Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

BR-6Cb/25/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Brezno, sudcom JUDr. Tiborom Gálom, v právnej veci žalobcu ASA plus, s.r.o., so sídlom 121, 976 13 Moštenica, IČO: 36 027 634, zast. Lion Law Partners, s.r.o., so sídlom Komenského 14A, Banská Bystrica, IČO: 36 862 461 proti žalovanému AGB SERVICE s.r.o., so sídlom Jegorovova 1114/3, 976 66 Polomka, IČO: 44 449 119, zast. URBÁNI & Partners s.r.o., so sídlom Skuteckého 17, Banská Bystrica, IČO: 36 646 181 v konaní o zaplatenie 1 500,- Eur s prísl., takto

rozhodol:

I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 1 500,- Eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 2 414,57 Eur od 17.5.2019 do 22.7.2019, vo výške 9 % ročne zo sumy 1 914,57 Eur od 23.7.2019 do 30.8.2019 a vo výške 9 % ročne zo sumy 1 500,- Eur od 31.8.2019 až do zaplatenia, ako aj zaplatiť žalobcovi paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- Eur, to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia na účet žalobcu vedený v Tatra banke, a.s., číslo: C XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, s variabilným symbolom XXXXX.

II. Žalobca m á voči žalovanému n á r o k na náhradu trov konania v celom rozsahu.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa vo veci domáhal toho, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť 1 500,- Eur, spolu s úrokom z omeškania, na základe toho, že žalovaný si u žalobcu objednal vykonanie polepu poľnohospodárskych strojov, čo žalobca splnil, polep vykonal a žalovanému vystavil faktúru č. XX-X-XX na sumu 2 414,57 Eur, so splatnosťou dňa 16.5.2019. Na faktúru boli vykonané len čiastočné úhrady vo výške 500,- Eur dňa 22.7.2019 a 414,57 Eur dňa 30.8.2019. Suma 1 500,- Eur zostala stále neuhradená, napriek opakovaným výzvam žalobcu, jednak elektronickou formou, ale aj listom zo dňa 24.8.2020, ktorý bola žalovanému doručený 27.8.2020.

2. Voči platobnému rozkazu Okresného súdu Banská Bystrica ako upomínacieho súdu, č.k. , zo dňa 5.10.2020, ktorým bolo žalobe v plnom rozsahu vyhovené, podal žalovaný odpor, v ktorom uviedol, že medzi stranami síce vznikol obchodno-právny záväzok, bol dohodnutý polep poľnohospodárskych strojov v určitom množstve a kvalite v určenom čase, avšak toto bolo zo strany žalobcu vykonané s omeškaním, v menšom rozsahu, ako je deklarované, a v kvalite, ktorá nezodpovedala požiadavkám žalovaného. Položka, ktorá bola v sume 85,40 Eur vyúčtovaná vo faktúre, nemala byť žalovanému účtovaná, v zmysle dohody, že dopravné náklady účtované nebudú. Okrem toho sa vykonaný polep začal z poľnohospodárskych strojov odlepovať, a teda ani vykonanie prác napokon nebolo v požadovanej kvalite. Zo strany konateľa žalovaného K.. R., ktorý je jedinou osobou oprávnenou v takýchto vzťahoch zastupovať žalovaného, neboli prezentované žiadne ubezpečenia o tom, že zvyšná suma 1 500,- Eur bude uhradená.

3. V prvom rade súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi, boli tu však aj skutkové okolnosti, ktoré súd považuje za nesporné a teda preukázané, pretože sú to tvrdenia strán, ktoré protistrana výslovne nepoprela ( ). Súd považoval v konaní za nesporné, že medzi stranami vznikol obchodno-právny záväzok, a to zmluva o dielo v zmysle ust. a nasl. , ktorá nemala písomnú formu, podľa tvrdení žalobcu objednávka prác bola vykonaná elektronickou formou, ktorou strany komunikovali, žalovanému bola zaslaná písomná cenová ponuka, ako bude špecifikované nižšie. Tieto tvrdenia o forme a obsahu uzavretej zmluvy neboli žalovaným popreté, súd ich teda považuje za preukázané.

4. Podstatnou okolnosťou v tomto prípade je, že po vystavení faktúry č. XX-X-XX so splatnosťou 16.5.2019 na sumu 2 414,57 Eur boli zo strany žalovaného vykonané dve úhrady, a to v sume 500,- Eur dňa 22.7.2019 a vo výške 414,57 Eur dňa 30.8.2019. Tieto tvrdené a dokladané skutočnosti znovu neboli zo strany žalovaného popreté, a tak ich súd takisto považuje za preukázané. Čiastočnou úhradou ceny vykonaného diela môže dôjsť za určitých okolností podľa zákona zároveň k uznaniu záväzku ako celku, tj. tu v celej vyfakturovanej sume 2 414,57 Eur ( a ). Podmienkou na to je, že z úkonu alebo okolností plnenia je možné usudzovať, že sa tým uznáva aj zvyšok záväzku. V prípade žalovaného a jeho platieb vyplynulo splnenie tejto podmienky pre súd z toho, že žalovaný k svojmu odporu nedoložil žiadnu listinu, ani nenavrhol žiaden dôkaz o tom, že po vykonaní diela zo strany žalobcu či následne po fakturácii ceny diela, prípadne aspoň po zaslaní písomnej výzvy akýmkoľvek spôsobom namietal výšku fakturácie, namietal vady diela alebo akýmkoľvek spôsobom spochybnil oprávnenosť uplatneného nároku zo strany žalobcu. Ďalšou okolnosťou, ktorá svedčí v prospech splnenia podmienky v zmysle je doložená e-mailová komunikácia medzi dvoma pracovníčkami žalobcu a žalovaného, v zmysle ktorej Q.. Q. R., označená v e-mailovej komunikácii ako asistentka konateľa žalovaného ubezpečovala pani E., konajúcu v tejto komunikácii za žalobcu, že pohľadávku voči spoločnosti evidujú a budú sa ju snažiť uhradiť v dohodnutom termíne. Mailová dokumentácia je datovaná v mesiacoch január až júl 2020, pričom ani v jednom z týchto mailov nie je oprávnenosť fakturácie z predmetnej faktúry spochybnená, naopak, z obsahu tejto komunikácie vyplýva, že ide práve o záväzok zostávajúcej sumy 1 500,- Eur, ktorá má byť zo strany žalovaného žalobcovi uhradená, k úhrade však nedošlo najmä z dôvodu finančných problémov žalovaného, ktorý očakával načerpanie priamych platieb z Poľnohospodárskej platobnej agentúry. Obsah mailovej komunikácie nebol žalovaným popretý a súd ho považuje za nesporný.

5. Na základe uvedeného súd k tejto čiastkovej otázke uzavrel, že pri vykonaní platieb dňa 22.7.2019 a 30.8.2019 žalovaný uznával zvyšok záväzku, tento žiadnym spôsobom a v žiadnom rozsahu nespochybnil ani nerozporoval, jeho čiastočné úhrady teda je možné považovať za uznanie záväzku v zmysle . Právnym dôsledkom tohto uznania je vytvorenie právnej domnienky, že predmetný záväzok v čase uznania trval. Pre účely súdneho konania to následne znamená, že tvrdené a zároveň dokladané skutočnosti zo strany žalobcu sú súdom v otázke oprávnenosti uplatneného nároku považované za preukázané, až kým žalovaný nepreukáže opak. Dôkazné bremeno v tomto prípade teda spočíva na žalovanom a na to, aby súd nepriznal žalobcovi uplatnený nárok, by žalovaný musel preukázať, že zmluva o dielo v zmysle ust. a nasl. medzi stranami bola uzavretá s iným obsahom než ako je tvrdené zo strany žalobcu, prípadne, že dielo nebolo vykonané včas alebo v dohodnutej kvalite, a zároveň, že takáto vada diela bola uplatnená v zmysle a nasl. , a napokon akúkoľvek inú okolnosť, ktorá by spochybnila uplatnený nárok žalobcu ako taký, prípadne čo i len jeho časť. Zo strany žalovaného však žiaden takýto dôkaz predložený ani navrhnutý nebol, takisto bolo možné konštatovať, že žalovaný neuniesol dostatočne ani bremeno argumentácie, keď nešpecifikoval položky, ktoré by boli vo fakturácii neoprávnené, nešpecifikoval bližšie okolnosti omeškania (tj. napr. dohodnutý dátum dodania či vykonania diela a skutočný dátum jeho realizácie), v prípade vád potom okrem skutočnosti, že sa neskôr polep začal zo strojov odliepať, neuviedol žalovaný bližšie okolnosti, tj. čas zistenia vady, úkony voči žalobcovi v rámci uplatnenia práv z vád atď. Napokon pre svoje tvrdenie o odlišnom obsahu záväzku v časti dopravných nákladov žalovaný rovnako nenavrhol ani nedoložil žiaden dôkaz.

5. Na základe uvedeného súd konštatoval, že právna domnienka existencie uplatneného nároku na strane žalobcu zostala nevyvrátená, a tvrdené skutočnosti o oprávnenosti nároku preukázané. Pri obsahu záväzku a výške tohto nároku súd potom vychádzal z doloženej cenovej ponuky a vystavenej faktúry, v ktorých boli vyčíslené nasledovné položky (uvádzané v cene bez DPH):

I. Tabuľa Alucobond, s tlačou, lepením, montážou v cene 283,50 Eur II. Polep strojov: 1. Pottinger veľká nálepka 224,60 Eur, malá nálepka pod veľkou v cene 22,56 Eur, 2. a) Pottinger nálepka 2 kusy v cene 24,20 Eur, 2. b) Pottinger potlačená nálepka v prelisoch - obrázok stroja 4 kusy v cene 160,- Eur, 2. c) Pottinger potlačené nálepky s info 3 kusy v cene 65,- Eur, 3. Krampe 1 kus v cene 184,50 Eur, 4. Krampe 3 kusy v cene 226,50 Eur, 5. Krampe 1 kus v cene 37,50 Eur, 6. Zaslav vlečka text zrezanej fólie na prelisoch v cene 60,- Eur, 7. Class Jaguar 980, nálepky 2 kusy v cene 57,60 Eur, 8. JCB nálepky z rezanej fólie 18 kusov v cene 180,- Eur, 9. Kuhn rozhadzovač hnojiva 1 kus v cene 17,28 Eur, 10. Samson rozmetadlo 4 kusy v cene 96,- Eur, 11. Elho zberač kamnov 2 kusy v cene 24,- Eur, 12. Plečkovač nálepka 1 kus v cene 20,- Eur, 13. Odstraňovanie starých nálepiek, čistenie, príprava podkladu na lepenie, odmasťovanie v cene 100,- Eur, 14. Grafické spracovanie a príprava do tlače, na rezanie v cene 20,- Eur, 15. Nálepka s pásmi 10 cm z reflexných fólií 2 kusy v cene 26,- Eur, a napokon 16. Dopravné, výjazd 2x Banská Bystrica - Polomka a späť, v cene 85,40 Eur.

Bez DPH teda celkovo cena predstavovala 2 012,14 Eur, spolu s DPH napokon 2 414,57 Eur. Vykonanie úhrad zo strany žalovaného bolo tvrdené v určitých sumách a v určitých dátumoch žalobcom, toto tvrdenie zo strany žalovaného nebolo popreté, súd to považoval za preukázané aj bez doloženia ďalších dôkazov. Z uvedenej fakturovanej sumy teda zostalo uhradiť 1 500,- Eur, táto úhrada vykonaná nebola, ani nebola tvrdená zo strany žalovaného, ktorý naopak vo svojom odpore namietal neoprávnenosť predmetného nároku.

6. Na základe uvedených skutočností súd žalobcovi priznal uplatnenú sumu 1 500,- Eur ako doplatok ceny vykonaného diela, žalovanému túto povinnosť uložil na splnenie do 3 dní od právoplatnosti rozhodnutia súdu.

7. Úroky z omeškania boli žalobcovi priznané v zmysle (keďže výška úrokov z omeškania medzi stranami nebola vopred dohodnutá), a to v sadzbe 9 % ročne z dlžnej sumy, v tomto prípade z celej fakturovanej sumy 2 414,57 Eur odo dňa nasledujúceho po splatnosti vystavenej faktúry až do vykonania prvej úhrady, čiže od 17.5.2019 do 22.7.2019, ďalej po vykonanej úhrade 500,- Eur zo sumy 1 914,57 Eur od 23.7.2019 až do vykonania ďalšej úhrady, čiže do 30.8.2019, a po úhrade vo výške 414,57 Eur dňa 30.8.2019 zo zvyšnej dlžnej sumy 1 500,- Eur od 31.8.2019 až do zaplatenia. V zmysle a uvedeného nariadenia vlády bola žalobcovi priznaná aj jednorazová náhrada nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- Eur.

8. O trovách konania súd rozhodol podľa a , keď v konaní bol úspešný žalobca, má preto nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu j e m o ž n é podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v dvoch vyhotoveniach, prostredníctvom podpísaného súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolacie dôvody sú uvedené v .

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie má oprávnený právo podať návrh na vykonanie exekúcie podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok).