Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_B1-25C-129-2014.pdf
PDF · 64.44 KB
Case nature
Subarea
B1-25C/129/2014
Uznesenie
Mestský súd Bratislava IV v spore žalobkyne: N. K., U. XX.X.XXXX, R. D.T. X, XXX XX R., D. R. T. L., C. G. X/XXX, XXX XX D. X, Č. A., zastúpená splnomocneným zástupcom HABEAS CORPUS, spolek, so sídlom Ocelkova 643/20, Černý Most, 198 00, Praha 9, Česká republika, IČO: 70 108 102, adresa na doručovanie P. O. Box 21, 198 21 Praha 98, Česká republika, proti žalovanému: C. C., U. X.X.XXXX, Q. XX.XX.XXXX, U. R. L. XXX, M., o ochranu osobnosti, takto
rozhodol:
I. Súd konanie z a s t a v u j e .
II. Žiadnej zo strán sa nepriznáva nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou Okresnému súdu Dunajská Streda dňa 2.8.2013, postúpenou Okresnému súdu Bratislava I (odo dňa 1.6.2023 Mestský súd Bratislava IV) dňa 10.7.2014, sa žalobkyňa domáhala proti žalovanému ochrany osobnosti a ochrany pred diskrimináciou podľa Listiny základných práv Európskej únie. Žalobkyňa svoju žalobu odôvodnila tým, že žalovaný šíri o žalobkyni nepravdivé tvrdenia pred prokuratúrou SR, políciou, súdmi a pred ďalšími ľuďmi na verejnosti, čím zasahuje do chránenej osobnostnej sféry žalobkyne. Žiadala, aby súd vydal rozsudok, ktorým by zaviazal žalovaného zdržať sa šírenia nepravdivých tvrdení (bližšie špecifikovaných v žalobe) a ospravedlnenia formou listu zaslaného žalobkyni na adresu jej trvalého pobytu. 2. Podaním zo dňa 10.10.2023 právna zástupkyňa žalovaného, spoločnosť Weis & Partners s.r.o. oznámila súdu, že žalovaný zomrel, čim jeho smrťou jej ako právnej zástupkyni žalovaného zanikla plná moc. 3. Následne súd lustráciou v Registri obyvateľov Slovenskej republiky zistil, že žalovaný zomrel dňa 12.12.2021. 4. Podľa § 61 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len "C. s. p.") procesnú subjektivitu má ten, kto má spôsobilosť na práva a povinnosti; inak len ten, komu ju zákon priznáva. 5. Podľa § 7 ods.2 veta prvá zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník smrťou táto spôsobilosť zanikne. 6. Podľa § 62 C. s. p., ak strana nemá procesnú subjektivitu, súd konanie zastaví. 7. Podľa § 63 ods. 1 C. s. p., ak strana zomrie počas konania skôr, ako sa konanie právoplatne skončí, súd posúdi podľa povahy sporu, či má konanie zastaviť, alebo či v ňom môže pokračovať. 8. Podľa § 161 ods. 1 C. s. p., ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky"). 9. Podľa § 161 ods. 2 C. s. p., ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví. 10. Spôsobilosť žalovaného mať práva a povinnosti a tým aj spôsobilosť byť stranou sporu a procesná spôsobilosť zanikla smrťou dňa 12.12.2021. Keďže žalovaný v priebehu konania zomrel, a teda skôr ako sa konanie právoplatne skončilo a podľa povahy sporu (ochrana osobnosti) súd posúdil, že konanie je potrebné zastaviť (nejde o majetkový spor, v prípade ktorého by súd pokračoval v konaní v zmysle § 63 ods. 2 C. s. p.).
11. Podľa § 262 ods. 1 C. s. p. o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. 12. Podľa § 257 C. s. p. výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa. 13. O náhrade trov konania súd rozhodol v zmysle § 257 C. s. p., nakoľko nie je možné procesnú zodpovednosť za zastavenie konania pričítať ani žalobkyni, ani žalovanému, preto súd žiadnej z týchto strán nepriznal nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Mestskom súde Bratislava IV (§ 357 písm. a/, m/ C. s. p.). V odvolaní sa má uviesť, ktorému súdu je určené, kto ho podáva, ktorej veci sa týka a čo sleduje, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha, musí byť podpísané a datované.