Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_B4-11Cb-28-2022.pdf
PDF · 82.6 KB
Case nature
Area
Subarea
B4-11Cb/28/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Bratislava III, v konaní pred sudcom JUDr. Karolom Rihákom, v právnej veci žalobcu: Slovak assistance s.r.o., so sídlom Mlynárska 15, 040 01 Košice - mestská časť Juh, IČO: 50 747 282, zast.: Advokátska kancelária Michaľov, s.r.o., so sídlom Tajovského 17, 040 01 Košice - mestská časť Staré Mesto, IČO: 52 290 514, proti žalovanému: Todos Košice s.r.o., so sídlom M. SCh. Trnavského 14, 841 01 Bratislava, IČO: 47 168 455, zast.: 1/ Prosman a Pavlovič advokátska kancelária, s.r.o., so sídlom Hlavná 31, 917 01 Trnava, IČO: 36 865 281 a 2/ Mgr. Pavol Čverha, advokát, so sídlom Ružová 50, 040 11 Košice - mestská časť Západ, IČO: 32 473 036, o zaplatenie 1.620,- eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 1.620,- eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 1.620,- eur od 22.02.2022 do zaplatenia, a to do troch dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica dňa 26.03.2022 sa žalobca domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu sumu vo výške 1.620,- eur titulom neuhradenej faktúry.
2. Žalobu odôvodnil tým, že medzi žalobcom a žalovaným došlo dňa 08.02.2022 k uzatvoreniu dohody o urovnaní, v ktorej si vysporiadali svoje sporné nároky uplatňované v spore o zodpovednosť za vady predaného motorového vozidla BMW 740d xDrive, rok výroby: 2016, VIN: C spočívajúci v nefunkčnosti motora. Sporové strany sa dohodli, že žalovaný uhradí žalobcovi sumu 8.040,- eur v dvoch splátkach, a to nasledovne: prvú splátku vo výške 3.350,- eur bez DPH, t.j. 4.020,- eur s DPH uhradí do troch dní od podpísania Dohody o urovnaní a druhú splátku vo výške 3.350,- eur bez DPH, t.j. 4.020,- eur s DPH do troch dní od späťvzatia predmetnej žaloby zo strany žalobcu a to na základe vystavených faktúr. Žalobca sa zaviazal vziať žalobu späť a neuplatňovať si ďalej nároky z vád. Po podpísaní Dohody o urovnaní vystavil žalobca žalovanému dňa 10.02.2022 faktúru č. XXXXXXXXX na sumu 4.020,- eur, ktorá bola v celosti žalovaným uhradená dňa 14.02.2022. Následne vzal žalobca podaním zo dňa 14.02.2022 celú žalobu späť, žiadal konanie zastaviť a žalovanému zároveň túto skutočnosť oznámil. Žalobca teda vystavil dňa 18.02.2022 druhú faktúru č. XXXXXXXXX na sumu 4.020,- eur. Túto faktúru uhradil žalovaný čiastočne v sume 2.400,- eur dňa 10.03.2022. Zvyšných 1.620,- eur žalovaný žalobcovi neuhradil. Faktúra bola splatná 21.02.2022.
3. Žalobca v konaní navrhol vykonať nasledovné dôkazy: Dohoda o urovnaní (č.l. 9), Faktúra XXXXXXXXX (č.l. 11), Detail pohybu (č.l. 12), Späťvzatie žaloby 10Cb/43/2021 (č.l. 13), Uznesenie OS Bratislava IV č.k. 10Cb/43/2021-116 (č.l. 14), Faktúra XXXXXXXXX (č.l. 15), Detail platby (č.l. 16), Oznámenie (č.l. 36), Potvrdenie o doručení (č.l. 37), emailová komunikácia (č.l. 38), Uznanie záväzku a
dohoda o splatnosti (č.l. 40), Zákazkový list pre zákazku č. W 797717 (č.l. 41), Započítanie pohľadávok
- vyjadrenie (č.l. 42), Potvrdenie o doručení (č.l. 43).
4. K vydanému platobnému rozkazu zo dňa 21.04.2022 (č.l. 19) podal žalovaný odpor, ktorý odôvodnil tým, že uplatnená pohľadávka neexistuje nakoľko zanikla zápočtom. Dňa 30.03.2022 bola vystavená na pohľadávku žalovaného za opravu faktúra FS 140902 na sumu 1.620,- eur. Keďže žalobca faktúru neuhradil, žalovaný jednostranne započítal túto pohľadávku voči časti odplaty za urovnanie v rovnakej výške 1.620,- eur, čím sa obe pohľadávky stretli a zanikli ku dňu 22.02.2022.
5. Žalovaný v konaní navrhol vykonať nasledovné dôkazy: Faktúra FS22 XXXXXX (č.l. 26), Doručenka (č.l. 27), Započítanie pohľadávok (č.l. 29).
6. K podanému odporu sa vyjadril žalobca pričom uviedol, že si nikdy u žalovaného neobjednal opravu vozidla Audi A3 Cabriolet, EČV: S.. Toto vozidlo len na základe objednávky pána B. F. odtiahol na opravu k žalovanému dňa 09.06.2020, keďže je predmetom jeho podnikania odťah vozidiel. Opravené vozidlo prevzal pán X. S., zamestnanec žalobcu a odovzdané bolo p. F.. Žalobca nikdy nepodpisoval objednávku ani zmluvu na opravu vozidla. Zabezpečil len odťah. Žalobcovi nebola ani vystavená faktúra za uvedenú opravu, až v apríli 2022, po uzatvorení dohody o urovnaní bola žalobcovi doručená táto faktúra na 1.620,- eur za opravu vozidla Audi A3. Táto faktúra bola žalovanému ako neoprávnená vrátená.
7. K vyjadreniu k odporu sa replikou vyjadril žalovaný, ktorý uviedol, že nie je pravdou, že žalobca vystupoval vo vzťahu k žalovanému ako bežná odťahovacia služba. Okolnosti prípadu sa líšia od bežnej praxe odťahovacej služby v nasledovnom: pán S. kompetentný pracovník žalobcu nielen vykonal samotný odťah nepojazdného a poškodeného predmetného motorového vozidla - čo je bežná činnosť odťahovacích služieb - ale aj sám ako reprezentant Slovak assistance, s.r.o. požiadal o opravu daného automobilu. Zároveň o oprave auta so žalovaným komunikoval, na základe čoho sa dozvedel informáciu, že automobil je už opravený a preto ho následne vyzdvihol. Pri objednaní opravy, ako aj pri komunikácii a prevzatí vozidla nebola žalovanému predložená žiadna plná moc, ktorá by dokazovala alebo by mohla vyvolať dojem, že žalobca koná za p. B. F.. Žalovaný je presvedčený, že žalobca konal vo vlastnom mene a na svoj vlastný účet, dôvodom takého konania sú jeho vlastné ekonomické vzťahy s p. Gašparom, z ktorých bol podľa ich názoru sám zaviazaný zabezpečiť opravu predmetného vozidla. Dané vyplýva aj zo správania pracovníka žalobcu p. Kučerova, ktorý nechcel poskytnúť na p. F. kontaktné údaje, tvrdil, že zabezpečí úhradu opravy. Nakoniec poskytol údajné telefonické číslo p. F., ktoré ako sa ukázalo nepatrilo p. F..
Podľa § 585 ods. 1) až 3) Občianskeho zákonníka, 1) dohodou o urovnaní môžu účastníci upraviť práva medzi nimi sporné alebo pochybné. Dohoda, ktorou majú byť medzi účastníkmi upravené všetky práva, sa netýka práv, na ktoré účastník nemohol pomýšľať. 2) Ak bol doterajší záväzok zriadený písomnou formou, musí sa dohoda o urovnaní uzavrieť písomne: to isté platí, ak sa dohoda týka premlčaného záväzku. 3) Doterajší záväzok je nahradený záväzkom, ktorý vyplýva z urovnania.
Podľa § 369 ods. 1 a ods. 2 Obch. zák., ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.
Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
Podľa § 1 ods. 1) nar. vlády SR č. 21/2013 Z. z., sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka omeškania zvýšenej o osem percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania sa použije počas celého tohto kalendárneho polroka omeškania.
8. Z výpovede svedka p. Jaroslava Kučerova, bolo zistené, že žalobca mal p. F. štandardný obchodný vzťah, bol klient žalobcu, občas si požičal nejaké auto. Po nehode, ktorú p. F. mal s uvedeným vozidlom Audi A3 odviezli na jeho želanie vozidlo do servisu, ktorý je zmluvným servisom poisťovne. Žalobca robil p. F. aj havarijné poistenie, takže vozidlo naložili, odviezli do servisu. Vozidlo svedok zložil v servise
s tým, že klient p. F., si to príde vybaviť, založiť zákazkový list a pod. Viac sa o to nestaral. Ide o štandardný postup. Ako odťahová služba poškodené vozidlo len privezú do servisu a klient si so servisom vybavuje ostatné veci. Že je vozidlo opravené sa dozvedel od žalovaného aj p. F.. Žalovaný od svedka pýtal kontaktné údaje na p. F., ktoré servisu aj uviedol, pravdepodobne prijímaciemu technikovi, išlo o štandardný postup, ktorý vyplýval aj z minulých udalostí. Nedostal žiadne pokyny od p. F., ako majú postupovať pri odovzdaní vozidla, mali iba odovzdať auto v servise. Keď odovzdal vozidlo do servisu nikto neotváral zákazku, len odovzdal kľúče od vozidla prijímaciemu technikovi.
9. Zo zisteného skutkového stavu bolo nepochybné, že medzi stranami sporu bola dňa 08.02.2022 uzatvorená dohoda o urovnaní ohľadom vád predaného vozidla BMW 740d. Na základe tejto dohody sa strany sporu dohodli, že žalovaný uhradí v splátkach sumu 8.040,- eur. Žalovaný z tejto sumy neuhradil len sumu 1.620,- eur, ktorej zaplatenie bolo predmetom sporu. Spornou ostala len otázka, či tvrdený úkon započítania pohľadávky žalovaného voči pohľadávke žalobcu bol legitímny. Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k jednoznačnému záveru o dôvodnosti žaloby. Žalovaný nespochybnil samotný nárok vyplývajúci z dohody o urovnaní, jeho procesná obrana spočívala v tvrdení zániku nároku započítaním tejto pohľadávky žalobcu s pohľadávkou žalovaného. Žalovaný žiadnym spôsobom v rámci procesnej obrany nepreukázal, že dôvodne eviduje pohľadávku voči žalobcovi, ktorá je spôsobilá započítania s pohľadávkou žalobcu. Žalovaný vôbec nepreukázal, že vôbec nejakú pohľadávku voči žalovanému mal. Žalobca si žiadnu činnosť, opravu u žalovaného neobjednával, len zabezpečil, ako odťahová služba, odťah poškodeného vozidla Audi A3 do servisu žalovaného. Nebolo preukázané akékoľvek objednanie služby žalobcom u žalovaného, na základe ktorého by mohol žalovaný započítať pohľadávku so žalobcom. Výpoveď svedka, pána S. jednoznačne preukázala, že žalobca vo vzťahu k oprave vozidla Audi A 3 vystupoval len ako dopravca poškodeného vozidla, nie objednávateľ opravy. Žalovaný objednanie opravy tohto vozidla Audi A3 žalobcom nijak nepreukázal. Tým pádom, nebola preukázaná ani existencia pohľadávky žalovaného voči žalobcovi, ktorú by žalovaný mohol započítať k nespornej pohľadávke žalobcu.
10. Úrok z omeškania, ktorý bol uplatnený zákonným spôsobom v správnej výške súd priznal žalobcovi z celkovo priznanej sumy 1.620,- eura, vo výške 8 % ročne z tejto sumy od 22.02.2022, teda odo dňa nasledujúceho po splatnosti faktúry.
11. Z uvedených dôvodov súd o podanej žalobe rozhodol tak, ako je uvedené v enunciáte tohto rozhodnutia.
12. O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 255 ods. 1 C.s.p. a žalobcovi, ktorý mal vo veci plný úspech priznal náhradu trov konania vo výške 100 %. V zmysle § 262 ods. 2 C.s.p. o výške náhrady trov konania súd rozhodne po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Mestskom súde Bratislava III do 15 dní odo dňa jeho doručenia, v dvoch vyhotoveniach.
Odvolanie proti rozsudku musí obsahovať všeobecné náležitosti každého podania podľa § 127 C.s.p. (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a spisová značka konania) a náležitosti odvolania podľa § 363 C.s.p. (proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha).
Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že (§ 365 ods. 1 C.s.p.): a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozsudkom, možno navrhnúť vykonanie exekúcie.