Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_21C-27-2020.pdf
PDF · 71.43 KB
Case nature
Subarea
21C/27/2020
Uznesenie
Okresný súd Bratislava I v právnej veci žalobkýň: X. U.. A. Z., E.. XX.XX.XXXX, I. I. XXXX/XX, Bratislava, X. U.. M. D., E.. XX.XX.XXXX, I. O. XXXX/XX, Bratislava, X. C. Z., E.. XX.XX.XXXX, I. B.. T. XXXX/X, S., všetky zastúpené: JUDr. Milan Švec, advokát so sídlom Hadriánova 1, Bratislava, proti žalovanému: W. M., E.. XX.XX.XXXX, I. E. XXX/XXX, S., o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, takto
rozhodol:
I. Súd konanie z a s t a v u j e.
II. Žalobkyni v 1. rade: U.. A. Z., I. XXXX/XX, XXX XX Bratislava - Z.W. sa v r a c i a súdny poplatok vo výške 8.900,10 eur prostredníctvom prevádzkovateľa systému Slovenská pošta a. s., Partizánska cesta 9, Banská Bystrica, IČO: 36 631 124, po právoplatnosti tohto uznesenia.
III. Žiadnej zo sporových strán sa nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Žalobkyne sa žalobou doručenou súdu dňa 28.05.2020 domáhali proti žalovanému zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva. Navrhli, aby súd prikázal nehnuteľnosti, nachádzajúce sa v katastrálnom území S. A., K. F. Bratislava - A.. Č.. S. A., K. F. Bratislava U., ktoré sú zapísané na P. Č.. XXXX, a to: pozemky parcely registra T., Z.. Č.. XXXX/X, druh pozemku: záhrady, výmera 405 m2., Z.. Č.. XXXX/X, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvoria, výmera 20 m2, Z.. Č.. XXXX, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvoria o výmere 218 m2 a stavbu súpisné XXXX, druh stavby: iná budova, popis stavby: stavba, postavená na Z. Č. XXXX, do výlučného vlastníctva žalovaného a zaviazal žalovaného zaplatiť žalobkyni v 1. rade sumu vo výške 60.400,- eur, žalobkyni v 2. rade sumu vo výške 60.400,- eur a žalobkyni v 3. rade sumu vo výške 30.200,- eur. Zároveň sa domáhali zaplatenia trov súdneho konania.
2. Podaním doručeným súdu dňa 25.11.2020 žalobkyne, prostredníctvom svojho právneho zástupcu, zobrali podanú žalobu späť v celom rozsahu s odôvodnením, že strany konania vyporiadali predmet konania dohodou, a to uzatvorením Dohody o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva zo dňa 24.08.2020 a jej Dodatku č.1 zo dňa 12.10.2020. Žiadali nepriznať nárok na náhradu trov konania žiadnej zo sporových strán, nakoľko žalovaný v konaní nevykonal žiadny procesný úkon, preto mu žiadne trovy vzniknúť nemohli, ako aj s poukazom na čl. 6 bod 6.2 Dohody, v zmysle ktorej sa menšinové spoluvlastníčky zaviazali bez zbytočného odkladu po uzavretí Dohody zobrať späť žalobu o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva vedenú pod sp. zn. 21C/27/2020 a strany sa dohodli, že žiadna zo strán nebude v súvislosti s týmto súdnym konaním a/alebo späťvzatím žaloby v tomto súdnom konaní žiadať od ktorejkoľvek so strán náhradu trov konania a/alebo nebude uplatňovať voči ktorejkoľvek zo strán nárok na náhradu trov konania.
3. Žalobkyne doručili súdu dňa 02.12.2020 aj predmetnú Dohodu o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva zo dňa 24.08.2020 spolu s Dodatkom č. 1 k Dohode o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva zo dňa 12.10.2020. Z bodu 6.2 Dohody vyplýva, že: „Menšinové spoluvlastnícky sa
zaväzujú bez zbytočného odkladu po uzavretí Dohody zobrať späť žalobu o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva Nehnuteľností, ktorú podali ako žalobkyne proti W. M., ako žalovanému na Okresnom súde Bratislava II (ide o zrejmú chybu v písaní, nakoľko konanie je vedené na Okresnom súde Bratislava I - pozn. súdu), súdne konanie vedené pod sp. zn. 21C/27/2020. Strany sa dohodli, že žiadna zo strán nebude v súvislosti s týmto súdnym konaním a/alebo späťvzatím žaloby v tomto súdnom konaní žiadať od ktorejkoľvek zo strán náhradu trov konania a/alebo nebude uplatňovať voči ktorejkoľvek zo strán nárok na náhradu trov konania.“
4. Podľa § 144 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), žalobca môže vziať žalobu späť.
Podľa § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
Podľa § 145 ods. 3 CSP, ak je žaloba vzatá späť sčasti pred jej doručením žalovanému, koná súd o zvyšku nároku bez rozhodovania o zastavení konania v tejto časti.
Podľa § 146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
Podľa § 146 ods. 2 CSP, súhlas žalovaného je potrebný vždy, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.
Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
Podľa § 257 CSP, výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.
Podľa § 11 ods. 3 zákona č. 71/1992 o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, poplatok splatný podaním žaloby, návrhu na začatie konania, odvolania, žaloby na obnovu konania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa žaloba, návrh na začatie konania, odvolanie, žaloba na obnovu konania alebo dovolanie odmietlo alebo vzalo späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz; to neplatí, ak bolo dovolanie odmietnuté z dôvodu, že smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je dovolanie prípustné. Ak sa návrh na začatie konania o rozvod manželstva vzal späť po prvom pojednávaní na príslušnej inštancii súdov, vráti sa polovica všetkých zaplatených poplatkov. V konaní pred správnym súdom sa poplatok vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa správna žaloba, kasačná sťažnosť alebo žaloba na obnovu konania odmietla alebo vzala späť pred prejednaním veci.
Podľa § 11 ods. 4 zákona č. 71/1992 o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, okrem poplatku v konaní o rozvod manželstva a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1 %, najmenej však 6,70 eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.
5. V tomto prípade nebol potrebný súhlas žalovaného, pretože k späťvzatiu žaloby došlo pred začatím pojednávania vo veci samej. Súd preto vyhovel návrhu žalobkýň a konanie v zmysle § 145 ods. 1 CSP zastavil.
6. Zavinenie pre potreby rozhodovania o trovách konania sa posudzuje z procesného a nie z hľadiska hmotného práva. Nakoľko medzi sporovými stranami došlo k mimosúdnej dohode, možno vysloviť záver, že zastavenie konania zapríčinili obe sporové strany. Súd v súvislosti s rozhodovaním o nároku na náhradu trov konania v predmetnej veci poukazuje na dohodu oboch sporových strán, že si voči sebe navzájom nebudú uplatňovať nárok na zaplatenie trov konania v tomto súdnom konaní. Z uvedeného dôvodu súd rozhodol tak, že žiadnej zo sporových strán nepriznal nárok na náhradu trov konania s poukazom § 257 CSP.
7. O vrátení súdneho poplatku v predmetnej veci súd rozhodol v zmysle ustanovenia § 11 ods. 3 a 4 v spojení s § 13 ods. 3 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch. Nakoľko žalobkyne s podaním žaloby súdny poplatok nezaplatili, súd ich vyzval výzvou zo dňa 22.07.2020, aby súdny poplatok vo výške 8.990,- eur zaplatili spoločne a nerozdielne v lehote 10 dní odo dňa doručenia výzvy. Z obsahu spisu vyplýva, že súdny poplatok v predpísanej výške zaplatila dňa 31.07.2020 žalobkyňa v 1. rade U.. A. Z.. Súd druhým výrokom tohto rozhodnutia rozhodol o vrátení kráteného súdneho poplatku o 89,90 eur, čiže vo výške 8.900,10 eur k rukám žalobkyne, ktorá súdny poplatok zaplatila.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Bratislava I, písomne, v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).