Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_2CoCsp-94-2020.pdf
PDF · 72.13 KB
Case nature
Subarea
2CoCsp/94/2020
Uznesenie
Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Anny Slovinskej a sudkýň JUDr. Zuzany Matyiovej a JUDr. Aleny Mikovej v spore žalobcu: Všeobecná úverová banka, a. s., so sídlom v Bratislave, Mlynské Nivy 1, IČO: 31 320 155, zast. JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom, so sídlom v Bratislave, Mýtna 48, proti žalovanej E. A., nar. X.X.XXXX, bývajúcej v J., R.. V. XXX/XX, o zaplatenie 2.368,25 € s príslušenstvom, o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Košice II č. k. 41Csp/27/2020-72 zo dňa 2.9.2020, takto
rozhodol:
O d m i e t a odvolanie.
Stranám sporu náhradu trov odvolacieho konania ne p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1.Okresný súd Košice II rozsudkom uvedeným v záhlaví žalobu žalobcu o zaplatenie 2.368,25 € s príslušenstvom titulom dlhu zo zmluvy o pôžičke zamietol a stranám sporu náhradu trov konania nepriznal.
2. Žalobca v elektronickom podaní doručenom súdu prvej inštancie dňa 7.9.2020, po vyhlásení rozsudku súdu prvej inštancie, navrhol zmenu strany sporu na strane žalobcu tak, aby do konania na jeho miesto vstúpila spoločnosť Intrum Slovakia s.r.o., so sídlom Bratislava, Mýtna 48, IČO: IČO: 35 831 154, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I., oddiel: Sro, vložka č.: 26033/ B. Návrh odôvodnil tým, že na základe Rámcovej zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 21.8.2020 žalobca ako postupca postúpil pohľadávku voči žalovanej na postupníka Intrum Slovakia s.r.o.. Súd prvej inštancie o zmene na strane žalobcu nerozhodol, nakoľko návrh bol súdu doručený po rozhodnutí vo veci samej, preto naň neprihliadol o čom informoval právneho zástupcu žalobcu oznámením zo dňa 17.9.2020 (č. l. 108).
3. Rozsudok súdu prvej inštancie napadla odvolaním prostredníctvom svojho právneho zástupcu spoločnosť Intrum Slovakia, s.r.o., ktorá, okrem iného opätovne žiadala, aby súd pripustil zmenu na strane žalobcu.
4. Krajský súd v Košiciach ako odvolací súd skôr, než pristúpil k vecnému prejednaniu napadnutého rozhodnutia, zaoberal sa otázkou prípustnosti podaného odvolania a dospel k záveru, že odvolanie bolo podané neoprávnenou osobou.
5. Podľa § 359 zák. č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (CSP) odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
6. Odvolací súd preskúmaním podaného odvolania ako aj obsahu spisu zistil, že žalobca podaním zo dňa 7.9.2020 síce navrhol zmenu na strane žalobcu, podľa ktorej žiadal, aby do konania na jeho
miesto vstúpila spoločnosť Intrum Slovakia s.r.o., so sídlom Bratislava, Mýtna 48, IČO: IČO: 35 831 154, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I., oddiel: Sro, vložka č.: 26033/B, o návrhu však doposiaľ nebolo právoplatne rozhodnuté. Odvolanie bolo podané právnym zástupcom JUDr. Jánom Šoltésom spoločnosti Intrum Slovakia s.r.o., ktorá spoločnosť bola výslovne v odvolaní uvedená ako ,,navrhovateľ“, pričom nebola stranou sporu.
7. Podľa § 80ods. 1, 2 CSP ak po začatí konania nastala právna skutočnosť, s ktorou sa spája prevod alebo prechod práv alebo povinností, o ktorých sa koná, môže žalobca navrhnúť, aby do konania na jeho miesto alebo na miesto žalovaného vstúpil ten, na koho boli tieto práva alebo povinnosti prevedené alebo na koho prešli. Súd vyhovie návrhu podľa odseku 1, ak sa preukáže, že po začatí konania došlo k prevodu alebo prechodu práva alebo povinnosti, a ak s tým súhlasí ten, kto má vstúpiť na miesto žalobcu. Právne účinky spojené s podaním žaloby zostávajú zachované.
8. Koncepcia právnej úpravy pri zmene sporových strán je taká, že nedochádza k automatickému procesnému nástupníctvu, ale za splnenia zákonných podmienok musí o zmene rozhodnúť súd. V danom prípade ešte pred rozhodnutím súdu odvolaním napadnutým rozsudkom došlo v dôsledku zmluvy o postúpení pohľadávky v tomto spore uplatnenej na ďalší subjekt, návrh pôvodného veriteľa na pokračovanie v konaní bol na súd daný až po vyhlásení rozsudku, rozhodnuté o ňom nebolo. Napriek tomu žalobca, ktorému bola žaloba zamietnutá odvolanie nepodal, podal ho postupník, t.j. spoločnosť, na ktorú bol hmotnoprávny nárok v spore uplatnený postúpený, avšak doposiaľ v konaní ako sporová strana nevystupoval. Keďže odvolanie nepodal žalobca, v neprospech ktorého bolo rozhodnuté, a ktorý doposiaľ v spore vystupuje ako žalobca, nemožno už prejednať podané odvolanie a v odvolacom konaní rozhodnúť o tom, aby namiesto pôvodného žalobcu do konania vstúpila spoločnosť Intrum Slovakia s.r.o..
9. Podľa § 386 písm. b/ CSP, odvolací súd odmietne odvolanie, ak bolo podané neoprávnenou osobou.
10. Vzhľadom na skutočnosť, že odvolanie podal subjekt, ktorý nebol stranou sporu, a teda nebol oprávnenou osobou na podanie odvolania, odvolací súd odvolanie spoločnosti Intrum Slovakia s.r.o., odmietol podľa § 386 písm. b/ CSP.
11. O nároku na náhradu trov odvolacieho konania bolo rozhodnuté podľa ust. § 396 ods. 1 v spojení s ust. § 255 CSP. Odvolanie žalobcu bolo odmietnuté, nemá preto nárok na náhradu trov konania a žalovanej preukázateľne trovy odvolacieho konania nevznikli. Odmietnutie odvolania je po procesnej stránke považované za neúspech v odvolacom konaní.
12. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Košiciach pomerom hlasov 3:0 (§ 393 ods. 2 posledná veta CSP).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP).
Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 CSP).
Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne (§ 421 ods. 1 CSP).
Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n) (§ 421 ods. 2 CSP).
Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b). Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie (§ 422 ods. 1,2 CSP).
Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné (§ 423 CSP).
Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (§ 427 ods. 1,2 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).
Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 CSP).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže dovolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie dovolania (§ 430 CSP).