Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Opravné_uznesenie_5Cb-27-2019.pdf
PDF · 65.3 KB
No categories available
5Cb/27/2019
Opravné uznesenie
Okresný súd Námestovo v právnej veci žalobcu: Obec Oravská Lesná, so sídlom 029 57 Oravská Lesná 291, IČO: 00 314 722, právne zastúpený: JUDr.JURKOVEC ADVOKAT DK, s.r.o. advokátska kancelária so sídlom M.R.Štefánika 1822, 026 01 Dolný Kubín, IČO: 36 832 103, proti žalovanému: Alexander Briš, s miestom podnikania Lehotská 403, 029 57 Oravská Lesná, IČO: 33 755 833, právne zastúpený: Advokátska kancelária SLAMKA & Partners s.r.o. so sídlom Radlinského 1735/29, 026 01 Dolný Kubín, IČO: 50 120 000, v konaní o zaplatenie 4 319,80 Eur s príslušenstvom, o oprave rozsudku, takto
rozhodol:
I. Súd o p r a v u j e úvodnú časť (záhlavie) rozsudku Okresného súdu Námestovo č.k. 5Cb/27/2019-98 zo dňa 08.07.2020 v časti označenia právnych zástupcov strán sporu (žalobcu a žalovaného) tak, že úvodná časť rozsudku správne znie :
„Okresný súd Námestovo, sudkyňou JUDr. Gabrielou Kyseľovou, v právnej veci žalobcu: Obec Oravská Lesná, so sídlom 029 57 Oravská Lesná 291, IČO: 00 314 722, právne zastúpený: JUDr.JURKOVEC ADVOKAT DK, s.r.o. advokátska kancelária so sídlom M.R.Štefánika 1822, 026 01 Dolný Kubín, IČO: 36 832 103, proti žalovanému: Alexander Briš, s miestom podnikania Lehotská 403, 029 57 Oravská Lesná, IČO: 33 755 833, právne zastúpený: Advokátska kancelária SLAMKA & Partners s.r.o. so sídlom Radlinského 1735/29, 026 01 Dolný Kubín, IČO: 50 120 000, v konaní o zaplatenie 4 319,80 Eur s príslušenstvom, takto“
II. Súd o p r a v u j e výrokovú časť rozsudku Okresného súdu Námestovo č.k. 5Cb/27/2019-98 zo dňa 08.07.2020 tak, že I. výrok tohto rozhodnutia správne znie:
„Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 4 319,80 Eur spolu s úrokom z omeškania 9 % ročne zo sumy 360 Eur od 26.04.2016 do zaplatenia, s úrokom z omeškania 9 % ročne zo sumy 360 Eur od 26.05.2016 do zaplatenia, s úrokom z omeškania 9 % ročne zo sumy 360 Eur od 26.06.2016 do zaplatenia, s úrokom z omeškania 9 % ročne zo sumy 360 Eur od 26.07.2016 do zaplatenia, s úrokom z omeškania 9 % ročne zo sumy 360 Eur od 26.08.2016 do zaplatenia, s úrokom z omeškania 9 % ročne zo sumy 360 Eur od 26.09.2016 do zaplatenia, s úrokom z omeškania 9 % ročne zo sumy 360 Eur od 26.10.2016 do zaplatenia, s úrokom z omeškania 9 % ročne zo sumy 360 Eur od 26.11.2016 do zaplatenia, s úrokom z omeškania 9 % ročne zo sumy 360 Eur od 26.12.2016 do zaplatenia, s úrokom z omeškania 9 % ročne zo sumy 360 Eur od 26.01.2017 do zaplatenia, s úrokom z omeškania 9 % ročne zo sumy 360 Eur od 26.02.2017 do zaplatenia a s úrokom z omeškania 9 % ročne zo sumy 359,80 Eur od 26.03.2017 do zaplatenia v lehote do troch dní od právoplatnosti rozsudku.“
III. Ostatné časti rozsudku Okresného súdu Námestovo č.k. 5Cb/27/2019-98 zo dňa 08.07.2020 ostávajú n e z m e n e n é.
odôvodnenie:
1. V súdenej veci Okresný súd Námestovo rozhodol rozsudkom č.k. 5Cb/27/2019-98 zo dňa 08.07.2020 vo veci samej. Proti tomuto rozhodnutiu podal v zákonom stanovenej lehote žalovaný odvolanie, pričom vec bola vrátená odvolacím súdom ako predčasne predložená, nakoľko v písomnom vyhotovení rozsudku č.k. 5Cb/27/2019-98 zo dňa 08.07.2020 sa nachádzajú chyby v písaní alebo iné zrejmé nesprávnosti.
2. Podľa § 224 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.
3. Na základe intencií odvolacieho súdu a kontrolou spisu bolo zistené, že v záhlaví rozsudku Okresného súdu Námestovo č.k. 5Cb/27/2019-98 zo dňa 08.07.2020 boli nesprávne označení právni zástupcovia strán sporu, konkrétne obchodné meno právneho zástupcu žalobcu súd označil ako „JUDr._JURKOVEC ADVOKAT DK, s.r.o.“ pričom podľa údajov uvedených v obchodnom registri, obchodné meno právneho zástupcu žalobcu je „JUDr.JURKOVEC ADVOKAT DK, s.r.o.“. Taktiež súd v záhlaví rozsudku nesprávne uviedol obchodné meno právneho zástupcu žalovaného ako „Advokátska kancelária SLAMKA & Partners, s.r.o.“, avšak v súlade s výpisom z obchodného registra obchodné meno právneho zástupcu žalovaného správne znie; „Advokátska kancelária SLAMKA & Partners s.r.o.“. A napokon v prvej (I.) výrokovej časti rozsudku, prvostupňový súd uviedol, že žalovaný je povinný, avšak nešpecifikoval povinnosť, ktorú má žalovaný vo vzťahu k priznanej istine a úroku z omeškania, vykonať. Súd v tomto výroku neuviedol sloveso „zaplatiť“, ktorým by sa presne špecifikovala povinnosť uložená žalovanému.
4. Nakoľko pri vyhotovovaní rozsudku Okresného súdu Námestovo, č.k. 5Cb/27/2019-98 zo dňa 08.07.2020 došlo k zrejmej nesprávností v písaní, súd tieto nesprávnosti opravil a rozhodol tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia. Zároveň súd rozhodol o tom, že ostatné časti predmetného rozsudku zostávajú nezmenené.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e prípustné (§ 357 CSP).