Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_35Ek-1906-2020.pdf
PDF · 75.98 KB
Case nature
Subarea
35Ek/1906/2020
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: F.. U. W., A.. XX.XX.XXXX, O. A. XXXX/ XX, XXX XX W. - H., právne zastúpený: N. U., A.. XX.XX.XXXX, A. XX, XXX XX W., proti povinnému: T. X., A.. XX.XX.XXXX, XXX XX F. Š., o vymoženie peňažného nároku vo výške 7 500 eur, o návrhu na vykonanie exekúcie, takto
rozhodol:
I. Súd návrh oprávneného na vykonanie exekúcie z a m i e t a .
II. Súd trovy exekučného konania oprávnenému n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 16.11.2020, domáhal od povinného vymoženia 7 500 eur, na základe exekučného titulu - Trestný rozkaz č. k. 3T/48/2010 - 95 vydaný Okresným súdom Malacky dňa 08.04.2010 (ďalej len „exekučný titul“).
2. Podľa § 53 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok“) súd preskúma návrh na vykonanie exekúcie a jeho prílohy. Ak nie sú dôvody na zamietnutie návrhu na vykonanie exekúcie, súd do 15 dní od doručenia návrhu vydá poverenie na vykonanie exekúcie a upovedomí o tom oprávneného. Lehota podľa druhej vety neplatí, ak ide o exekučný titul podľa § 45 ods. 2 písm. c) a d) alebo ak má byť exekúcia vykonaná na podklade exekučného titulu, ktorým sa priznal nárok zo zmenky proti povinnému, ktorý je fyzickou osobou.
3. Podľa § 53 ods. 3 písm. a) Exekučného poriadku súd návrh na vykonanie exekúcie zamietne, ak zistí rozpor návrhu alebo exekučného titulu s týmto zákonom.
4. Podľa § 53 ods. 4 prvej vety Exekučného poriadku súd z dôvodov podľa odseku 3 návrh zamietne celkom alebo sčasti.
5. Súd po preskúmaní návrhu na vykonanie exekúcie a jeho príloh, dospel k záveru, že nie sú splnené predpoklady na vydanie poverenia na vykonanie exekúcie.
6. Oprávnený sa podaným návrhom na vykonanie exekúcie domáhal vymoženia nároku zo starej exekúcie, a to na podklade exekučného titulu, ktorý však nebol priložený k návrhu na vykonanie exekúcie. Zároveň oprávnený podal predmetný návrh na vykonanie exekúcie prostredníctvom právneho zástupcu, ktorý bol v zmysle predloženého plnomocenstva oprávnený ho zastupovať vo všetkých právnych úkonoch súvisiacich s elektronickým podaním opätovného návrhu na vykonanie exekúcie, avšak v nesprávnej forme. K návrhu na vykonanie exekúcie neboli tiež priložené prílohy: Upovedomenie o zastavení exekúcie vydané súdnym exekútorom: JUDr. Martin Hermanovský a Oznámenie o ukončení exekučného konania.
7. Vzhľadom na vzniknuté nedostatky návrhu na vykonanie exekúcie, súd vyzval dňa 02.12.2020 oprávneného, aby v lehote 15 dní od doručenia výzvy predložil exekučný titul vo forme elektronického dokumentu, ktorý vznikol zaručenou konverziou pôvodného dokumentu v listinnej podobe spolu s pripojenou osvedčovacou doložkou, aby predložil Upovedomenie o zastavení exekúcie a Oznámenie o ukončení exekučného konania, a to ako ako pôvodný elektronický dokument, ktorý bude autorizovaný orgánom, ktorý ho vydal, alebo vo forme elektronického dokumentu, ktorý vznikol zaručenou konverziou pôvodného dokumentu v listinnej podobe spolu s pripojenou osvedčovacou doložkou, a aby predložil plnomocenstvo vo forme elektronického dokumentu, ktorý vznikol zaručenou konverziou pôvodného dokumentu v listinnej podobe spolu s pripojenou osvedčovacou doložkou, alebo splnomocnenie autorizované splnomocniteľom.
8. Uvedená výzva bola doručená právnemu zástupcovi oprávneného do elektronickej schránky dňa 03.12.2020 o 14:13 hod. Oprávnený na výzvu do dnešného dňa nereagoval.
9. Podľa § 9 ods. 1 zákona č. 233/2019 Z. z. o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov ( ďalej len „zákon č. 233/2019 Z. z.“), ak oprávnený po zastavení starej exekúcie podľa tohto zákona podá opätovne návrh na vykonanie exekúcie, k návrhu na vykonanie exekúcie musí pripojiť exekučný titul, upovedomenie o zastavení starej exekúcie alebo uznesenie súdu, ktorým určil, že došlo k zastaveniu starej exekúcie podľa § 8 ods. 2, alebo ktorým súd zamietol námietky alebo ktorým sa námietky odmietli.
10. Podľa § 10 ods. 1 zákona č. 233/2019 Z. z., ak tento zákon neustanovuje inak, na postup podľa tohto zákona sa použije Exekučný poriadok, okrem ustanovenia § 53 ods. 3 písm. g).
11. Podľa § 48 ods. 4 písm. a) Exekučného poriadku k návrhu na vykonanie exekúcie sa musí pripojiť rovnopis exekučného titulu spolu s potvrdením o jeho vykonateľnosti, ak sa vyžaduje; platobný rozkaz vydaný v upomínacom konaní nie je potrebné pripojiť.
12. Podľa § 48 ods. 6 prvá veta Exekučného poriadku exekučný titul a verejné listiny sa pripájajú k návrhu na vykonanie exekúcie ako pôvodný elektronický dokument, ktorý je autorizovaný, alebo ako elektronický dokument, ktorý vznikol zaručenou konverziou pôvodného dokumentu v listinnej podobe.
13. V danom prípade ide o podanie opätovného návrhu na vykonanie exekúcie (repodaj), čím sa na konanie vzťahujú aj ustanovenia zákona č. 233/2019 Z. z.. Podľa § § 9 ods. 1 zákona č. 233/2019 Z. z. je o. i. obligatórnou náležitosťou návrhu na vykonanie exekúcie aj predloženie exekučného titulu. Pokiaľ ide o formu predloženia tak tu súd dáva do pozornosti ustanovenie § 10 ods. 1 zákona č. 233/2019 Z. z., ktorý stanovuje subsidiárne použitie Exekučného poriadku okrem jeho § 53 ods. 3 písm. g), a preto zákon č. 233/2019 Z. z. predstavuje špeciálny právny predpis, ktorého normy majú pre konkrétne prípady v ňom obsiahnuté prednosť pred právnymi normami upravujúce exekučné konanie obsiahnuté vo všeobecnom predpise, a to v Exekučnom poriadku. Uvedené predstavuje odzrkadlenie všeobecne prijímaného právneho princípu Lex specialis derogat legi generali.
14. V zmysle § 48 ods. 6 Exekučného poriadku sa exekučný titul predkladá súdu buď ako elektronický dokument, ktorý je autorizovaný, alebo ako elektronický dokument, ktorý vznikol zaručenou konverziou pôvodného dokumentu v listinnej podobe. Nakoľko v tomto prípade išlo o repodaj, súd predpokladal, že exekučný titul bol vydaný ako pôvodný listinný dokument, preto požadoval jeho predloženie ako elektronický dokument, ktorý vznikol konverziou pôvodného dokumentu v listinnej podobe, ku ktorým by bola tak pripojená osvedčovacia doložka a bol by autorizovaný orgánom, ktorý vykonal zaručenú konverziu.
15. Oprávnený však k návrhu na vykonanie exekúcie vôbec nepredložil exekučný titul, a to aj napriek výzve súdu zo dňa 02.12.2020, tým nebola splnená obligatórna náležitosť návrhu na vykonanie exekúcie v zmysle zákona č. 233/2019 Z. z.. a Exekučného poriadku, v dôsledku čoho súd nemohol vydať poverenie na vykonanie exekúcie.
16. V zmysle § 9 ods. 1 zákona č. 233/2019 Z. z. je obligatórnou náležitosťou návrhu na vykonanie exekúcie v prípade repodaja aj predloženie upovedomenia o zastavení exekúcie. Pokiaľ ide o oznámenie
o ukončení exekučného konania, súd požaduje jeho predloženie za účelom preukázania ukončenia exekučného konania. Za základe uvedeného tak oprávnený pri podávaní návrhu na vykonanie exekúcie má postupovať v prípade formy predloženia exekučného titulu/verejných listín v súlade s § 48 ods. 6 Exekučného poriadku, teda predložiť ich ako elektronický dokument, ktorý je autorizovaný, alebo ako elektronický dokument, ktorý vznikol zaručenou konverziou pôvodného dokumentu v listinnej podobe. Oprávnený však vôbec nepredložil upovedomenie o zastavení exekúcie. a ani oznámenie o ukončení exekučného konania, čo je ďalšou skutočnosťou brániacou vo vydaní poverenia.
17. Oprávnený podal návrh na vykonanie exekúcie prostredníctvom osoby: N. U. s využitím identifikátora PNO, teda identifikátora rodného čísla tejto fyzickej osoby. Oprávnený, resp. N. U. tak neopatrili návrh na vykonanie exekúcie takým kvalifikovaným elektronickým podpisom, z ktorého by jednoznačne vyplývalo oprávnenie tejto fyzickej osoby konať v mene oprávneného, preto bolo potrebné priložiť k návrhu na vykonanie exekúcie aj poverenie pre túto osobu v zákonom stanovenej forme.
18. Oprávnenie osoby konať v mene inej osoby sa preukazuje súdu v exekučnom konaní plnomocenstvom, resp. poverením, ktoré s prihliadnutím na elektronizáciu exekučného konania môže byť predložené súdu len v elektronickej forme za podmienky, že je buď autorizované oprávneným alebo ako elektronický dokument, ktorý vznikol zaručenou konverziou pôvodného dokumentu v jeho listinnej podobe. V zmysle § 23 zákona o e-Governmente oprávnenie osoby konať za inú osobu alebo v menej inej osobe je preukázané vždy, ak konajúca osoba použije na autorizáciu platný mandátny certifikát, z ktorého jednoznačne vyplýva oprávnenie konať za túto osobu alebo v jej mene a rozsah tohto oprávnenia, alebo prostriedok, ktorý konajúca osoba použije na autorizáciu, obsahuje identifikátor osoby a z referenčného údaju vyplýva oprávnenie tejto osoby konať za inú osobu alebo v jej mene. Súd mal v tomto exekučnom konaní preukázané, že návrh na vykonanie exekúcie autorizovala fyzická osoba N. U., s využitím elektronického podpisu typ identifikátora PNO, teda s využitím jej rodného čísla. V takomto prípade bolo potrebné predložiť k návrhu na vykonanie exekúcie plnomocenstvo, resp. poverenie, ktoré by bolo v súlade s § 35 ods. 1 písm. b) v spojení s § 36 ods. 3 písm. c) zákona o e-Governmente, t. j. vo formáte elektronického dokumentu, ktorý vznikol zaručenou konverziou pôvodného dokumentu v listinnej podobe spolu s pripojenou osvedčovacou doložkou alebo vo formáte elektronického dokumentu, ktorý by bol autorizovaný splnomocniteľom.
19. Vzhľadom na uvedené skutočnosti, súd pri rozhodovaní o návrhu na vykonanie exekúcie zistil rozpor návrhu na vykonanie exekúcie s Exekučným poriadkom, a preto v súlade s citovaným ustanovením § 53 ods. 3 písm. a) Exekučného poriadku, návrh oprávneného na vykonanie exekúcie zamietol.
20. Podľa § 199a ods. 1 Exekučného poriadku, trovami oprávneného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s podaním návrhu na vykonanie exekúcie a v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, výdavky na zaplatený súdny poplatok a hotové výdavky spojené s podaním návrhu na vykonanie exekúcie.
21. Podľa § 199b Exekučného poriadku, oprávnený a povinný v exekučnom konaní platia trovy, ktoré im v konaní vzniknú a trovy svojho zástupcu.
22. Podľa § 199d ods. 1 Exekučného poriadku, oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie.
23. Podľa § 35 ods. 1 prvá veta Exekučného poriadku, do vydania poverenia na vykonanie exekúcie je účastníkom konania oprávnený.
24. Keďže k zamietnutiu návrhu na vykonanie exekúcie došlo v čase pred vydaním poverenia na vykonanie exekúcie, keď iba oprávnený je účastníkom exekučného konania a konanie trpí vadou, pre ktorú súd poverenie na vykonanie exekúcie nevydal, súd o nároku na náhradu trov konania rozhodol tak, že oprávnenému nárok na náhradu trov exekučného konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.