Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_bez_odôvodnenia_4T-19-2020.pdf
PDF · 73.22 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/19/2020
Rozsudok bez odôvodnenia
Okresný súd Poprad, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 4. februára 2021, samosudcom JUDr. Vladimírom Hricom, takto
rozhodol:
O b ž a l o v a n ý :
A. Š. P. Z. X. H. X. N. P. Č. , nar. XX.XX.XXXX v S., trvalo bytom K. C., L.H. XXX/XX, konateľ spoločnosti Mansio, s. r. o.,
j e v i n n ý , že
- v presne nezistenom čase od októbra 2017 do marca 2018 po predchádzajúcej ústnej dohode v Poprade vylákal od poškodeného Q. C., nar. XXXX, tr. bytom Š. XXX/X, K. C.É., na viackrát peňažné prostriedky v celkovej sume 50.000,--Eur, ktoré mal použiť na výhodnú kúpu nehnuteľnosti v rámci dražby, ktorú mal následne po nadobudnutí so ziskom predať, Q. C. sľúbil poskytnuté finančné prostriedky zhodnotiť a vrátiť mu do mesiaca marec 2018 celkovú sumu 92.000,--Eur, keď A. Š. v mesiaci marec 2018 Q. C. finančné prostriedky nevrátil, Q. C. na neho začal naliehať, na čo mu A. Š. ako doklad o reálnosti dražby uvedených nehnuteľností predložil listiny - oznámenie Dražobnej spoločnosti, a.s. č. 26/2018, o dražbe nehnuteľností - bytu na ul. Mozartovej v Bratislave, ako aj ďalšie listiny, okrem iného Zmluvu o pôžičke medzi veriteľom Q. C. a dlžníkom Ing. M. C., na základe ktorej dlžník dňom podpísania zmluvy potvrdzuje prijatie pôžičky v sume 92.000,--Eur a zaväzuje sa pôžičku splatiť v lehote do 31.05.2018, zmluva mala byť zo strany Ing. C. podpísaná na notárskom úrade dňa 16.03.2018, pričom predložením uvedenej zmluvy A. Š. Q. C. deklaroval, že Ing. C. je kupujúca bytu, ktorý A. Š. vydražil, pričom bolo zistené, že Ing. M. C. je fiktívna osoba, osvedčenie o pravosti jej podpisuje sfalšované a listiny týkajúce sa dražieb ktoré A. Š. predložil Q. C. sú taktiež falšované, nakoľko pod uvedeným číslom konania sa konala dražba inej nehnuteľnosti, akú Q. C. dokladoval A. Š., pričom A. Š. žiadnu nehnuteľnosť nedražil a ani neplánoval dražiť a finančné prostriedky od Q. C. vylákal s vedomím, že ich použije pre vlastnú potrebu, čím takto poškodeného Q. C. uviedol do omylu a spôsobil mu škodu v sume 50.000,--Eur,
- v presne nezistenom čase v mesiaci september 2017 v Poprade ponúkol poškodenému R. S., nar. XXXX, tr. bytom F. XX/X, F., možnosť výhodného investovania do dražby motorových vozidiel Mercedes CLA a Audi Q7, ktoré sa následne mali so ziskom predať, R. S. si následne vybavil bezúčelový úver a po ústnej dohode A. Š. dňa 04.10.2017 poukázal na účet sumu 12.900,--Eur a 100,--Eur mu dal v hotovosti osobne, pričom A. Š. sa zaviazal, že poskytnutú sumu 13.000,- Eur použije na dražbu uvedených motorových vozidiel, ktoré sa následne so ziskom predajú stým, že R. S.B. do jedného mesiaca vyplatí sumu 23.000,--Eur, R. S. s A. Š. následne na notárskom úrade vo Svite dňa 09.11.2017 podpísali „zmluvu sprostredkovania predaja", ktorej štyri vyhotovenia si A. Š. nechal pri sebe, uvedené finančné prostriedky v sume 23.000,--Eur A. Š. R. S. následne nevyplatil, ale uviedol mu, že peniaze z dražieb vozidiel prišli a mu ponúkol možnosť podieľať sa na nákupe nehnuteľnosti v dražbe - bytu na ul. Mozartovej v Bratislave za sumu 40.000,--Eur, ktorý by sa následne so ziskom predal, pričom A. Š. a R. S. na nákup uvedeného v dražbe mali prispieť sumou po 20.000,-- Eur, A. Š. zároveň R. S. predložil listiny súvisiace s dražbou a fotografie bytu, R. S. s takouto investíciou súhlasil, A. Š. mu medzitým vyplatil 3.000,--Eur ako rozdiel predtým získaných finančných prostriedkov za dražbu motorových vozidiel a prostriedkov potrebných
na dražbu bytu, pričom R. S. uviedol, že celá vec dražby bytu aj s jeho následným predajom by mala trvať 3 mesiace do mesiaca marec 2018, kedy sa R. S. začal u A. Š. dotazovať, čo je s predajom bytu, A. Š. ho ubezpečil, že zmluvy sú pripravené, ale k dražbám nikdy nedošlo, nakoľko si A. Š. dražby motorových vozidiel Mercedes CLA a Audi Q7 vymyslel, aby od R. S. vylákal finančné prostriedky a dražbu nehnuteľnosti - bytu na ul. Mozartovej v Bratislave si taktiež vymyslel, aby R. S. nemusel vyplatiť investované finančné prostriedky aj so ziskom, čím ho takto uviedol do omylu a spôsobil mu škodu v sume 13.000,--Eur,
- v presne nezistenom čase roku 2018, najneskôr dňa 22.01.2018 v Poprade ústne ponúkol poškodenému G. U., nar. XXXX, tr. bytom T. XXXX/X, S. investíciu, na základe ktorej mali obidvaja investovať sumu po 13.000,--Eur na kúpu 3-izbového bytu na ul. Mozartovej v Bratislave v dražbe, ktorý sa mal so ziskom predať, s čím poškodený súhlasil a A. Š. mu následne predložil na podpis „zmluvu sprostredkovania predaja", na základe ktorej sa predávajúci G. U. a A. Š. zaviazali sprostredkovať kúpu hore uvedenej nehnuteľnosti G. N. z S. za sumu 93.000,--Eur, G. U. bez účasti údajného kupujúceho G. N. následne túto zmluvu podpísal na notárskom úrade vo Svite, okr. Poprad dňa 06.02.2018, zároveň A. Š. G. U. predložil na podpis aj „Zmluvu o zriadení záložného práva", na základe ktorej malo byť na predmetnú nehnuteľnosť zriadené záložné právo v prospech poškodeného G. U., poškodený uvedenú zmluvu bez prítomnosti údajného záložcu G. N. podpísal vo Svite dňa 06.02.2018 a následne poškodený podľa predchádzajúcej ústnej dohody dňa 13.02.2018 poukázal A. Š. bankovým prevodom na účet sumu 13.000,- Eur na účel dražby predmetnej nehnuteľnosti, pričom A. Š. G. U. prisľúbil, že po predaji nehnuteľnosti G. N. za sumu 93.000,--Eur mu do termínu 31.05.2018 vyplatí polovicu tejto sumy - 47.500,--Eur, avšak do uvedeného termínu mu žiadne peniaze nevyplatil, následne A. Š. pod rôznymi zámienkami požiadal poškodeného G. U. o poskytnutie sumy 2.000,- Eur, ktorú mu poškodený na dva krát po 1.000,--Eur v dňoch 19.06.2018 a 21.06.2018 poskytol prevodom na účet, avšak doposiaľ G. U. nevyplatil dohodnutú sumu ani čiastočne, pričom dražby sa neuskutočnili z dôvodu, že si ich A. Š. vymyslel ako zámienku pre vylákanie finančných prostriedkov, zároveň využil dôveru G. U. a vylákal od neho pôžičku v sume 2.000,- Eur, pričom už v čase pôžičky vedel, že túto G. U. nevráti, čím ho takto opakovane uviedol do omylu a spôsobil mu celkovú škodu vo výške 15.000,--Eur,
čím takto A. Š. pokračovacím konaním uvádzal poškodených do omylu predstieraním investovania financií do fiktívnych dražieb a spôsobil im tak celkovú škodu 78.000,--Eur,
t e d a
pokračovacím konaním na škodu cudzieho majetku seba alebo iného obohatil tým, že uviedol niekoho do omylu alebo využil niečí omyl, spôsobil tak na cudzom majetku značnú škodu a skutok spáchal na viacerých osobách,
č í m s p á ch a l
pokračovací zločin podvodu podľa § 221 ods. 1, ods. 3 písm. a/, písm. c/ Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. j/ Trestného zákona.
Za to sa o d s u d z u j e :
Podľa § 221 ods. 3 Trestného zákona, § 36 písm. l/, § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 3 (troch) rokov.
Podľa § 51 ods. 1 a § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona mu súd výkon trestu podmienečne o d k l a d á a zároveň u k l a d á probačný dohľad nad jeho správaním v skúšobnej dobe.
Podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona mu súd u r č u j e skúšobnú dobu v trvaní 3 (troch) rokov.
Podľa § 51 ods. 4 písm. e/ Trestného zákona mu súd u k l a d á povinnosť zaplatiť v skúšobnej dobe zostatok spôsobenej škody.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku obžalovaný je p o v i n n ý zaplatiť
poškodenému Q. C., H.. XX.XX.XXXX, C. K. C., Š. XXX/X škodu vo výške 15.000,--eur, poškodenému R. S., H.. XX.XX.XXXX, C. F., V.. F. XX/X škodu vo výške 4.000,--eur a poškodenému G. U., H.. XX.XX.XXXX, C. S., V.. T. XXXX/X Š. vo výške 13.500,--eur.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2) Tr. poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, pretože po jeho vyhlásení sa obžalovaný a prokurátor vzdali práva podať odvolanie. pokračovacím konaním na škodu cudzieho majetku seba alebo iného obohatil tým, že uviedol niekoho do omylu alebo využil niečí omyl, spôsobil tak na cudzom majetku značnú škodu a skutok spáchal na viacerých osobách,
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní od jeho oznámenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
Podľa z. č. 62/2020 Z. z. o zmene novely č. 9/2021 Z. z. lehota na podanie opravného prostriedku pre obžalovaného, jeho obhajcu, poškodeného a zúčastnenú osobu v čase od 19.01.2021 do 28.02.2021 neplynie (§ 8, § 9 ods. 1).