Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16CoP/36/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Banskej Bystrici v senáte zloženom z predsedu senátu Mgr. Štefana Baláža a členov senátu JUDr. Alexandra Mojša a JUDr. Ivice Hanuskovej vo veci starostlivosti o maloleté dieťa I. Z., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom u matky, zastúpený B. práce, sociálnych vecí a rodiny X., dieťa rodičov: matky Z. H., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom X., V. II XXXX/XX, štátnej občianky SR a otca M. Z., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom X., adresa na doručovanie: X., P. O. G. XX, štátneho občana SR, zastúpeného v konaní JUDr. Soňou Petrusovou, adresa na doručovanie: 984 01 Lučenec, Adyho 34, o udelenie súhlasu za otca maloletého dieťaťa na prestup zo N. základnej školy Q. na L. školu M. R. I. 8, X., o odvolaní otca maloletého proti rozsudku Okresného súdu Lučenec č. k. -115 zo dňa 15. 10. 2020, takto

rozhodol:

I. Rozsudok okresného súdu p o t v r d z u j e .

II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Napadnutým rozsudkom okresný súd dal za otca maloletého súhlas matke dieťaťa na prestup maloletého I. Z. zo N. základnej školy Q. X. na L. školu M. R. I., X. a rozhodol, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania. Okresný súd mal za to, že udelenie súhlasu na prestup z jednej základnej školy do druhej je v súdenej veci podstatnou otázkou, ktorá sa týka záležitosti maloletého a musí byť schválená obomi rodičmi. Keďže došlo medzi rodičmi k nezhode v otázke, ktorú základnú školu má maloletý navštevovať, o tom, čo je skutočný záujem dieťaťa, rozhodol súd na základe návrhu matky maloletého dieťaťa. Pri rozhodovaní okresný súd poukázal na to, že prvoradý je záujem maloletého dieťaťa, pri hľadaní konkrétneho najvhodnejšieho riešenia konfliktu a nezhody rodičov maloletý I. sám prejavil záujem ďalej navštevovať L. školu M. R. I.. Uviedol, že hoci začal navštevovať súkromnú základnú školu, viac by sa mu páčilo na ZŠ M. R. I., na ktorej navštevuje šachový, včelársky a výtvarný krúžok. Otec maloletého dieťaťa svoj nesúhlas s navštevovaním ZŠ M. R. I. zdôvodnil hlavne tým, že jeho matka, t. j. stará matka maloletého dieťaťa, pracuje ako učiteľka na N. základnej škole, ktorá pravidelne sledovala správanie a výsledky maloletého a bola s ním v každodennom kontakte. Má za to, že matka maloletého chce prerušiť kontakty maloletého s jeho rodičmi a taktiež aj s ním. Súd mal za to, že je v záujme maloletého, aby ďalej navštevoval ZŠ M. R. I. z dôvodu, že matka maloletého v súčasnosti býva na sídlisku Rúbanisko, odkiaľ dochádzanie na ZŠ M. R. I. nie je komplikované, je možné aj bez dopravného prostriedku a nie je ani časovo náročné. Maloletý I. sám mal záujem navštevovať ZŠ M. R. I. a nie súkromnú školu. Podľa správy ZŠ M. R. I. doručenej súdu 10. 09. 2020 maloletý nemá problémy ani v kolektíve, ani v učení, ani v správaní a bola mu udelená aj pochvala triednou učiteľkou. Navštevovanie ZŠ M. R. I. maloletým bude pre matku aj menej finančne náročné, keďže na uvedenej škole sa nemusia nosiť rovnošaty, ktoré kupujú rodičia a za školský klub detí sa platí o 5,- € menej a taktiež aj obedy sú takmer o polovicu lacnejšie, ako na súkromnej základnej škole. Za súkromnú základnú školu treba naviac platiť poplatok 30,- € mesačne. Matka maloletého dieťaťa ako samoživiteľka pri mesačnom príjme

723,14 € a prídavkov na dve maloleté deti by okrem pravidelných mesačných výdavkov súvisiacich s bývaním, zabezpečením starostlivosti o dve maloleté deti, musela znášať ešte aj tento výdavok spojený s navštevovaním súkromnej školy.

2. Okresný súd vo veci rozhodol podľa ust. Zákona o rodine a o náhrade trov konania podľa .

3. Proti rozsudku okresného súdu podal v zákonnej 15-dňovej lehote odvolanie otec maloletého dieťaťa. Tvrdil, že z odôvodnenia napadnutého rozsudku nie sú zrejmé žiadne dôkazy, ktoré by odôvodňovali takéto rozhodnutie súdu. Nebol preukázaný žiadnym spôsobom záujem dieťaťa na jeho prestup. Matka maloletého uviedla, že pracuje v Lučenci pri Mountfielde ako opatrovateľka staršej osoby, avšak vyvstáva otázka, či po jej smrti znovu z takýchto dôvodov - dochádzanie - nebude požadovať prestup maloletého I. na inú ZŠ. Matka maloletého je držiteľkou OMV, aj keď staršieho dáta výroby, avšak bežne auto používa v meste Lučenec. Maloletý I. vo svojej výpovedi síce uviedol, že by chcel chodiť na ZŠ M. R. I., lebo je to bližšie, aj mama má bližšie prácu, nemuseli by dlho chodiť a tam sa mu aj páčilo, ale nie je možné, aby v takomto veku dieťa mohlo zvážiť všetky okolnosti dôležité pre ďalšiu výchovu o výbere školy a prípravy na budúce povolanie, nakoľko v tomto veku dieťa ešte nie je tak rozumovo zrelé. Pokiaľ sa týka maloletého I., do úvahy prichádza aj skutočnosť, že maloletý môže byť korumpovaný, prípadne citovo vydieraný. Pokiaľ súd v dôvodoch rozhodnutia uvádza ako podstatnú okolnosť aj finančné zvládnutie školy, aj samotná matka vo svojej výpovedi uviedla, že starí rodičia maloletého z otcovej strany jej finančne pomohli a sú ochotní aj naďalej pomáhať pri financovaní na N. ZŠ v Q.. Maloletý mal v súkromnej ZŠ literárno-dramatický krúžok, okrem iných, ktorý je pre jeho ďalšie vzdelávanie dôležitý. Z vykonaného dokazovanie je zrejmé, že neexistuje žiadny zákonný dôvod, ktorý by preukazoval, že je v záujme maloletého udelenie súhlasu súdu na jeho prestup na inú základnú školu.

4. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny, odbor sociálnych vecí a rodiny X. vo svojom písomnom vyjadrení k odvolaniu otca uviedol, že dňa 16. 09. 2020 zisťoval bytové, sociálne a rodinné pomery matky a maloletého, vykonal osobnú návštevu v bydlisku matky, pohovor s matkou a s maloletým bez prítomnosti rodiča v jeho prirodzenom prostredí. Okresné riaditeľstvo PZ X. kolíznemu opatrovníkovi písomne oznámilo, že otec maloletého sa nachádza v celoštátnom pátraní, nakoľko Okresný súd Veľký Krtíš vydal na osobu príkaz na dodanie do výkonu trestu odňatia slobody pre trestný čin sprenevery a pre trestný čin poškodzovania cudzej veci. Na základe uvedeného kolízny opatrovník šetrenie u otca nevykonal. Ďalej kolízny opatrovník uviedol, že pred vykonaním pohovoru orgánom sociálno-právnej ochrany bol maloletý primerane jeho veku a rozumovým schopnostiam oboznámení so všetkými skutočnosťami, bol mu vysvetlený dôvod stretnutia a účel použitia informácií získaných pohovorom. Počas rozhovoru maloletý na svoj vek a rozumovú vyspelosť disponoval dobrými komunikačnými zručnosťami a primeranou slovnou zásobou. Vyjadrenia maloletého počas pohovoru deklarovali pozitívny vzťah k obom rodičom, jeho vyjadrenia nejavili známky citovej, rozumovej nezrelosti, korumpovanosti, citového vydierania, resp. manipulácie detského mozgu. Kolízny opatrovník dospel k záveru, že z podaného návrhu vo veci prestupu maloletého I. na inú základnú školu nevyplynula snaha matky obmedziť týmto konaním styk otca s maloletým dieťaťom, práve naopak, matka aj napriek tomu, že otec je osoba v celoštátnom pátraní, umožňuje maloletému osobný styk s otcom prostredníctvom starých rodičov zo strany otca (deklarovaný pobyt maloletého v ČR počas uplynulých školských letných prázdnin). Dôvody prestupu maloletého na strane matky, ktoré otec v odvolaní namieta, úrad považuje za relevantné, nakoľko nie je možné, aby jeden z rodičov bol obmedzený na svojich rodičovských právach a povinnostiach iba z dôvodu výkonu povolania a finančnej spôsobilosti. Kolízny opatrovník navrhol rozsudok ako vecne správny potvrdiť s poukazom na to, že vychádza z rozsiahleho zisťovania sociálnych, rodinných a bytových pomerov maloletého dieťaťa, ako aj z opakovane zisťovaného názoru maloletého dieťaťa.

5. Otec maloletého v písomnom vyjadrení k písomnému vyjadreniu kolízneho opatrovníka uviedol, že v plnom rozsahu trvá na podanom odvolaní a dôvodoch, ktoré sú v ňom uvedené. Tvrdil, naďalej, že neexistuje žiadny relevantný dôvod, aby súd rozhodol o prestupe maloletého I..

6. Kolízny opatrovník v ďalšom svojom vyjadrení znovu poukázal na to, že v konaní maloletý I. jasne a zrozumiteľne vyjadril svoj názor a postoj, a preto v tomto konaní kolízny opatrovník považuje posúdenie najlepšieho záujmu maloletého I. za dostatočne relevantné, nakoľko súd okrem názoru maloletého dieťaťa pri rozhodovaní prihliadol aj na iné skutočnosti a faktory, ako napr. vzájomné vzťahy dieťaťa s rodičmi, prispôsobenie sa dieťaťa domovu, škole, komunite, ktorý z rodičov poskytol dieťaťu primárnu

starostlivosť, kapacitu a záujem každého rodiča zabezpečovať dieťaťu emocionálne, sociálne, morálne, materiálne a edukačné potreby. Uviedol, že naďalej trvá na svojom vyjadrení k odvolaniu otca zo dňa 10. 11. 2020.

7. Krajský súd ako súd odvolací odvolanie prejednal bez nariadenia pojednávania na prejednanie odvolania ( á contrario ) a rozsudok okresného súdu podľa ust. , ako vecne správny potvrdil z nasledovných dôvodov:

8. Podľa odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne. Podľa odseku 2 toho istého ustanovenia, ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody.

9. Odvolací súd sa v celom rozsahu stotožňuje s dôvodmi napadnutého rozhodnutia, ktoré vychádza z dostatočne a riadne zisteného skutkového stavu veci, na ktorý okresný súd aplikoval príslušné ustanovenie právnych predpisov a celkovo vec správne právne posúdil. Okresný súd správne v konaní skúmal predovšetkým, či prestup maloletého z jednej do druhej základnej školy v meste Lučenec je v záujme maloletého dieťaťa, v tomto smere zisťoval aj stanovisko maloletého dieťaťa a aj stanovisko kolízneho opatrovníka, ktorý proti prestupu nemal žiadne námietky, ba dokonca ho doporučil tiež. Korupčné správanie matky a jej ovplyvňovanie maloletého dieťaťa v jeho vyjadreniach nebolo v konaní zistené, ani súdom a ani kolíznym opatrovníkom. V ďalšom odvolací súd len poukazuje na dôvody rozhodnutia okresného súdu.

10. Okresný súd správne rozhodol o náhrade trov konania podľa , a preto krajský súd rozsudok potvrdil aj v tomto výroku ako výroku závislom od rozhodnutia vo veci samej. Podľa rovnakého ustanovenia rozhodol odvolací súd aj o náhrade trov odvolacieho konania, pričom odvolací súd poukazuje na ust. , podľa ktorého ustanovenia o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh a v súdenej veci návrh na rozhodnutie o povinnosti nahradiť trovy konania nebol podaný.

11. Rozhodnutie bolo prijaté senátom odvolacieho súdu v pomere hlasov 3 : 0. Rozhodnutie bolo prijaté senátom odvolacieho súdu v pomere hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ).

Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces ( ).

Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne ( ).

Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa až n) ( ).

Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné ( ).

Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ).

Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde ( ).

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ).

Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa ( ).