Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_3T-3-2021.pdf
PDF · 77.38 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/3/2021
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Zvolen, samosudcom JUDr. Martinom Kollárom § 353 ods. 1 Tr. poriadku dňa 04. februára 2021, takto
rozhodol:
Podľa § 41 ods. 3 Tr. zákona z r u š u j e rozsudok Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. XT/X/ XXXX E. X.F. XX.XX.XXXX B. X. XX.XX.XXXX v spojení s rozsudkom Krajského súdu Banská Bystrica sp. zn. XTo/XX/XXXX E. X. XX.XX.XXXX, ktorým bol obvinenému uložený súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 24 /dvadsaťštyri/ mesiacov nepodmienečne, s výkonom trestu odňatia slobody v ústave s minimálnym stupňom stráženia, s povinnosťou nahradiť poškodenému škodu, u obvineného W. N. a to vo výroku o vine, treste ako aj ďalšie výroky, ktoré majú v uvedenom výroku o vine svoj podklad a pri viazanosti skutkovými zisteniami v zrušenom rozsudku,
Obvinený W. N. U. Č. S. L. F., nar. XX.XX.XXXX O. E., trvale bytom V. X, E., adresa na doručenie písomností ÚVTOS Hrnčiarovce nad Parnou, Priečinok 72, 918 65 Trnava 1, občan Slovenskej republiky,
j e v i n n ý ,
že
1./
v presne nezistenom čase v období od mesiaca december 2018 do mesiaca október 2019 na rôznych miestach v meste Hriňová, v meste Zvolen a v meste Banská Bystrica opakovane osobne aj prostredníctvom mailových správ žiadal uvádzaním rôznych fiktívnych zámienok od V. K., I.. XX.XX.XXXX, G. Z. K., Š. XXXX/XX finančné prostriedky v rôznych výškach a to tak, že najprv V. K. deklaroval odovzdanie žiadaných finančných prostriedkov rôznym osobám s tvrdením, že niektoré osoby pôsobia v Slovenskom futbalovom zväze a tieto osoby vedia zabezpečiť pre syna V. K., W. K., I.. XX.XX.XXXX, licenciu a jeho následné zaradenie ako futbalového rozhodcu do vyššej súťaže a následne V. K. deklaroval odovzdanie žiadaných finančných prostriedkov rôznym osobám s tvrdením, že niektoré osoby pôsobia ako orgány činné v trestnom konaní a tieto osoby vedia zabezpečiť, aby sa voči V. K. a jeho synovi W. K. neviedlo trestné stíhanie za rôznu trestnú činnosť, ktorú si v skutočnosti vymyslel a tiež s tvrdením, že niektoré 2 osoby pracujú pre ukrajinskú mafiu, pričom pre vyššiu dôveryhodnosť svojich fiktívnych tvrdení adresoval v období od mesiaca december 2018 do mesiaca október 2019 V. K. na mailovú adresu jeho syna W. K. K..W..H. z mailových adries L..M., M..M..M.,M..B..Z..M.,M..Y..M.,W..Z..M. M.,V..W..B..M.,B..W..M., W..E..B..M., ktoré na daný účel sám vytvoril, fiktívne mailové správy v mene a bez vedomia osôb pôsobiacich v Slovenskom futbalovom zväze, na Okresnej prokuratúre Zvolen aj na Okresnom riaditeľstve PZ Zvolen, ktorých obsah mal v V. K. vzbudiť strach o seba aj o jeho syna W. K., v dôsledku čoho mu V. K. v období od mesiaca január 2019 do 24.05.2019 opakovane osobne aj prostredníctvom svojho syna W. K. vyplatil na rôznych miestach v meste Hriňová, v meste Zvolen a v meste Banská Bystrica finančné prostriedky v rôznych výškach v
celkovej sume 17 912 €, pričom v skutočnosti V. K. deklaroval nepravdu a prevzaté finančné prostriedky použil pre vlastnú potrebu, čím V. K. uviedol do omylu a spôsobil mu škodu vo výške 17 912 €,
2./
v presne nezistenom čase v mesiaci jún 2019 v meste Zvolen na rôznych miestach opakovane osobne žiadal od R.. M. B., I.. XX.XX.XXXX, Z. E., T. XXXX/XX finančné prostriedky v rôznych výškach, pričom deklaroval použitie žiadaných finančných prostriedkov na bližšie nešpecifikované úkony smerujúce ku vydaniu rozhodnutia o vrátení vodičského preukazu č. I. R.. M. B., ktorý mu bol zadržaný rozhodnutím Okresného riaditeľstva PZ Žiar nad Hronom sp. zn. T.-E.-T.-XX/XXXX-B. E. X. XX.XX.XXXX, B.O. X. XX.XX.XXXX, v dôsledku čoho mu R.. M. B. osobne v priebehu mesiaca jún na rôznych miestach v meste Zvolen odovzdal finančné prostriedky v rôznych výškach v celkovej sume 600 €, pričom v skutočnosti R.. M. B. deklaroval nepravdu a prevzaté finančné prostriedky použil pre vlastnú potrebu, čím R.. M. B. uviedol do omylu a spôsobil mu škodu vo výške 600 €,
3./
odo dňa 03.07.2019 do 02.09.2019 v Banskej Bystrici na U.. Z. X, žiadal a prebral peniaze od W.. L. D., I. O. L. XXXX, Z. X, Z. Z., invalidného dôchodcu pod zámienkou, že potrebuje peniaze pre exekútora, aby uvoľnil jeho účet, z ktorého vyplatí svoju skoršiu dlžobu voči W.. L. D., pričom pred tým ako chodil po finančné prostriedky, W.. L. D. vždy prostredníctvom mailu kontaktovali bližšie nestotožnené osoby, vystupujúce ako exekútor pod menom V.. V. W., alebo V.. W. O., ktoré žiadali , aby W. N. zaplatil vysoké čiastky ako mrôzne vymyslené poplatky spojené s údajnou exekúciou, načo sa následne W. N. vždy osobne dostavil do trvalého bydliska W.. L. D. s tým, že on peniaze na tieto poplatky nemá, nech mu ich požičia L. D., pretože bez ich zaplatenia mu nebude uvoľnený účet, z ktorého W.. L. D. vyplatí skoršiu dlžobu, na základe čoho W.. L. D. v dobrej viere požičal W. N. na viac krát sumu 3 906 Eur, ktorú do dnešného dňa nevrátil
t e d a
na škodu cudzieho majetku seba alebo iného obohatil tým, že uviedol iného do omylu a spôsobil tak na cudzom majetku väčšiu škodu a čin spáchal na chránenej osobe - osobe vyššieho veku a chorej osobe
č í m s p á c h a l
prečin podvod podľa § 221 ods. 1, ods. 2 , ods. 3 písm. d/ Tr. zákona s poukazom na § 139 ods. 1 písm. e/, písm. f/ Tr. zákona
Z a t o s a o d s u d z u j e
Podľa § 221 ods. 3 Tr. zákona s poukazom na § 353 ods. 2 Tr. poriadku a s použitím § 36 písm. l/, písm. n/ § 37 písm. h/, písm. m/, podľa § 41 ods.1, ods. 2, ods. 3, § 42 ods. 1, ods. 2 Tr. zákona na spoločný, úhrnný a súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 36 /tridsaťšesť/ mesiacov nepodmienečne.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a/ Tr. zákona súd obvineného pre výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia
Podľa § 42 ods. 2 Tr. zákona zrušuje trestný rozkaz Okresného súdu Zvolen sp. zn. XT/X/XXXX E. X. XX.XX.XXXX, B. X. XX.XX.XXXX, ktorým bol obvinenému uložený úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 20 /dvadsať/ mesiacov s podmienečným odkladom v skúšobnej dobe 24 /dvadsaťštyri/ mesiacov, a to vo výroku o treste.
Ostatné výroky trestného rozkazu Okresného súdu Zvolen sp. zn. XT/X/XXXX E. X. XX.XX.XXXX zostávajú týmto nedotknuté.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku súd obvinenému ukladá povinnosť nahradiť poškodenému W.. L. D., I.. XX.XX.XXXX, Z. Z. X, Z. Z., škodu vo výške 3 906 Eur, poškodenému V. K., I.. XX.XX.XXXX, G. Z. Š. XXXX/XX, K., škodu vo výške 17 912 Eur a poškodenému R.. M. B., I.. XX.XX.XXXX, G. Z. T. XXXX/ XX, E., škodu vo výške 600 Eur.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 (osem) dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie. Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody. Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času, kým je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb uvedených v ods. 1 § 355 Tr. poriadku (pri trestných činoch uvedených v § 211 Tr. poriadku). Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.
Podľa § 8 zákona č. 62/2020 Z. z. o niektorých mimoriadnych opatreniach, v súvislosti so šírením nebezpečnej nákazlivej ľudskej choroby COVID19 v justícii, v znení zákona č. 9/2021, lehoty ustanovené právnymi predpismi v súkromnoprávnych vzťahoch na uplatňovanie alebo bránenie práv na súde, uplynutím ktorých by došlo k premlčaniu alebo k zániku práva, a) v čase odo dňa účinnosti tohto zákona do 28. februára 2021 neplynú, b) ktoré uplynuli po 31. decembri 2020 do dňa účinnosti tohto zákona, sa neskončia skôr ako za 30 dní po nadobudnutí účinnosti tohto zákona.
Podľa § 9 zákona č. 62/2020 Z. z. o niektorých mimoriadnych opatreniach, v súvislosti so šírením nebezpečnej nákazlivej ľudskej choroby COVID19 v justícii, v znení zákona č. 9/2021: (1) Ustanovenie § 8 písm. a) platí rovnako aj pre lehoty ustanovené zákonom alebo určené súdom na vykonanie procesného úkonu v konaní pred súdom účastníkmi konania a stranami v konaní; v trestnom konaní to platí len o lehote na podanie opravného prostriedku pre obvineného, jeho obhajcu, poškodeného a zúčastnenú osobu. (2) Ak však vec z dôvodu ohrozenia života, zdravia, bezpečnosti, slobody alebo značnej škody strany alebo účastníka konania neznesie odklad, môže súd určiť, že odsek 1 sa nepoužije a súčasne určí novú primeranú lehotu. Proti takémuto uzneseniu nie je prípustný opravný prostriedok.