Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_14T-52-2024.pdf
PDF · 99.35 KB
Case nature
Area
Subarea
14T/52/2024
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Bratislava I, samosudcom JUDr. Tomášom Škultétym, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 13. septembra 2024 v Bratislave
rozhodol:
obžalovaná:
R.. M. N., L.. H. I.. XX.XX.XXXX O. Z., G. Z. N.É. I.. XXXX/XXA, Bratislava, G.. Č.. O. O. O. Ú. Bratislava,
sa uznáva za vinnú, že
v bode 1 - obvinená M. N. sa v presne nezistenom čase v lete roku 2023 v Bratislave stretla s osobou B. H., ktorý jej uviedol, že by si potreboval požičať peniaze, pričom ona mu uviedla, že by peniaze potrebovala tiež a asi po týždni od prvého stretnutia mu povedala, že má osobu, od ktorej vie zabezpečiť pôžičku vo výške cca 200 000,-€, pričom polovica z tejto sumy ostane B. H. a druhá polovica pôjde jej, ale podmienkou bolo, že pôžička musí byť založená nejakou nehnuteľnosťou, s čím B. H. súhlasil po tom, čo ho obvinená ubezpečila o tom, že ona zoženie nehnuteľnosť a on uzatvorí zmluvu o pôžičke, čo mu následne aj potvrdila tým, že zohnala byt, ktorý patrí jej rodinným známym a tento môžu založiť, na čo následne B. H. na odporučenie E. B. oslovil v septembri 2023 Ľ. J., ktorý bol ochotný peniaze požičať za podmienky založenia tejto pôžičky nejakou nehnuteľnosťou, pričom následne v presne nezistený deň si obvinená zaobstarala sfalšované osvedčenia o pravosti podpisov evidovaných v knihe osvedčenia pod poradovými číslami osvedčenia pravosti podpisov č. T. XXXXXX/XXXX k podpisu osoby R.. X. Š. a T. XXXXXX/XXXX k podpisu
- osoby R.. F. Š., vedenú notárom V.. T. Ď.Č., a pod č. T. XXXXXXX/XXXX k podpisu osoby V.. W. Z., vedenú notárom V.. Ľ. O. ako splnomocneného zástupcu vlastníkov nehnuteľnosti, pričom na základe takto sfalšovaných osvedčení podpisov, ktoré boli súčasťou zmluvy o zabezpečovacom prevode práva, ktorou bola pôžička od Ľ. J.Ľ. krytá, tieto spoločne s osobou B. H. odniesli dňa 26.09.2023 a 27.09.2023 do podateľne Okresného úradu Bratislava, katastrálny odbor ( ďalej len „kataster Bratislava“ ), pričom na základe takto sfalšovaných osvedčovacích doložiek podpisov boli následne tieto písomnosti zaevidované pod č. O.-XXXXX/XXXX a na základe týchto písomností, ktoré však zabezpečovací veritelia, v tomto prípade manželia Š., nikdy nepodpísali, došlo dňa 29.09.2023 pracovníčkou katastru Bratislava k vydaniu rozhodnutia, ktorým povolila vklad vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností k nehnuteľnostiam nachádzajúcim sa v katastrálnom území Staré Mesto, a to konkrétne:
- Y. XXXXX Nebytový priestor garáž číslo PGI, číslo vchodu G. XXa, -X. p., súpisné číslo stavby XXXX na pozemku registra H. N. XXXX/XX a spoluvlastnícky podiel o veľkosti XXXXXX/XXXXXXX na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a na pozemku registra H. N. s parcelným číslom XXXX/XX, zastavané plochy a nádvoria o výmere 8861 m2,
- Y. XXXXX byt č. X-XXX, číslo vchodu Č. X, XX. p., súpisné číslo stavby XXXX na pozemku registra H. N. XXXX/X a spoluvlastnícky podiel o veľkosti XXXXXX/XXXXXXX na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a na pozemku registra C KN s parcelným číslom XXXX/X, zastavané plochy a nádvoria o výmere 6999 m2, na pozemku registra C KN s parcelným číslom XXXX/XX, zastavané plochy a nádvoria o výmere 2148 m2,
- Y. XXXXX nebytový priestor garáž číslo PG2, číslo vchodu Č.U. X, -X. p., súpisné číslo stavby XXXX na pozemku registra C KN XXXX/X a spoluvlastnícky podiel o veľkosti XXXXXX/XXXXXXX na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a na pozemku registra C KN s parcelným číslom XXXX/X, zastavané plochy a nádvoria o výmere 6999 m2, na pozemku registra C KN s parcelným číslom XXXX/ XX, zastavané plochy a nádvoria o výmere 2148 m2,
- LV XXXXX nebytový priestor skladový priestor číslo PK12, číslo vchodu Č.U. X, -X. p., súpisné číslo stavby XXXX na pozemku registra C KN XXXX/X a spoluvlastnícky podiel o veľkosti XXXXX/XXXXXXX na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a na pozemku registra C KN s parcelným číslom XXXX/X, zastavané plochy a nádvoria o výmere 6999 m2, na pozemku registra C KN s parcelným číslom XXXX/XX, zastavané plochy a nádvoria o výmere 2148 m2, na základe čoho bol ako nový vlastník predmetných nehnuteľností zapísaný Ľ.U. J., bytom G. M. XXX/XX, N., po čom sa B. H. dňa 29.09.2023 stretol s Ľ. J.Ľ. osobne v Žiline v pobočke Slovenskej sporiteľne, kde Ľ. J. previedol finančné prostriedky z bankového účtu na účet B. H. vo výške 193 600,-€, nakoľko bolo na liste vlastníctva Č.. XXXXX F. Č.. XXXXX evidované jeho záložné právo, a následne podľa dohody s obvinenou jej B. H. previedol polovicu z tejto sumy na jej bankový účet M. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX a samotná pôžička mala byť do dňa vrátenia peňazí ručená vyššie uvedenou nehnuteľnosťou, teda do 31.03.2024, avšak dňa 11.10.2023 obvinená doručila do podateľne katastra Bratislava písomnosť, a to konkrétne súhlas so spätným zápisom vlastníka k vyššie uvedenej nehnuteľnosti, na ktorej bol na základe osvedčovacej doložky o pravosti podpisu na listine overený podpis Ľ. J. pod poradovým číslom knihy osvedčenia pravosti podpisov T. XXXXXXX/XXXX, vedenú u notára V.. T. Ď., pričom uvedená osvedčovacia doložka nebola pravá, na základe čoho chcela obvinená takýmto spôsobom odstrániť zabezpečovací prevod práva, ktorým fingovala splnenie podmienky poskytnutia pôžičky poskytnutej Ľ. J., ktorú by bez zabezpečenia neposkytol, a v písomnosti bolo uvedené, že zo strany dlžníka B. H. došlo k splateniu celej sumy požičaných peňazí, čo však nebola pravda, kde bola táto písomnosť zaevidovaná pod číslom konania E.-XXXXX/XX, čím obvinená M. N. za využitia B. H. uviedla do omylu Ľ. J. v tom, že jeho pôžička bude zabezpečená počas celej doby splatnosti nehnuteľnosťou, vďaka ktorej by si v prípade nesplatenia pôžičky od B. H. túto mohol nárokovať prostredníctvom predmetu zabezpečovacieho prevodu práva, avšak do dnešného dňa k splateniu pôžičku doposiaľ nedošlo, a zároveň si na základe sfalšovaných osvedčovacích doložiek zabezpečila vydanie rozhodnutia katastrom Bratislava, ktorým bol povolený vklad vlastníckeho práva do katastra, a taktiež následne chcela zabezpečiť odstránenie tohto zabezpečovacieho prevodu práva katastrom Bratislava z listov vlastníctva č. XXXXX F. Č.. XXXXX, čím svojím konaním obvinená M. N. spôsobila poškodenému Ľ. J., bytom G. M. XXX/XX, N., škodu vo výške 193 600,-€ a neoprávneným zabezpečovacím prevodom práva k nehnuteľnosti poškodeným R.. X. Š., Z. K. XX, Bratislava F. R.. F. Š., Z. K. XX, Bratislava celkovú škodu vo výške 621 000,-€,
v bode 2 - obvinená M. N. dňa 06.05.2022 v notárskom úrade V.. R. W. v meste Bratislava - Ružinov uzatvorila s osobou E.X. B. zmluvu o pôžičke, ktorej predmetom bolo požičanie finančnej hotovosti vo výške 115 000,-€ s dobou splatnosti 18 mesiacov odo dňa podpísania zmluvy, pričom samotná pôžička mala byť počas celej doby splatnosti zabezpečená zriadením záložného práva k nehnuteľnostiam vo vlastníctve rodičov obvinenej T. H., Z. PoĽ. XX, R. B. X. F. W. H., Z. B. XX, R. B. X.:
- stavba so súpisným č. XXXX, popis stavby: rodinný dom postavenej na pozemku registra „C“ parcelné č. XXX/XX o výmere 22m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie a na pozemku registra „C“ parcelné č. XXX/XX o výmere 58m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie,
- stavba so súpisným č. XXXX, popis stavby: garáž, postavenej na pozemku registra „C“, parcelné č. XXX/XX o výmere 13m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie a na pozemku registra „C“ parcelné č. XXX/XX o výmere 5m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie,
- pozemok registra „C“, parcelné č. XXX/X o výmere 151m2, druh pozemku: ostatná plocha,
- pozemok registra „C“, parcelné č. XXX/XX o výmere 68m2, druh pozemku: ostatná plocha,
- pozemok registra „C“, parcelné č. XXX/XX o výmere 22m2 , druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie,
- pozemok registra „C“, parcelné č. XXX/XX o výmere 58m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie,
- pozemok registra „C“, parcelné č. XXX/XX o výmere 13m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie,
- pozemok registra „C“, parcelné č. XXX/XX o výmere 5m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, ktoré sú zapísané na liste vlastníctva č. XXXX, pre okres Senec, obec: Ivanka pri Dunaji, k. ú.: J., pričom súčasťou zmluvy o pôžičke bola aj zmluva o zriadení záložného práva podpísaná E. B. a vlastníkmi nehnuteľnosti, konkrétne T. H., Z. B. XX, R. B. X. F. W. H., Z. B. XX, R. B. X., ktorej súčasťou bola aj osvedčovacia doložka o pravosti podpisu na listine, konkrétne podpisov manželov H. , kde ich podpisy mali byť dňa 06.05.2022 overené pod poradovými č. X XXXXXX/XXXX F. T. XXXXXX/XXXX v knihe osvedčenia vedenej notárom V.. Ľ. O., avšak takéto podpisy k tejto zmluve nikdy overené neboli, čo je však podmienkou na to, aby došlo k zápisu vlastníckych práv a zriadeniu záložného práva, pričom následne obvinená tieto nepravé listiny podala v podateľni Okresného úradu Senec, katastrálny odbor ( ďalej len „kataster Senec“ ) dňa 11.05.2022, kde boli zaevidované pod č. O.-XXXXX/XX, na základe čoho došlo pracovníkom katastra Senec dňa 17.05.2022 k vydaniu rozhodnutia o povolení vkladu záložného práva do katastra nehnuteľností, čím sa mala stať pôžička od E. B. zabezpečená a dňa 12.05.2022 svedomím toho, že pôžička bude počas celej doby splatnosti zabezpečená nehnuteľnosťou E. B. požičal obvinenej M. N.Š. finančnú hotovosť vo výške 115 000,-€, o čom spísali aj potvrdenie, avšak dňa 18.07.2022 obvinená M. N. podala v podateľni katastra Senec kvitanciu zaevidovanú pod číslom konania E.- XXXX/XX, čím predstierala zánik záložného práva k nehnuteľnosti, ktorú mal podpísať E. B. dňa 01.07.2022 u notára V.. T. Ď. pod č. osvedčenia T. XXXXXX/XXXX, ktorú však on nikdy nepodpísal, keďže osvedčovacia doložka pod týmto poradovým číslom bola u notára evidovaná k inej listine, na základe čoho si takto obvinená zabezpečila výmaz záložného práva z listu vlastníctva č. XXXX, čím sa stala pôžička od E. B. nezabezpečenou a o tomto sa poškodený E. B. zároveň ani nedozvedel, keďže korešpondečná adresa na doručenie tohto rozhodnutia bola obvinenou zmenená, a taktiež táto pôžička ani z dôvodu nepravých zmlúv o zriadení záložného práva nikdy zabezpečenou nebola a do dnešného dňa mu obvinená M. N. vrátila len 40 000,-€, čím obvinená M. N. svojím konaním na základe nepravých listín zabezpečila vydanie rozhodnutia o povolení vkladu záložného práva a jeho následného výmazu z katastra a zároveň uviedla do omylu poškodeného B.. R.. E. B., W. X. B.., Z. I.R. F.. Q.. Y. M. XX, Z.a o tom, že do času kedy bude jeho pôžička splatená, táto bude zabezpečená nehnuteľnosťou, čo sa však neudialo a týmto svojím konaním mu spôsobila škodu vo výške 75 000,-€,
v bode 3 - obvinená M. N. dňa 23.12.2022 v notárskom úrade V.. V. K.Ň. O. W. Bratislava - M. W. overila a uzatvorila formou notárskej zápisnice s osobou B. B. zmluvy o pôžičke peňazí, ktoré boli spísané dňa 10.12.2022 na sumu 7 800,-€, dňa 11.12.2022 na sumu 15 000,-€, dňa 12.12.2022 na sumu 15 000,-€, dňa 13.12.2022 na sumu 10 000,-€ a dňa 15.12.2022 na sumu 90 000,-€, pričom pôžičky boli jednotlivo splatné do 3 mesiacov odo dňa ich požičania a zároveň mali byť pôžičky počas celej doby splatnosti zabezpečené zriadením záložného práva k nehnuteľnostiam vo vlastníctve rodičov obvinenej T. H., Z. B. XX, R. B. X. F. W. H., Z. B. XX, R. B. X.:
- stavba so súpisným č. XXXX, popis stavby; rodinný dom postavenej na pozemku registra „C“ parcelné č. XXX/XX o výmere 22m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie a na pozemku registra „C“ parcelné č. XXX/XX o výmere 58m2, druh pozemku; zastavaná plocha a nádvorie,
- stavba so súpisným č. XXXX, popis stavby: garáž, postavenej na pozemku registra „C“, parcelné č. XXX/XX o výmere 13m2. druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie a na pozemku registra „C“ parcelné č. XXX/XX o výmere 5m2. druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie,
- pozemok registra „C“, parcelné č. XXX/X o výmere 151m2, druh pozemku: ostatná plocha,
- pozemok registra „C“, parcelné č. XXX/XX o výmere 68m2, druh pozemku: ostatná plocha,
- pozemok registra „C“, parcelné č. XXX/XX o výmere 22m2 , druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie,
- pozemok registra „C“, parcelné č. XXX/XX o výmere 58m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie,
- pozemok registra „C“, parcelné č. XXX/XX o výmere 13m2, druh pozemku; zastavaná plocha a nádvorie,
- pozemok registra „C“, parcelné č. XXX/XX o výmere 5m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, ktoré sú zapísané na liste vlastníctva č. XXXX, pre okres Senec, obec: Ivanka pri Dunaji, k. ú.: J., pričom súčasťou zmluvy o pôžičke bola aj zmluva o zriadení záložného práva podpísaná B. B. a vlastníkmi nehnuteľnosti, konkrétne T. H., I.. XX.XX.XXXX, Z. B. XX, R. B. X. F. W. H., I.. XX.XX.XXXX, Z. B. XX,
R. B. X., ktorej súčasťou bola aj osvedčovacia doložka o pravosti podpisu na listine, konkrétne podpisov manželov H. , kde ich podpisy mali byť dňa 15.12.2022 overené pod poradovými č. T. XXXXXXX/ XXXX F. T. XXXXXXX/XXXX v knihe osvedčenia pravosti podpisov vedenej notárom V.. Ľ. O., avšak takéto podpisy k tejto zmluve nikdy overené neboli, čo je však podmienkou na to, aby došlo k zápisu vlastníckych práv a zriadeniu záložného práva, pričom následne obvinená tieto nepravé listiny podala v podateľni katastra Senec dňa 16.12.2022, kde boli zaevidované pod č. O.-XXXXX/XX, na základe čoho došlo pracovníkom katastra Senec dňa 21.12.2022 k vydaniu rozhodnutia o povolení vkladu záložného práva do katastra nehnuteľností, čím sa mali stať pôžičky od B. B. zabezpečené, avšak dňa 15.02.2023 obvinená M. N. podala v podateľni katastra Senec kvitanciu vedenú pod číslom konania E.-XXX/XX, a teda oznámenie o zániku záložného práva, ktorú mal podpísať B. B. dňa 15.02.2023 u notára V.. Ľ. O. B. Č.. T. X XXXXXXX/XXXX, ktorú však on nikdy nepodpísal, keďže osvedčovacia doložka pod týmto poradovým číslom nebola u notára nikdy zaevidovaná, na základe čoho si takto obvinená zabezpečila výmaz záložného práva z listu vlastníctva č. XXXX, čím sa stali pôžičky od B. B. nezabezpečenými a o tomto sa poškodený B. B. zároveň ani nedozvedel, keďže korešpondenčná adresa na doručenie tohto rozhodnutia bola obvinenou zmenená, a taktiež tieto pôžičky ani z dôvodu nepravých zmlúv o zriadení záložného práva nikdy zabezpečené neboli a do dnešného dňa mu obvinená M. N.Á. nevrátila žiadnu časť z požičanej sumy, čím obvinená M. N. svojím konaním na základe nepravých listín zabezpečila vydanie rozhodnutia o povolení vkladu záložného práva a jeho následného výmazu z katastra a zároveň uviedla do omylu poškodeného B. B., Z. B. XX/B, Bratislava, o tom, že do času, kedy budú jeho pôžičky splatené, tieto budú zabezpečené nehnuteľnosťou, čo sa však neudialo a týmto svojím konaním mu spôsobila škodu vo výške 137 800,-€,
v bode 4 - obvinená M. N. fingovala sprostredkovanie pôžičky peňazí vo výške 130 000,-€ pre osoby W. H. F. T. H., avšak uvedené finančné prostriedky boli v skutočnosti určené pre obvinenú, na základe čoho bola vypracovaná zmluva o pôžičke zo dňa 26.04.2023 medzi osobami T. H., Z. B. XX, R. B. X. F. W. H., Z. B. XX, R. B. X. ako dlžníkmi a na strane druhej ako veriteľom M. V. G. M. s.r.o. na sumu 130 000,-€ a pôžička bola splatná do dňa 26.06.2023 odo dňa požičania peňazí a zároveň mala byť pôžička počas celej doby splatnosti zabezpečená zriadením záložného práva k nehnuteľnostiam vo vlastníctve rodičov obvinenej T. H., Z. B. XX, R. B. X. F. W. H., Z. PoĽ. XX, R. B. X.:
- stavba so súpisným č. XXXX, popis stavby: rodinný dom postavenej na pozemku registra „C“ parcelné č. XXX/XX o výmere 22m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie a na pozemku registra „C“ parcelné č. XXX/XX o výmere 58m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie,
- stavba so súpisným č. XXXX, popis stavby: garáž, postavenej na pozemku registra „C“, parcelné č. XXX/XX o výmere 13m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie a na pozemku registra „C“ parcelné č. XXX/XX o výmere 5m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie,
- pozemok registra „C“, parcelné č. XXX/X o výmere 151m2 , druh pozemku: ostatná plocha,
- pozemok registra „C“, parcelné č. XXX/XX o výmere 68m2, druh pozemku: ostatná plocha,
- pozemok registra „C“, parcelné č. XXX/XX o výmere 22m2. druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie,
- pozemok registra „C“, parcelné č. XXX/XX o výmere 58m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie,
- pozemok registra „C“, parcelné č. XXX/XX o výmere 13m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie,
- pozemok registra „C“, parcelné č. XXX/XX o výmere 5m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, ktoré sú zapísané na liste vlastníctva č. XXXX, pre okres Senec, obec: Ivanka pri Dunaji, k. ú.: J. a samotná zmluva o pôžičke obsahovala aj osvedčovaciu doložku pravosti podpisu pod č. T. XXXXXX/ XXXX F. T. XXXXXX/XXXX vedenou u notára V.. Ľ. O., ktorou mali byť overené podpisy osôb T. H. F. W. H., a zároveň dňa 26.04.2023 došlo aj k podpisu záložnej zmluvy medzi dlžníkmi a veriteľom, pričom aj táto zmluva obsahovala osvedčovaciu doložku pravosti podpisu pod č. X XXXXXX/XXXX F. T. XXXXXX/XXXX vedenou u notára V.. Ľ. O., nakoľko notársky overené podpisy na zmluvách sú podmienkou na to, aby došlo k zápisu záložného práva do katastra nehnuteľností, avšak ani jedna z vyššie uvedených osvedčovacích doložiek nebola nikdy notárom vydaná, pričom tieto zmluvy spolu s osvedčovacími doložkami následne obvinená M. N.N. odovzdala konateľovi spoločnosti V. G. M. M..L..T.. W. Š., ktorý v domnení, že disponuje pravými zmluvami spolu s návrhom na vklad do katastra tieto odniesol osobne do podateľne katastra Senec, kde boli dňa 26.04.2023 zaevidované pod č. O.- XXXXX/XX a dňa 27.04.2023 v zmysle zmluvy o pôžičke previedol finančné prostriedky vo výške 130 000,-€ na bankový účet W. H., a na základe týchto nepravých listín mu bolo dňa 22.05.2023 vydané rozhodnutie o povolení vkladu záložného práva do katastra, čím sa mala stať jeho pôžička zabezpečená
vyššie uvedenou nehnuteľnosťou, avšak táto doposiaľ zo strany dlžníkov nebola vrátená ani sčasti, čím obvinená za využitia osôb T. H. F. W. H. uviedla do omylu poškodenú spoločnosť V. G. M. M..L..T.., so sídlom Hlavná 763, Rovinka, R.Č.: XX XXX XXX zastúpenú jej konateľom W. Š., Z. W. XXXX/X, Bratislava v tom, že pôžička je reálne zabezpečená záložným právom na nehnuteľnosť a spôsobila jej škodu vo výške 130 000,-€,
teda
v bode č. 1 až 4 - na škodu cudzieho majetku obohatila seba tým, že uviedla niekoho do omylu, spôsobila ním škodu veľkého rozsahu, čin spáchala závažnejším spôsobom konania - na viacerých osobách a dosiahla vydanie pravej verejnej listiny na základe aj nepravých dokladov,
čím spáchala
zločin podvodu podľa § 221 ods. 1, ods. 2, ods. 3 písm. c), ods. 4 písm. a) Trestného zákona v bode 1 až 4 a prečin falšovania a pozmeňovania verejnej listiny, úradnej pečate, úradnej uzávery, úradného znaku a úradnej značky podľa § 352 ods. 2 Trestného zákona v bode 1 až 4.
Za to sa
odsudzuje
Podľa § 221 ods. 4 Trestného zákona s použitím § 38 ods. 2 Trestného zákona k úhrnnému trestu odňatia slobody vo výmere 4 (štyri) roky.
Podľa § 51 ods. 1 Trestného zákona súd výkon uloženého trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a určuje probačný dohľad nad správaním obžalovanej.
Podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona súd ustanovuje skúšobnú dobu v trvaní 5 (päť) rokov.
Podľa § 51 ods. 4 písm. d) Trestného zákona súd obžalovanej ukladá povinnosť spočívajúcu v príkaze nahradiť v skúšobnej dobe spôsobenú škodu poškodeným:
- B. E. B., I.. XX.XX.XXXX O. Ž. I. K., G. Z. I.R. F.. Q.. Y.. M. XXXX/XX, Bratislava, v sume 75.000,- EUR,
- B. B. B.S., I.. XX.XX.XXXX, G. Z. B. XX/B, Bratislava, v sume 137.800,- EUR,
- B. Ľ., J.N., I.. XX.XX.XXXX, G. Z. G. M. XXX/XX, N., v sume 193.600,
- B. M. V. G. M., M.. L.. T.., M. M. L. XXX, L. XXX XX, R.: XX XXX XXX, v sume 130.000,- EUR.
Podľa § 51 ods. 4 písm. k) Trestného zákona súd obžalovanej ukladá povinnosť zamestnať sa v skúšobnej dobe alebo uchádzať sa preukázateľne o zamestnanie.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku súd zaväzuje obžalovanú k náhrade škody poškodeným:
- poškodený E. B., I.. XX.XX.XXXX O. Ž. I. K., G. Z. I. F.. Q.. Y.. M. XXXX/XX, Bratislava, v sume 75.000,- EUR,
- poškodený B. B., I.. XX.XX.XXXX, G. Z. B. XX/B, Bratislava, v sume 137.800,- EUR,
- poškodený Ľ., J., I.. XX.XX.XXXX, G. Z. G. M. XXX/XX, N., v sume 193.600,
- poškodená spoločnosť V. G. M., M.. L.. T.., M. M. L. XXX, L. XXX XX, R.: XX XXX XXX, v sume 130.000,- EUR.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku rozsudok neobsahuje odôvodnenie, nakoľko sa obžalovaná ako aj prokurátor na hlavnom pojednávaní vzdali odvolania.
Poučenie:
Poučenie: Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Mestský súd Bratislava I. Odvolanie nemôže podať obžalovaný voči výroku o vine v rozsahu, v ktorom súd prijal jeho vyhlásenie, že je vinný. V prospech obžalovaného môžu rozsudok odvolaním napadnúť okrem obžalovaného a prokurátora i príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Poškodený môže odvolaním napadnúť rozsudok pre nesprávnosť výroku o náhrade škody.
Odvolanie má odkladný účinok okrem prípadu, že rozsudok nadobudol právoplatnosť spôsobom predpokladaným v § 183 odsek 1 Trestného poriadku. Právne účinne ho nemôžu podať osoby, ktoré sa tohto práva výslovne vzdali.
V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom odvolanie smeruje a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo.