Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_5C-51-2020.pdf
PDF · 71.59 KB
Case nature
Area
Subarea
5C/51/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Michalovce, sudca JUDr. Gabriel Štefanič, v spore žalobcu Služby mesta Michalovce, s.r.o., IČO: 44 389 442, so sídlom Partizánska 3002/23, Michalovce, zastúpeného JUDr. Vladimírom Baťalíkom, advokátom, IČO: 35 554 975, so sídlom Š. Kukuru 14, Michalovce proti žalovanému U. W., nar. XX.XX.XXX, S. W. P., o zaplatenie 551,25 eur s príslušenstvom t a k t o
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 551,25 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne z uvedenej sumy od 15.07.2020 do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Súd priznáva žalobcovi 100 % náhradu trov konania, o výške ktorých bude rozhodnuté osobitným uznesením, po právoplatnosti tohto rozsudku.
III. Súd z r u š u j e platobný rozkaz č. k. 5C 51/2020-28 vydaný dňa 04. Septembra 2020 v celom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Žalobca žiadal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu 551,25 eur s príslušenstvom, a to na tom základe, že dňa 26.03.2016 uzavrel so žalovaným zmluvu o ubytovaní č. 219/2016/MMB-N na základe ktorej poskytol žalovanému prechodné ubytovanie v objekte na ulici E. P. Č.. XXXX/X Q. P. v čase od 01.03.2016 do 31.08.2016 za 44,80 eur mesačne. Žalovaný však za poskytnuté ubytovanie žalobcovi napriek doručeným faktúram neuhradil celú sumu.
2. Súd podľa návrhu žalobcu vydal vo veci platobný rozkaz, ktorý sa žalovanému nepodarilo doručiť, preto ho súd v súlade s § 266 ods. 3 CSP zrušil. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril a dňa 08.02.2021 bol vo veci verejne vyhlásený rozsudok bez nariadenia pojednávania v súlade s ust. § 219 ods. 3 CSP.
3. Súd vykonaným dokazovaním zistil tento skutkový stav:
4. Zo žalobného návrhu na č. l. 1 - 2 spisu, z faktúry č. 104191339 na č. l. 4, z faktúry č. 104190604 na č. l. 5, z faktúry č. 104191193 na č. l. 6, zo zmluvy o poskytovaní ubytovacích služieb č. 219/2016/MMB- N na č. l. 9, z dodatku k tejto zmluve č. 4 zo dňa 18.02.2019 na č. l. 7, z dohody o skončení nájmu na č. l. 8, ako aj z ostatného spisového materiálu súd zistil, že žalobca uzavrel dňa 26.03.2016 so žalovaným zmluvu o poskytovaní služieb spojených s prenájmom bytového priestoru bytového domu na ul. E. P. Č.. XXXX/X Q. P. na dobu určitú od 01.03.2016 do 31.08.2016 s tým, že žalovaný sa zaviazal platiť mesačné zálohy za poskytnutú službu vo výške 44,80 eur vrátane DPH do 10. dňa bežného mesiaca. Z dodatku č. 4 k nájomnej zmluve č. 219/2016/MMB-N zo dňa 18.02.2019 súd zistil, že pôvodná zmluva sa predlžuje na dobu určitú do 28.02.2020.
5. Z dohody o skončení nájmu obecného bytu zo dňa 30.08.2019 súd zistil, že žalobca sa dohodol so žalovaným na skončení nájomného vzťahu vyplývajúceho zo zmluvy o nájme z 29.02.2016 ku dňu 31.08.2019.
6. Z faktúry č. 104190604 zo dňa 31.03.2019 súd zistil, že žalobca fakturoval žalovanému za poskytnuté ubytovacie služby sumu 561,65 eur, jedná sa o konečnú faktúru za rok 2018, kde podľa skutočných nákladov nedoplatok predstavoval sumu 561,65 eur. Faktúra bola splatná 31.05.2019.
7. Z faktúry č. 104191193 zo dňa 04.07.2019 súd zistil, že žalobca fakturoval žalovanému za poskytnuté ubytovacie služby za mesiac júl 2019 sumu 44,80 eur. Faktúra bola splatná 14.07.2019.
8. Z faktúry č. 104191193 zo dňa 04.07.2019 súd zistil, že žalobca fakturoval žalovanému za poskytnuté ubytovacie služby za mesiac júl 2019 sumu 44,80 eur. Faktúra bola splatná 14.07.2019.
9. Z faktúry č. 104191339 zo dňa 06.08.2019 súd zistil, že žalobca fakturoval žalovanému za poskytnuté ubytovacie služby za mesiac august 2019 sumu 44,80 eur. Faktúra bola splatná 16.08.2019.
10. Zo žalobného návrhu súd zistil, že žalovaný čiastočne uhradil faktúru č. 104190604, a to v sume 100,- eur, nedoplatok na tejto faktúre predstavuje 461,65 eur. Celkovo žalovaný ostal dlžný žalobcovi 551,25 eur, ktorú sumu napriek výzvam žalobcu doposiaľ neuhradil.
11. Podľa § 754 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka zo zmluvy o ubytovaní vznikne objednávateľovi právo, aby mu ubytovateľ poskytol prechodné ubytovanie na dohodnutú dobu alebo na dobu vyplývajúcu z účelu ubytovania v zariadení na to určenom (hotely, nocľahárne, ubytovne a iné zariadenia). Za ubytovanie a služby s ním spojené je objednávateľ povinný zaplatiť ubytovateľovi cenu v lehotách určených ubytovacími poriadkami.
12. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
13. Podľa § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. účinnému ku dňu 15.07.2020 bola výška úrokov z omeškania dvojnásobok diskontnej sadzby určenej Národnou bankou Slovenska platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu, t. j. 5 %.
14. Z výsledkov vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že žaloba žalobcu je dôvodná. Žalobca na základe zmluvy o ubytovaní zo dňa 26.03.2016 a na základe dodatku č. 4 k tejto zmluve z 18.02.2019 poskytol žalovanému ubytovanie vo svojom objekte za ktoré sa žalovaný zaviazal platiť po 44,80 eur mesačne. Z predložených faktúr vyplýva, že žalobca fakturoval žalovanému za celý čas ubytovania 651,25 eur. Keďže žalovaný do dnešného dňa uhradil žalobcovi iba 100,- eur a ostal dlžný 551,25 eur súd žalobe v celom rozsahu vyhovel.
15. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP tak, že žalobcovi priznal plnú náhradu trov konania. O výške náhrady trov konania bude rozhodnuté po právoplatnosti tohto rozsudku ( § 262 ods. 2 CSP ).
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na tunajšom súde.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania podľa § 127 CSP uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Ak povinnosť uložená v tomto rozhodnutí nebude splnená, môže sa oprávnená osoba svojho nároku domáhať návrhom na vykonanie exekúcie.