Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7Csp-152-2020.pdf
PDF · 79.2 KB
Case nature
Area
Subarea
7Csp/152/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II v konaní pred sudkyňou JUDr. Zuzanou Korčekovou v právnej veci žalobcu: ZSE Energia, a.s., so sídlom Čulenova 6, Bratislava, IČO: 36 677 281, zastúpeného usadeným euroadvokátom Mgr. et Mgr. Adamom Vrbeckým, Tallerova 4, Bratislava, proti žalovanému: N. P., Y.. XX.XX.XXXX, E. N. XXX/XX, P., o zaplatenie 655,15 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 655,15 eur s 5,00 %-ným úrokom z omeškania ročne zo sumy 653,95 eur od 25.04.2019 do zaplatenia a zo sumy 1,20 eur od 01.05.2019 do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobcovi sa p r i z n á v a voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu. O výške náhrady trov konania bude rozhodnuté tunajším súdom samostatným uznesením.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou súdu dňa 22.11.2019 sa žalobca domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 655,15 eur spolu s príslušenstvom a náhrady trov konania, titulom neuhradených faktúr za dodávku a distribúciu elektrickej energie.
2. Žalobca svoju žalobu odôvodnil tým, že uzatvoril so žalovaným zmluvu o združenej dodávke elektriny pre odoberateľa elektriny č. XXXXXXXXXX, predmetom ktorej bola povinnosť žalobcu dodávať žalovanému energiu v dohodnutom množstve, čase a kvalite garantovanej technickými podmienkami distribučnej sústavy podľa príslušnej dohodnutej sadzby v zmysle platného cenového rozhodnutia Úradu pre reguláciu sieťových odvetví. Odberné miesto dodávky energie služieb bolo na adrese: I. L. X, XXX XX E.. Faktúrami za dodávku komodity a za prácu a služby vyúčtoval žalobca žalovanému nižšie uvedenými faktúrami sumu vo výške 655,15 eur. Za dodávku energie žalobca vystavil žalovanému faktúru s VS: XXXXXXXXXX splatnú 24.04.2019 vo výške 653,95 eur a faktúru s VS: XXXXXXXXXX splatnú dňa 30.04.2019 vo výške 1,20 eur. Žalovaný svoj záväzok do dnešného dňa neuhradil ani len sčasti. Nakoľko zo strany žalovaného nedošlo k úhrade vyššie uvedených faktúr pristúpil žalobca k odstúpeniu od zmluvy. Dňa 13.11.2019 zaslal právny zástupca žalobcu žalovanému predžalobnú upomienku- posledný pokus o zmier. Žalovaný svoju povinnosť ku dňu podania žaloby nesplnil, a to ani z časti.
3. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril.
4. V súlade s ust. § 297 písm. b) Civilného sporového poriadku súd prejednal vec bez nariadenia pojednávania.
5. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom listinných dôkazov založených v spise a zistil nasledovný skutkový stav:
6. Žalobca ako dodávateľ uzatvoril so žalovaným ako odberateľom dňa 05.04.2017 Zmluvu o združenej dodávke elektriny pre odberateľa elektriny v domácnosti č XXXXXXXXXX, ktorej predmetom bolo žalovanému dodávať elektrinu, zabezpečiť pre žalovaného distribúciu elektriny a distribučné služby. V zmysle zmluvy bol žalovaný povinný včas uhradiť žalobcovi za dodávku elektriny a distribučné služby ceny podľa podmienok uvedených v zmluve a podľa platných a účinných obchodných podmienok dodávky elektriny pri poskytovaní univerzálnej služby pre domácnosti. Dohodnutá sadzba pre dodávku elektriny bola DomovKlasik - DD2.
7. Za dodávku a distribúciu elektrickej energie žalobca vystavil žalovanému faktúru č. XXXXXXXXXX za obdobie od 08.07.2018 do 04.04.2019 v sume 687,53 eur s dátumom splatnosti do 24.04.2019. Z uvedenej faktúry si žalobca žalobou neuplatnil sumu 31,50 eur za upomienky a sumu 2,08 za úrok z omeškania. Za dodávku a distribúciu elektrickej energie žalobca vystavil žalovanému faktúru č. XXXXXXXXXX za obdobie od 05.04.2019 do 10.04.2019 v sume 1,20 eur s dátumom splatnosti do 30.04.2019.
8. V zmysle Cenníka za dodávku elektriny pre domácnosť, účinného od 01.01.2017, bola sadzba DD2 zložená z mesačnej platby za jedno odborné miesto vo výške 0,6500 eur bez DPH (0,7800 eur s DPH) a ceny za spotrebovanú elektrinu 0,0418 eur/kWh bez DPH (0,0502 eur s DPH).
9. Žalobca listom - Predžalobná upomienka zo dňa 13.11.2019 vyzval žalovaného na úhradu sumy 688,73 eur.
10. Podľa § 488 Občianskeho zákonníka, záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
11. Podľa § 26 ods. 9 zák. č. 251/2012 Z. z. o energetike, zmluvou o združenej dodávke elektriny sa zaväzuje dodávateľ elektriny dodávať odberateľovi elektrinu vymedzenú množstvom a časovým priebehom výkonu, zabezpečiť distribúciu elektriny do odberného miesta odberateľa vrátane súvisiacich služieb a prevziať za odberateľa zodpovednosť za odchýlku a odberateľ elektriny sa zaväzuje zaplatiť dodávateľovi elektriny cenu za dodanú elektrinu a za distribúciu elektriny a súvisiace služby.
12. Podľa § 3 písm. b) bod 6 zák. č. 251/2012 Z. z. o energetike a o zmene a doplnení niektorých zákonov, na účely tohto zákona sa rozumie v elektroenergetike dodávateľom elektriny osoba, ktorá má povolenie na dodávku elektriny.
13. Podľa § 3 písm. b) bod 7 zák. č. 251/2012 Z. z. o energetike a o zmene a doplnení niektorých zákonov, na účely tohto zákona sa rozumie v elektroenergetike odberateľom elektriny osoba, ktorá nakupuje elektrinu na účel ďalšieho predaja, alebo koncový odberateľ elektriny.
14. Podľa § 3 písm. b) bod 8 zák. č. 251/2012 Z. z. o energetike a o zmene a doplnení niektorých zákonov, na účely tohto zákona sa rozumie v elektroenergetike koncovým odberateľom elektriny odberateľ elektriny v domácnosti alebo odberateľ elektriny mimo domácnosti, ktorý nakupuje elektrinu pre vlastnú spotrebu.
15. Súd mal po vykonanom dokazovaní za preukázané, že žalobca a žalovaný uzatvorili zmluvu o združenej dodávke elektriny pre odberateľa elektriny v domácnosti. Na základe zmluvy žalobcovi ako dodávateľovi vznikla povinnosť poskytnúť žalovanému dodávku elektriny a žalovanému, na druhej strane, uhradiť cenu za dodanú elektrinu. Žalobca vystavil žalovanému za dodávku a distribúciu elektriny faktúru v sume 687,53 eur s dátumom splatnosti do 24.04.2019, z ktorej si žalobou uplatňuje len sumu 653,95 eur a faktúru v sume 1,20 eur s dátumom splatnosti 30.04.2019. Nakoľko si žalovaný ako odberateľ svoju zmluvnú povinnosť uhradiť cenu za dodanú elektrinu nesplnil, žalobcovi vznikol nárok na zaplatenie sumy vo výške 655,15 eur.
16. Podľa § 517 ods. 1 veta prvá Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
17. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
18. Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
19. Keďže žalovaný sa so zaplatením dlhu dostal do omeškania, súd žalobcovi priznal aj úroky z omeškania, o ktorých súd rozhodol podľa § 121 ods. 3, § 517 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka v spojení s § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z.
20. Podľa § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
21. Podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
21. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol v zmysle § 262 ods. 1 a § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku. Nakoľko žalobca mal vo veci plný úspech súd mu priznal voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu, pričom o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozsudku osobou súdneho úradníka samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Exekúciu možno vykonať na návrh toho, kto je oprávnený požadovať splnenie nároku z exekučného titulu preto, že povinný dobrovoľne nesplnil to, čo mu exekučný titul ukladá (§ 48 ods. 2 Exekučného poriadku). Exekúciu vykoná exekútor, ktorého na vykonanie exekúcie poverí súd (§ 55 ods. 1 Exekučného poriadku).