Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

RK-10Cpr/22/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Ružomberok sudkyňou JUDr. Blaženou Stašíkovou v spore žalobcu: PROPLUSCO spol. s. r. o., Staré Grunty 36, 841 04 Bratislava, IČO: 35819073, právne zastúpený: Advokátska kancelária JUDr. Viera Kuruczová s.r.o., Trnavská 15, 831 04 Bratislava, IČO: 51265656, proti žalovanému: J. Q., nar. XX.XX.XXXX J. XXX/X XXX XX M., o zaplatenie 166 eur s prísl., takto

rozhodol:

Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 166,- eur spolu s úrokom z omeškania 5 % ročne zo sumy 166,- eur od 11.6.2020 do zaplatenia, a to všetko v lehote do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Súd žalobcovi voči žalovanému priznáva náhradu trov konania v rozsahu 100%, ktoré je žalovaný povinný zaplatiť žalobcovi v lehote určenej v uznesení, ktorým bude rozhodnuté o výške trov.

odôvodnenie:

.Žalobou doručenou tunajšiemu súdu 4.8.2020 sa žalobca prostredníctvom svojho právneho zástupcu domáhal, aby súd zaviazal žalovaného k povinnosti zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 166,- eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 166,- eur od 11.6.2020 do zaplatenia a tiež sa domáhal aj náhrady trov konania.

2.Žalobca žalobu po skutkovej stránke odôvodnil tým, že na základe pracovnej zmluvy uzavretej dňa 21.11.2019 a Dohody o skončení pracovného pomeru ku dňu 12.12.2019 bol žalovaný v čase od 25.11.2019 do 12.12.2019 zamestnancom žalobcu, spoločnosti PROPLUSCO, spol. s r.o. na pracovnej pozícii „agentúrny zamestnanec“. V uvedenom období bol žalovaný zároveň ako zamestnanec žalovaného v súlade s ustanoveniami a nasl. pridelený užívateľskému zamestnávateľovi, spoločnosti SUNGWOO HITECH Slovakia s.r.o., sídlo: Cestárska 1, 010 01 Žilina, IČO: 36 441 392 (ďalej aj ako „užívateľský zamestnávateľ“), a to na pracovnej pozícii „Operátor 1“. Dňa 6.12.2019 došlo u užívateľského zamestnávateľa ku škodovej udalosti, ktorú spôsobil žalovaný, a to tak, že pri plnení pracovných úloh ako vodič predmetného vysokozdvižného vozíka narazil do prichádzajúceho kamióna, čím spôsobil škodu na vysokozdvižnom vozíku značky STILL typu RX 60-25. Škodová udalosť bola u užívateľského zamestnávateľa za prítomnosti svedka zaznamenaná a podpísaná v Protokole o škodovej udalosti zo dňa 6.12.2019, čím žalovaný preukázateľne uznal, že škodovú udalosť (a teda aj škodu) spôsobil. Po ukončení šetrenia škodovej udalosti poisťovňou bolo poškodenému užívateľskému zamestnávateľovi, spoločnosti SUNGWOO HITECH Slovakia s.r.o. vyplatené poistné plnenie krátené o výšku spoluúčasti v sume 166,- eur. Nakoľko škodovú udalosť a s ňou spojené poškodenie vysokozdvižného vozíka spôsobil žalovaný ako dočasne pridelený zamestnanec žalobcu, spoločnosť SUNGWOO HITECH Slovakia s.r.o. si (v zmysle bodu 22. Dohody o dočasnom pridelení zamestnancov zo dňa 11.04.2019 uzavretej medzi PROPLUSCO, spol. s r.o. a SUNGWOO HITECH Slovakia s.r.o.) uplatnila voči žalobcovi refundáciu (náhradu) predmetnej sumy ako náhradu škody titulom spoluúčasti, ktorú si voči SUNGWOO HITECH Slovakia s.r.o. uplatnila

jej poisťovňa, a to Faktúrou č. 310200013 zo dňa 30.4.2020, splatnou dňa 14.5.2020. Žalobca uhradil spoločnosti SUNGWOO HITECH Slovakia s.r.o. sumu 166,-eur v zmysle uvedenej faktúry dňa 18.5.2020.Po úhrade sumy 166,-eur užívateľskému zamestnávateľovi sa žalobca opakovane pokúsil telefonicky, ako aj písomne spojiť so žalovaným za účelom prerokovania uvedenej škody a zaplatenia jej náhrady (odborová organizácia, resp. zástupcovia zamestnancov u žalobcu nepôsobia). Vzhľadom k tomu, že mobilný telefón má žalovaný nedostupný, žalobca zaslal žalovanému písomne list zo dňa 18.5.2020 s oznámením výšky škody a výzvou na zaplatenie uvedenej čiastky, ktorým sa pokúsil so žalovaným prerokovať spôsobenú škodu a jej výšku. Žalovaný si však zásielku neprevzal v odbernej lehote (zásielka sa ako neprevzatá vrátila dňa 10.6.2020). Následne sa žalobca pokúsil kontaktovať žalovaného písomne prostredníctvom právnej zástupkyne, listom zo dňa 23.6.2020, avšak ani uvedenú zásielku si žalovaný v odbernej lehote neprevzal a táto bola vrátená dňa 15.7.2020. Vzhľadom na uvedené skutočnosti má za to, že, žalobca protokolom o škodovej udalosti podpísaným žalovaným a ostatnými priloženými dôkazmi uvedenými vyššie preukázal, že žalovaný mu spôsobil škodu vo výške 166,-eur. A vzhľadom k tomu, že žalovaný na telefonické dopyty a písomné zásielky žalobcu zaslané žalovanému bezodkladne po tom, ako sa žalobca o škode dozvedel, nereaguje, má za to, že žalobca si ako zamestnávateľ splnil aj zákonnú povinnosť oznámiť a prerokovať so žalovaným ako zamestnancom výšku spôsobenej škody (v lehote jedného mesiaca, od kedy sa o škode dozvedel). Žalobcovi teda neostáva iné, ako sa domôcť svojho nároku voči žalovanému titulom náhrady škody súdnou cestou, prostredníctvom tejto žaloby. Čo sa týka škody vo výške 166,-eur, porušenie povinnosti žalovaného spočíva v tom, že si nepočínal tak, aby predišiel škodovej udalosti, pri výkone pracovných úloh u užívateľského zamestnávateľa bol nedôsledný pri vedení vysokozdvižného vozíka, ktorým dňa 6.12.2019 narazil do prichádzajúceho kamióna, čím spôsobil škodu na predmetnom vysokozdvižnom vozíku - toto konanie a porušenie povinnosti žalovaným potvrdil samotný žalovaný v protokole o škodovej udalosti, spísanom a podpísanom dňa 6.12.2019 za prítomnosti svedka, čím žalobca preukázal ním spôsobenú škodu. Všeobecne platí, že za vznik škody sa považuje vedomosť poškodeného o škode, pričom táto sa nemusí zhodovať s okamihom škodnej udalosti, či s protiprávnym konaním. Pri posudzovaní vedomosti o vzniku škody je potrebné vychádzať z preukázanej skutočnej vedomosti o vzniku škody (nestačí len možnosť dozvedieť sa o nej), teda kedy, poškodený nadobudol vedomosť o rozsahu majetkovej ujmy vyjadriteľnej v peniazoch, a to aspoň v približnej sume s možnosťou jej dodatočného spresnenia, t.j. ktorú bolo možné natoľko objektívne vyčísliť v peniazoch, aby poškodený svoj nárok na náhradu škody mohol uplatniť aj na súde. Ide teda o vedomosť nielen o vzniku a existencii škody a škodovej udalosti, ale aj o jej výške. Žalobca sa o škodovej udalosti spôsobenej žalovaným u užívateľského zamestnávateľa dňa 6.12.2020(správne má byť asi 2019-pozn.súdu) dozvedel následne, t.j. v decembri roku 2019, avšak v tom čase mu nebol zrejmý rozsah škody, t.j. či a akú škodu (v akej výške) žalovaný spôsobil (a teda v tom čase ešte nebol žalobca poškodeným). Až dňa 12.5.2020 bola žalobcovi doručená faktúra č. 310200013 od spoločnosti SUNGWOO HITECH Slovakia s.r.o. zo dňa 30.4.2020, splatná dňa 14.5.2020, titulom refundácie nákladov ako náhrady škody titulom spoluúčasti, spolu s ostatnými dokladmi (ako protokol o škodovej udalosti podpísaný žalovaným, faktúra poisťovne po skončení šetrenia poistnej/škodovej udalosti, fotodokumetnácia), ktorú si voči SUNGWOO HITECH Slovakia s.r.o. uplatnila jej poisťovňa. Žalobca sa teda stal poškodeným a reálne mu vznikla škoda vo výške 166,-eur spôsobená žalovaným až okamihom, keď žalobca uhradil predmetnú faktúru spoločnosti SUNGWOO HITECH Slovakia s.r.o., t.j. dňa 18.5.2020.Vzhľadom k tomu, že Dohodou o zmene pracovných podmienok zo dňa 21.11.2020 bola so žalovaným dohodnutá mzda brutto 4,39 eur/ hodinu s pracovným časom 37,5 hodín týždenne, žalobca má voči žalovanému nárok na náhradu škody v plnej výške 166,-eur v súlade s .

3. Na preukázanie svojich skutkových tvrdení navrhol vykonať dokazovanie listinami:

a)Pracovná zmluva zo dňa 21.11.2019 + Dohoda o dočasnom pridelení zo dňa 21.11.2019 medzi žalovaným a SUNGWOO HITECH Slovakia s.r.o. + Dohoda o zmene pracovných podmienok zo dňa 21.11.2020 + ostatné súvisiace dokumenty (čestné vyhlásenie, poučenie o BOZP, poučenie o spracúvaní osobných údajov, dohoda o zrážkach zo mzdy)

b)Dohoda o dočasnom pridelení zamestnancov zo dňa 11.04.2019 medzi žalobcom PROPLUSCO, spol. s r.o. a SUNGWOO HITECH Slovakia s.r.o.

c) Dohoda o skončení dočasného pridelenia ku dňu 12.12.2020

d) Dohoda o skončení pracovného pomeru ku dňu 12.12.2020

e) Protokol o škodovej udalosti + fotodokumentácia + Faktúry od SUNGWOO HITECH Slovakia s.r.o. o refakturácii náhrady 166,-eur (za spoluúčasť)

f) Záznam o doručení faktúry od SUNGWOO HITECH Slovakia s.r.o. na úhradu 166,-eur

g) Potvrdenie o úhrade sumy 166,-eur užívateľskému zamestnávateľovi žalobcom dňa 18.5.2020

h) List žalobcu zo dňa 18.5.2020 zaslaný žalovanému

ch)Obálka - neprevzatá zásielka adresovaná žalovanému (list zo dňa 18.5.2020) vrátená žalobcovi

i)Predžalobná výzva zo dňa 23.6.2020

j) Predžalobná výzva zo dňa 23.6.2020 - podací hárok

k)Obálka - neprevzatá zásielka adresovaná žalovanému (predžalobná výzva zo dňa 23.6.2020) vrátená žalobcovi

4.Na základe skutkových tvrdení žalobcu a ním predložených listinných dôkazov bol dňa 24.8.2020 tunajším súdom vydaný platobný rozkaz pod č. -54, ktorý bol pre nemožnosť doručenia do vlastných rúk žalovanému zrušený uznesením č. -69 zo dňa 13.10.2020, právoplatným dňa 14.10.2020.

5. Uznesením č. k. -71 zo dňa 12.11.2020 tunajší súd podľa (ďalej iba ako „CSP“), žalovaného vyzval na vyjadrenie k žalobe do 15 dní od doručenia. Žaloba s prílohami bola žalovanému doručená dňa 24.12.2020, žalovaný sa písomne k žalobe nevyjadril.

Podľa (ďalej len ) ods.: 1)Súd nariadi na prejednanie veci samej pojednávanie. 2)Pojednávanie nie je potrebné nariaďovať, ak a)ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 2 000 eur.

Podľa , vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku ...

6. Vzhľadom ku skutočnosti, že žalovaný na podanú žalobu žiadnym spôsobom nereagoval, k veci sa nevyjadril a skutkové tvrdenia žalobcu nepoprel, súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania.

7.Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa so skutkovými tvrdeniami žalobcu a listinami, a to Pracovnou zmluvou zo dňa 21.11.2019 , Dohodou o dočasnom pridelení zo dňa 21.11.2019 medzi žalovaným a SUNGWOO HITECH Slovakia s.r.o., Dohodou o zmene pracovných podmienok zo dňa 21.11.2020, čestným vyhlásením, poučením o BOZP, poučením o spracúvaní osobných údajov, dohodou o zrážkach zo mzdy, Dohodou o dočasnom pridelení zamestnancov zo dňa 11.04.2019 medzi žalobcom PROPLUSCO, spol. s r.o. a SUNGWOO HITECH Slovakia s.r.o., Dohodou o skončení dočasného pridelenia ku dňu 12.12.2020, Dohodou o skončení pracovného pomeru ku dňu 12.12.2020, Protokolom o škodovej udalosti, fotodokumentáciou, Faktúrami od SUNGWOO HITECH Slovakia s.r.o. o refakturáciou náhrady 166,-eur (za spoluúčasť), Záznamom o doručení faktúry od SUNGWOO HITECH Slovakia s.r.o. na úhradu 166,-eur, Potvrdením o úhrade sumy 166,-eur užívateľskému zamestnávateľovi žalobcom dňa 18.5.2020, Listom žalobcu zo dňa 18.5.2020 zaslaným žalovanému, Obálkou- neprevzatá zásielka adresovaná žalovanému (list zo dňa 18.5.2020) vrátenou žalobcovi, Predžalobnou výzvou zo dňa 23.6.2020, Predžalobnou výzvou zo dňa 23.6.2020 - podací hárkom, Obálkou - neprevzatá zásielka

adresovaná žalovanému (predžalobná výzva zo dňa 23.6.2020) vrátenou žalobcovi a mal za preukázaný tento skutkový stav:

8.Dňa 21.11.2019 žalobca a žalovaný uzatvorili pracovnú zmluvu, na základe ktorej sa žalovaný stal zamestnancom žalobcu na druh práce -agentúrny zamestnanec s tým, že žalobca má povolenie podľa o službách zamestnanosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov ako agentúra dočasného zamestnávania. Na základe uvedenej pracovnej zmluvy bol žalovaný pridelený na miesto výkonu práce do spoločnosti SUNGWOO HITECH Slovakia s.r.o., Cestárska 1, Žilina. Deň nástupu do práce bol dohodnutý na deň 25.11.2019. Dohodu o dočasnom pridelení zamestnancov uzatvoril žalobca so spoločnosťou SUNGWOO HITECH Slovakia s.r.o., Cestárska 1, Žilina, IČO:36441392 dňa11.4.2019. Dňa 17.12.2019 adresoval žalobca žalovanému oznámenie o ukončení dočasného pridelenia v spoločnosti SUNGWOO HITECH Slovakia s.r.o., Cestárska 1, Žilina, z dôvodu organizačných zmien v predmetnej spoločnosti s tým, že pracovný pomer u žalobcu zostáva zachovaný. Dňa 17.12.2019 uzatvorili žalobca a žalovaný dohodu o skončení pracovného pomeru ku dňu 12.12.2019.

9.Z protokolu o škodovej udalosti spísaného dňa 6.12.2019 bolo zistené, že došlo ku škodovej udalosti spôsobom, že vodič vysokozdvižného vozíka vychádzal z haly B cez bránu č.2, išiel si vymeniť baterku vo VZV STILL RX60-25. Keď vychádzal na otvorené priestranstvo narazil lyžinami do prichádzajúceho kamióna, ktorý išiel sprava, ľavou lyžinou zasiahol ľavú prednú časť ťahača DAF FT XF čo spôsobilo odtrhnutie dosky na VZV, kde boli prichytené lyžiny aj s bočným posunom a pravou lyžinou prerazil palivovú nádrž na ťahači DAF FT XF. Škoda bola predbežne ohodnotená na 3000,-eur. Škodu spôsobil Michal Nemčok nar. 13.10.1991 čo tento potvrdil aj podpisom na protokole o škodovej udalosti. Súčasťou protokolu je aj fotodokumentácia škodovej udalosti. Dňa 20.4.2020 vystavila spoločnosť STILL SR s.r.o. IČO: 36547123 spoločnosti SUNGWOO HITECH Slovakia s.r.o., faktúru na sumu 166,- eur na základe zmluvy o operatívnom leasingu LZO/18/02334 VIN 516345J00372 a v zmysle všeobecných zmluvných podmienok operatívneho leasingu ČSOB Leasing a. s. za poistnú udalosť č. 1912100033 zo dňa 6.12.2019. Dňa 30.4.2020 vystavila spoločnosť SUNGWOO HITECH Slovakia s.r.o., žalobcovi faktúru č. 310 200013 za škodovú udalosť (spoluúčasť) v sume 166,- eur. Výpisom z internetbankingu SLSP a.s. žalobca preukázal úhradu sumy 166,- eur spoločnosti SUNGWOO HITECH Slovakia s.r.o., dňa18.5.2020.

10.Dňa 18.5.2020 adresoval žalobca žalovanému výzvu na úhradu škody, zásielka sa žalobcovi vrátila ako neprevzatá v odbernej lehote, rovnako aj výzva zo dňa 23.6.2020.

Podľa (ďalej len ) ods.: 1) Zamestnanec zodpovedá zamestnávateľovi za škodu, ktorú mu spôsobil zavineným porušením povinností pri plnení pracovných úloh alebo v priamej súvislosti s ním. Zamestnávateľ je povinný preukázať zamestnancovo zavinenie okrem prípadov uvedených v a 185. 2) Zamestnanec zodpovedá aj za škodu, ktorú spôsobil úmyselným konaním proti dobrým mravom.

Podľa ods.:

1) Zamestnanec, ktorý zodpovedá za škodu, je povinný nahradiť zamestnávateľovi skutočnú škodu, a to v peniazoch, ak škodu neodstráni uvedením do predchádzajúceho stavu a ak túto škodu zamestnávateľ od zamestnanca požaduje. 2) Náhrada škody spôsobená z nedbanlivosti, ktorú zamestnávateľ požaduje od zamestnanca, nesmie u jednotlivého zamestnanca presiahnuť sumu rovnajúcu sa štvornásobku jeho priemerného mesačného zárobku pred porušením povinnosti, ktorým spôsobil škodu. Toto obmedzenie neplatí, ak ide o osobitnú zodpovednosť zamestnanca podľa § 182 až 185 alebo ak bola škoda spôsobená pod vplyvom alkoholu alebo po požití omamných látok alebo psychotropných látok.

Podľa , pri určení škody na veci sa vychádza z ceny veci v čase vzniku škody.

Podľa (ďalej len ) ods.: majú povinnosť pravdivo a úplne uvádzať podstatné a rozhodujúce skutkové tvrdenia týkajúce sa sporu. 2)Na zistenie podstatných a rozhodujúcich skutočností môže súd strany požiadať o ďalšie skutkové tvrdenia.

Podľa , , skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné.

11.Z ustanovenia vyplýva, že na vznik všeobecnej zodpovednosti zamestnanca za škodu musia byť splnené nasledujúce predpoklady: 1. vznik škody pri plnení pracovných úloh alebo v priamej súvislosti s týmto plnením, 2. protiprávny úkon, 3. porušenie povinnosti pri plnení pracovných úloh alebo v priamej súvislosti s nimi, 4. príčinná súvislosť medzi porušením povinnosti a vznikom škody a 5. zavinenie na strane zamestnanca. Na vznik zodpovednosti zamestnanca za škodu podľa tohto ustanovenia sa vyžaduje splnenie všetkých uvedených predpokladov. Ak nie je splnený čo len jeden predpoklad, zamestnanec za škodu podľa tohto ustanovenia nezodpovedá (porovnaj uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. zo dňa 21.10.2010). Z uvedeného ustanovenia ďalej vyplýva, že zavinenie zamestnanca je povinný preukázať zamestnávateľ (okrem prípadov zodpovednosti zamestnanca za schodok na zverených hodnotách, ktoré je zamestnanec povinný vyúčtovať a zodpovednosti zamestnanca za stratu zverených predmetov).

12.Vyhodnotiac vykonané dôkazy jednotlivo a vo vzájomných súvislostiach súd žalobcovi vyhovel z nasledovných dôvodov:

13. Skutkovými tvrdeniami žalobcu a ním predloženými listinnými dôkazmi mal súd za nesporne preukázané ( ), že dňa 21.11.2019 žalobca a žalovaný uzatvorili pracovnú zmluvu, na základe ktorej sa žalovaný stal zamestnancom žalobcu na druh práce - agentúrny zamestnanec s tým, že žalobca má povolenie podľa o službách zamestnanosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov ako agentúra dočasného zamestnávania. Na základe uvedenej pracovnej zmluvy bol žalovaný pridelený na miesto výkonu práce do spoločnosti SUNGWOO HITECH Slovakia s.r.o., Cestárska 1, Žilina. Deň nástupu do práce bol dohodnutý na deň 25.11.2019. Dohodu o dočasnom pridelení zamestnancov uzatvoril žalobca so spoločnosťou SUNGWOO HITECH Slovakia s.r.o., Cestárska 1, Žilina, IČO:36441392 dňa 11.4.2019. Dňa 17.12.2019 adresoval žalobca žalovanému oznámenie o ukončení dočasného pridelenia v spoločnosti SUNGWOO HITECH Slovakia s.r.o., Cestárska 1, Žilina, z dôvodu organizačných zmien v predmetnej spoločnosti s tým, že pracovný pomer u žalobcu zostáva zachovaný. Dňa 17.12.2019 uzatvorili žalobca a žalovaný dohodu o skončení pracovného pomeru ku dňu 12.12.2019. Dňa 6.12.2019 došlo ku škodovej udalosti spôsobom, že vodič vysokozdvižného vozíka vychádzal z haly B cez bránu č.2, za účelom výmeny baterky vo VZV STILL RX60-25. Keď vychádzal na otvorené priestranstvo narazil lyžinami do prichádzajúceho kamióna, ktorý išiel sprava, ľavou lyžinou zasiahol ľavú prednú časť ťahača DAF FT XF čo spôsobilo odtrhnutie dosky na VZV, kde boli prichytené lyžiny aj s bočným posunom a pravou lyžinou prerazil palivovú nádrž na ťahači DAF FT XF. Škoda bola predbežne ohodnotená na 3000,-eur. Škodu spôsobil Michal Nemčok nar. 13.10.1991 čo tento potvrdil aj podpisom na protokole o škodovej udalosti. Súčasťou protokolu je aj fotodokumentácia škodovej udalosti. Dňa 20.4.2020 vystavila spoločnosť STILL SR s.r.o. IČO: 36547123 spoločnosti SUNGWOO HITECH Slovakia s.r.o., faktúru na sumu 166,- eur na základe zmluvy o operatívnom leasingu LZO/18/02334 VIN 516345J00372 a v zmysle všeobecných zmluvných podmienok operatívneho leasingu ČSOB Leasing a. s za poistnú udalosť č. 1912100033 zo dňa 6.12.2019. Dňa 30.4.2020 vystavila spoločnosť SUNGWOO HITECH Slovakia s.r.o., žalobcovi faktúru č. 310 200013 za škodovú udalosť (spoluúčasť) v sume 166,- eur. Výpisom z internetbankingu SLSP a.s. žalobca preukázal úhradu sumy 166,- eur spoločnosti SUNGWOO HITECH Slovakia s.r.o., dňa18.5.2020.

14. Z uvedeného je teda jednoznačné, že žalovaný zodpovedá za škodu v zmysle , nakoľko ku škode došlo pri plnení pracovných úloh žalobcu v spoločnosti SUNGWOO HITECH Slovakia s.r.o., tým, že dňa 6.12.2019 vodič vysokozdvižného vozíka - žalobca, vychádzal z haly B cez bránu č.2, za účelom výmeny baterky vo VZV STILL RX60-25. Keď vychádzal na otvorené priestranstvo narazil lyžinami do prichádzajúceho kamióna, ktorý išiel sprava, ľavou lyžinou zasiahol ľavú prednú časť ťahača DAF FT XF čo spôsobilo odtrhnutie dosky na VZV, kde boli prichytené lyžiny aj s bočným posunom a pravou lyžinou prerazil palivovú nádrž na ťahači DAF FT XF. Tým sa dopustil nedbanlivostného konania s následkom škody na vysokozdvižnom vozíku ako aj na ťahači DAF FT XF. Jedná sa v tomto prípade o zavinené nedbanlivostné konanie žalovaného pri plnení pracovných povinností zrejme nedostatočnou pozornosťou pri manipulácii s vysokozdvižným vozíkom a teda pri

plnení pracovných povinností žalovaného. Výšku škody žalobca preukázal výpisom zo svojho účtu, keď dňa 18.5.2020 zrealizoval úhradu 166,- eur v prospech spoločnosti SUNGWOO HITECH Slovakia s.r.o., ktorým dňom škoda žalobcovi vznikla. Nakoľko žalovaný skutkové tvrdenia žalobcu nepoprel ani čo do vzniku škody ani čo do výšky škody, súd s poukazom na dôkazy predložené žalobcom ako aj prihliadnutím na ust. žalobe v celom rozsahu vyhovel.

15.Záverom súd ešte považuje za potrebné uviesť, že v danom prípade ide o individuálny pracovný spor podľa , ktorý umožňuje súdu vykonať dokazovanie v záujme zamestnanca aj v prípade ak tento žiadne návrhy na dokazovanie neuvedie (), avšak to predpokladá aby zamestnanec aspoň v minimálnom rozsahu uviedol skutkové tvrdenia, z ktorých by súd mohol rozsah dokazovania vyvodiť. Žalovaný bol však vo veci nečinný. Súd preto vychádzal len z dôkazov predložených žalobcom, keďže aktivitu sporovej strany nie je možné nahradiť súdom.

Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

Podľa , , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

16.V konaní mal žalobca plný úspech vo veci, preto mu súd priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Žiline prostredníctvom Okresného súdu Ružomberok, (355 ods.1, ) písomne v dvoch vyhotoveniach. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.( ) V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a)neboli splnené procesné podmienky, b)súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c)rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d)konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e)súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f)súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g)zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h)rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a)sa týkajú procesných podmienok, b)sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c)má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo

d)ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.