Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_6C-34-2020.pdf
PDF · 67.4 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
DK-6C/34/2020
Uznesenie
Okresný súd Dolný Kubín v spore žalobkyne: P., rod. K., nar. XX.XX.XXXX, s trvalým pobytom B., zastúpená: PUKAJ, advokátska kancelária s. r. o., so sídlom 026 01 Dolný Kubín, Hviezdoslavovo námestie 1661, IČO: 53 029 623 proti žalovaných: 1/ U., nar. XX.XX.XXXX, s trvalým pobytom XXX XX I., Q. XXXX/XX, 2/ U., rod. D. nar. XX.XX.XXXX, s trvalým pobytom XXX XX I. XXXX/XX, o nahradenie prejavu vôle, takto
rozhodol:
I. Súd konanie z a s t a v u j e.
II. Žalovaným v 1. a 2. rade súd náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1/ Žalobou, doručenou tunajšiemu súdu dňa 02.11.2020, sa žalobkyňa domáhala nahradenia prejavu vôle žalovaných uzavrieť s ňou darovaciu zmluvu s nasledovným obsahom: Žalovaní U., nar. XX.XX.XXXX, s trvalým pobytom I. a U., rod. D., nar. XX.XX.XXXX, s trvalým pobytom I., ako darcovia bezodplatne prevádzajú na žalobkyňu P., rod. K., nar. XX.XX.XXXX, s trvalým pobytom B., ako obdarovanú, do jej vlastníctva, spoluvlastnícky podiel o veľkosti 1/14 k nehnuteľnostiam nachádzajúcim sa v k. ú. K., obec B., okres B. zapísaných na LV č. XXXX ako pozemok C-KN parc. č. XXX/XX ostatná plocha o výmere 325 m2 a pozemok C-KN parc. č. XXX/XX ostatná plocha o výmere 617 m2 a žalobkyňa ako obdarovaná uvedený dar s vďakou od žalovaných, bez výhrad, prijíma.
2/ Podaním, súdu doručeným dňa 03.02.2021, žalobkyňa, prostredníctvom svojho právneho zástupcu, zobrala žalobu v celom rozsahu späť. K späťvzatiu došlo skôr než sa vo veci uskutočnilo predbežné prejednanie sporu alebo pojednávanie.
3/ Žalobkyňa späťvzatie žaloby odôvodnila tým, že dňa 08.10.2020 Okresný úrad B., katastrálny odbor vydal rozhodnutie, ktorým došlo k zastaveniu konania, ako aj tým, že bola podpísaná dohoda o zrušení darovacej zmluvy medzi žalovanými ako obdarovanými a Z., nar. XX.XX.XXXX. 4/ Podľa § 145 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len ako „CSP“) ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
5/ Podľa § 146 ods. 1 CSP súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
6/ Podľa § 146 ods. 2 CSP súhlas žalovaného je potrebný vždy, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.
7/ Nakoľko v danom prípade nejde o spor, na ktorý by sa vzťahovalo ust. § 146 ods. 2 CSP a k späťvzatiu došlo pred nariadením predbežného prejednania sporu, resp. pred určením pojednávania, súd konanie zastavil bez toho, aby zisťoval súhlas, či nesúhlas žalovaných v 1. a 2. rade s týmto späťvzatím.
8/ Podľa § 262 ods. 1 a 2 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
9/ Keďže uznesenie o zastavení konania je rozhodnutím, ktorým sa konanie končí, súd súčasne so zastavením konania rozhodol o trovách konania, a to podľa ust. § 256 ods. 1 CSP.
10/ Podľa uvedeného ustanovenia, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
11/ V danej veci, podľa názoru súdu, zastavenie konania zavinila žalobkyňa, pretože ako uviedla, dôvodom späťvzatia bolo rozhodnutie Okresného úradu B., katastrálny odbor o zastavení konania (pozn. súdu vkladového konania na základe darovacej zmluvy, ktorej sa týka predmet sporu), ako aj podpísanie dohody o zrušení predmetnej darovacej zmluvy. K podpisu tejto dohody pritom došlo dňa 28.05.2020 a k zastaveniu katastrálneho konania dňa 08.10.2020 (č. l. 42, 46-47 spisu). Žaloba bola na súd doručená až 02.11.2020, čo znamená že skutočnosti, ktoré boli dôvodom späťvzatia žaloby vznikli ešte pred podaním žaloby a pri ich včasnom zistení by dôvod na podanie žaloby vôbec neexistoval. Žalobkyňa pritom mohla tieto skutočnosti zistiť tak, ako zistila existenciu predmetnej darovacej zmluvy.
12/ Vzhľadom na uvedené, žalovaným v 1. a 2. rade vzniklo voči žalobkyni právo na náhradu trov konania, a to v plnom rozsahu. Nakoľko však z obsahu spisu nevyplýva, že by žalovaní v 1. a 2. rade boli v spore zastúpení advokátom, resp. spoločnosťou vykonávajúcou advokáciu a taktiež z obsahu spisu nevyplýva, že by žalovaným v 1. a 2. rade vznikli náklady spojené s platením súdnych poplatkov, či iných trov konania, súd o trovách konania rozhodol tak, že žalovaným v 1. a 2. rade náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Dolný Kubín (§ 357 písm. a/, m/ a § 362 ods. 1CSP).
V odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v § 127 ods. 1 a 2 CSP (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, jeho podpísania a uvedenia spisovej značky tohto konania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) - § 363 CSP.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP).