Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_15Csp-80-2020.pdf
PDF · 64.43 KB
Case nature
Subarea
15Csp/80/2020
Uznesenie
Okresný súd Zvolen v právnej veci žalobcu G. S., nar. XX.XX.XXXX, L. XX, XXX XX L., zast. JUDr. Peter Vachan, advokát, so sídlom Pavla Mudroňa 1191/5, 010 01 Žilina, IČO: 42 350 026, proti žalovanému BNP PARIBAS PERSONAL FINANCESA so sídlom Boulevard, Haussmann 1, 750 09 Paríž, Francúzska republika konajúci prostredníctvom organizačnej zložky: BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE SA, pobočka zahraničnej banky, Karadžičova 2, 811 09 Bratislava, o návrhu žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia, o oprave uznesenia, takto
rozhodol:
I. Súd opravuje II. výrokovú vetu uznesenia č.k. XXCsp/XX/XXXX-XX zo dňa 17.12.2020 v označení subjektu, ktorý je povinný podať na Okresnú súd Zvolen žalobu vo veci samej za účelom usporiadania vzájomných práv a povinností týkajúcich sa zmluvy o revolvingovom úvere s úverovým rámcom na kreditnej karte číslo úveru 42642133419100, ktorý bol žalobcovi poskytnutý na základe zmluvy o poskytnutí spotrebiteľského úveru č. 260232409060173 zo dňa 17.06.2006, v lehote 30 dní od právoplatnosti uznesenia, tak, že označenie subjektu, ktorý je povinný podať na Okresnú súd Zvolen žalobu vo veci samej správne znie: „žalobca“.
odôvodnenie:
1. Uznesením č.k. XXCsp/XX/XXXX-XX zo dňa 17.12.2020 súd nariadil neodkladné opatrenie (1. Výrok), druhou výrokovou vetou uložil súd nesprávne žalovanému, namiesto správne - žalobcovi, povinnosť podať na Okresný súd Zvolen žalobu vo veci samej za účelom usporiadania vzájomných práv a povinností týkajúcich sa zmluvy o revolvingovom úvere s úverovým rámcom na kreditnej karte číslo úveru 42642133419100, ktorý bol žalobcovi poskytnutý na základe zmluvy o poskytnutí spotrebiteľského úveru č. 260232409060173 zo dňa 17.06.2006, v lehote 30 dní od právoplatnosti uznesenia; treťou výrokovou vetou súd rozhodol, že stranami sporu vo veci samej budú tie subjekty, ktorým bude svedčiť aktívna a pasívna legitimácia z hľadiska uplatniteľného hmotného práva a štvrtou výrokovou vetou súd rozhodol, že žalobcovi sa priznáva voči žalovanému právo na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
2. V dôsledku chyby v písaní súd v druhej výrokovej vete uznesenia č.k. XXCsp/XX/XXXX-XX zo dňa 17.12.2020 pochybil v označení subjektu, ktorý je povinný podať na Okresnú súd Zvolen žalobu vo veci samej za účelom usporiadania vzájomných práv a povinností týkajúcich sa zmluvy o revolvingovom úvere s úverovým rámcom na kreditnej karte číslo úveru 42642133419100, ktorý bol žalobcovi poskytnutý na základe zmluvy o poskytnutí spotrebiteľského úveru č. 260232409060173 zo dňa 17.06.2006, v lehote 30 dní od právoplatnosti uznesenia, tak, že správne označenie subjektu, ktorý je povinný podať na Okresnú súd Zvolen žalobu vo veci samej správne znie: „žalobca“.
3. Podľa § 224 Zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok, súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.
4. V súlade s citovaným zákonným ustanovením súd preto opravil druhú výrokovú vetu uznesenia č. k. XXC/XX/XXXX zo dňa 17.12.2020 v označení subjektu, ktorý je povinný podať na Okresnú súd Zvolen žalobu vo veci samej za účelom usporiadania vzájomných práv a povinností týkajúcich sa zmluvy o revolvingovom úvere s úverovým rámcom na kreditnej karte číslo úveru 42642133419100, ktorý bol žalobcovi poskytnutý na základe zmluvy o poskytnutí spotrebiteľského úveru č. 260232409060173 zo dňa 17.06.2006, v lehote 30 dní od právoplatnosti uznesenia, tak, že správne označenie subjektu, ktorý je povinný podať na Okresnú súd Zvolen žalobu vo veci samej správne znie: „žalobca“, ako je uvedené aj vo výroku rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť, ktorú môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané, a to v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na tunajšom súde. O sťažnosti rozhoduje súd prvej inštancie spravidla bez nariadenia pojednávania. Ak nie je sťažnosť dôvodná, súd sťažnosť zamietne. Ak je sťažnosť dôvodná, súd napadnuté uznesenie zruší alebo zmení. Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. V sťažnosti sa má popri všeobecných náležitostiach podania uviesť, proti ktorému uzneseniu smeruje, v čom sa postup alebo uznesenie súdu považuje za nesprávne a čoho sa sťažovateľ domáha. Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a musí byť podpísané. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.