Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_14Csp-18-2019.pdf
PDF · 110.44 KB
Case nature
Area
Subarea
14Csp/18/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina sudcom JUDr. Vladimírom Kozáčikom v spore žalobcu: PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o., so sídlom Pribinova 25, 824 96 Bratislava, IČO: 35 792 752, zastúpenému JUDr. Pavol Pospecha, so sídlom Lichnerova 23, Senec, proti žalovaným 1/ Martin Jančiga, nar. 6.9.1988, bytom Kysucké Nové Mesto, 2/ Libuša Krištofíková, nar. 19.6.1991, bytom Kysucký Lieskovec 142, Kysucký Lieskovec, o zaplatenie 971,87 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaní 1/ a 2/ sú povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi sumu 329,81 eur spolu s 0,4 % ročným úrokom z omeškania od 8.6.2016 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Súd žalobu vo zvyšku z a m i e t a .
III. Súd žalovaným 1/ 2/ nárok na náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou podanou dňa 27.2.2019 domáhal voči žalovaným 1/ 2/ zaplatenia 971,87 eur spolu so zmluvnou pokutou vo výške 0,04% denne a úrokom z omeškania vo výške 0,4% ročne zo sumy 971,87 eur od 8.6.2016 do zaplatenia, tak že tento úrok z omeškania a táto zmluvná pokuta spolu neprevýšia sumu 1500 eur a odo dňa nasledujúceho po dni, v ktorom celková suma tohoto úroku z omeškania a tejto zmluvnej pokuty dosiahne sumu 1500 eur, len 5 % ročný úrok z omeškania zo sumy 971,87 eur do zaplatenia a náhrady trov konania.
2. Žalobu skutkovo odôvodnil tým, že žalobca uzatvoril dňa 22.1.2015 so žalovaným Zmluvu o spotrebiteľskom úvere revolvingového typu č. 8500099201 (ďalej len "zmluva"), na základe ktorej žalobca poskytol žalovanému úver vo výške 1 500,00 €. Poskytnutý úver sa žalovaný zaviazal splatiť spolu s úrokom v 42 mesačných splátkach vo výške 47,43 €, v termínoch splatnosti podľa splátkového kalendára, ktorý bol dohodnutý v zmluve. Žalovaný 2/ pristúpil k záväzkom žalovaného 1/ zo zmluvy ako spoludlžník v zmysle ust. § 533 Občianskeho zákonníka. Žalovaný sa dostal do omeškania so splácaním splátok. Vzhľadom na omeškanie žalovaného s úhradou splátky č. 13 o viac ako tri mesiace, a to napriek predchádzajúcemu upozorneniu na uplatnenie práva veriteľa podľa § 565 Občianskeho zákonníka, došlo k uplatneniu tzv. straty výhody splátok. Oznámenie o uplatnení práva podľa § 565 a § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka bolo žalovanému doručené dňa 23.5.2016. V súlade s ust. § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka došlo k uplatneniu tzv. sankcie straty výhody splátok dňa 8.6.2016, kedy bol žalovaný povinný uhradiť doposiaľ neuhradené splátky úveru. Nakoľko tak žalovaný nespravil, je od nasledujúceho dňa v omeškaní s úhradou dlžnej sumy. Celková suma dlhu žalovaného voči žalobcovi predstavuje súčet neuhradených splátok, ktoré boli zosplatnené na základe vyššie uvedených skutočností a predstavuje sumu 971,87 € (žalovaný do dnešného dňa zaplatil len sumu 1 020,19 €). Nakoľko sa žalovaný dostal do omeškania so splácaním jednotlivých splátok, a následne aj celej
zosplatnenej sumy, žalobcovi vznikol ďalej nárok na zmluvné pokuty podľa článku 8 ods. 8.1 zmluvy vo výške 0,04 % denne : -zo sumy 971,87 € od 8.6.2016 do zaplatenia V súlade s § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka si žalobca popri nároku na zmluvné pokuty zo sumy omeškaných splátok uplatňuje aj úrok z omeškania vo výške podľa nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. tak, aby výška zmluvnej pokuty a úroku z omeškania neprevyšovala priemernú hodnotu ročnej percentuálnej miery nákladov naposledy zverejnenú podľa zákona č. 129/2010 Z.z. pred vznikom omeškania o viac ako 10 percentuálnych bodov ročne a súčasne trojnásobok úrokov z omeškania podľa nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. Žalobca si preto uplatňuje len časť zákonného úroku z omeškania vo výške 0.4 % p.a. zo sumy nesplatenej časti istiny úveru a úrokov. Výška úrokovej sadzby úroku z omeškania predstavuje rozdiel medzi sumou súčtu maximálnych prípustných sankcií podľa nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. a sumou uplatňovaných zmluvných pokút. Vzhľadom na uvedené žalobca uplatňuje úrok z omeškania 0,4 % ročne -zo sumy 971,87 € od 8.6.2016 do zaplatenia Pokiaľ úrok z omeškania a zmluvná pokuta za omeškanie žalovaného so splácaním úveru spolu dosiahnu sumu poskytnutého úveru 1 500.00 €. žalobca odo dňa nasledujúceho po dosiahnutí tejto sumy uplatňuje len 5 % ročný úrok z omeškania zo sumy 971,87 € do zaplatenia. Žalobca zaslal žalovanému viacero písomných upomienok spolu s pokusom o zmier pred začatím rozhodcovského konania. Žalovaný nereagoval na výzvy žalobcu, ako to vyplýva z Karty klienta
- evidencie žalobcu o úhrade splátok. Okrem písomných upomienok bol žalovaný opakovane vyzvaný na splnenie jeho povinností.
3. Žalovaní 1/ 2/ sa k žalobe nevyjadrili.
4. Podľa § 297 CSP súd na prejednanie sporu nariadi pojednávanie. Pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak a) sa vo veci rozhoduje rozsudkom pre zmeškanie v prospech spotrebiteľa, b) ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000 eur. 5. Nakoľko v konaní neboli sporné skutkové okolnosti, žalovaní nárok nerozporovali, jedná sa o jednoduché právne posúdenie veci, súd rozhodol bez nariadenia pojednávania.
6. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi nachádzajúcimi sa v súdnom spise a na základe vykonaného dokazovania zistil nasledovný skutkový stav:
7. V konaní súd zistil, že žalobca ako veriteľ uzavrel dňa 22.1.2015 so žalovanými 1/ a 2/ ako spoludlžníkmi Zmluvu o spotrebiteľskom úvere revolvingového typu č. 8500099201, na základe ktorej žalobca sa zaviazal poskytnúť žalovanému úver vo výške 1 500,00 €. Poskytnutý úver sa žalovaní zaviazali splatiť spolu s úrokom 18,8% ročne v 42 mesačných splátkach vo výške 47,43 € pri celkovej čiastke na splatenie 2.142,06 eur pri predpodkladanej RPMN za úver 26,17% a priemernej RPMN 36,30%. V údajoch úveru bola uvedená čiastka na úhradu s dohodou o poskytovaní služieb 81,99 eur, poplatok za poskytnutie úveru bol 150,- eur.
8. Súd zistil, že v zmluve absentovalo označenia splatnosti jednotlivých splátok, doby trvania zmluvy a konečná splatnosť úveru (mimo iného aj členenie splátok).
9. Priložené zmluvné dojednania Zmluvy o spotrebiteľskom úvere revolvingového typu spoločnosti Profi Credit s.r.o. neboli účastníkmi zmluvného typu podpísané napriek kolónke pre podpisy dlžníkov.
10. Z prehľadu platieb súd zistil, že dlžník poukázal žalovanému 1/ sumu 1.350 eur.
11. Podľa prehľadu úhrad uhradili žalovaní 12 x 81,99 eur s úhradou poslednej splátky 26.1.2016 a vymožené boli úhrady splátok 17,30 eur dna 14.12.2018 a 19,01 eur dňa 15.1.2019 eur prostredníctvom zamestnávateľa, pravdepodobne na základe dohody o zrážkach zo mzdy. Spolu uhradili žalovaní 1.020,19 eur.
12. Listom zo dňa 15.5.2016 oznámil žalobca žalovanému 1/ omeškanie s úhradou splátok č. 13, 14 a 15 s upozornením na predčasnú splatnosť úveru a upozornením, že v prípade neuhradenia dlžnej sumy splátok, že uplynutím 15 dní stanú všetky nároky zo zmluvy splatnými. Listom zo dňa 13.6.2016 bol žalovanému zaslaný pokus o zmier pred začatím súdneho konania s výzvou na zaplatenie 1.008,18 eur.
13. Podľa § 497 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník (v znení účinnom ku dňu uzatvorenia zmluvy) ďalej len „ObZ“, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
14. Podľa ustanovenia § 1 ods. 1 zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov (v znení účinnom ku dňu uzatvorenia zmluvy) ďalej len „ZoSÚ“, tento zákon upravuje práva a povinnosti súvisiace s poskytovaním spotrebiteľského úveru na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere, podmienky poskytovania spotrebiteľského úveru, náležitosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere, spôsob výpočtu celkových nákladov spotrebiteľa spojených s poskytovaním spotrebiteľského úveru a ďalšie opatrenia na ochranu spotrebiteľa.
15. Podľa ustanovenia § 1 ods. 2 ZoSÚ, spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi. Spotrebiteľský úver podľa tohto zákona nemožno poskytnúť finančnými prostriedkami v hotovosti.
16. Podľa ustanovenia § 2 písmeno a/ ZoSÚ, na účely tohto zákona sa rozumie a) spotrebiteľom fyzická osoba, ktorej je ponúkaný alebo bol poskytnutý spotrebiteľský úver na iný účel ako na výkon zamestnania, povolania alebo podnikania.
17. Podľa ustanovenia § 2 písmeno b/ ZoSÚ, na účely tohto zákona sa rozumie veriteľom fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá ponúka alebo poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojej podnikateľskej činnosti.
18. Podľa ustanovenia § 2 písmeno d/ ZoSÚ, na účely tohto zákona sa rozumie zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom.
19. Podľa ustanovenia § 9 ods. 1 ZoSÚ, zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu. Každá zmluvná strana dostane najmenej jedno jej vyhotovenie v listinnej podobe alebo na inom trvanlivom médiu, ktoré je dostupné spotrebiteľovi.
20. Podľa ustanovenia § 9 ods. 2 ZoSÚ, Zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí podľa Občianskeho zákonníka musí obsahovať tieto náležitosti: a)druh spotrebiteľského úveru, b)obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o právnickú osobu, alebo meno, priezvisko, miesto podnikania alebo adresu trvalého pobytu a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o fyzickú osobu; ak je spotrebiteľský úver ponúkaný alebo zmluva o spotrebiteľskom úvere uzavieraná prostredníctvom finančného agenta, zmluva o spotrebiteľskom úvere obsahuje aj údaje o ňom v rozsahu údajov ako u veriteľa, podľa toho, či ide o finančného agenta právnickú osobu alebo fyzickú osobu, c)adresu predávajúceho, na ktorej môže spotrebiteľ uplatniť reklamáciu alebo sťažnosť, d)meno, priezvisko a adresu trvalého pobytu spotrebiteľa, e)identifikáciu osoby, ktorej vlastnícke právo k tovaru alebo službe neprechádza na spotrebiteľa okamihom odovzdania a prevzatia tovaru alebo služby, a podmienky nadobudnutia vlastníckeho práva k tomuto tovaru alebo službe spotrebiteľom, f)dobu trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere a termín konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru, g)celkovú výšku a konkrétnu menu spotrebiteľského úveru a podmienky upravujúce jeho čerpanie, h)opis tovaru alebo služby, na ktoré sa zmluva o spotrebiteľskom úvere vzťahuje, a cenu tovaru alebo služby, ak ide o spotrebiteľský úver vo forme odloženej platby za tovar alebo poskytnutú službu alebo ak ide o zmluvu o viazanom spotrebiteľskom úvere, i)úrokovú sadzbu spotrebiteľského úveru, podmienky, ktoré upravujú jej uplatňovanie, index alebo referenčnú úrokovú sadzbu, na ktorý je výška úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru naviazaná, ako aj časové obdobia, v ktorých dochádza k zmene výšky úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru, podmienky a spôsob vykonania tejto zmeny; ak sa za rôznych podmienok uplatňujú rôzne úrokové
sadzby spotrebiteľského úveru, uvádzajú sa tieto informácie o všetkých uplatniteľných úrokových sadzbách spotrebiteľského úveru, j)ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkovú čiastku, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť, vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere; uvedú sa všetky predpoklady použité na výpočet tejto ročnej percentuálnej miery nákladov, k)výšku, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, prípadné poradie, v ktorom sa budú splátky priraďovať k jednotlivým nesplateným zostatkom s rôznymi úrokovými sadzbami spotrebiteľského úveru na účely jeho splatenia, l)právo spotrebiteľa vyžiadať si výpis z účtu vo forme amortizačnej tabuľky podľa odseku 5, ak sa amortizuje istina na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere na dobu určitú, a to bezplatne a kedykoľvek počas celej doby trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere, m)súhrnný prehľad, ktorý obsahuje lehoty a podmienky splácania úrokov a súvisiacich pravidelných a nepravidelných poplatkov, ak sa poplatky a úroky majú platiť bez amortizácie istiny, n)prípadne poplatky za vedenie jedného alebo viacerých účtov, na ktorých sa zaznamenávajú platobné transakcie a čerpania, ak je otvorenie účtu povinné, spoločne s poplatkami za používanie platobných prostriedkov na platobné transakcie a čerpania a inými poplatkami vyplývajúcimi zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere a podmienkami, za akých sa tieto poplatky môžu zmeniť, o)úrokovú sadzbu, ktorá sa použije v prípade omeškania spotrebiteľa s platením splátok, a spôsob jej úpravy a prípadné poplatky pri neplnení zmluvy o spotrebiteľskom úvere, p)upozornenie týkajúce sa následkov nesplácania spotrebiteľského úveru, q)veriteľom vyžadované ručenie alebo poistenie, r)výšku poplatkov hradených spotrebiteľom za úkony notára, ak sú veriteľovi známe, s)informácie o právach podľa §15 a podmienky ich uplatnenia, t)právo na splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti, postup pri takom splatení spotrebiteľského úveru a spôsob určenia výšky poplatku za splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti podľa § 16, u)spôsob zániku záväzku zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, v)informáciu o možnosti mimosúdneho riešenia sporov zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, w)právo na odstúpenie od zmluvy o spotrebiteľskom úvere, lehotu, počas ktorej možno toto právo uplatniť, a ďalšie podmienky jeho vykonania vrátane informácie o povinnosti spotrebiteľa zaplatiť čerpanú istinu a príslušný úrok podľa § 13 ods. 3, ako aj o výške úroku za deň alebo o spôsobe jej výpočtu, x)názov a adresu príslušného kontrolného orgánu podľa § 23, y)priemernú hodnotu ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver platnú k dňu podpisu zmluvy o spotrebiteľskom úvere, zverejnenú podľa§ 21 ods. 2 za príslušný kalendárny štvrťrok; platnou priemernou hodnotou ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver pri zmluvách o spotrebiteľskom úvere uzatvorených do 15 kalendárnych dní po zverejnení priemernej hodnoty ročnej percentuálnej miery nákladov za príslušný kalendárny štvrťrok je priemerná hodnota ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver za predchádzajúci kalendárny štvrťrok.
21. Podľa ustanovenia § 11 ods. 1 ZoSÚ, Poskytnutý spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, ak a)zmluva o spotrebiteľskom úvere nemá písomnú formu podľa §9 ods. 1, b)zmluva o spotrebiteľskom úvere neobsahuje náležitosti podľa §9 ods. 2 písm. a) až k), r) a y), c)zmluva o spotrebiteľskom úvere formou povoleného prečerpania, ktorý sa musí splatiť na požiadanie alebo do troch mesiacov, neobsahuje náležitosti podľa § 10 ods. 1 alebo d)v zmluve o spotrebiteľskom úvere je uvedená nesprávne ročná percentuálna miera nákladov v neprospech spotrebiteľa, e)veriteľ spotrebiteľský úver poskytne finančnými prostriedkami v hotovosti.
22. V konaní si žalobca uplatnil len nárok na zaplatenie splatných splátok do dňa zosplatenenia úveru, zostávajúcej istiny, úhradu zmluvnej pokuty vo výške 0,04% denne spolu s úrokom z omeškania vo výške 0,4% ročne zo sumy 971,87 eur od 8.6.2016 do zaplatenia, tak že tento úrok z omeškania a táto zmluvná pokuta spolu neprevýšia sumu 1500 eur a odo dňa nasledujúceho po dni, v ktorom celková suma tohoto úroku z omeškania a tejto zmluvnej pokuty dosiahne sumu 1500 eur, len 5 % ročný úrok z omeškania zo sumy 971,87 eur do zaplatenia.
23. Súd podrobil skúmaniu zmluvu o spotrebiteľskom úvere zo dňa 22.1.2015 označenú ako Zmluva o spotrebiteľskom úvere revolvingového typu č. 8500099201, najmä či obsahuje predpísané náležitosti v zmysle ust. § 9 zák. č. 129/2010 Z.z. v znení platnom v čase uzavretia zmluvy (ďalej len zákon).
24. Tak ako súd uviedol pri hodnotení dôkazov, v zmluve absentovali náležitosti podľa § 9 ods. 2 písm. f/ zák. č. 129/2010 Z.z. dobu trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere a termín konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru, podľa § 9 ods. 2 písm. k/ zák. č. 129/2010 Z.z. splatnosť jednotlivých splátok.
25. Súd je zásadne názoru, že všetky podstatné náležitosti, ktoré musí spĺňať písomný právny úkon (§ 9 ods. 1 zák. č. 129/2010 Z.z.)., musia byť zaznamenané v tomto úkone, teda konkrétne v ustanoveniach zmluvy. Pri písomnom právnou úkone nemožno prejavenú vôľu dopĺňať odkazom na iné úkony alebo doplniť náležitosti iným právnym úkonom nezahrnutým do zmluvy o spotrebiteľskom úvere. Súd preto oznámenie veriteľa o schválení úveru nepovažoval za súčasť zmluvy o spotrebiteľskom úvere ale dokument, ktorý vytvoril veriteľ po uzavretí zmluvy o spotrebiteľskom úvere. Tento dokument bol totiž vystavený až po tom, ako žalovaní podpísali návrh zmluvy, nakoľko žalobca prijal návrh neskôr ako žalovaní, dokument bol vyhotovený po jeho prijatí veriteľom ako samostatný úkon (nebol súčasťou návrhu). Pritom formulár zmluvy vyhotovil sám veriteľ, teda nič mu nemohlo brániť, aby v zmluve uviedol všetky rozhodné údaje, ktoré požadoval zákonodarca. Ak by malo byť oznámenie súčasťou zmluvy, muselo by byť súčasťou zmluvy už v čase podpisu prvou zmluvnou stranou. Ak by oznámenie malo byť súčasťou zmluvy pri jej podpise veriteľom (ktorým prijal návrh), ktorý nasledoval až po podpise návrhu žalovanými, jednalo by sa o nový návrh s výhradou a bez prijatia nového návrhu dlžníkom by k uzavretiu písomnej zmluvy nedošlo.
26. Súd preto musel konštatovať, že zmluva o spotrebiteľskom úvere jednoznačne neobsahovala termín konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru v čase, keď spotrebiteľ - dlžník podpísal žalovaným
- veriteľom vyplnený návrh, dokonca neobsahovala ani dátum splatnosti prvej splátky, dátum splatnosti ostatných splátok (teda nie je možné určiť ani kedy je splatná jednotlivá zložky splátky - istina a úrok, poplatok), preto jednoznačne zmluvu je potrebné podľa § 11 ods. 2 považovať pre absenciu základných náležitostí zmluvy podľa § § 9 ods. 2 písm. f/ a k/ zák. č. 129/2010 Z.z..
27. Súd tiež musí upozorniť na skutočnosť, že zmluva neobsahovala ani skutočný revolving, teda možnosť čerpať úver do určitej výšky, ale skôr nekalú praktiku zo strany veriteľa, keď sám veriteľ bez požiadania dlžníka (v rozpore s ust. § 497 Obch. zák.) po platení určitej čiastky automaticky bez žiadosti dlžníka mu zaslal sumu do úveru 1500,- eur bez toho, aby vôbec mal o to dlžník požiadať, zvážiť či je to preň výhodné a pod.. Pritom sa jedná o skutočne nákladný úver, najmä v spojení s Dohodou o poskytnutí služby. Teda tvrdenú nemožnosť uvedenia konečnej splatnosti úveru súd považuje za absurdnú, pretože opakovaním poskytovaním úveru si chcel veriteľ zabezpečiť neustále sa opakujúci úverový vzťah za situácie, že o poskytnutí ďalšieho automatického úveru rozhodoval sám veriteľ, dlžník na poskytnutie úveru nemal priamo nárok. Ak bola známa výška splátky, počet splátok, musel byť veriteľ schopný uviesť aj minimálne čas určením mesiaca a roka do kedy bude žalovaná splácať úver.
28. Vo vzťahu k hodnoteniu RPMN v spojení s Dohodou o poskytnutí služby súd musí poukázať na skutočnosť, že jej uzavretie žalobca neurobil sporným, avšak jej obsah, zmluvné podmienky ani skutočnosť, že dlžník ju nemusel uzavrieť, teda že aj bez jej uzavretia by mu bol poskytnutý úver za rovnakých podmienok, nepreukázal. Pritom súd musí vziať zreteľ osobitne na skutočnosť, že už v návrhu zmluvy o spotrebiteľskom úvere bola uvedená suma 81,99 eur ako informatívny údaj o predpokladanej mesačnej platbe s odkazom v zátvorke, mesačná splátka s platbou podľa Dohody o poskytovaní služieb ak bude uzavretá. Teda už samotný návrh zmluvy o spotrebiteľskom úvere predložený veriteľom obsahoval danú platbu čo spochybňuje, že uzavretie dohody bolo dobrovoľné a nemalo vplyv na výšku odplaty za poskytnutie spotrebiteľského úveru.
29. Súdu je obsah zmluvy zrejmý z viacerých sporov žalobcu, pričom však ani pri jedinom spore nezistil, že by dohoda medzi stranami nebola uzavretá. Predmetom zmluvy o poskytovaní služieb mali byť zákazníkovi poskytnuté osobitné služby a to informácie o zostávajúcich záväzkoch, odkladu splatnosti splátok, informovanie pred splatnosťou splátky, informácie o prijatí platby, vyhotovenie a zaslanie kópie dokumentácie, zmena zmluvy na podnet klienta, prepárovanie platieb na príslušnú zmluvu, druhú upomienku zdarma, podporu call centra a osobné stretnutie s viazaným finančným agentom, za úhradu ktoré predstavuje cca 74% zo splátky úveru. V starších zmluvách poskytovala aj
možnosť odkladu troch splátok. Súd však ani v jedinom prípade nezistil výhodnosť zmluvy pre dlžníka, osobu ktorá je odkázaná na poskytnutie spotrebiteľského úveru nebankovou spoločnosťou za odplatu značne presahujúcou odplatu požadovanú bankami pri obdobnom type spotrebiteľského úveru. Práva dlžníka ponúkané zmluvou nemohli mať význam zodpovedajúci určenej odplate (stretnutie s finančným agentom veriteľa, podporu call centra, odkladu splatnosti splátok, informovanie pred splatnosťou splátky, informácie o prijatí platby, vyhotovenie a zaslanie kópie dokumentácie, zmena zmluvy na podnet klienta). Dohodou o poskytovaní služieb sledoval veriteľ výhradne jeho záujmy, pričom mnoho „dohodnutých práv dlžníka“ by si veriteľ musel vo dlžníkovi splniť aj bez takejto dohody (upozornenie na omeškanie, zostatok, prepárovanie, informácie o zostávajúcich záväzkoch...), pričom sa jednalo sa vždy len o všeobecné práva, ktorých naplnenie zostávalo na vôli a posúdení veriteľa a zo zmluvy nevyplýval ani nárok dlžníka na poskytnutie týchto služieb, ich podmienky poskytnutia a rozsah práv. Súd teda takúto dohodu posudzoval ako nekalú obchodnú praktiku podľa § 7 ods. 1 zák. č. 250/2007 Z.z. s porušením povinností podľa § 9 ods. 7 zák. č. 129/2010 Z.z., pričom účelom dohody bolo obchádzať zákona a obmedzenia maximálnej odplaty, čo má za následok neplatnosť dohody.
30. Vzhľadom na absencie základných náležitostí zmluvy (splatnosť splátok, konečná splatnosť úveru), vzhľadom na skutočnosť, že odplata z Dohody o poskytovaní služby nebola započítaná do RPMN a jej určenie bolo v neprospech spotrebiteľa, zmluvou žalobca obchádzal zákon, súd nemal ani inú možnosť, ako považovať zmluvu za bezúročnú a bez poplatkov, teda fakticky len nárok na vrátenie poskytnutého plnenia.
31. Žalobca poskytol žalovaným 1.350 eur, títo uhradili 1.020,19 eur, zostáva uhradiť žalobcovi rozdiel, t.j. sumu 329,81 eur.
32. Súd tiež vo vzťahu k celkovému hodnoteniu považoval za dôležité uviesť, že uplatnenie nároku na predčasnú splatnosť z dôvodu omeškania súd považoval za povinnosť vrátiť plnenie, ktoré by bez uplatnenia tohto nároku boli povinní vrátiť žalovaní po uplynutí lehoty na vrátenie, teda 42 mesiacov od poskytnutia úveru, nakoľko v prípade bezodplatnosti a absencie členenia splátky na istinu a úroku nie je zrejmé, v akom rozsahu každý mesiac mali žalovaní hradiť istinu. Preto súd za omeškanie považoval uplynutie lehoty 15 dní po doručení upozornenia na omeškanie listom zo dňa 15.5.2016.
33. Vo vzťahu k nároku na zaplatenie zmluvnej pokuty súd konštatoval, že žalobca tento nárok nepreukázal. Ak by mal súd vychádzať z ust. čl. 8 Zmluvy - sankcie, nárok vzniká pri omeškaní s úhradou splátky alebo dohody o poskytovaní služieb, pri bezodplatnosti spotrebiteľského úveru a absencie splatnosti splátok, nemôže k takémuto porušeniu povinnosti ani dôjsť. Súd preto nárok ako nedôvodný zamietol.
34. Vo vzťahu k uplatnenému nároku na úrok z omeškania súd rozhodoval podľa ust. § 517 ods. 2 OZ a § 3 nar. vl. č. 87/1995 Z.z., avšak nakoľko si žalobca uplatnil nárok vo výške 0,4% ročne, súd zaviazal žalovaných na zaplatenie 329,81 eur s 0,4% ročným úrokom z omeškania od 8.6.2016 do zaplatenia.
35. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
36. Podľa § 255 ods. 2 CSP ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
37. Nakoľko v spore boli v prevažnom rozsahu úspešní žalovaní 1/ 2/, ktorým z dôvodu nečinnosti v konaní však nemohli vzniknúť trovy konania, súd rozhodol tak, že nárok na náhradu trov konania žalovaným 1/ a 2/ nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Žilina. Podľa ust. § 125 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe.
Podľa ust. § 125 ods. 2 CSP, odvolanie urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podľa ust. § 125 ods. 2 CSP, odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil. Podľa ust. § 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a spisovej značky konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa ust. § 364 CSP, rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa ust. § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, b) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, c) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, d) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, e) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, f) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo g) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa ust. § 365 ods. 2 CSP, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa ust. § 365 ods. 3 CSP, odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa ust. § 366 CSP, prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).