Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_43CoE-5-2021.pdf
PDF · 78.69 KB
Case nature
Area
Subarea
43CoE/5/2021
Uznesenie
Krajský súd v Banskej Bystrici ako súd odvolací v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Márie Jamriškovej, PhD., členov senátu JUDr. Mariána Blahu a Mgr. Miriam Kamenskej v exekučnej veci oprávneného Sociálna poisťovňa, so sídlom Ul. 29. augusta 8 a 10, 813 63 Bratislava, IČO: 30 807 484, vo veci pobočky Žiar nad Hronom proti povinnému F. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom J. N. XXXX/ X, XXX XX U. nad H., vedenej súdnym exekútorom Mgr. Pavlom Mikom, Exekútorský úrad Zvolen, so sídlom Dukelských hrdinov 16, 960 01 Zvolen, pod sp. zn. EX 1999/2012, o vymoženie 296,10 Eur, o odvolaní oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Žiar nad Hronom č. k. 2Er/757/2012-16 zo dňa 12. júna 2020 takto
rozhodol:
Uznesenie Okresného súdu Žiar nad Hronom č. k. 2Er/757/2012-16 zo dňa 12. júna 2020 zrušuje.
odôvodnenie:
1. Napadnutým rozhodnutím okresný súd v prvej výrokovej vete exekúciu zastavil s poukazom na § 57 ods. 2 Exekučného poriadku a § 167f ods. 2 zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej ZoKR) z dôvodu, že uznesením Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 4OdK/119/2018 zverejneným v Obchodnom vestníku č. 37/2018 dňa 21.02.2018 bol na majetok povinného vyhlásený konkurz. Zároveň druhou výrokovou vetou oprávnenému podľa § 203 ods. 3 Exekučného poriadku uložil povinnosť nahradiť súdnemu exekútorovi trovy exekúcie v sume 141,61 Eur.
2. Proti uzneseniu podal v zákonom stanovenej lehote oprávnený odvolanie a navrhol, aby odvolací súd napadnuté uznesenie v celom rozsahu zrušil.
3. Oprávnený v odvolaní poukázal, že zákonom č. 233/2019 Z.z. o ukončení niektorých exekučných konaní (ďalej len “ZoUNEK“) bol postup ukončenia starých exekúcií delegovaný na súdnych exekútorov, ktorý v zmysle uvedeného zákona majú povinnosť vydať Upovedomenie o zastavení starej exekúcie (ďalej len „UoZSE“) a doručiť ho oprávnenému. Tak sa stalo aj v predmetnej exekúcii, v ktorej súdny exekútor doručil dňa 12.06.2020 UoZSE vydané podľa § 5 ZoUNEK a výzvu na zaplatenie trov starej exekúcie vo výške 42,- Eur. Oprávnený nenamietal zastavenie starej exekúcie. Ak došlo k zastaveniu predmetnej exekúcie zo zákona dňa 01.01.2020 na základe zákona o ukončení exekúcie, nebolo možné v zmysle právnych predpisov aj podľa skutkového stavu zastaviť konanie, ktoré už bolo zastavené. 4. Krajský súd v Banskej Bystrici ako súd odvolací, prejednal vec podľa § 379, § 380 ods. 1 a § 385 ods. 1 CSP v rozsahu podaného odvolania, bez nariadenia pojednávania, pričom dospel k záveru, že odvolanie oprávneného je dôvodné.
5. Zo spisového materiálu odvolací súd zistil, že dňa 16.08.2012 bol súdnemu exekútorovi doručený návrh oprávneného na vykonanie exekúcie proti povinnému. Následne bola okresnému súdu doručená žiadosť súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie. Okresný súd vydal dňa 25.09.2012 poverenie, ktorým poveril súdneho exekútora v zmysle ust. § 45 ods. 1 Zákona č. 233/1995
Z. z. vykonaním exekúcie na základe rozhodnutia Sociálnej poisťovne č.k.: 700-2610524412-GC04/12 zo dňa 28.05.2012, na vymoženie sumy 296,10 Eur a trov exekúcie.
6. Dňa 20.03.2018 bol okresnému súdu doručený podnet súdneho exekútora na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 2 Exekučného poriadku a § 167f ods. 2 ZoKR z dôvodu, že zistil, že na majetok povinného bol vyhlásený konkurz.
7. Z Obchodného vestníka č. 37/2018 zo dňa 21.02.2018 odvolací súd zistil, že Okresný súd Banská Bystrica uznesením sp. zn. 4OdK/119/2018 zo dňa 15.02.2018 vyhlásil konkurz na majetok povinného a zároveň rozhodol o zbavení povinného všetkých dlhov, ktoré môžu byť uspokojené iba v konkurze v rozsahu, v akom nebudú upokojené v konkurze a dlhov, ktoré sú vylúčené z uspokojenia.
8. Podľa § 9a ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (ďalej len Exekučný poriadok) v znení účinnom od 01.07.2016, ak to povaha veci nevylučuje, v konaní podľa tohto zákona sa primerane použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku.
9. Podľa § 470 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.
10. Podľa § 243h ods. 1 Exekučného poriadku účinného od 01.04.2017, ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017. Pravidlá pre prideľovanie vecí exekútorom podľa § 55 ods. 4 a 5 sa použijú len s ohľadom na veci pridelené podľa predpisov účinných po 1. apríli 2017.
11. Podľa § 57 ods. 2 Exekučného poriadku, súd môže exekúciu zastaviť aj vtedy, ak to vyplýva z ustanovení tohto alebo osobitného zákona.
12. Podľa § 167f ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii, ak bol vyhlásený konkurz, ide o dôvod, aby sa bez zbytočného odkladu rozhodlo o zastavení konania, v ktorom sa vymáha pohľadávka, ktorá môže byť uspokojená iba v konkurze alebo sa považuje za nevymáhateľnú. Výťažok exekúcie, ktorý ešte nebol vydaný oprávnenému, exekútor po odpočítaní odmeny a svojich trov, vydá oprávnenému. 13. Podľa § 233a Exekučného poriadku postup ukončenia exekučných konaní začatých pred 1. aprílom 2017 a vedených podľa predpisov účinných do 31. marca 2017 upravuje osobitný zákon.
14. Podľa § 1 ods. 1 zákona č. 233/2019 Z. z. o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej aj „ZoUNEK“) tento zákon upravuje postup ukončenia exekučných konaní začatých pred 1. aprílom 2017 a vedených podľa predpisov účinných do 31. marca 2017 (ďalej len "exekučné konanie") a osobitosti postupu pri podaní opätovného návrhu na vykonanie exekúcie (ďalej len "opätovný návrh").
15. Podľa § 2 ods. 1 písm. a) ZoUNEK stará exekúcia sa týmto zákonom zastavuje, ak uplynula rozhodná doba a nejde o starú exekúciu podľa odseku 2.
16. Podľa § 3, ods. 1 ZoUNEK je rozhodnou dobou doba piatich rokov. Rozhodná doba plynie odo dňa doručenia prvotného poverenia na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi (ďalej len "exekútor"), ak § 4 neustanovuje inak; na zmenu exekútora sa neprihliada.
17. Podľa § 5 ods. 1 ZoUNEK, ak sa stará exekúcia zastavila, exekútor vyhotoví upovedomenie o zastavení starej exekúcie, ktorého vzor zverejní Slovenská komora exekútorov po dohode s Ministerstvom spravodlivosti Slovenskej republiky (ďalej len "ministerstvo") na svojom webovom sídle v strojovo čitateľnom elektronickom formáte.
18. Podľa § 8 ods. 1 ZoUNEK exekučné konanie sa končí právoplatnosťou uznesenia súdu o zamietnutí námietok alebo uznesenia súdu, ktorým sa námietky odmietli. Ak námietky neboli podané, exekučné konanie sa končí doručením upovedomenia o zastavení starej exekúcie súdu. Ukončením exekučného konania sa považuje poverenie na vykonanie exekúcie za vrátené.
19. Preskúmaním veci odvolací súd zistil, že exekučné konanie začalo dňa 16.08.2012, t. j. v deň, kedy bol súdnemu exekútorovi doručený návrh na vykonanie exekúcie (§ 36 ods. 2 Exekučného poriadku).
20. Odvolací súd ďalej zistil, že v prejednávanej veci od vyhlásenia konkurzu na majetok povinného, ktorý zakladá dôvod na zastavenie exekučného konania, do vydania napadnutého rozhodnutia súdu o zastavení exekúcie, t.j. do 12.06.2020, nadobudol dňa 01.01.2020 účinnosť zákon č. 233/2019 Z.z., ktorý upravil postup ukončenia exekučných konaní začatých pred 1. aprílom 2017 a vedených podľa predpisov účinných do 31. marca 2017, teda aj predmetnej exekúcie. Podľa tohto zákona sa niektoré staré exekúcie zastavili priamo nadobudnutím účinnosti zákona, a to podľa § 2 ods. 1 písm. a) ZoUNEK uplynutím rozhodnej doby (§ 3 ods. 1 ZoUNEK) plynúcej odo dňa doručenia prvotného poverenia na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi, ak v posledných 18-tich mesiacoch predo dňom, keď sa stará exekúcia zastavila, nebol dosiahnutý výťažok spolu aspoň vo výške 15,- Eur (§ 2, ods. 2, písm. f) ZoUNEK), a ak zároveň nešlo o inú absolútnu výnimku upravenú v § 2 ods. 2 ZoUNEK alebo relatívnu výnimku upravenú v § 4 ZoUNEK.
21. Z predloženého spisu má odvolací súd preukázané, že súdnemu exekútorovi bolo doručené poverenie na vykonanie exekúcie dňa 11.10.2012, ide tak o starú exekúciu podľa § 1 ods. 2 ZoUNEK, v ktorej rozhodná doba 5 rokov v čase nadobudnutia účinnosti zákona č. 233/2019 Z.z. ZoUNEK, t.j. dňa 01.01.2020 už uplynula. Vzhľadom na skutočnosť, že za posledných 18 mesiacov, tj. od 01.06.2018 nebol dosiahnutý žiadny výťažok a zároveň táto exekúcia nespadá pod relatívne výnimky podľa § 4 ZoUNEK, ani ostatné absolútne výnimky upravené v § 2 ods. 2 ZoUNEK, je zrejmé, že dňom nadobudnutia účinnosti zákona č. 233/2019 Z.z. ZoUNEK, tj. 01.01.2020 došlo podľa § 2 ods. 1 písm. a) ZoUNEK k zastaveniu predmetnej exekúcie. Uvedené potvrdzuje aj skutočnosť uvedená v odvolaní oprávneným a potvrdená súdnym exekútorom, že súdny exekútor vydal dňa 11.06.2020 Upovedomenie o zastavení starej exekúcie, ktoré dňa 12.06.2020 doručil oprávnenému.
22. Odvolací súd považoval za potrebné vyhodnotiť aj skutočnosť, že v čase nadobudnutia účinnosti ZoUNEK-u bol v prejednávanej veci podaný podnet súdneho exekútora na zastavenie exekúcie, na podklade ktorého vydal okresný súd napadnuté uznesenie. V tejto súvislosti odvolací súd má za to, že rozhodovanie o zastavení exekúcie na základe podnetu súdneho exekútora nie je možné považovať za rozhodovanie o zastavení exekúcie § 4 ods. 2 písm. c) ZoUNEK-u, tj. ktoré predstavuje relatívnu výnimku zastavenia exekúcie podľa ZoUNEK-u, a to z dôvodu, že uvedená relatívna výnimka spôsobujúca predĺženie rozhodnej doby o 12 mesiacov sa má v zmysle účelu a systematického výkladu zákona výlučne vzťahovať na situácie, keď súd rozhoduje o zastavení exekúcie na základe návrhu povinného na zastavenie exekúcie.
23. Nakoľko exekučný súd do účinnosti ZoUNEK-u nerozhodol o zastavení exekučného konania podľa § 167f ods. 2 ZoKR, dňom nadobudnutia účinnosti ZoUNEK-u, tj. 01.01.2020 došlo k zastaveniu exekúcie zo zákona, a preto okresný súd už v zastavenom konaní nemohol rozhodovať.
24. Z uvedeného vyplýva, že okresný súd pri vydávaní napadnutého uznesenia už v čase účinnosti ZoUNEK-u nedostatočne zistil skutkový stav ohľadne existencie dôvodu na zastavenie exekúcie podľa § 2 ZoUNEK, a to uplynutia rozhodnej doby na jej vykonanie, a preto nesprávne v exekúcii zastavenej ex offo podľa § 2 ods. 1 písm. a) ZoUNEK vydal napadnuté rozhodnutie o zastavení exekúcie podľa § 57 ods. 2 Exekučného poriadku a § 167f ods. 2 ZoKR a trovách exekúcie. Odvolací súd v tejto súvislosti poukazuje na to, že v prípade splnenia podmienok na postup podľa § 167f ZoKR má exekučný súd bez ohľadu v akej fáze sa exekučného konania nachádza, rozhodovať o zastavení exekučného konania a nie exekúcie, nakoľko zákon o konkurze a reštrukturalizácii jednotlivé fázy exekučného konania nerozlišuje.
25. Keďže v prejednávanej veci došlo k zastaveniu exekúcie ex offo pred vydaním napadnutého rozhodnutia, konanie preto trpí vadou, v dôsledku ktorej musel odvolací súd uznesenie okresného súdu podľa ust. § 389 ods. 1 písm. a) CSP zrušiť. Týmto rozhodnutím došlo k nastoleniu právnej istoty a zabráneniu duplicitného rozhodovania o trovách exekúcie.
26. Rozhodnutie bolo odvolacím senátom prijaté pomerom hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu nie je odvolanie prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP). Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).