Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10P/19/2024

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Zvolen v konaní pred sudkyňou JUDr. Silviou Minkovou v právnej veci starostlivosti o maloleté deti A. B., nar. XX.XX.XXXX, C. B., nar. XX.XX.XXXX, D. B., nar. XX.XX.XXXX a B. B., nar. XX.XX.XXXX, všetci trvale bytom E. XX, t.č. Centrum pre deti a rodiny Tŕnie, štátni občania SR, zastúpení kolíznym opatrovníkom Obec Bzovík, E. XXX, XXX XX E., deti rodičov matky C. A., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E. XX, štátna občianka SR a otca C. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E. XX, štátny občan SR, o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Zvolen, za účasti Okresnej prokuratúry Zvolen, na nariadenie ústavnej starostlivosti, takto

rozhodol:

I. Súd u maloletých detí A. B., nar. XX.XX.XXXX, C. B., nar. XX.XX.XXXX, D. B., nar. XX.XX.XXXX a B. B., nar. XX.XX.XXXX n a r i a ď u j e ústavnú starostlivosť, ktorá sa bude realizovať v Centre pre deti a rodiny F., F. XX, XXX XX F..

II. Matka maloletých detí C. A., nar. XX.XX.XXXX je p o v i n n á prispievať na výživu maloletých detí A. B., nar. XX.XX.XXXX, C. B., nar. XX.XX.XXXX, D. B., nar. XX.XX.XXXX a B. B., nar. XX.XX.XXXX mesačne sumou vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa, a to na každé dieťa zvlášť, a to tak, že výživné splatné na mesiac dopredu je matka povinná poukazovať vždy do 20-teho dňa v mesiaci na účet G. H. I. C. J. F., F. XX, XXX XX F., počnúc dňom právoplatnosti tohto rozsudku.

III. Otec maloletých detí C. B., nar. XX.XX.XXXX je p o v i n n ý prispievať na výživu maloletých detí A. B., nar. XX.XX.XXXX, C. B., nar. XX.XX.XXXX, D. B., nar. XX.XX.XXXX a B. B., nar. XX.XX.XXXX mesačne sumou vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa, a to na každé dieťa zvlášť, a to tak, že výživné splatné na mesiac dopredu je otec povinný poukazovať vždy do 20-teho dňa v mesiaci na účet G. H. I. C. J. F., F. XX, XXX XX F., počnúc dňom právoplatnosti tohto rozsudku.

IV. Súd z r u š u j e neodkladné opatrenie nariadené uznesením Okresného súdu Zvolen zo dňa 19.01.2024 č.k.10PPOm/1/2024-13, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 23.02.2024, počnúc dňom právoplatnosti tohto rozsudku.

V. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Dňa 05.03.2024 bol na tunajší súd doručený návrh navrhovateľa ÚPSVaR Zvolen zo dňa 05.03.2024, ktorým sa domáhal toho, aby súd rozsudkom nariadil ústavnú starostlivosť u maloletých detí B., ktorá by sa mala realizovať v CDR Tŕnie, a zároveň, aby oboch rodičov maloletých detí zaviazal prispievať

na ich výživu mesačne sumou 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa na každé maloleté dieťa zvlášť, na účet CDR Tŕnie. Svoj návrh zdôvodnil tým, že maloleté deti sú na základe uznesenia tunajšieho súdu v konaní č.10PPOm/1/2024, vykonateľného 19.01.2024, umiestnené v CDR Tŕnie, keď dôvodom ich umiestnenia bolo zanechanie maloletých detí bez dozoru dospelej osoby a zlá starostlivosť zo strany zákonných zástupcov. Matka celkovo porodila 12 detí, z čoho 5 je maloletých. Z družského vzťahu rodičov pochádzajú celkovo 4 maloleté deti, s tým, že v domácnosti je vychovávaný ešte maloletý K., narodený v roku 2006, ktorého má matka z predošlého vzťahu. Rodina obýva murovanú stavbu, kde má k dispozícii jednu miestnosť, v ktorej sa nachádzajú nevyhnutné potreby pre rodinu, ako kuchynský kút, stôl, stoličky. Domácnosť je vykurovaná pecou na pevné palivo, voda, elektrina nie sú v domácnosti zavedené, WC je suché na dvore, hygiena v domácnosti je na nedostatočnej úrovni. Uviedli, že s rodinou dlhodobo spolupracujú z dôvodu problémového správania maloletých detí, ako i zanedbávania zdravotnej starostlivosti. Zo strany úradu bolo vypracované odporúčanie na výkon opatrení SPOD a SK, avšak napriek tomu, že do rodiny vstupovalo CDR Dália Krupina sa situácia v rodine nestabilizovala. Opakovane bolo hlásené zanedbávanie povinnej školskej dochádzky, zanedbávanie zdravotnej starostlivosti, s tým, že rodičia sa k situácii stavali benevolentne a problém neriešili adekvátne. Po umiestnení maloletých detí do CDR Tŕnie sa dňa 02.02.2024 v priestoroch CDR konalo pracovné stretnutie za účelom ďalšieho smerovania maloletých detí, na ktoré sa rodičia nedostavili. Sociálnou pracovníčkou bolo oznámené, že z kapacitných dôvodov sú toho času maloletí A. a C. umiestnení v byte č.4 „Rodinka úžasných“ a maloletá D. a B. v byte č.2 „Nezábudky“, s tým, že keď sa v bytoch uvoľní miesto súrodenci pôjdu na jednu skupinu, pričom aj teraz sú umiestnení v rámci jednej budovy. Vychovávateľ uviedol, že s maloletými deťmi nie sú problémy, problém nemali ani s komunikáciou na skupine, dobre sa zadaptovali, absolvovali vstupnú pediatrickú kontrolu u MUDr. Časnochovej. S maloletou A. riešia vyšetrenia v BB ohľadom jej vážneho zdravotného stavu. Na záver uviedli, že rodičia momentálne nemajú zabezpečené podmienky, ktoré by boli vyhovujúce na návrat maloletých detí do domácnosti. Poukázali tiež na to, že Obec Bzovík sa prikláňa k názoru, že zo strany rodičov pretrvávalo zanedbávanie celkovej starostlivosti o maloleté deti, keď najmä zanedbávanie nepriaznivého zdravotného stavu maloletej A. mohlo mať fatálne následky.

2. Súd nariadil v tejto veci pojednávanie na deň 08.04.2024, na ktoré sa dostavili poverené zamestnankyne kolízneho opatrovníka maloletých detí a tiež zástupca OP Zvolen a následne po začatí pojednávania sa na pojednávanie dostavila aj poverená zamestnankyňa navrhovateľa, ako i obaja rodičia maloletých detí, pričom všetci vyššie uvedení mali doručenie predvolania na toto pojednávanie vykázané riadne a včas. Súd na tomto pojednávaní vec meritórne prejednal a rozhodol.

3. Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi, ktoré v priebehu konania predložili účastníci, resp. ktoré si vyžiadal súd z úradnej moci a to: správu ÚPSVaR Zvolen z č.l.3, rodné listy maloletých detí z č.l.4-7, správu Centra pre deti a rodiny Tŕnie z č.l.9-10, úradné záznamy a záznamy zo šetrenia v rodine z č.l.11-22, správu Okresného riaditeľstva PZ, odbor kriminálnej polície z č.l.23, správy zo šetrenia v rodine z č.l.24-29, správu Okresného riaditeľstva PZ Zvolen OO PZ Krupina z č.l.30, emailovú správu z CDR Tŕnie z č.l.31, úradné záznamy a správy zo šetrení v rodine z č.l.32-37, správu ÚPSVaR Zvolen z č.l.38, správu zo šetrenia rodinných pomerov z č.l.39-40, správu ÚPSVaR Zvolen, pracovisko Krupina z č.l.71-74, správu Obce Bzovík z č.l.77, správu ÚPSVaR Zvolen z č.l.78-80, správu Obce Bzovík z č.l.84, správu ÚPSVaR Zvolen, pracovisko Krupina z č.l.87, správu CDR Tŕnie z č.l.90-91, správu Sociálnej poisťovne, pobočka Zvolen z č.l.92, oboznámil sa tiež s obsahom pripojených spisov Okresného súdu Zvolen sp.zn.10PPOm/1/2024, , , , tiež vykonal dokazovanie výsluchom rodičov maloletých detí a oboznámil sa s prednesom poverených zamestnankýň navrhovateľa a kolízneho opatrovníka maloletých detí a tiež zástupcu OP Zvolen na pojednávaní, pričom zistil tento skutkový stav. Z rodných listov maloletých detí zo dňa 19.01.2024 súd overil identifikačné údaje týkajúce sa maloletých detí a tiež rodičov maloletých detí. Zo správy ÚPSVaR Zvolen zo dňa 05.05.2023 adresovanej Detskej fakultnej nemocnici v Banskej Bystrici súd zistil, že v nej okrem iného uviedli, že rodinu vedú v evidencii sociálno-právnej ochrany detí a sociálnej kurately od 1995, s tým, že matka maloletých detí je evidovaná nezamestnaná, vykonáva aktivačné práce, jej príjem pozostáva z dávky v hmotnej núdzi a prídavkov na 5 detí, otec detí je

zamestnaný na zmluvu na Obci Bzovík. V tom čase bolo konštatované, že každé maloleté dieťa má vlastné lôžko, elektrina riešená elektrocentrálou, voda v domácnosti zavedená, hygiena v domácnosti na primeranej úrovni. Matka pri sociálnom zisťovaní 02.05.2023 uviedla, že maloleté dieťa má odloženú operáciu obličiek kvôli vyšetreniam. Bol dožiadaný terénny pracovník obce za účelom usmernenia matky a poskytnutia pomoci pri vybavovaní vyšetrení potrebných k nevyhnutnej operácii obličiek. Z úradných záznamov ÚPSVaR Zvolen a záznamov zo šetrenia v rodine uskutočnených ÚPSVaR Zvolen v dňoch 21.11.2023, 29.11.2023, 04.12.2023 a 06.12.2023 súd okrem iného zistil, že v mesiacoch november a december 2023 bolo matke poskytnuté sociálne poradenstvo vo veci zabezpečenia zdravotnej starostlivosti vo vzťahu k maloletej A., ktorá bola prepustená na reverz z hospitalizácie v nemocnici, podpísaný otcom maloletej, matka upozornená na dôsledky vyplývajúce z nedodržania medicínskych odporúčaní. Otec podpísanie reverzu odôvodňoval plačlivosťou maloletej. Tiež mu bolo odporučené, aby navštívil s maloletou ošetrujúceho lekára a žiadal ho o vypísanie na hospitalizáciu. Obidva razy v mesiaci november bola maloletá A. v domácnosti rodičov zastihnutá. MUDr. Olej, ošetrujúci lekár maloletej A., potvrdil, že dňa 01.12.2023 bola v ambulancii na odber krvi, neinformovala sa za výsledky, nenavštívila ambulanciu s rodičmi za účelom vypísania na hospitalizáciu. Na 18.12.2023 mala naplánovanú kontrolu u nefrológa MUDr. Janičinu vo Zvolene. Z predoperačných vyšetrení bolo uskutočnené len zubné vyšetrenie a ošetrenie chrupu. Dňa 06.12. bola opäť maloletá A. zastihnutá v domácnosti. Matka uviedla, že nasledujúci deň pôjde s maloletou k ošetrujúcemu lekárovi ohľadom hospitalizácie. Zo záznamov zo šetrenia ÚPSVaR Zvolen zo dňa 19.01.2024, 23.01.2024, 05.02.2024 a 08.02.2024 súd okrem iného zistil, že pracovníčky Obce Bzovík kontaktovali ÚPSVaR Zvolen, že maloleté deti B. zostali doma samé bez rodičov, ktorí odcestovali na východ, s tým, že zostali v opatere 17-ročnej sestry, ktorá sa mala o ne starať, kým sa rodičia nevrátia. V ten istý deň 19.01.2024 po príchode do osady pracovníčky úradu nenašli maloleté deti doma, obyvateľ osady pán A. ich informoval, že ráno ešte pozerali televízor. Najstaršia sestra bola údajne u MUDr. Oleja ohľadom chorobnosti detí. Pánom A. bolo oznámené, že matka nechala finančné prostriedky najstaršej dcére, aby sa o deti postarala. Po telefonickom kontakte s pánom B. zistili, že rodičia maloletých detí sa neplánujú vrátiť domov, nakoľko sa starajú o jeho chorú matku, a to do času, kým sa jej nepolepší. Pracovníčky Obce Bzovík išli hľadať maloleté deti po obci. Dňa 23.01.2024 sa uskutočnil pohovor na úrade, s tým, že bolo uvedené, že vo štvrtok vypýtali deti zo školy, ktorí mali ísť s nimi na východ pozrieť svokru, išli autobusom do Krupiny, A. zobrala deti a išli do Tesca, mali peniaze a oni zostali na zastávke. A. nahovorila deti a išli naspäť na Bzovík. V ten deň 23.01. sa vrátila z východu pani B.. Táto sa 05.02.2024 dostavila na úrad ohľadom informácie o maloletých deťoch a ich ďalšieho fungovania, resp. prípadného návratu do domácnosti. Matke bolo poskytnuté sociálne poradenstvo vo veci vykonávania návštev v CDR a prípadných pobytov v CDR alebo v domácnosti. Dňa 08.02.2024 sa uskutočnilo šetrenie v domácnosti, kde sa nachádzali obaja rodičia. Na pracovné stretnutie sa nedostavili, lebo nestihli autobus. CDR ich v deň konania upovedomilo o ďalšom smerovaní a pravidlách v CDR. Zo správy Okresného riaditeľstva Policajného zboru vo Zvolene OO PZ Krupina zo dňa 15.02.2024 súd zistil, že bolo adresované OR PZ Zvolen, odbor kriminálnej polície, s tým, že v zmysle miestnej príslušnosti im bol odstúpený spisový materiál vo veci prečinu odloženie dieťaťa podľa tam citovaných ustanovení , pretože páchatelia dňa 18.01.2024 v presne nezistenom čase odišli zo spoločnej domácnosti v obci E. L.XX v rómskej osade, kde nechali svoje deti B., ktoré takto odložili, o ktoré majú povinnosť sa starať, a ktoré si nemôžu zadovážiť pomoc na mieste, kde im nehrozilo nebezpečenstvo ohrozenia života alebo zdravia, s tým, že ÚPSVaR Zvolen vyňal tieto maloleté deti z domácnosti a umiestnil do CDR Tŕnie. Z emailovej správy zo dňa 26.02.2024 sociálnej pracovníčky CDR Tŕnie Mgr. Vojtušovej, adresovanej pracovníčke ÚPSVaR Zvolen Zuzane Repiskej, súd okrem iného zistil, že ju informovala, že dňa 23.02.2024 mali stretnutie s rodičmi, vysvetlili im podmienky CDR v súvislosti s návštevami detí z dôvodu, že rodičia nekontaktovali personál o ich návšteve v CDR. Maloletým okrem sladkostí priniesli uvarené jedlo a tabak. Na stretnutí s rodičmi sa dohodli, že najskôr budú monitorovať ich spoluprácu s CDR a ak nabehnú na spoluprácu, tak im bude umožnený pobyt v hosťovskom byte CDR s deťmi. Zo správ ÚPSVaR Zvolen zo dňa 22.12.2023 adresované Detskej fakultnej nemocnici s poliklinikou Banská Bystrica a zo dňa 13.02.2024 adresované Okresnému riaditeľstvu Policajného zboru vo Zvolene súd okrem iného zistil, že otec maloletých detí bol v tom čase evidovaný nezamestnaný, vykonávajúci príležitostné brigády. Tiež bolo uvedené, že s rodinou sa intenzívne pracuje od roku 2022 na základe opakovaných podnetov zo školského zariadenia, keďže maloletá A. a K. vykazovali zanedbávanie povinnej školskej dochádzky. Po vykonaných opatreniach v rodine nastala náprava, maloletý K. už ukončil povinnú školskú dochádzku, maloletá A. od septembra 2023 nastúpila na SOŠ obchodu

a služieb v Krupine, odbor obchodný pracovník. V školskom roku 2023/2024 nebolo doposiaľ hlásené zanedbávanie PŠD. Na maloletú A. bolo z Fakultnej nemocnici s poliklinikou v BB hlásené zanedbávanie zdravotného stavu zo strany rodičov. Keďže ide o dieťa, ktoré má vysoko suspektné dedičné ochorenie obličiek, je potrebná biopsia a defokizácia, s tým, že rodičia s primárom nespolupracujú a nedodržujú terapeutický postup. Pri poslednej hospitalizácii maloletej podpísali negatívny reverz. Starostlivosť o maloleté deti zo strany rodičov vyhodnotili tak, že je na nízkej úrovni, nakoľko podľa obecného úradu a osadníkov požívajú v nadmernom množstve alkoholické nápoje. Dňa 19.01.2024 v ranných hodinách terénna pracovníčka Obce Bzovík v domácnosti rodičov maloletých detí zistila, že tieto sú bez dozoru dospelej osoby, bez potravín, choré (horúčka, kašeľ). Deti nenastúpili ani na školské vyučovanie, v domácnosti sa nekúrilo. Zo správ ÚPSVaR Zvolen, pracovisko Krupina zo dňa 13.03.2024 a zo správy Sociálnej poisťovne, pobočka Zvolen zo dňa 27.03.2024 súd okrem iného zistil, že sa týkajú rodičov maloletých detí, pričom matka maloletých detí je poberateľkou pomoci v hmotnej núdzi od júla 2023, s tým, že mesiaci január 2024 bola vyplatená vo výške 345,- EUR, v mesiaci február 260,- EUR a v mesiaci marec 136,- EUR. Matka maloletých detí nie je vedená v evidencii uchádzačov o zamestnanie, naposledy bola evidovaná od 24.05. do 01.08.2023, vyradená na základe nedostavenia sa na úrad bez vážnych dôvodov. Otec maloletých detí tiež nie je vedený v evidencii uchádzačov o zamestnanie, naposledy evidovaný od 06.09.2013 do 30.06.2015, vyradený na základe nedostavenia sa na úrad bez vážnych dôvodov. Tiež bolo zistené, že rodičia maloletých detí nepoberajú žiadnu dávku vyplácanú Sociálnou poisťovňou. Zo správy ÚPSVaR Zvolen zo dňa 20.03.2024 súd zistil, že okrem iného uviedli, že matka maloletých detí bola v tom čase práceneschopná, zlomená pravá ruka. Bytové a sociálne pomery rodiny od vyňatia maloletých detí z rodinného prostredia označili za nezmenené. Hygienu v domácnosti ďalej označili, že je na nedostatočnej úrovni, voda, elektrina v domácnosti nezavedená. Matka uviedla, že s maloletými deťmi je v telefonickom i osobnom kontakte. Zo správ Obce Bzovík zo dňa 19.03.2024 a 13.03.2024 súd zistil, že ohľadne otca maloletých detí oznámili, že nastúpil do pracovného pomeru 01.05.2023 a pracovný pomer s ním bol ukončený 24.07.2023. Okrem iného tiež uviedli výšku jeho čistého mesačného príjmu v mesiacoch máj až júl 2023 a tiež výplaty uskutočnené zamestnávateľom z titulu trvania dočasnej PN v mesiacoch jún a júl 2023. Ohľadne matka maloletých detí uviedli, že do obce Bzovík prišla v roku 2006, predtým žila v obci Litava s druhom, s ktorým mala 7 detí. Keďže v obci nemali kde bývať, deti boli umiestnené do detského domova. Toho času býva v osade v malom skromnom murovanom domčeku s iným druhom C. B., s ktorým má 4 maloleté deti, ktoré boli tiež umiestnené v januári 2024 do CDR Tŕnie. M. K., ktorého má s bývalým druhom a žije v spoločnej domácnosti s matkou, sa nepodarilo umiestniť, túla sa po dedine, žobre finančné prostriedky. Rodinu označili ako nemajetnú, nikde nepracujúcu, žijúcu zo sociálnych dávok, s tým, že alkoholické nápoje požívajú obaja rodičia maloletých detí. Zo zápisnice z prípadovej konferencie realizovanej v CDR Tŕnie zo dňa 02.02.2024 súd zistil, že sa jej nezúčastnili rodičia maloletých detí, ktorí telefonicky maloletej A. oznámili, že nestihli autobusový spoj. Zamestnankyňa ÚPSVaR Zvolen, pracovisko Krupina Mgr. Repiská zhodnotila stav v rodine maloletých detí pred ich vyňatím z rodinného prostredia. Riaditeľ a zamestnanci CDR Tŕnie vyhodnotili aktuálnu situáciu maloletých detí v ich zariadení, proces adaptácie, tiež zdravotný stav maloletých detí a bolo uvedené, že rodičia a ďalší príbuzní maloletých detí v mesiaci január 2024, kedy bolo v prímestskej doprave zadarmo cestovanie, navštívili maloleté deti. Taktiež boli stanovené úlohy vo vzťahu k rodičom maloletých detí ÚPSVaR Zvolen, pracovisko Krupina, ako i CDR Tŕnie, pričom na tento čas ustálili, že nakoľko rodičia zanedbávali starostlivosť z dlhodobého hľadiska a zlepšenie nenastalo zotrvanie maloletých detí v zariadení, je v súlade s ich najlepším záujmom. Zo správy CDR Tŕnie zo dňa 21.03.2024 súd okrem iného zistil, že vyhodnotili jednotlivé maloleté deti ohľadne ich adaptácie v zariadení, tiež pokiaľ ide o plnenie ich školských povinností a zaradenie do jednotlivých škôl resp. ročníkov, a tiež spôsoby ich trávenia voľného času a vzťahov s rovesníkmi, ako i vychovávateľmi. Taktiež bol zhodnotený zdravotný stav maloletých, ktorý je problematický, najmä u maloletej A.. Pokiaľ ide o súrodenecké vzťahy, uviedli, že nie sú pevné, nevyhľadávajú vzájomnú spoločnosť, prítomné sú hádky, dochádza k provokácii a rivalite. Čo sa týka kontaktu maloletých s biologickou rodinou, uviedli, že ich boli opakovane navštíviť obaja rodičia, ktorým bolo poskytnuté usmernenie ohľadom návštev a pobytov realizovaných v CDR v hosťovskom byte. Tiež ich bol navštíviť strýko a brat. Najviac zo súrodencov sa dožaduje kontaktu s rodinou maloletá A., najmenej maloletý C., ktorý bol po čase schopný aj opísať zážitky z domáceho prostredia, pričom vlastnými slovami opísal, že v rodine bol často prítomný alkohol, matku videli oni ako deti viackrát úplne opitú, za čo sa im smiali kamaráti, natáčali si to na telefóny. Rodičia medzi sebou sa bili, keď boli opití, potom bili aj ich. On si musel privyrábať drobnými prácami, lebo veľakrát nemali čo jesť.

Z pripojeného spisu Okresného súdu Zvolen sp.zn.10PPOm/1/2024 súd okrem iného zistil, že v tomto konaní bolo rozhodnuté uznesením zo dňa 19.01.2024 č.k.10PPOm/1/2024-13, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 23.02.2024, ktorým súd zveril maloleté deti B. do dočasnej starostlivosti CDR Tŕnie, najdlhšie na 6 mesiacov od ich umiestnenia. Zároveň obom rodičom maloletých detí určil povinnosť prispievať na ich výživu mesačne v minimálnom zákonnom rozsahu na každé maloleté dieťa zvlášť. Taktiež súd uložil navrhovateľovi ÚPSVaR Zvolen povinnosť v lehote 30 dní od právoplatnosti tohto uznesenia podať na súd návrh vo veci samej na zverenie maloletých detí do náhradnej starostlivosti. Z pripojených spisov Okresného súdu Zvolen sp.zn.5P/183/2019, a súd okrem iného zistil, že v týchto konaniach bolo rozhodnuté o návrhoch matky na úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom, uzneseniami, ktorými boli jednotlivé konania zastavené, a to z dôvodu späťvzatí predmetných návrhov matkou maloletých detí, s poukazom na fakt, že obnovili zakaždým vzájomné spolužitie. Z prednesu poverenej zamestnankyne navrhovateľa na pojednávaní súd zistil, že nad rámec toho, čo uviedli v podanom návrhu, ako i v ďalších správach ešte doplnila, že keď boli rodičia pozrieť maloleté deti v CDR žiadali od nich nejaké peniaze resp. maloletému chceli predať hodinky, ktoré dostal ako darček. Z výsluchu matky maloletých detí na pojednávaní súd zistil, že od detí odišli, lebo svokra bola veľmi chorá a ona jej chcela ísť pomôcť, keďže aj ona jej predtým pomáhala. Plánovali zobrať so sebou aj deti. Otec dal A. 50,- EUR, mala prísť s deťmi na zastávku autobusu, ale neprišli a keďže autobus už odchádzal na východ, tak oni museli ísť. Domov cez víkend sa nemohli vrátiť, lebo nešiel žiaden autobus. Boli u svokry v Spišskej Novej Vsi. Zvykne si odrábať dávky formou aktivačných prác, ale teraz má zlomenú ruku, takže nerobí, predtým tiež nikde nepracovala, lebo bola na materskej dovolenke, má 12 detí, najmladšie má 8 rokov, ale nebola schopná odvtedy si nájsť prácu. Teraz poberá dávku v hmotnej núdzi a maródku, spolu je to 135,- EUR. Deti by chcela späť. Už by deti nikdy nenechali samé, ani by nepili alkohol. Nie je ani pravda, že by nejako viac pili alkohol, nejaké pivo si dali, ale nebolo toho veľa. Ona nemôže za to, čo hovoria druhí ľudia, závideli im, že sa majú dobre, a preto to tvrdili. Ona by si teraz našla aj robotu a z toho by deti živila. Vie, že v Krupine hľadajú ľudí na robotu. Na otázku zástupcu OP Zvolen uviedla, že vie, že dcéra A. je chorá, aj s ňou ona chodila k doktorovi, vypýtala sa od starostu, keď mala aktivačné práce. Keď mala ísť na tú biopsiu, dala jej 10,- EUR, s tým, že ona ale potom ostala popíjať s kamarátkami v Krupine. Vie, že manžel nemal podpísať jej ten papier, že odchádza z nemocnice, ale ona tam nechcela zostať, takže preto ju odtiaľ zobrali. Na otázku súdu uviedla, že výživné na deti teraz neplatí, nevie ani, že má, že by im také rozhodnutie prišlo, ale ani by nemala teraz z čoho, ale deťom vždycky niečo kúpia, keď tam idú, aj za 50,- EUR aj za 80,- EUR, dokopy na všetky deti. Naposledy tam boli teraz cez Veľkú noc, keď boli autobusy zadarmo, chodili aj dvakrát za mesiac. Z výsluchu otca maloletých detí na pojednávaní súd zistil, že on dal vtedy A. 50,- EUR, mala ísť kúpiť niečo jesť do autobusu a mala vyzdvihnúť deti na Bzovíku do školy. Deti ale potom s A. neprišli, utiekli im na Bzovík, a teda keď už išiel autobus, tak museli ísť. Keď sa v pondelok vrátili a zistili, čo sa stalo, ihneď išiel na Tŕnie. V súčasnosti je on nezamestnaný, robotu si nevie nájsť, lebo keď príde do Krupiny, tak neberú, ale po čase by si robotu našiel. Predtým bol zamestnaný na obci, aj v Bratislave na týždňovky, bolo to ale už dosť dávno. Teraz on nepoberá žiadnu dávku, ale zaevidovaný je. Chcel, aby sa deti vrátili domov, on deti netýral, mali obedy zaplatené, bolo o deti riadne postarané, vedel peniaze aj zarobiť. Keby deti nemal rád, nechodil by za nimi. Deti chodili riadne do školy furt. Čo sa týka A., ona chodila do Krupiny, ráno odišla o 06.00 hod., takže si mysleli, že chodí do školy. Tiež uviedol, že on chodil na aktivačné práce, ale starosta mu povedal, že ho tam nechce vidieť. Na doplňujúcu otázku súdu, či mu to nejako vysvetlil, že prečo, uviedol otec, že nevie, asi preto, že má hore nos. Z prednesov poverených zamestnankýň kolízneho opatrovníka maloletých detí na pojednávaní súd zistil, že situácia v rodine je naďalej problematická, nezmenilo sa ani to, že obaja rodičia vo veľkej miere hodujú alkoholu. Problém sa vyhrotil tým, že rodičia nechali deti doma samé, keď odišli na východ, s tým, že sa im následne telefonovalo, na čo oni reagovali tak, že sa v dohľadnej dobe neplánujú vrátiť. V podstate situácia v rodine sa v súčasnosti ešte zhoršila, keďže nepoberajú už rodinné prídavky. Návrat detí do rodinného prostredia v súčasnosti nepovažujú za reálny. Aj predtým tam bol problém so zanedbávaním plnenia povinnej školskej dochádzky detí, ako i zabezpečovania zdravotnej starostlivosti. Matka už mala 7 predchádzajúcich detí umiestnených do náhradnej starostlivosti. Rodičia vtedy opustili deti na 4 dni, dali im 30,- EUR na neurčitý čas, z čoho mali sa teda deti živiť, ale maloletá A. nevie ešte ani uvariť jedlo, takže to bolo nereálne. Bolo im avizované, že deti sú už 1 deň samé, išli preto do rodiny, zistili, že deti sú bez jedla, elektriny, bez tepla, chodili sa zohrievať postupne k príbuznému. Maloletá A. začala navštevovať učilište, boli tam ale problémy tiež predtým s vymeškávaním. Dnes sa dostavila matka detí na úrad, že potrebujú peniaze na cestu na pojednávanie a na základe toho im obec poskytla 10,- EUR. Tiež uviedli, že tam boli sťažnosti od ostatných osadníkov k nadmernému požívaniu alkoholu. Pokiaľ ide

o vymeškávanie detí zo školy, matka potom zohnala niekde ospravedlnenky, takže sa to odložilo. Čo sa týka aktivačných prác vo vzťahu k otcovi maloletých detí uviedli, že tento nedostáva dávku v hmotnej núdzi, lebo si neodrába aktivačné práce, predtým bol aj riadne na obci zamestnaný na pracovnú zmluvu, ale pracovný pomer s ním bol ukončený z dôvodu častých absencií v práci. Zástupca OP Zvolen na pojednávaní uviedol, že s poukazom na rozsiahle dokazovanie, ktoré bolo vykonané, majú za to, že sú splnené podmienky v zmysle § 54 Zákona o rodine na nariadenie ústavnej starostlivosti vo vzťahu k všetkým 4 maloletým deťom, ktorá by sa mala realizovať v CDR Tŕnie. Podľa ich názoru v konaní bolo preukázané, že rodičia nemajú možnosti a je otázne, či vôbec majú snahu riadne zabezpečiť starostlivosť a výchovu o maloleté deti, na základe čoho doporučili návrhu v celom rozsahu vyhovieť.

4. Podľa § 44 ods. 1 Zákona o rodine, náhradnou starostlivosťou je viacero osobitne usporiadaných, na seba nadväzujúcich a vzájomne sa podmieňujúcich dočasných opatrení, ktoré nahrádzajú osobnú starostlivosť rodičov o maloleté dieťa v prípadoch, ak ju rodičia nezabezpečujú alebo nemôžu zabezpečiť. Podľa § 44 ods. 2 Zákona o rodine, náhradná starostlivosť, na ktorej základe vznikajú vzťahy medzi maloletým dieťaťom a inou osobou, môže vzniknúť len rozhodnutím súdu a jej obsah tvoria práva a povinnosti vymedzené zákonom alebo súdnym rozhodnutím. Podľa § 44 ods. 3 Zákona o rodine, náhradnou starostlivosťou je a) zverenie maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti inej fyzickej osoby než rodiča (ďalej len „náhradná osobná starostlivosť“), b) pestúnska starostlivosť a c) ústavná starostlivosť. Podľa § 44 ods. 4 Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o tom, ktorý zo spôsobov náhradnej starostlivosti zvolí, vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa. Podľa § 54 ods. 1 Zákona o rodine, náhradná osobná starostlivosť a pestúnska starostlivosť majú prednosť pred ústavnou starostlivosťou. Pred nariadením ústavnej starostlivosti je súd povinný vždy skúmať, či maloleté dieťa nemožno zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti, a ak to nie je možné, do pestúnskej starostlivosti. Podľa § 54 ods. 2 písm. b) Zákona o rodine, súd môže nariadiť ústavnú starostlivosť len vtedy, ak je výchova dieťaťa vážne ohrozená alebo vážne narušená, nie je možné dieťa zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti alebo pestúnskej starostlivosti a rodičia dieťaťa nežijú alebo im v starostlivosti o dieťa bráni závažná prekážka. Podľa § 54 ods. 5 Zákona o rodine, súd v rozhodnutí, ktorým nariaďuje ústavnú starostlivosť, musí presne označiť zariadenie, do ktorého má byť dieťa umiestnené. Pri rozhodovaní o ústavnej starostlivosti a označení zariadenia súd vždy prihliadne na citové väzby maloletého dieťaťa k rodičom, súrodencom a iným blízkym osobám a zohľadní možnosti zariadenia na utvorenie podmienok na zachovanie rodinných a citových vzťahov dieťaťa, jeho rodičov a súrodencov. Podľa § 55 ods. 1 Zákona o rodine, súd sústavne sleduje spôsob výkonu ústavnej starostlivosti a najmenej dvakrát do roka hodnotí jej účinnosť, najmä v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí, obcou a s príslušným zariadením, v ktorom je maloleté dieťa umiestnené. Podľa § 81 ods. 1 Zákona o rodine, ak súd rozhodne o umiestnení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti, pestúnskej starostlivosti, o nariadení ústavnej starostlivosti alebo o uložení ochrannej výchovy, upraví aj rozsah vyživovacej povinnosti rodičov alebo iných osôb povinných poskytovať maloletému dieťaťu výživné. Podľa § 81 ods. 2 Zákona o rodine, súd v rozhodnutí, ktorým nariaďuje ústavnú starostlivosť, súčasne uloží rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať dieťaťu výživné povinnosť, aby výživné poukazovali zariadeniu, do ktorého má byť dieťa umiestnené. Ak povinný podľa prvej vety neplní vyživovaciu povinnosť poukazovaním výživného zariadeniu, má toto zariadenie právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa, vrátane uplatňovania týchto nárokov v exekučnom konaní vo svojom mene a na účet maloletého dieťaťa. Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy

životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Podľa o životnom minime, za životné minimum fyzickej osoby alebo fyzických osôb, ktorých príjmy sa posudzujú podľa spoločne, sa považuje suma alebo úhrn súm 122,77 eura mesačne, ak ide 1. o zaopatrené neplnoleté dieťa, 2. o nezaopatrené dieťa. Podľa Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie. Podľa Zákona o rodine, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.

5. Vychádzajúc z uvedených skutkových zistení a ustanovení právnych predpisov dospel súd k názoru, že návrh je dôvodný. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že v čase vyhlásenia rozsudku boli splnené podmienky na to, aby súd nariadil u všetkých maloletých detí B. ústavnú starostlivosť, keďže v súčasnosti ani jeden z rodičov maloletých detí nie je schopný zabezpečiť maloletým deťom riadnu osobnú starostlivosť, a to tak po stránke materiálnej resp. finančnej, nakoľko ani jeden z rodičov maloletých detí v súčasnosti nie je zamestnaný, a teda nemá príjem, s výnimkou dávky v hmotnej núdzi, ktorú poberá matka, avšak z tejto nie je reálne možné vykryť potreby 6 člennej rodiny. Potvrdzuje to aj fakt, že rodičia maloletých detí nemali dostatočné prostriedky ani na to, aby sa dopravili na súdne pojednávanie. Taktiež ako problematická sa súdu javí osobnostná stránka rodičov, keďže títo neboli schopní zabezpečovať vo vzťahu k maloletým deťom riadne plnenie povinnej školskej dochádzky, zanedbávali riešenie vážneho zdravotného stavu u maloletej A., pričom v rodine obaja rodičia v nadmernej miere požívali alkohol, čo vyúsťovalo do vzájomných hádok a fyzickým potyčkám, ktorých účastné mali byť aj maloleté deti. Situácia v rodine eskalovala v januári tohto roku, keď rodičia odišli na východ Slovenska k matke otca maloletých detí s odôvodnením, že potrebuje pomoc a zanechali maloleté deti v starostlivosti najstaršej dcéry A., ktorá v tom čase nemala ešte ani 16 rokov. Zo správy z CDR Tŕnie vyplýva, že rodičia sú s deťmi v pravidelnom kontakte, deti boli opakovane aj osobne navštíviť, pričom aj na pojednávaní obaja rodičia žiadali návrat detí do rodiny, s tým, že budú schopní už riadne zabezpečovať osobnú starostlivosť o nich, čo sa však súdu nejaví ako reálne, aj s poukazom na vyjadrenie kolízneho opatrovníka maloletých detí, ktorý deklaroval, že od vyňatia detí nedošlo k zmene situácie v rodine k lepšiemu v žiadnom smere, navyše zo správy zariadenia vyplynulo, že keď boli rodičia na návšteve detí, týmto doniesli tabak. Na základe týchto skutočností súd mal za to, že rodičia maloletých detí neprejavujú skutočný záujem usporiadať si svoje osobné záležitosti takým spôsobom, aby boli schopní v súčasnosti prevziať osobnú starostlivosť o maloleté deti. Súd pri rozhodovaní v tejto veci vychádzal z toho, že bola splnená aj ďalšia podmienka potrebná na to, aby mohol nariadiť ústavnú starostlivosť, a to, že maloleté deti nie je možné zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti resp. pestúnskej starostlivosti, keďže nebolo v konaní preukázané, že by niekto z rodinných príslušníkov či iných blízkych osôb prejavil záujem o takúto formu náhradnej starostlivosti, a rovnako nebola preukázaná možnosť ich zveriť do pestúnskej starostlivosti, na základe čoho rozhodol súd vo vzťahu k maloletým deťom tak, že rozhodol o ich zverení do ústavnej starostlivosti, ktorá sa bude realizovať naďalej v Centre pre deti a rodiny Tŕnie, kde sú aj teraz maloleté deti umiestnené. Súd v súvislosti s týmto rozhodnutím poukazuje na možnosť, že pokiaľ rodičia maloletých detí budú schopní jednak zastabilizovať si svoje sociálne, osobné a majetkové pomery tak, že si nájdu zamestnanie resp. aspoň stály príjem formou brigád, preukážu, že už nedochádza u nich k nadužívaniu alkoholických nápojov a bude reálne predpokladať, že budú schopní riadne zabezpečovať aj starostlivosť o maloleté deti po zdravotnej stránke, či zabezpečovať riadne plnenie povinnej školskej dochádzky maloletých detí, čiže budú schopní zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloleté deti plnohodnotným spôsobom, je možná do budúcna zmena výchovného prostredia v prospech rodičov maloletých detí resp. niektorého z rodičov, v dôsledku čoho by prichádzalo do úvahy zrušenie ústavnej starostlivosti u maloletých detí. Rovnako by mohla byť ústavná starostlivosť vo vzťahu k maloletým deťom zrušená aj v prípade, ak by sa zmenili pomery ohľadne možnosti ich zverenia napríklad do náhradnej osobnej starostlivosti a pod..

Súd v zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení zároveň rozhodol o povinnosti oboch rodičov maloletých detí prispievať v minimálnej zákonnej výške na výživu všetkých 4 maloletých detí, keďže súd dospel k záveru, že aktuálne príjmové a osobné pomery rodičov neumožňujú, aby títo boli zaviazaní na úhradu výživného vo vyššej výške, s tým, že aktuálna suma minimálneho výživného predstavuje čiastku 36,83 EUR mesačne, ktorú sú obaja rodičia maloletých detí povinní uhrádzať na každé maloleté dieťa zvlášť na účet predmetného zariadenia, v ktorom sú maloleté deti umiestnené.

6. Podľa (ďalej len „“), súd môže aj bez návrhu zrušiť nariadené neodkladné opatrenie, ak sa zmenia pomery alebo ak odpadli dôvody, pre ktoré bolo nariadené. S poukazom na vyššie citované ustanovenie súd zrušil neodkladné opatrenie nariadené Okresným súdom Zvolen uznesením zo dňa 19.01.2024 v konaní sp.zn.10PPOm/1/2024-13, keďže meritórnym rozhodnutím súdu v súdenej veci, konkrétne momentom nadobudnutia právoplatnosti tohto súdneho rozhodnutia, odpadnú dôvody dočasnej úpravy pomerov k maloletým deťom B..

7. Podľa § 57 C.m.p., o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh. Podľa § 58 C.m.p., o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Podľa C.m.p., žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak. O trovách konania súd rozhodol v zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení tak, že žiadnemu z účastníkov nepriznal nárok na náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline, písomne v piatich vyhotoveniach ( veta prvá ).

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) ( ). Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a musí byť podpísané. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil ( ).

V súlade s odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( C.m.p.), h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci (§ 62 ods. 1 C.m.p.).

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov. Ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému alebo o návrat maloletého do cudziny pri neoprávnenom premiestnení alebo zadržaní, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia podľa a nasl. C.m.p..