Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_2T-130-2020.pdf
PDF · 64.08 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-2T/130/2020
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice - okolie, samosudcom JUDr. Lenkou Salokovou, vydáva podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku
rozhodol:
obvinená:
Q. V. C. G. P. Á. O. V. C. P. Á. - nar. XX.XX.XXXX v Košiciach - Šaci, trvale bytom T., adresa na doručovanie písomností: P. T., V. U. XXX D. Q. V., okres Košice-okolie
j e v i n n á , ž e
- v okrese Košice - okolie, v meste T., dňa 16.08.2020 v čase okolo 16:40 hod., na pozemku rodinného domu na ulici L. Č.. XX, poškodila jednopodlažnú stavbu pevne spojenú so zemou o rozmeroch približne 8x6 metrov, postavenú z dreva a z plechov a to tak, že zapálila staré koberce pri stene uvedenej budovy, pričom založený oheň pohltil celú uvedenú stavbu a poškodil, na vedľa stojacom rodinnom dome s popisným číslom 34, dažďový odkvap z plastu o dĺžke asi 8 metrov a plastové dvojkrídlové okno o rozmeroch 1,7 x 1,3 metra a jeho sklenú výplň, čím takto svojím konaním spôsobila poškodenej majiteľke uvedenej stavby a rodinného domu T. L. škodu vo výške 1.080,- Eur,
t e d a
- zničila a poškodila cudziu vec a spôsobila tak na cudzom majetku malú škodu,
t ý m s p á c h a l a
- prečin poškodzovanie cudzej veci podľa § 245 odsek 1 Trestného zákona.
Za to sa o d s u d z u j e :
Podľa § 245 odsek 1 Trestného zákona s použitím § 36 písm. j/, l/ Trestného zákona, § 38 ods. 3 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona a § 50 ods. 1 Trestného zákona sa jej výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 14 (štrnásť) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku súd ukladá obvinenej, aby poškodenej T. L., B.. XX.XX.XXXX P. B., O. X. L. XXX/XX, T.v, okres Košice- okolie, uhradila spôsobenú škodu vo výške 1.080,- Eur (tisícosemdesiat eur).
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice
- okolie obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie a prokurátor. Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody môže poškodený podať odpor.
Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do doby, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v ods. 1 § 355 Tr. por. (u prečinov uvedených v § 211 Tr. por.).
Ak v určenej lehote nepodá oprávnená osoba odpor, alebo ak sa oprávnená osoba vzdá práva podať odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.
Lehota na podanie odvolania neplynie od 19.1.2021 do 28.2.2021 (§ 9 ods. 1 v spojení s § 8 písm. a/ zákona č. 62/2020 Z.z. o niektorých mimoriadnych opatreniach v súvislosti so šírením nebezpečnej nákazlivej ľudskej choroby COVID-19 a v justícii a ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré zákony).