Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

CA-4C/11/2021

Uznesenie

Okresný súd Čadca v spore žalobkyne P.. A. F., nar. XX.XX.XXXX, F. XXXX/XX, XXX XX C. - S., adresa na doručovanie: D. XXXX, XXX XX Č., proti žalovanému P.. A. T. nar. XX.X.XXXX, D. XXXX/XX, XXX XX Č., v konaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

I. Podľa ukladá žalovanému, aby umožnil žalobkyni ako vlastníčke bytu č. X, bytový dom XXXX, D., Č. vykonať spolu s odborným technickým pracovníkom odbornú kontrolu centrálneho rozvodu tepla.

II. Podľa súd ukladá žalovanému povinnosť umožniť žalobkyni ako vlastníčke bytu č. X, bytový dom XXXX, D., Č. kontrolu účelu užívania spoločných priestorov, ktorých je spoluvlastníčka - miestnosti s centrálnym rozvodom tepla.

III. Návrh žalobkyne na uloženie povinnosti žalovanému odstrániť poruchy rúr a radiátorov zamieta.

IV. O trovách neodkladného opatrenia bude rozhodnuté vo veci samej.

V. : Neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak.

VI. Žalobkyňa je povinná v lehote do 1 mesiaca od doručenia uznesenia podať žalobu vo veci samej, inak súd podľa neodkladné opatrenie zruší.

odôvodnenie:

1. Dňa 8.2.2021 o 11.15 hod. doručila žalobkyňa návrh na vydanie neodkladného opatrenia. Žalovaný je správca bytového domu XXXX a zároveň aj predseda spoločenstva vlastníkov bytov a nebytových priestorov. Žalobkyňa je vlastníčkou bytu č. X. V byte sa dlhodobo a celodenne zdržiava od 15.9.2020. V príčinnej súvislosti s opatreniami celoštátneho charakteru na COVID-19 má od uvedenej doby dlhodobo nariadenú prácu v domácom prostredí. Stav bytu, ktorý nemôže sama odstrániť, jej znemožňuje riadny výkon práce v domácom prostredí a ohrozuje jej zdravotný stav - najmä sluch. Radiátory slabo hrejú, nedajú sa regulovať a rozvodové rúry a radiátory neustále syčia a hučia vo všetkých miestnostiach bytu žalobkyne. Hluk je neznesiteľný, havarijný. Žalovaný nesplnil dobrovoľne svoju právnu povinnosť ako správca a predseda spoločenstva podľa o vlastníctve bytov. Aj bez súhlasu a hlasovania vlastníkov je povinný zabezpečiť kontrolu technického zariadenia, opravu poruchy technického zariadenia, ak je bezprostredne ohrozený život, zdravie, majetok vlastníkov, tak ako tomu je v tomto prípade. Miestnosť, kde je centrálny rozvod tepla, je zamknutá za zamrežovanými dverami a u žalobkyne vzbudzuje dojem, že sa v nej vykonáva iná činnosť než tá, na ktorú je určená. Jedine žalovaný má k tejto miestnosti prístup. Neumožnil žalobkyni (ani ostatným vlastníkom bytov) kontrolu tejto miestnosti, kontrolu technického stavu zariadenia. Miestnosť neotvoril ani dňa 3.2.2021 za prítomnosti polície. Miestnosť neotvoril ani privolanému technikovi k prevereniu stavu

technického zariadenia. Z odpovede mestskej teplárenskej spoločnosti žalobkyni vyplýva, že vysoká hlučnosť v rozvodových rúrach a prívodoch tepla do radiátorov nemusí byť spôsobená len dodávkami tepla, ale môže byť spôsobená aj inými príčinami (napr. nevyregulovaním hydraulického systému). Odporučili jej obrátiť sa na správcu bytového domu, ktorý po zistení príčin hluku zvolí ďalší postup. Správca si však svoje zákonné povinnosti neplní dlhodobo. Ignoruje oprávnené požiadavky žalobkyne a ostatných vlastníkov. Nesprístupnil miestnosť a technické zariadenie za účelom kontroly, prijatia opatrení na odstránenie nedostatkov, za ktoré zodpovedá. Súčasne však znemožnil kontrolu miestnosti, stavu technického zariadenia a prijatie opatrení aj samotným vlastníkom. Argumentuje tým, že súhlas vlastníkov môže zabezpečiť až po ukončení opatrení v súvislosti s opatreniami COVID-19. Taký záver je nepravdivý, účelový. Hlasovanie môže byť aj písomné, pri havarijnom stave podľa zákona o vlastníctve bytov je povinný a zodpovedný ihneď, aj bez súhlasu vlastníkov zistiť a odstrániť havarijný stav ohrozujúci život a zdravie obyvateľov. Z toho dôvodu žiadala nariadiť neodkladné opatrenie podľa . Žiadala nariadiť žalovanému, aby umožnil technikovi prístup k centrálnemu rozvodu tepla za účelom opravy, odstránil poruchu rúr a radiátorov v bytovom dome a zabezpečil žalobkyni a ostatným vlastníkom prístup a kontrolu spoločného priestoru, kde sa nachádza technické zariadenie s centrálnym rozvodom tepla.

2. Svoje tvrdenia žalobkyňa osvedčila pripojenými listinnými dôkazmi: a) čl. 2 - výzva žalobkyne správcovi zo dňa 5.11.2020 na odstránenie nedostatkov, b) čl. 3 - výzva žalobkyne správcovi zo dňa 11.12.2020 na odstránenie nedostatkov, c) čl. 6 - neprevzatá doručenka od správcu, d) čl. 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15 - výzvy SMS správami od žalobkyne správcovi, e) čl. 15 - jediná odpoveď správcu, že vecou sa bude zaoberať až po pandémii a po schválení vlastníkov, f) čl. 4 - odpoveď teplárenskej spoločnosti žalobkyni, g) čl. 5 - zápisnica polície zo dňa 3.2.2021 (ORP-P-XX/XX).

3. : Vlastník je v medziach zákona oprávnený predmet svojho vlastníctva držať, užívať, požívať jeho plody a úžitky a nakladať s ním. o vlastníctve bytov a nebytových priestorov: Správca alebo predseda je povinný zabezpečiť odstránenie chyby alebo poruchy technického zariadenia, ktoré boli zistené kontrolou stavu bezpečnosti technického zariadenia) ak bezprostredne ohrozujú život, zdravie alebo majetok, a to aj bez súhlasu vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome. Správca alebo predseda je povinný zabezpečiť aj bez súhlasu vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome odstránenie chyby, poruchy alebo poškodenia spoločných častí domu, spoločných zariadení domu a príslušenstva, ak bezprostredne ohrozujú život, zdravie alebo majetok. : Neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. : Neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.

4. Vydanie neodkladného opatrenia je vydaním dočasného rozhodnutia, na základe osvedčenia naliehavosti predbežnej úpravy. Naliehavosť dočasnej úpravy podľa žalobkyňa osvedčila listinnými dôkazmi pripojenými k návrhu na vydanie neodkladného opatrenia. Súd mal týmito dôkazmi osvedčené (nie preukázané), že tvrdenia a dôkazy vzbudzujú dostatočnú obavu, že je potrebné bezodkladne upraviť práva žalobkyne, nemožno ochranu práv žalobkyne odkladať na dokazovanie a rozhodnutie vo veci samej, resp. do ukončenia „koronakrízy a hlasovania vlastníkov“, ako tvrdí žalovaný. Neodkladné opatrenie, keďže ide o dočasné rozhodnutie, súd časovo obmedzil podmienkou, že žalobkyňa je povinná v lehote 1 mesiaca podať žalobu vo veci samej, inak súd neodkladné opatrenie zruší podľa . Týmto neodkladným opatrením nemožno bez dokazovania dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami. Žalobkyňa je povinná v stanovenej lehote súdu doručiť kópiu žaloby vo veci samej s prezenčnou pečiatkou súdu, spisovou značkou súdu a to k spisovej značke v tejto veci . Taktiež súd môže na návrh žalobkyne podľa zrušiť nariadené neodkladné opatrenie, ak odpadnú dôvody, pre ktoré bolo nariadené (napr. žalovaný dobrovoľne splní svoju povinnosť alebo spoluvlastníci si zvolia iného správcu, iného predsedu a podobne).

5. Nariadené neodkladné opatrenie spĺňa aj ostatné zákonné podmienky pre jeho nariadenie. Smeruje k zabezpečeniu práv vlastníčky žalobkyne k bytu podľa , pričom žalovaný je platený správca (a to aj počas koronakrízy), ktorý je povinný zabezpečiť správu bytu, kvalitu dodávaných

služieb spojených s užívaním bytu, za ktoré žalobkyňa platí nielen dodávateľom, ale aj správcovskej organizácii, žalovanému. Žalovaný je povinný overiť a zabezpečiť dodávky služieb a stav technického zariadenia tak, aby bezprostredne neohrozovali kvalitu užívania bytu, zdravie, život v súlade s v znení zmien a doplnkov. Vlastníci bytov a nebytových priestorov (teda aj žalobkyňa) majú právo kontroly účelu užívania nebytových priestorov, kvalitu poskytovanej správy a technického stavu zariadení, ktoré môžu ohroziť kvalitu dodávaných služieb, život, zdravie vlastníkov bytov. Žalovaný je povinný im to umožniť. Preto mu súd vo vzťahu k žalobkyni túto povinnosť uložil (len žalobkyňa podala návrh, hoci aj ostatní vlastníci majú rovnaké právo). Súd však zamietol návrh v časti, kde žalobkyňa žiadala uložiť žalovanému odstrániť poruchu rúr a radiátorov. Podľa názoru súdu je v tejto časti návrh predčasný, pred vykonaním odbornej prehliadky nemožno konštatovať existenciu poruchy, príčinu poruchy, pasívne legitimovaný subjekt. O trovách konania bude rozhodnuté vo veci samej. Uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je predbežne vykonateľné ( ).

6. Súd upovedomuje žalobkyňu, žalovaného, že okrem citovaných zákonných ustanovení pri splnení zákonom uloženej povinnosti sú povinní rešpektovať a od zúčastnených osôb vyžadovať aj splnenie zákonných povinností v súvislosti s COVID-19, podľa ktorých výnimky zo zákazu vychádzania, zhromažďovania v stanovenom čase možno aplikovať v zákonom vymedzenom rozsahu. Preto súd nestanovil vo výroku uložených povinností konkrétnu lehotu, ktorú za daných okolností nemožno objektívne určiť.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote do 15 dní od doručenia na Okresnom súde Čadca ( ).

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa až 3 (1) Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (2) Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. (3) Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. 205 ods.2 odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v , konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa a (1) Neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak. (2) Neodkladné opatrenie podľa je vykonateľné jeho vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti /Exekučný poriadok/ a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov).