Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (14)Trestný_rozkaz_6T-6-2021.pdf
PDF · 73.95 KB
Case nature
Area
Subarea
6T/6/2021
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad v y d á v a podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku tento
t r e s t n ý r o z k a z
rozhodol:
Obvinená
V. G., rod. G., nar. XX. X. XXXX S. U., trvale bytom W. XX, okres Levoča,
Obvinený
O. G., nar. X. X. XXXX S. R., trvale bytom M., okres Poprad,
s ú v i n n í , ž e
ad 1)
obvinená V. G. si v presne nezistenej dobe roku 2020 opakovane od osoby pod menom N. v obci Harichovce, okres Spišská Nová Ves a inde kúpila za sumu najmenej 220,- eur najmenej 26 gramov sušeného rastlinného materiálu, a to vrcholcové časti rastliny konope (Cannabis) a za sumu najmenej 110,- eur 12 ks tablety s obsahom MDMA (metyléndioxymetamfetamínu, extáza), pričom časť z takto zakúpenej vrcholcovej časti rastliny konope (Cannabis) v presne nezistenom období roku 2020 opakovane v meste Poprad a inde pre vlastnú potrebu predala najmenej obv. O. G., pričom obv. O. G. naposledy vrcholcovú časť rastliny konope 0,40 g s priemerným 13,8 % obsahom THC zodpovedajúc najmenej 2 bežným dávkam drogy predala pre vlastnú potrebu dňa 11. 10. 2020 za sumu 10,- eur v obci Dravce, okr. Levoča a zvyšnú časť zakúpenej omamnej látky rastliny konope o celkovej hmotnosti 18,13 g s priemerným 14,8 % obsahom THC, zodpovedajúc najmenej 89 bežným dávkam drogy a psychotropnú látku 12 ks tablety s obsahom MDMA (metyléndioxymetamfetamínu, extáza) o celkovej hmotnosti 6,45 g zodpovedajúc 12 bežným dávkam drogy, prechovávala u seba až do dňa 12. 10. 2020 do 15.40 hod., kedy bola spoločne s obv. O. G. zastavená na osobnom motorovom vozidle zn. VW Golf, ev. č. A. XXX Y. v obci Dravce, okr. Levoča, kde následne došlo k prehliadke vozidla a zaisteniu omamných a psychotropných látok, pričom rastliny rodu Cannabis (konopa) sú zaradené v zmysle Zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 139/1998 o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov do I. skupiny omamných látok a tablety s obsahom MDMA (metyléndioxymetamfetamín, extáza) sú zaradené v zmysle Zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 139/1998 o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov do I. skupiny psychotropných látok,
ad 2)
obvinený O. G. si opakovane pre vlastnú potrebu v presne nezistenej dobe roku 2020 od obv. V. G. v Poprade a inde kupoval omamnú látku, vrcholcové časti rastliny konope, pričom naposledy si od
obvinenej takúto drogu kúpil dňa 11. 10. 2020 v čase okolo 17.00 hod. v obci Dravce, okr. Levoča za sumu 10,- eur o celkovej hmotnosti 0,40 g s priemerným 13,8 % obsahom THC zodpovedajúc najmenej 2 bežným dávkam drogy, pričom takto zadováženú omamnú látku prechovával pre vlastnú potrebu u seba až do 15.40 hod. dňa 12. 10. 2020, kedy bol spoločne s obv. V. G. zastavený na osobnom motorovom vozidle zn. VW Golf, ev. č. A. XXX Y., v obci Dravce, okr. Levoča, pričom k takto zakúpenej a zaistenej omamnej látke v rámci prehliadky motorového vozidla sa priznal, pričom rastliny rodu Cannabis (konopa) s zaradené v zmysle Zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 139/1998 o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov do I. skupiny omamných látok,
t e d a
V. G.
- neoprávnene kúpila a prechovávala po akúkoľvek dobu omamnú a psychotropnú látku
O. G.
- neoprávnene prechovával pre vlastnú potrebu omamnú látku,
č í m s p á c h a l i
V. G.
zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. c) písm. d) Trestného zákona
O. G.
prečin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 171 ods. 1 Trestného zákona.
Z a t o i m s ú d u k l a d á :
Obvinenej V. G.:
Podľa § 172 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 36 písm. l) Trestného zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona trest odňatia slobody vo výmere 3 (troch) rokov.
Podľa § 51 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona jej výkon trestu podmienečne odkladá a zároveň jej ukladá probačný dohľad nad jej správaním v skúšobnej dobe.
Podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona jej určuje skúšobnú dobu na 3 (tri) roky a zároveň podľa § 52 ods. 4 písm. j) Trestného zákona jej ukladá povinnosť spočívajúcu v príkaze podrobiť sa v skúšobnej dobe psychoterapii alebo zúčastniť sa na psychologickom poradenstve, ktorá povinnosť je súčasťou probačného dohľadu.
Podľa § 60 ods. 1 písm. a) Trestného zákona jej ukladá trest prepadnutia veci, a to 1 ks digitálnej váhy
- striebornej farby, nezistenej značky (rozmer cca 13 x 11 cm)
Obvinenému O. G.:
Podľa § 171 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 36 písm. l) Trestného zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona trest odňatia slobody vo výmere 3 (troch) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona mu výkon trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona mu určuje skúšobnú dobu na 15 (pätnásť) mesiacov.
Podľa § 60 ods. 1 písm. a) Trestného zákona mu ukladá trest prepadnutia veci, a to:
- 1 ks kovovej drvičky (s priemerom cca 4,5 cm)
- 1 ks kovovej drvičky (s priemerom cca 3 cm)
- 1 ks digitálnej váhy - striebornej farby nezistenej značky (rozmer cca 12 x 6,5 cm). V. G.
- neoprávnene kúpila a prechovávala po akúkoľvek dobu omamnú a psychotropnú látku
O. G.
- neoprávnene prechovával pre vlastnú potrebu omamnú látku,
Poučenie:
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor, môžu proti tomuto trestnému rozkazu podať odpor na podpísanom súde do 8 dní od jeho doručenia.
Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného okrem prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehote od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr.
Podľa čl. I § 8 ods. písm. a), § 9 ods. 1 Zákona NR SR č. 62/2020 o niektorých mimoriadnych opatreniach v súvislosti so šírení nebezpečnej nákazlivej ľudskej choroby COVID-19 a v justícii, ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré zákony, v znení Zákona č. 9/2021 Z. z., ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré zákony v súvislosti s druhou vlnou pandémie ochorenia COVID-19 účinného od 19. 1. 2021, lehota (na podanie odporu) v čase odo dňa účinnosti tohto zákona do 28. februára 2021 neplynie pre obvineného, jeho obhajcu, poškodeného a zúčastnenú osobu.
Ak proti trestnému rozkazu podá v lehote odpor oprávnená osoba, samosudca nariadi hlavné pojednávanie.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca uznesením poškodeného odkáže na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom.
Obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v prospech obvineného odpor (len so súhlasom obvineného), poškodený a prokurátor môže zobrať odpor späť dovtedy, kým súd nezačne hlavné pojednávanie.
Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným ak
- odpor nebol podaný; uplynutím lehoty na podanie odporu,
- odpor bol vzatý späť;, dňom jeho späťvzatia.