Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_39Cb-116-2018.pdf
PDF · 114.54 KB
Case nature
Area
Subarea
39Cb/116/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I v konaní pred sudkyňou Mgr. Janou Brídzikovou v spore žalobcu: JUDr. Ivan Nestor, exekútor, so sídlom Haburská 49/A, 821 01 Bratislava, IČO: 42 133 521, právne zastúpený: JUDr. Eva Krištofiaková, advokátka, so sídlom Zelená 11, 900 45 Malinovo, proti žalovanému: KOMUNÁLNA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, so sídlom Štefánikova 17, 811 05 Bratislava, IČO: 31 595 545, právne zastúpený: JUDr. Felix Neupauer, advokát, so sídlom Dvořákovo nábrežie 8/A, 811 02 Bratislava, o zaplatenie 348,36 EUR s príslušenstvom
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 348,36 EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 348,36 EUR od 29.08.2018 do zaplatenia, a to do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia.
II. Žalobca má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 12.10.2018 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým súd uloží žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 348,36 EUR s príslušenstvom.
2. Žalobca žalobu odôvodnil tým, že dňa 15.06.2018 vznikla žalobcovi škoda, ktorá bola spôsobená žalobcom na motorovom vozidle, vedená poisťovňou pod č. PU 8013690983. Žalobca u žalovaného oznámil škodovú udalosť a žiadal o vyplatenie poistného plnenia na základe poistnej zmluvy č. 2759002982, pričom predložil všetky relevantné doklady, vrátane faktúry č. 0870718 za opravu motorového vozidla, ktorú čiastku aj opravcovi uhradil. Žalobca uviedol, že žalovaný dňa 03.08.2018 oznámil žalobcovi, že dňa 02.08.2018 ukončil šetrenie poistnej udalosti a priznal na opravu sumu 1.568,49 EUR bez DPH, pričom po odpočítaní spoluúčasti v sume 166,00 EUR a DPH v sume 261,41 EUR, žalobcovi na účet poukázal sumu 1.141,08 EUR. Žalobca poukázal na to, že dôvodom krátenia poistného plnenia podľa vyjadrenia žalovaného boli primerané náklady na cenu práce pre neautorizovaný servis vo výške 25,00 EUR/Nh s DPH a primerané náklady na lakovací materiál 100 %. Zároveň žalovaný krátil plnenie v sume 246,24 EUR s DPH v časti nepreukázania originality ND. Žalobca uviedol, že následne predložil doklad k nadobudnutiu náhradného dielu a žalovaný následne uhradil ďalších 205,20 EUR bez DPH. Žalobca mal za to, že nedošlo k situácii, kedy by si servis žalobcu účtoval prácu a lakovanie nad rámec sadzby pre bratislavský región a mal za to, že účtované ceny v zmysle kalkulácie sú primerané (50,00 EUR bez DPH/1 Nh) a lakovací materiál v hodnote 110 % žalobca tiež považoval za primeraný. Uviedol, že išlo o lakovanie dvojvrstvovej metalízy, ktoré bolo vykonávané ručne, preto koeficient zvýšený o 10 % považoval žalobca za primeraný. Žalobca poukázal na to, že postupoval v zmysle zmluvných dojednaní, oznámil žalovanému škodovú udalosť a poisťovňa neurčila opravovňu, v ktorej mala byť oprava vykonaná. Uviedol, že výška žalovaného nároku v sume 348,36 EUR predstavuje rozdiel medzi fakturovanou a priznanou čiastkou. Žalobca mal ďalej za to, že
v prípade, ak obchodná spoločnosť má v rámci predmetu podnikania zapísané oprávnenie vykonávať opravu karosérií, či karosárske a ďalšie práce na motorových vozidlách, nemala poisťovňa oprávnenie „deliť“ opravovne na autorizované a neautorizované, nakoľko kvalita práce musí byť v oboch prípadoch rovnaká a túto prácu mal žalovaný možnosť si overiť pri obhliadke. Žalobca si žalobou uplatnil tiež nárok na zaplatenie úrokov z omeškania vyčíslených odo dňa nasledujúceho po uplynutí 15-dňovej lehoty od ukončenia šetrenia poistnej udalosti, teda od 29.08.2018.
3. Súd vo veci rozhodol platobným rozkazom zo dňa 27.06.2019, č.k. 39Cb/116/2018 - 55, proti ktorému podal žalovaný v zákonnej lehote odpor.
4. V odpore doručenom súdu dňa 16.07.2019 žalovaný vo vzťahu k žalobe uviedol, že podľa jeho názoru nespĺňa zákonné kritéria požadované § 132 CSP. Vo vzťahu k výške a odôvodnenosti poskytnutých plnení žalovaný poukázal na skutočnosti uvedené v oznámeniach o poistnom plnení, v ktorých bolo uvedené z akých dôvodov a v akom rozsahu nebola priznaná časť žalobcom uplatňovaného nároku. Žalovaný ďalej namietol aktívnu vecnú legitimáciu žalobcu z dôvodu, že nebol predložený žiaden dôkaz, že údajné náklady na opravu jeho motorového vozidla aj uhradil. Žalobca podľa žalovaného nepreukázal, že by zaplatil faktúru v časti žalobou uplatňovaného nároku, v kauzálnom dôsledku čoho mu nemohli vzniknúť ani účelne vynaložené náklady na opravu jeho motorového vozidla. Žalovaný v zmysle uvedeného žiadal žalobu zamietnuť.
5. K odporu žalovaného sa žalobca vyjadril v podaní doručenom súdu dňa 23.10.2019. Žalobca zdôraznil, že v predmetnej veci ide o poistné plnenie z havarijného poistenia, teda žalovaný mal plniť na základe zmluvných dojednaní, pričom toto plnenie bezdôvodne krátil. Žalobca mal za to, že jediným dôvodom krátenia ceny prác a lakovacej konštanty by bolo, ak by žalovaný určil konkrétnu opravovňu motorového vozidla v zmysle VPP a určil ceny prác tejto opravovne, čo nie je daný prípad. Žalobca mal za to, že preukázal primeranosť cien normohodiny prác a lakovacej konštanty. Vo vzťahu k deleniu opravovní na autorizované a neautorizované žalovaným, žalobca mal za to, že uvedené je právne irelevantné a nemá oporu v zákone.
6. Súd vo veci nariadil pojednávanie na 09.02.2021, na ktorom vec prejednal v neprítomnosti strán, resp. ich právnych zástupcov, a to s poukazom na ustanovenie § 3 ods. 1 písm. a) zákona č. 62/2020 Z. z. o niektorých mimoriadnych opatreniach v súvislosti so šírením nebezpečnej nákazlivej ľudskej choroby COVID-19 a v justícii a ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré zákony v spojení s Vyhláškou Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 24/2021 Z. z. o vykonávaní pojednávaní, hlavných pojednávaní a verejných zasadnutí v čase mimoriadnej situácie a núdzového stavu vyhlásenou dňa 23.01.2021 a účinnou do 28.02.2021 s tým, že právny zástupca žalobcu podaním doručeným súdu dňa 04.02.2021 a právny zástupca žalovaného podaním doručeným súdu dňa 05.02.2021 vyslovili súhlas s vykonaním pojednávania v neprítomnosti strán sporu.
7. Súd sa oboznámil so žalobou a vyjadreniami strán sporu a vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi založenými v súdnom spise, a to Poistnou zmluvou - Havarijné poistenie motorového a prípojného vozidla zo dňa 25.03.2013, čestným prehlásením k havarijnému poisteniu motorového vozidla zo dňa 25.03.2013, Všeobecnými poistnými podmienkami pre havarijné poistenie motorových vozidiel (VPP KAS), faktúrou č. 0870718 na sumu 2.232,77 EUR , kalkuláciou č. 8013690983, faktúrou č. 1434005862, zápisom spoločnosti Slovexperta o poškodení motorového vozidla, oznámením o poistnom plnení zo dňa 03.08.2018, oznámením o poistnom plnení zo dňa 14.08.2018, cenníkom hodinových sadzieb spoločnosti Porsche Inter Auto Slovakia spol. s.r.o., oznámením o vzniku škodovej udalosti z havarijného poistenia motorového vozidla zo dňa 08.07.2018, cenníkom spoločnosti Auto Centrum Horvath s.r.o., cenníkom spoločnosti Auto Design s.r.o., potvrdením spoločnosti Hindický a syn s.r.o. zo dňa 08.10.2019, potvrdením spoločnosti Ján Libic - JL Car zo dňa 07.10.2019, prehlásením spoločnosti Auto Centrum Horvath s.r.o. zo dňa 22.05.2017, ako aj ostatnými listinnými dôkazmi založenými do súdneho spisu a zistil nasledovný skutkový stav:
8. Dňa 25.03.2013 uzavreli žalobca a žalovaný Poistnú zmluvu - Havarijné poistenie motorového a prípojného vozidla, č. návrhu 2759002982, predmetom ktorej bolo havarijné poistenie motorového vozidla značky Volkswagen Touareg Mountain, EČV: BL XXXFF, so začiatkom poistenia dňa 28.03.2013, uzavretú na dobu neurčitú. Zo zmluvy vyplynulo vyhlásenie žalobcu ako poisteného/poistníka, že bol oboznámený s obsahom poistnej zmluvy, Všeobecnými poistnými podmienkami a Zmluvnými
dojednaniami, ktoré mu boli pred uzavretím poistnej zmluvy odovzdané a ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou poistnej zmluvy.
9. Faktúrou č. 0870718 vystavenou dodávateľom ROBSON Security, s.r.o. žalobcovi, splatnou dňa 02.08.2017, si dodávateľ fakturoval sumu 2.232,77 EUR s DPH (1.860,64 EUR bez DPH) za prácu, a to opravu vozidla po PU 8013690983, podľa kalkulácie č. 8013690983.
10. Z kalkulácie opravy č. 8013690983 spoločnosti ROBSON Security s.r.o. zo dňa 27.07.2018 v systéme AUDATEX vyplynuli náklady na opravu motorového vozidla VW Touareg, EČV: BL XXXFF, a to vo výške 2.232,77 EUR s DPH.
11. Faktúrou č. 1434005862 vystavenou dodávateľom Porsche Inter Auto Slovakia spol. s.r.o. spoločnosti ROBSON Security s.r.o., splatnou dňa 17.07.2018, dodávateľ fakturoval sumu 809,00 EUR a 152,50 EUR za dodanie náhradných dielov.
12. Z listu žalovaného adresovaného žalobcovi dňa 03.08.2018 vyplynulo, že žalovaný dňa 02.08.2018 ukončil šetrenie poistnej udalosti. Žalovaný v liste uviedol, že pri výpočte poistného plnenia boli priznané alternatívne náhradné diely a primerané náklady na cenu práce pre neautorizovaný servis vo výške 25,00 EUR s DPH/Nh. Príprava na lakovanie plastových dielov bola priznaná v trvaní 8 časových jednotiek. Žalovaný poukázal žalobcovi poistné plnenie v sume 1.141,08 EUR, a to po odpočítaní sumy 246,24 EUR za nedoloženie nadobúdacích dokladov, po odpočítaní sumy 418,04 EUR za neprimerane účtovanú prácu a po odpočítaní spoluúčasti v sume 166,00 EUR a DPH.
13. Z listu žalovaného adresovaného žalobcovi dňa 14.08.2018 vyplynulo, že žalovaný dňa 13.08.2018 ukončil šetrenie poistnej udalosti, resp. vykonal dolikvidáciu po doložení dokladov. Žalovaný v liste uviedol, že pri výpočte poistného plnenia boli priznané primerané náklady na cenu práce pre neautorizovaný servis vo výške 25,00 EUR s DPH/Nh. Príprava na lakovanie plastových dielov bola priznaná v trvaní 8 časových jednotiek. Žalovaný doplatil žalobcovi poistné plnenie v sume 205,20 EUR.
14. Z cenníka hodinových sadzieb servisu Porsche Inter Auto Slovakia spol. s.r.o. platného od 01.11.2015 vyplynulo, že si servis v danom čase za 1 Nh práce na motorovom vozidle značky Volkswagen Touareg účtoval sumu od 88,17 EUR do 112,22 EUR bez DPH.
15. Z oznámenia o vzniku škodovej udalosti z havarijného poistenia motorového vozidla zo dňa 08.07.2018 vyplynulo, že na ulici Dr. N. L. došlo k škodovej udalosti na motorovom vozidle EČV: BL XXX FF, a to tak že vodič motorového vozidla nacúval do stĺpiku.
16. Z cenníka prác servisu AUTO DESIGN s.r.o. platného od januára 2014 do odvolania vyplynulo, že servis si za 1 Nh lakovníckej práce, mechanickej práce a klampiarskej práce účtuje cenu 45,00 EUR bez DPH.
17. Z cenníka prác servisu AUTO CENTRUM HORVAT s.r.o. platného od 01.01.2014 vyplynulo, že servis si za 1 Nh lakovníckej práce účtuje sumu 70,00 EUR bez DPH, za 1 Nh mechanickej práce si účtuje sumu 50,00 EUR bez DPH a za 1 Nh klampiarskej práce si účtuje sumu 60,00 EUR bez DPH, a to pri motorových vozidlách vyššej triedy a SUV.
18. Z potvrdenia spoločnosti Hindický a syn s.r.o. zo dňa 08.10.2019 vyplynulo, že si servis s platnosťou od 04.01.2019 účtuje za 1 Nh lakovníckej práce, mechanickej práce a klampiarskej práce cenu 50,00 EUR bez DPH.
19. Z potvrdenia servisu Ján Libic - JL CAR zo dňa 07.10.2019 vyplynulo, že si servis s platnosťou od januára 2018 účtuje za 1 Nh lakovníckej práce, mechanickej práce a klampiarskej práce cenu 45,00 EUR s DPH.
20. Z prehlásenia spoločnosti AUTO CENTRUM HORVAT s.r.o. zo dňa 22.05.2017 vyplynulo, že tento ako dodávateľ lakovacích prác a materiálu prehlásil, že pri materiáloch Standox, Lesonal, Glasurit a Spies Hacker sa lakovacia konštanta pohybuje až do výšky 130 %.
21. Podľa § 1 ods. 1 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v znení neskorších predpisov („Obchodný zákonník“) tento zákon upravuje postavenie podnikateľov, obchodné záväzkové vzťahy, ako aj niektoré iné vzťahy súvisiace s podnikaním
22. Podľa § 1 ods. 2 Obchodného zákonníka právne vzťahy uvedené v odseku 1 sa spravujú ustanoveniami tohto zákona. Ak niektoré otázky nemožno riešiť podľa týchto ustanovení, riešia sa podľa predpisov občianskeho práva. Ak ich nemožno riešiť ani podľa týchto predpisov, posúdia sa podľa obchodných zvyklostí, a ak ich niet, podľa zásad, na ktorých spočíva tento zákon.
23. Podľa § 788 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov („Občiansky zákonník“) poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.
24. Podľa § 788 ods. 3 Občianskeho zákonníka súčasťou poistnej zmluvy sú všeobecné poistné podmienky poistiteľa (poistné podmienky), na ktoré sa poistná zmluva odvoláva a ktoré sú k nej pripojené alebo boli pred uzavretím zmluvy tomu, kto s poistiteľom zmluvu uzavrel, oznámené.
25. Podľa § 790 písm. a) Občianskeho zákonníka poistiť možno najmä majetok pre prípad jeho poškodenia, zničenia, straty, odcudzenia alebo iných škôd, ktoré na ňom vzniknú (poistenie majetku).
26. Podľa § 795 ods. 1 Občianskeho zákonníka povinnosť poistiteľa plniť a jeho právo na poistné vznikne prvým dňom po uzavretí poistnej zmluvy, ak nebolo účastníkmi dohodnuté, že vznikne už uzavretím poistnej zmluvy alebo neskôr.
27. Podľa § 797 ods. 1 Občianskeho zákonníka právo na plnenie má, pokiaľ nie je v tomto zákone alebo v poistných podmienkach ustanovené inak, ten, na ktorého majetok, život alebo zdravie, alebo na ktorého zodpovednosť za škody sa poistenie vzťahuje (poistený).
28. Podľa § 797 ods. 2 Občianskeho zákonníka právo na plnenie vznikne, ak nastane skutočnosť, s ktorou je spojený vznik povinnosti poistiteľa plniť (poistná udalosť).
29. Podľa § 797 ods. 3 Občianskeho zákonníka plnenie je splatné do pätnástich dní, len čo poistiteľ skončil vyšetrenie potrebné na zistenie rozsahu povinnosti poistiteľa plniť. Vyšetrenie sa musí vykonať bez zbytočného odkladu; ak sa nemôže skončiť do jedného mesiaca po tom, keď sa poistiteľ o poistnej udalosti dozvedel, je poistiteľ povinný poskytnúť poistenému na požiadanie primeraný preddavok.
30. Podľa § 799 ods. 1 Občianskeho zákonníka poistený je povinný zachovávať povinnosti, ktoré boli dohodnuté alebo ktoré sú v tomto zákone alebo v poistných podmienkach ustanovené.
31. Podľa § 799 ods. 2 Občianskeho zákonníka kto má právo na plnenie, je povinný bez zbytočného odkladu poistiteľovi písomne oznámiť, že nastala poistná udalosť, dať pravdivé vysvetlenie o jej vzniku a rozsahu jej následkov a predložiť potrebné doklady, ktoré si poistiteľ vyžiada. Poistné podmienky mu môžu uložiť aj ďalšie povinnosti.
32. Podľa § 799 ods. 3 Občianskeho zákonníka ak malo vedomé porušenie povinností uvedených v odsekoch 1 a 2 podstatný vplyv na vznik poistnej udalosti alebo na zväčšenie rozsahu následkov poistnej udalosti, je poistiteľ oprávnený plnenie z poistnej zmluvy znížiť podľa toho, aký vplyv malo toto porušenie na rozsah jeho povinnosti plniť. Poistiteľ nie je oprávnený počas trvania poistnej zmluvy plnenie z poistnej zmluvy znížiť z dôvodu, že poistné nebolo riadne a včas zaplatené.
33. Podľa § 806 Občianskeho zákonníka z poistenia majetku má poistený právo, aby mu bolo poskytnuté plnenie vo výške určenej podľa poistných podmienok, ak sa poistná udalosť týka veci, na ktorú sa poistenie vzťahuje.
34. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný
platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
35. Medzi stranami nebolo v konaní sporné, že medzi žalobcom a žalovaným bola dňa 25.03.2013 uzavretá poistná zmluva, predmetom ktorej bolo havarijné poistenie motorového vozidla značky Volkswagen Touareg Mountain, EČV: BL XXXFF, neoddeliteľnou súčasťou ktorej boli Všeobecné poistné podmienky pre havarijné poistenie motorových vozidiel (VPP KAS) (ďalej tiež ako „VPP“). Poistná zmluva bola uzavretá na dobu neurčitú, so začiatkom poistenia od 28.03.2013. Nebolo sporné, že dňa 15.06.2018 došlo k škodovej udalosti pri ktorej bolo poškodené poistené motorové vozidlo. Žalobca si poškodené motorové vozidlo nechal opraviť v servise ROBSON Security s.r.o., ktorý náklady na opravu motorového vozidla vyčíslil a fakturoval faktúrou č. 0870718 v sume 2.232,77 EUR s DPH (1.860,64 EUR bez DPH). Žalobca oznámil vznik škodovej udalosti žalovanému, ktorý listom zo dňa 03.08.2018 oznámil žalobcovi, že mu poukazuje poistné plnenie v sume 1.141,08 EUR, pričom poistné plnenie krátil o sumu 246,24 EUR z dôvodu nedoloženia nadobúdacích dokladov k originálnym náhradným dielom, o sumu vo výške 418,04 EUR z dôvodu neprimerane účtovanej práce, pričom za primeranú žalovaný považoval cenu práce pre neautorizovaný servis v sume 25,00 EUR s DPH/Nh a v rozsahu prípravy na lakovanie plastových dielov žalobcovi priznal náklady za 8 časových jednotiek a takto vyčíslené poistné plnenie krátil o dojednanú spoluúčasť a DPH. Následne žalovaný listom zo dňa 14.08.2018 oznámil žalobcovi doplatenie poistného plnenia v sume 205,20 EUR ako doplatenie plnenia za náhradné diely použité pri oprave poisteného motorového vozidla.
36. Žalobca sa v konaní domáhal doplatenia poistného plnenia v sume 348,36 EUR, ktorá predstavovala rozdiel medzi autoservisom účtovanými nákladmi za opravu motorového vozidla fakturovanými faktúrou č. 0870718 a žalovaným priznaným poistným plnením po odpočítaní dojednanej spoluúčasti a DPH.
37. Žalovaný v rámci svojej procesnej obrany v konaní namietal, že autoservis, ktorý opravu poisteného motorového vozidla vykonával, si účtoval neprimeranú cenu za 1 Nh práce, ako aj čas potrebný na prípravu plastových dielov na lakovanie. Žalovaný ďalej namietal aktívnu legitimáciu žalobcu z dôvodu, že žalobca nepreukázal zaplatenie faktúry č. 0870718 v časti žalobou uplatnenej sumy, a teda mu v kauzálnom dôsledku nemohli vzniknúť ani účelne vynaložené náklady na opravu poškodeného motorového vozidla.
38. Po vykonanom dokazovaní a zhodnotení výsledkov dokazovania jednotlivo, ako aj vo vzájomných súvislostiach, dospel súd k záveru, že procesná obrana žalovaného nebola v spore preukázaná.
39. K spornej otázke aktívnej legitimácie žalobcu v konaní súd uvádza, že predmetom konania je spor o doplatenie poistného plnenia. Medzi žalobcom a žalovaným bola v čase vzniku škodovej udalosti uzavretá platná poistná zmluva, predmetom ktorej bolo havarijné poistenie motorového vozidla. V zmysle uzatvorenej poistnej zmluvy a k nej prináležiacich VPP právo na poistné plnenie poistenému vznikne, ak dôjde k poškodeniu motorového vozidla náhodnou udalosťou s výnimkami vyplývajúcimi z uzatvorenej zmluvy a VPP. V konaní nebolo sporné, že došlo k škodovej udalosti, pri ktorej bolo poškodené poistené motorové vozidlo, a to v čase trvania poistenia, nebolo sporné a z čiastočného plnenia poisťovne vyplynulo, že táto škodová udalosť bola poistnou udalosťou v zmysle poistnej zmluvy a relevantných VPP. Nebolo sporné, že žalobca žalovanému v rámci priebehu likvidácie poistnej udalosti predložil všetky požadované doklady potrebné pre posúdenie vzniku povinnosti žalovaného poskytnúť žalobcovi poistné plnenie. Základom pre priznanie nároku na poistné plnenie teda je, že sa stala poistná udalosť a že poistené motorové vozidlo bolo poškodené v rozsahu, v akom sa vykonala jeho oprava, ktorá bola účelná a smerovala k odstráneniu následkov poistnej udalosti, čo bolo v konaní preukázané. Povinnosť žalobcu predložiť žalovanému doklad preukazujúci zaplatenie faktúry za opravu motorového vozidla nevyplýva zo zákona, poistnej zmluvy ani VPP a nebolo preukázané, že by žalovaný žiadal predloženie takéhoto dokladu ani pri likvidácii poistnej udalosti, preto mal súd za to, že splnením takejto povinnosti nemôže žalovaný podmieňovať vznik nároku na poistné plnenie z predmetnej poistnej udalosti. Aktívnu legitimácia žalobcu v spore mal súd preukázanú tým, že žalobca bol v čase vzniku škody zmluvou stranou poistnej zmluvy uzavretej so žalovaným, škoda vznikla na poistenom vozidle a počas trvania poistenia, išlo teda o poistnú udalosť a nie je daná existencia žiadnej z výluk z poistenia v zmysle poistnej zmluvy a VPP. Žalobcovi tak vznikol nárok na poistné plnenie v rozsahu nákladov v danom mieste na uvedenie poškodeného motorového vozidla do stavu bezprostredne pred poistnou udalosťou alebo v rozsahu nákladov na znovuzriadenie zničeného alebo odcudzeného motorového vozidla, a to v
rozsahu podľa čl. 12 bod 5 VPP. Za splnenia uvedených podmienok dojednaných zmluvnými stranami má žalobca nárok na vyplatenie poistného plnenia, preto je aktívne legitimovaným subjektom v konaní, ktorého predmetom je doplatenie poistného plnenia z danej poistnej udalosti. Samotná skutočnosť, že nebol predložený doklad o úhrade faktúry za opravu motorového vozidla je v danom prípade irelevantná, nakoľko povinnosť preukazovať zaplatenie faktúry za opravu žalobcovi nevyplýva ani zo zákona ani z uzatvorenej poistnej zmluvy ani z VPP. Z uvedeného dôvodu súd vyhodnotil námietku nedostatku aktívnej vecnej legitimácie žalobcu ako nedôvodnú.
40. Súd ďalej poukazuje na skutočnosť, že ak žalovaný kráti poistné plnenie, jeho konanie musí mať oporu v poistných podmienkach alebo v zákone, nemôže sa jednať o svojvôľu žalovaného.
41. Súd po vykonanom dokazovaní dospel k záveru, že v konaní nebolo preukázané, že by zo strany žalobcu došlo k vedomému porušeniu povinností v zmysle § 799 ods. 3 Občianskeho zákonníka, pričom toto vedomé porušenie povinnosti by malo podstatný vplyv na vznik poistnej udalosti, rovnako nebolo zo strany žalovaného preukázané porušenie povinností žalobcu v zmysle čl. 10 VPP, ktoré by malo podstatný vplyv na vznik poistnej udalosti alebo na zväčšenie následkov poistnej udalosti. Súd konštatuje, že z listinných dôkazov vyplynulo, pričom v konaní ani nebolo sporné, že náklady na opravu poškodeného motorového vozidla smerovali k odstráneniu následkov, resp. poškodení poisteného motorového vozidla, a teda že boli vynaložené účelne za účelom odstránenia následkov poistenej udalosti v zmysle uzatvorenej poistnej zmluvy. Žalovanému sa ako neprimeraná javila cena práce za 1 Nh ako aj čas prípravy na lakovanie plastových dielov. Na preukázanie svojich tvrdení však žalovaný nepredložil ani neoznačil nijaké dôkazy, ktoré by dané tvrdenia preukazovali. Naproti tomu žalobca v konaní predložil cenníky neautorizovaných autoservisov z Bratislavského kraja účinných od januára 2014, z ktorých vyplynula cena za 1 Nh práce v danej kategórii a type motorových vozidiel v cene od 45 EUR do 70 EUR bez DPH a zároveň preukázal, že autorizovaný opravca spoločnosť Porsche Inter Auto Slovakia spol. s.r.o. si účtuje cenu za 1 Nh práce na danom type motorového vozidla v sume od 88,17 EUR do 112,22 EUR bez DPH. Na základe uvedeného mal súd za to, že žalobca v konaní preukázal, že cena za 1Nh prác účtovaná opravcom na základe faktúry č. 0870718 a kalkulácie č. 8013690983 vo výške 50,00 EUR bez DPH/1 Nh je cenou primeranou v danom regióne a v čase vzniku škodovej udalosti pre daný typ motorového vozidla, naopak žalovaný v konaní nepreukázal, že cena ním uhradená v rámci poistného plnenia je cenou primeranou za 1 Nh práce v zmysle čl. 12 bod 5 VPP. Žalovaný tiež sporoval náklady opravcom účtované za čas na prípravu na lakovanie plastových dielov (opravcom účtové v počte 17 časových jednotiek, žalovaným priznané v počte 8 časových jednotiek). Súd dospel k záveru, že žalovaný na preukázanie dôvodnosti takto zníženého poistného plnenia z uvedeného dôvodu nepredložil žiadny dôkaz, ktorý by preukazoval, že by oprava vozidla, vrátane lakovacích prác bola účtovaná neprimerane a nad rozsah nákladov nevyhnutne vynaložených na uvedenie poškodeného motorového vozidla do stavu bezprostredne pred poistnou udalosťou. S poukazom na uvedené súd dospel k záveru, že oprava poškodeného motorového vozidla bola žalobcom riadne zdokladovaná, pričom žalobca v konaní preukázal primeranosť nákladov na opravu motorového vozidla ako aj čas potrebný na prípravu lakovacích prác a naproti tomu žalovaný dôkazné bremeno svojej procesnej obrany neuniesol a nepreukázal, že ceny za 1 Nh práce a čas potrebný na prípravu lakovacích prác účtované opravcom boli neprimerané v danom regióne, pre daný typ motorového vozidla, v čase vzniku škodovej udalosti, pričom dôkazné bremeno na preukázanie dôvodnosti krátenia poistného plnenia zaťažuje žalovaného. Žalovaný teda v konaní nepreukázal, že by za opravu poisteného motorového vozidla boli účtované náklady v rozpore s čl. 12 bod 3 a 5 VPP.
42. Súd ďalej konštatuje, že zníženie poistného plnenia z dôvodu, že opravu motorového vozidla vykonával neautorizovaný servis, a teda obranu žalovaného spočívajúcu v tom, či sa jedná o autorizovaný servis alebo neautorizovaný servis, súd vyhodnotil ako irelevantnú a nedôvodnú, nakoľko uvedené rozlišovanie nemá oporu v zákone. Súd poukazuje na to, že žalovaný v konaní nesporoval kvalitu servisom vykonaných prác pri oprave poškodeného motorového vozidla, alebo kvalitu použitých náhradných dielov, ale rozporoval rozsah nákladov vo vzťahu k cene normohodín a rozsah účtovaných časových jednotiek pri prípravných prácach na lakovanie. Žalovaný v konaní ani netvrdil, ani nijako nepreukázal prípadnú nekvalitu opravcom vykonanej opravy. Žalovaný tiež nepreukázal, že by v tomto konkrétnom prípade bol servis poskytnutý žalobcovi v nižšej kvalite, ako by bol poskytnutý zo strany autorizovaného servisu, že by zo strany servisu na opravu motorového vozidla boli použité nekvalitné náhradné diely, alebo že by pri oprave poškodeného motorového vozidla neboli zo strany opravcu dodržané technologické postupy predpísané výrobcom motorového vozidla. Súd poukazuje na to, že
samotná skutočnosť, že oprava poškodeného motorového vozidla bola vykonaná neautorizovaným servisom, nepredstavuje dôvod na nepriznanie, resp. krátenie priznaného nároku na poistné plnenie, nakoľko táto skutočnosť sama o sebe neovplyvňuje kvalitu vykonanej práce a dodaného materiálu.
43. Na základe uvedeného súd dospel k záveru, že žalobca si splnil všetky povinnosti, ktoré mu ukladá zákon a uzatvorená poistná zmluva na vznik nároku na poistné plnenie od žalovaného. Žalobca preukázal vznik aj rozsah nákladov, teda prostriedkov, ktoré boli vynaložené na opravu poškodeného motorového vozidla, ktoré bolo opravené v rozsahu škôd spôsobených poistnou udalosťou. V konaní teda bolo preukázané, že na strane žalobcu ako poisteného došlo k vzniku škody, a to v dôsledku poistnej udalosti, pri ktorej bolo poškodené poistené motorové vozidlo, a to v rozsahu nákladov účelne vynaložených na opravu motorového vozidla účtovaných faktúrou č. 0870718 a vyčíslených v kalkulácii č. 8013690983. V zmysle uvedeného dospel súd k záveru, že žalobou uplatnený nárok žalobcu na zaplatenie sumy 348,36 EUR je v celom rozsahu preukázaný a dôvodný.
44. Vzhľadom k tomu, že žalovaný sa s platením poistného plnenia vo vzťahu k žalobcovi dostal do omeškania, vznikol žalobcovi nárok na zaplatenie úrokov z omeškania, a to zo sumy dlžného poistného plnenia počnúc dňom omeškania, teda v zmysle § 797 ods. 3 Občianskeho zákonníka dňom po uplynutí 15-dňovej lehoty odo dňa ukončenia likvidácie poistnej udalosti. Žalovaný ukončil šetrenie poistnej udalosti dňa 13.08.2018. Žalovaný sa tak s platením poistného plnenia v súlade s § 797 ods. 3 Občianskeho zákonníka dostal do omeškania dňa 29.08.2018, tak ako si žalobca uplatnil v žalobe. Zároveň súd konštatuje, že z vykonaného dokazovania nevyplynula zmluvne dohodnutá výška nároku na úroky z omeškania, preto žalobcovi patrí nárok na úroky z omeškania v zákonnej výške. S poukazom na uvedené súd dospel k záveru, že žalobcovi vznikol nárok na úroky z omeškania zo žalovanej sumy s tým, že sadzbu žalobcom uplatnených úrokov z omeškania súd považoval za uplatnenú v súlade s ustanovením § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka.
45. Sumarizujúc uvedené, po vykonanom dokazovaní dospel súd k záveru, že žalobca preukázal dôvodnosť žalobou uplatneného nároku, naproti tomu žalovaný v konaní nepreukázal svoje tvrdenia a dôvody, ktorými rozporoval žalobou uplatnený nárok a nepreukázal dôvodnosť krátenia poistného plnenia, a preto súd žalobe v celom rozsahu vyhovel.
46. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
47. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
48. Podľa § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
49. Žalobca bol v konaní úspešný v celom rozsahu, keďže súd žalobe vyhovel. S poukazom na uvedené dospel súd k záveru, že žalobca má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. O výške náhrady trov konania rozhodne súd v zmysle § 262 ods. 2 CSP po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie (§ 355 ods. 1 CSP) do 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania podľa § 127 ods. 1 CSP ( t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, musí byť podpísané) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami.
Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z. z. v platnom znení).