Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_7Csp-188-2020.pdf
PDF · 81.25 KB
Case nature
Area
Subarea
7Csp/188/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Spišská Nová Ves, sudkyňa JUDr. Darina Puklušová, v právnej veci žalobcu: Winners Group, a.s., IČO: 44 092 890, so sídlom Mlynské Nivy 73, 821 05 Bratislava-Ružinov, právne zastúpený Advokátska kancelária IILC, s.r.o., IČO: 47 257 229, Mlynské Nivy 73, 821 05 Bratislava-Ružinov proti žalovanému: J. E., K.. XX.XX.XXXX, Q. XX, XXX XX W. K. B., o zaplatenie 251,75 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný do 15 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku zaplatiť žalobcovi istinu 251,75 € a 8,00 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 251,75 € od 01.10.2019 až do zaplatenia a náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- Eur. .
II. Priznáva žalobcovi náhradu trov konania v rozsahu 100 %, o ktorých výške súd rozhodne po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa návrhom doručeným Okresnému súdu Banská Bystrica domáhal vydania platobného rozkazu v upomínacom konaní, ktorým súd uloží žalovanému povinnosť zaplatiť mu istinu 251,75 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne od 1.10.2019 do zaplatenia, náklady spojené s uplatnením pohľadávky v sume 40,00 Eur a náhradu trov konania. V návrhu uviedol, že žalobca uzavrel so žalovaným podľa ust. 262 ods. 1 zákona č. 513/1991 Zb., Obchodný zákonník, v znení neskorších predpisov , v písomnej forme Zmluvu o spolupráci. Predmetom tejto Zmluvy bolo predovšetkým vykonávanie činností finančného sprostredkovania v zmysle zákona č. 186/2009 Z.z. o finančnom sprostredkovaní a finančnom poradenstve a o zmene a doplnení niektorých zákonov, v znení neskorších predpisov, a tomu prislúchajúci záväzok žalobcu poskytovať žalovanému dohodnutú odmenu. Nárok Biznis partnera na dohodnutú odmenu mu voči WG podľa ust. článku V. ods. 2 Zmluvy vznikol okamihom, keď WG obdržala od zmluvného partnera ( napr. poisťovňa, banka) svoju províziu viažucu sa na činnosť Biznis partnera vykonanú pre zmluvného partnera v súvislosti s konkrétnou Produktovou zmluvou. Naopak, v zmysle ust. článku V. ods. 3 a 4 Zmluvy, ak Klient WG, ktorého vyhľadal Biznis partner a ktorý na základe následnej činnosti WG uzavrel so zmluvným partnerom WG (poisťovňa alebo banka)Produktovú zmluvu, predčasne zrušil uzavretú Produktovú zmluvu alebo si riadne neplnil svoje záväzky vyplývajúce mu z uzavretej Produktovej zmluvy, prípadne Produktovú zmluvu zmenil a na základe takejto zmeny bolo určené nižšie plnenie Klienta voči zmluvnému partnerovi WG, nárok na Biznis partnerovi zaniká. V takýchto prípadoch je WG povinná vrátiť svojmu zmluvnému partnerovi províziu ( príp. jej alikvotnú časť), ktorá jej bola za sprostredkovanie uzavretej Produktovej zmluvy zo strany zmluvného partnera zálohovo vyplatená. WG je zároveň oprávnená požadovať od Biznis partnera vrátenie odmeny, ktorú mu predtým rovnako zálohovo vyplatila za predmetnú Produktovú zmluvu. Samotné vrátenie odmeny Biznis partnera sa prednostne uskutočňuje jednostranným započítaním tejto pohľadávky WG voči Biznis partnerovi s existujúcimi alebo budúcimi pohľadávkami Biznis partnera voči
WG na vyplatenie dohodnutých odmien za jeho ostatné Produktové zmluvy. Ak však takýto jednostranný zápočet nie je možné uskutočniť, je Biznis partner povinný WG vrátiť príslušnú jemu už neprináležiacu odmenu bezhotovostným prevodom na bankový účet WG do 14 dní odo dňa, kedy mu WG zaslala výzvu na vrátenie tejto neprináležiacej odmeny. Podľa vyššie uvedených zmluvných ustanovení vznikla žalovanému povinnosť vrátiť žalobcovi jemu už viac neprináležiacu časť odmeny vo výške žalovanej sumy. Odmena, ktorú žalobca požaduje vrátiť zo strany žalovaného je bližšie špecifikovaná v priloženom výpise provízií. Napriek tomu, že žalobca dňa 1.8.2019 písomne vyzval žalovaného na zaplatenie neprináležiacej odmeny, nestalo sa tak. Z toho dôvodu si žalobca voči žalovanému uplatňuje aj nárok na úroky z omeškania z celej žalovanej sumy počnúc dňom 1.10.2019 do zaplatenia. Žalobca si voči žalovanému uplatňuje aj paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40 €.
2. Okresný súd Banská Bystrica vydal v zmysle návrhu žalobcu platobný rozkaz, ktorý sa nepodarilo žalovanému doručiť do vlastných rúk. Žalobca následne navrhol pokračovanie v konaní na súde príslušnom podľa Zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej iba ako „CSP“), preto bola predmetná vec postúpená Okresným súdom v Banskej Bystrici tunajšiemu súdu, ktorý ju následne prejednal ako žalobu podľa ustanovení CSP.
3. Napriek vykonanému šetreniu sa súdu nepodarilo zistiť adresu skutočného pobytu žalovaného, preto súd doručoval žalovanému žalobu spolu s prílohami, výzvou na vyjadrenie, poučením a predvolaním na pojednávanie prostredníctvom oznamu o doručení na úradnej tabuli súdu aj webovej stránke postupom podľa § 116 ods. 2, ods. 3 CSP.
4. Na prejednanie veci súd nariadil pojednávanie na 10.2.2021, na ktoré sa nedostavil právny zástupca žalobcu ani žalovaný. Právny zástupca žalobcu svoju neúčasť písomne ospravedlnil prostredníctvom svojho substitučného právneho zástupcu, ktorý žiadal odročiť pojednávanie na iný termín z dôvodu uzavretej cesty z Rožňavy do Spišskej Novej Vsi. Z dôvodu, že žalovaný bol žalobou oboznámený podľa § 116 ods. 2 CSP, nie je predpoklad, žeby sa ďalšieho pojednávania zúčastnil, súd nepovažoval za potrebné určiť nový termín pojednávania. Z uvedených dôvodov súd v súlade s ustanovením § 180 CSP pojednával a aj rozhodol v neprítomnosti strán sporu.
5. Podľa § 260 ods. 1 Obchodného zákonníka strany si môžu dohodnúť, že ich záväzkový vzťah, ktorý nespadá pod vzťahy uvedené v § 261, sa spravujú týmto zákonom.
6. Podľa § 260 ods. 2 Obchodného zákonníka dohoda podľa ods. 1 vyžaduje písomnú formu.
7. Podľa § 260 ods. 3 Obchodného zákonníka touto časťou zákona sa spravujú aj vzťahy, ktoré vznikli pri zabezpečení záväzku zo zmlúv, pre ktoré si strany zvolili použitie tohto zákona podľa ods. 1, ak osoba poskytujúca zabezpečenie s tým prejaví súhlas alebo v čase vzniku zabezpečenia vie, že zabezpečovaný záväzok sa spravuje touto časťou zákona.
8. Podľa § 262 ods. 1 Obchodného zákonníka strany si môžu dohodnúť, že ich záväzková vzťah, ktorý nespadá pod vzťahy uvedené v § 261, sa spravujú týmto zákonom.
9. Podľa § 365 Obchodného zákonníka dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, kedˇ záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.
10. Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva.
11. Podľa § 517 ods. 1 prvá veta Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
12. Súd po vykonanom dokazovaní a právnom posúdení žalobného návrhu v zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení dospel k záveru, že návrh žalobcu je dôvodný a preto žalobe vyhovel. Žalovaný nevrátil žalobcovi jemu už viac neprináležiacu časť odmeny vo výške žalovanej sumy - vrátenie odmeny Biznis partnera v Zmysle zmluvy o spolupráci uzavretej podľa § 262 ods. 1 Obchodného zákonníka.
13. Nakoľko žalovaný nezaplatil žalobcovi uplatnenú sumu, dostal sa do omeškania, čím žalobcovi vznikol nárok na uplatnenie si aj úroku z omeškania. Ten bol žalobcom uplatnený zákonne čo do výšky aj do obdobia, preto súd vyhovel žalobe aj v tejto časti. Rovnako súd vyhovel žalobe aj v časti o zaplatenie sumy 40 Eur uplatnenej titulom nákladov spojených s uplatneným pohľadávky.
14. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
15. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
16. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
17. Podľa § 257 CSP, výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.
18. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa zásady úspechu vyjadrenej v § 255 ods. 1 CSP a v spore úspešnému žalobcovi priznal voči neúspešnému žalovanému plnú náhradu trov konania. Súd nezistil dôvody pre aplikáciu § 257 CSP.
19. O výške náhrady trov konania rozhodne súd po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od doručenia rozsudku na Okresnom súde Spišská Nová Ves, v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 Civilného sporového poriadku) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.