Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_20S-137-2020.pdf
PDF · 65.17 KB
Case nature
Area
Subarea
20S/137/2020
Uznesenie
Krajský súd v Trnave, ako súd správny, v senáte zloženom z predsedníčky senátu Mgr. Moniky Kadlicovej a sudcov JUDr. Ľubomíra Bundzela a JUDr. Róberta Foltána, v právnej veci žalobkyne: C. H., trvale bytom H. XX/X, XXX XX D., proti žalovanému: Mesto Piešťany, so sídlom Nám. SNP 1475/3, 921 45 Piešťany, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného zo dňa 11.09.2020, t a k t o
rozhodol:
I. Správny súd žalobu žalobkyne o d m i e t a.
II. Žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. V podaní zo dňa 05.10.2020, doručenom Okresnému súdu Trnava dňa 06.10.2020, neskôr postúpenom Krajskému súdu v Trnave uznesením č. k. 27S/1/2020-3 zo dňa 09.10.2020, označenom ako „Odvolanie proti neudeleniu povolenia mestom Piešťany“ sa žalobkyňa domáha preskúmania zákonnosti rozhodnutia mesta Piešťany vydaného dňa 11.09.2020.
2. Vzhľadom na to, že podanie žalobkyne neobsahovalo náležitosti vyžadované zákonom, teda riadne označenie druhu žaloby, označenie rozhodnutia alebo opatrenia orgánu verejnej správy číslom rozhodnutia, dôvody žaloby, jasný, presný a vykonateľný petit, označenie dôkazov, preukázanie splnenia zákonnej podmienky povinného zastúpenia a zároveň toto podanie neobsahovalo jedno vyhotovenie napadnutého rozhodnutia, správny súd preto postupoval podľa § 59 ods. 1 SSP a uznesením sp. zn. 20S/137/2020-10 zo dňa 10.12.2020 vyzval žalobkyňu na odstránenie vád podania. Správny súd zároveň poučil žalobkyňu, že ak vady žaloby v určenej lehote neodstráni, súd žalobu uznesením odmietne.
3. Žalobkyni bolo uznesenie, ktorým bola vyzvaná na odstránenie vád podania, doručené dňa 16.12.2020, avšak žalobkyňa vady správnej žaloby uvedené v uznesení č. k. 20S/137/2020-10 zo dňa 10.12.2020 v súdom stanovenej lehote neodstránila. Lehota na odstránenie vád žaloby uplynula dňom 31.12.2020.
4. Podľa § 57 ods. 1 SSP, ak tento zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému správnemu súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis.
5. Podľa § 59 ods. 1 SSP, ak ide o podanie vo veci samej, z ktorého nie je zrejmé, čoho sa týka a čo sa ním sleduje, alebo ide o podanie neúplné alebo nezrozumiteľné, správny súd uznesením vyzve toho, kto podanie urobil, aby podanie doplnil alebo opravil v lehote, ktorá nemôže byť kratšia ako desať dní.
6. Podľa § 59 ods. 3 SSP, ak sa v lehote určenej správnym súdom podanie nedoplní alebo neopraví, správny súd podanie odmietne uznesením, to neplatí, ak pre uvedený nedostatok možno v konaní pokračovať.
7. Podľa § 98 ods. 1 písm. h) SSP, správny súd uznesením odmietne žalobu, ak tak ustanoví tento zákon.
8. Správny súd má zo súdneho spisu za preukázané, že žalobkyňa v lehote určenej súdom neodstránila vady správnej žaloby, ktoré spočívali v riadnom označení druhu žaloby, označení rozhodnutia alebo opatrenia orgánu verejnej správy číslom rozhodnutia, uvedení dôvodov žaloby, ustálení jasného, presného a vykonateľného petitu, označení dôkazov, preukázaní splnenia zákonnej podmienky povinného zastúpenia a predložení jedno vyhotovenie napadnutého rozhodnutia. Správny súd v uznesení sp. zn. 20S/137/2020-10 zo dňa 10.12.2020 poučil žalobkyňu o následkoch neodstránenia vád žaloby. Pretože ide o vady žaloby, bez odstránenia ktorých správny súd nemôže pokračovať v konaní a rozhodnúť, aplikujúc § 98 ods. 1 písm. h) SSP v spojení s ust. § 59 ods. 3 SSP, správny súd žalobu žalobkyne zo dňa 05.10.2020 odmietol.
9. O náhrade trov konania súd rozhodoval podľa ust. § 170 písm. a) SSP tak, že žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania, nakoľko žaloba žalobcu bola odmietnutá.
10. Toto rozhodnutie senát Krajského súdu v Trnave prijal pomerom hlasov 3:0 (§ 139 ods. 4 v spojení s § 147 ods. 2 SSP).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustná kasačná sťažnosť, ktorá musí byť podaná v lehote 1 mesiaca od doručenia uznesenia na Krajský súd v Trnave. Zmeškanie lehoty na podanie kasačnej sťažnosti nemožno odpustiť.
Kasačnú sťažnosť môže podať účastník konania a osoba zúčastnená na konaní podľa § 41 ods. 2 SSP, ak bolo rozhodnuté v ich neprospech. V kasačnej sťažnosti sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 57 SSP) uviesť označenie napadnutého rozhodnutia, údaj, kedy bolo napadnuté bolo napadnuté rozhodnutie sťažovateľovi doručené, opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 sa podáva (sťažnostné body) a návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh). Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti.
Sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Tieto povinnosti neplatia, ak má sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d) alebo ak je žalovaným Centrum právnej pomoci. Odo dňa 19. januára 2021 do 28. februára 2021 neplynie lehota na podanie kasačnej sťažnosti (§ 8 písm. a/ v spojení s § 9 ods. 1 zákona č. 62/2020 Z. z. o niektorých opatreniach v súvislosti so šírením nebezpečnej nákazlivej ľudskej choroby COVID - 19 a v justícii a ktorým sa menia a dopĺňajú niektorý zákony v znení neskorších predpisov).