Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5Csp-63-2020.pdf
PDF · 76.33 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
RA-5Csp/63/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Revúca, sudkyňou JUDr. Luciou Prčovou, v právnej veci žalobcu Dopravný podnik mesta Košice, akciová spoločnosť, so sídlom Bardejovská 6, 043 29 Košice, IČO: 31 701 914, právne zastúpeného JUDr. Peter Frajt, advokát, s.r.o. so sídlom Garbiarska 5, 040 01 Košice proti žalovanej Z. Č., I.. XX.XX.XXXX, G. Z. V.K. XXX/X, V. o zaplatenie 60,90 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 60,90 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne od 15.10.2019 do zaplatenia a to do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Vo zvyšnej časti sa žaloba zamieta.
III. Žalovaná je povinná nahradiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 93,6 %. O výške trov žalobcu bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 17.09.2020 domáhal od žalovanej zaplatenia istiny vo výške 60,90 € titulom cestovného a úhrady z dôvodu nepreukázania sa platným cestovným lístkom. Žalobu odôvodnil tým, že dňa 14.10.2019 sa žalovaná pri cestovaní linkou MHD č. 7 - električkou nepreukázala platným cestovným lístkom. Preto žalobcovi vznikol nárok na úhradu cestovného vo výške 0,900 € a úhrady z dôvodu nepreukázania sa platným cestovným lístkom vo výške 60,- €. Okrem cestovného a prirážky k cestovnému si žalobca uplatnil aj sumu 2,- € ako poštovné.
2. Žalovaná sa k žalobe nevyjadrila.
3. Keďže v predmetnej veci nebolo potrebné nariaďovať pojednávanie, pretože išlo o otázku jednoduchého právneho posúdenia, skutkové tvrdenia strán neboli sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšovala 1000,- € (§ 297 Civilného sporového poriadku), súd v súlade s ustanoveniami § 219 ods. 3 Civilného sporového poriadku vo veci dňa 11.2.2021 verejne vyhlásil rozsudok. Miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku oznámil na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu minimálne päť dní pre vyhlásením.
4. Dokazovanie súd vykonal hlásením o porušení tarifných a prepravných podmienok Dopravného podniku mesta Košice, akciová spoločnosť, výzvou k úhrade pohľadávky a zistil nasledujúci skutkový stav veci:
5. Z hlásenia o porušení tarifných a prepravných podmienok č. 190150 vyplynulo, že žalovaná cestovala dňa 14.10.2019 o 10:16 hod. na linke č. 7, voz č. 813 bez cestovného lístka. Žalovaná na mieste na základe výzvy kontrolného pracovníka žalobcu neuhradila cenu cestovného lístka ako ani úhradu pri
nepreukázaní sa platným cestovným lístkom. Z nesporného tvrdenia žalobcu vyplynulo, že žalovaná uvedenú pohľadávku žalobcu neuhradila ani do dnešného dňa.
6. Podľa § 2 ods. 1 Zák. č. 514/2009 Z.z. o doprave na dráhach v znení účinnom k 29.10.2017 dopravou na dráhe sa rozumie železničná doprava, mestská električková doprava a trolejbusová doprava (ďalej len "mestská doprava"), doprava na špeciálnych dráhach a doprava na lanových dráhach.
7. Podľa § 8 ods. 5 Zák. č. 514/2009 Z.z. o doprave na dráhach v znení účinnom k 29.10.2017 cestujúci, ktorý sa v dráhovom vozidle alebo bezprostredne po vystúpení z dráhového vozidla nepreukáže platným prepravným dokladom osobe oprávnenej kontrolovať prepravné doklady, je povinný na mieste zaplatiť prirážku k základnému cestovnému (ďalej len "prirážka") a cestovné od nástupnej stanice alebo zastávky do cieľovej stanice alebo zastávky podľa tarify cestovného, alebo preukázať sa dokladom totožnosti na zaznamenanie údajov potrebných na vymáhanie prirážky a cestovného. Ak cestujúci neuhradí na mieste cestovné a prirážku, bude vylúčený z prepravy na najbližšej stanici alebo zastávke. Tým nezaniká nárok dopravcu na zaplatenie prirážky a cestovného do stanice alebo zastávky, na ktorej bol vylúčený z prepravy.
8. Podľa § 8 ods. 6 Zák. č. 514/2009 Z.z. o doprave na dráhach v znení účinnom k 29.10.2017 prirážka je v železničnej doprave najviac stonásobok základného cestovného v prvom tarifnom pásme bez príplatkov a zliav; v mestskej doprave je to najviac stonásobok základného cestovného.
9. Podľa § 16 ods. 4 Zák. č. 514/2009 Z.z. o doprave na dráhach v znení účinnom k 29.10.2017 cestujúci je povinný c) preukázať sa v dráhovom vozidle alebo bezprostredne po vystúpení z neho platným prepravným dokladom označeným osobám oprávneným kontrolovať prepravné doklady, d) preukázať sa preukazom totožnosti označenej osobe oprávnenej kontrolovať prepravné doklady, ak sa počas prepravy nemôže preukázať platným prepravným dokladom a neuhradí cenu cestovného a prirážku k cestovnému na mieste.
10. Vychádzajúc z vyššie citovaných zákonných ustanovení a na základe zisteného skutkového stavu veci mal súd za to, že žalovanej z dôvodu, že sa pri cestovaní autobusovou linkou MHD nepreukázala platným cestovným lístkom alebo iným plateným cestovným dokladom, vznikla v zmysle § 8 ods. 5 Zákona o dráhach povinnosť zaplatiť prirážku k cestovnému s to vo výške najviac 100 násobku základného cestovného ako aj zaplatiť cestovné. Podľa nesporného tvrdenia žalobcu bola výške cestovného 0,90 € a výška prirážky 60,- €. Žalovaná je tak povinná zaplatiť žalobcovi sumu 60,90 €.
11. Deň nasledujúci po neuhradení cestovného a prirážky k cestovnému, teda 15. 10. 2019 sa žalovaná dostala do omeškania s plnením svojho peňažného dlhu voči žalobcovi a je povinná mu od tohto dňa v zmysle § 517 ods. 2 Zák. č. 40/1964 Z. z. v účinnom znení, Občianskeho zákonníka platiť úrok z omeškania vo výške podľa § 3 Nariadenia Vlády SR č. 87/1995 Z. z. v účinnom znení, ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka o päť percentuálnych bodov vyššej ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. K 15.10.2019 bola výška základnej úrokovej sadzby ECB 0,00 % ročne, žalovaný je tak povinný platiť úrok z omeškania vo výške 5 % ročne.
12. Pokiaľ sa jedná o nárok žalobcu na zaplatenie sumy 2,- € ako poštovného, ide o náklady spojené s uplatnením pohľadávky u žalovaného, ktoré z právneho hľadiska predstavuje príslušenstvo pohľadávky v zmysle 121 ods. 3 Občianskeho zákonníka. Keďže však súd nemal v konaní preukázané, že žalobca výzvu na úhradu pohľadávky žalovanej zasielal a že poštovné za výzvu vynaložil v ním uplatnenej výške (žalobca nepredložil ani podací lístok, ani doručenku, ani vrátenú súdnu zásielku), žalobu v tejto časti zamietol.
13. O trovách konania strán sporu súd rozhodol v zmysle § 255 ods. 2 Civilného sporového poriadku podľa pomeru úspechu a neúspechu strán v konaní. Žalobca si žalobou uplatnil nárok na zaplatenie istiny vo výške 60,90 € a poštovného vo výške 2,- €, teda celkovo 62,90 €. Úspešný bol v sume 60,90 €, čo predstavuje 96,8 % uplatneného nároku a neúspešný v sume 2,- €, čo predstavuje 3,2% uplatneného nároku. Pomer úspechu a neúspechu žalobcu v konaní je 93,6% a v tomto rozsahu má žalobca nárok na náhradu trov konania. O výške trov konania žalobcu bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým konanie končí.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je odvolanie prípustné v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia. Odvolanie sa podáva písomne v dvoch vyhotoveniach na Okresnom súde Revúca.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). (§ 363 CSP ) Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§364 CSP). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§365 ods. 1 CSP )
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP).
Ak nebude povinnosť stanovená týmto rozhodnutím splnená dobrovoľne, možno podať návrh na výkon exekúcie podľa osobitného zákona (Zák. č. 233/1995 Zb. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení).