Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_21C-21-2020.pdf
PDF · 79.88 KB
Case nature
Area
Subarea
21C/21/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad v konaní pred sudkyňou JUDr. Alexandrou Mochnackou, v právnej veci žalobcu: M. Y., G.. XX.XX.XXXX, K. C. Z. XXX, XXX XX A. K., právne zastúpený: JUDr. Daniel Boľanovský, advokát, so sídlom Slovenská 69, 080 01 Prešov, IČO: 42 239 265 proti žalovanému: M. C., G.. XX.X.XXXX, E. K. M. A., o zaplatenie sumy 200,- eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 200,- eur s 5 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 200,- eur od 20.3.2017 do zaplatenia a to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobcovi p r i z n á v a voči žalovanému náhradu trov konania v plnom rozsahu s tým, že súd rozhodne o trovách konania uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Dňa 13.6.2019 bol na Okresný súd Banská Bystrica v upomínacom konaní doručený návrh na vydanie platobného rozkazu (žaloba), ktorým žalobca žiadal zaviať žalovaného na zaplatenie istiny vo výške 200,- eur, 5 % ročný úrok z omeškania z dlžnej sumy od 20.3.2017 do zaplatenia a náhradu trov konania.
2. Žalobca svoj nárok odôvodnil tým, že dňa 9.12.2016 uzavrel so žalovaným Kúpnu zmluvu na auto. Predmetom zmluvy bol predaj motorového vozidla zn. P. R., J. C. R. Z. Z. XXX,- N.. J. Ú. F. C. R. F. V. X.XX.XXXX Dohodu o splátkovom kalendári, ktorú podpísali a následne tieto podpisy uznali za vlastné. Žalovaný sa v Dohode o splátkovom kalendári zaviazal uhradiť sumu vo výške 600,- eur v štyroch splátkach, prvá splátka vo výške 150,- eur pri podpise kúpnej zmluvy 9.12.2016, druhá splátka vo výške 150,- eur s lehotou splatnosti najneskôr do 20.1.2017, druhá splátka 150,- eur s lehotou splatnosti najneskôr do 20.2.2017, tretia splátka vo výške 150,- eur s lehotou splatnosti najneskôr do 20.3.2017. Žalovaný uhradil prvú splátku pri podpise zmluvy a následne došlo zo strany žalovaného k dvom platbám v celkovej výške 250,- eur, čo predstavuje sumu 400,- eur. Žalovaný do dnešného dňa splatil 2/3 z kúpnej sumy. Žalovaný do dnešného dňa nesplnil svoj záväzok.
3. V upomínacom konaní bol vydaný platobný rozkaz pod sp. zn. 33Up/712/2019, ktorý sa žalovanému nepodarilo doručiť.
4. Žalobca navrhol, aby sa v predmetnej veci pokračovalo v konaní na príslušnom súde podľa zák. č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP). Okresný súd Banská Bystrica postúpil príslušnému súdu Okresnému súdu Poprad vec na prejednanie, nakoľko žalobca v zákonom stanovenej lehote navrhol pokračovanie v konaní na príslušnom súde v zmysle § 10 ods. 3, resp. v zmysle § 14 ods. 3 zák. č. 307/2016 Z. z. o upomínacom konaní.
5. Žalovanému sa nepodarilo doručiť žalobu na adresu evidovanú v Registri obyvateľov SR, keďže adresa nebola zaevidovaná a ani iná adresa súčasného pobytu žalovaného nebola zistená, preto súd v zmysle § 116 ods. 2 CSP v platnom znení zverejnil Oznámenie o podanej žalobe na úradnej tabuli a webovej stránke súdu. Uplynutím lehoty 15 dní od zverejnenia sa žaloba považuje za doručenú.
6. Podľa § 177 ods. 2 písm. a) CSP, pojednávanie nie je potrebné nariaďovať, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 2.000,- eur.
7. Súd prejednal a rozhodol vec bez nariadenia pojednávania, nakoľko predmetom konania je otázka jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán neboli sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 2.000,- eur.
8. Dňa 11.2.2021 bol Okresným súdom Poprad verejne vyhlásený rozsudok, čo bolo oznámené na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu najmenej 5 dní pred vyhlásením rozsudku.
9. Vykonaným dokazovaním a to listinnými dôkazmi predloženými v rámci procesného útoku žalobcu: Kúpno-predajná zmluva na auto zo dňa 9.12.2016, Dohoda o splátkovom kalendári zo dňa 9.12.2016, doručenka žalovanému, súd zistil nasledovný skutkový a právny stav vo veci:
10. Dňa 9.12.2016 uzatvorili procesné strany Kúpno-predajnú zmluvu. Predmetom kúpnej zmluvy bolo motorové vozidlo zn. P. R., P. Z. XXXX, Z.: Z., Y.: A. M. A., J. C. R. Z. Z. XXX,- N.. Za účelom uhradenia kúpnej ceny zmluvné strany dňa 9.12.2016 uzavreli Dohodu o splátkovom kalendári, ktorú obe strany podpísali a následne osvedčili svoje podpisy na základe osvedčovacej doložky Mesta Kežmarok zo dňa 9.12.2016. Žalovaný sa v Dohode o splátkovom kalendári zaviazal uhradiť žalobcovi sumu 600,- eur v štyroch splátkach, prvá splátka vo výške 150,- eur pri podpise kúpnej zmluvy 9.12.2016, druhá splátka vo výške 150,- eur s lehotou splatnosti najneskôr do 20.1.2017, druhá splátka 150,- eur s lehotou splatnosti najneskôr do 20.2.2017, tretia splátka vo výške 150,- eur s lehotou splatnosti najneskôr do 20.3.2017. Žalovaný uhradil prvú splátku pri podpise kúpnej zmluvy a následne došlo zo strany k dvom platbám vo výške 250,- eur. Žalovaný tak zaplatil 400,- eur, čo predstavovalo 2/3 z kúpnej ceny. Dlžnú sumu neuhradil.
11. Na takto zistený skutkový stav súd aplikoval ustanovenia.
12. Podľa § 558 OZ, ak niekto uzná písomne, že zaplatí svoj dlh určený čo do dôvodu aj výšky, predpokladá sa, že dlh v čase uznania trval. Pri premlčanom dlhu má také uznanie tento právny následok, len ak ten, kto dlh uznal, vedel o jeho premlčaní.
13. Podľa § 565 OZ, ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.
14. Podľa § 588 OZ, z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú cenu.
15. Podľa § 215 CSP, súd rozhodne na základe zisteného skutkového stavu.
16. Súd pri rozhodnutí vychádzal zo zistenia, že zmluvné strany uzavreli dňa 9.12.2016 platnú kúpno- predajnú zmluvu na auto. Na základe uvedenej zmluvy žalobca odovzdal žalovanému predmet kúpy a žalovaný prevzal predmet kúpy a zaviazal sa zaplatiť zaň dohodnutú kúpnu cenu.
17. Súd považoval jednoznačne za preukázané, že došlo k uzavretiu platnej zmluvy medzi procesnými stranami, žalobca preukázal, že prenechal motorové vozidlo žalovanému a žalovaný sa zaviazal na zaplatenie kúpnej ceny vo výške 600,- eur vo forme splátok. Procesné strany sa dohodli na splatení kúpnej ceny na základe uzatvorenej Dohody o splátkovom kalendári, v zmysle ktorej žalovaný uznal svoj dlh vo výške 600,- eur. Žalovaný zaplatil prvú splátku v deň podpisu Dohody vo výške 150,- eur a následne zaplatil dve splátky v celkovej výške 250,- eur, teda celkovo zaplatil sumu 400,- eur.
Žalovanému zostal dlh vo výške 200,- eur, ktorý si nesplnil, na základe čoho sa dostal do omeškania. Tvrdenia žalobcu neboli rozporované druhou procesnou stranou.
18. Súd žalobe vyhovel v celom rozsahu.
19. Podľa § 517 ods. 1 OZ, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.
20. Podľa § 517 ods. 2 OZ, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
21. Podľa § 3 ods. 1 Nariadenia vlády SR 87/1995 Z. z., výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
22. Súd priznal úrok z omeškania v zákonnej výške.
23. Podľa § 251 CSP, trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.
24. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
25. O trovách konania súd rozhodol tak, že úspešnému žalobcovi priznal náhradu trov konania v plnom rozsahu voči neúspešnému žalovanému.
26. Podľa § 262 ods. 1, 2 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od doručenia rozsudku na tunajšom súde. V odvolaní sa popri všeobecných náležistostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť
o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnost vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.