Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_15P-29-2024.pdf
PDF · 78.72 KB
Case nature
Area
Subarea
15P/29/2024
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
T. súd X. M. sudkyňou V.. Y. S. vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: I. N., I.. XX.XX.P., bytom ako maloletá matka, v konaní zastúpené P. práce, sociálnych vecí a rodiny X. M., dieťa rodičov: matka
- malol. O. N., I.. XX.XX.P., G.Ý. B.: O. P./XX, E. N. a otec - neuvedený, zast. zákonnou zástupkyňou - matkou: X. N., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt: O. XX/XXX, M. a otec - neuvedený, za účasti Š. Z., L.. W.L., I.. XX.XX.P., G. B.: O. P./XX, E. N., o priznanie rodičovských práv a povinností maloletej matke a o ustanovenie poručníka takto
rozhodol:
I. M. p r i z n á v a maloletej matke: O. N., I.. XX.XX.P., trvale bytom: O. U. P./XX, E. N. rodičovské práva a povinnosti vo vzťahu k osobnej starostlivosti o maloleté dieťa: I. N., I.. XX.XX.P. a to počnúc od XX.XX.XXXX.
II. M. u s t a n o v u j e starú matku maloletého dieťaťa: Š. Z., L.. W., I.. XX.XX.P. za poručníka pre maloleté dieťa: I. N., I.. XX.XX.P.. B. má právo a je povinný zabezpečovať výchovu maloletého dieťaťa, zastupovať a spravovať jeho majetok. B. je povinný zabezpečiť dohľad nad rozsahom a spôsobom starostlivosti, ktorá sa maloletému dieťaťu poskytuje zo strany maloletej matky.
R.. E. z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. I. doručeným T. súdu X. M. dňa XX.XX.XXXX sa maloletá matka maloletého dieťaťa (ďalej aj len „maloletá matka“) domáhala rozhodnutia, ktorým by jej súd priznal rodičovské práva a povinnosti vo vzťahu k osobnej starostlivosti o jej dieťa. F. poručníka navrhla ustanoviť matku svojho priateľa p. Š. Z., ktorá s ustanovením za poručníka dieťaťu súhlasí. U., že otec dieťaťa nie je v rodnom liste uvedený, o dieťa sa maloletá matka stará s pomocou rodičov priateľa, u ktorých aj v súčasnosti býva a ktorí jej pomáhajú so starostlivosťou o dieťa ako aj finančne. K návrhu doložila rodný list svojej maloletej dcéry.
2. U. č.k. XXP/XX/XXXX-XX zo dňa XX.XX.XXXX tunajší súd ustanovil maloletému dieťaťu kolízneho opatrovníka na zastupovanie maloletého v tomto konaní. Za kolízneho opatrovníka súd ustanovil P. práce, sociálnych vecí a rodiny X. M. (ďalej aj len „úrad práce“).
3. Zo správy úradu práce zo dňa XX.XX.XXXX (č.l. XX) súd zistil, že na základe žiadosti súdu úrad uskutočnil sociálne zisťovanie rodinných a bytových pomerov malol. dieťaťa u maloletej matky na adrese O. P./XX, E. N., pričom bolo zistené, že maloletá matka s malol. dieťaťom a s priateľom býva u rodičov svojho priateľa. L. býva X-izbovom rodinnom dome, ktorý je vo vlastníctve rodičov priateľa matky. M. matka uviedla, že výdavky na rodinný dom sú cca XXX eur mesačne. W. priateľa matky (stará matka) je na invalidnom dôchodku a dostáva invalidný dôchodok v sume XXX eur mesačne, jej manžel je tiež na invalidnom dôchodku a on dostáva invalidný dôchodok v sume cca XXX eur mesačne. B. návštevy
pracovníkov úradu práce doma s malol. matkou a s malol. dieťaťom sa zdržiavala aj stará matka malol. dieťaťa pani O. Z.. W. dieťa malo prichystaný kočík, plienky, hygienické veci, vajíčko, oblečenie a postieľku. K. v domácnosti bola na dobrej úrovni. W.. dieťa je v zdravotnej starostlivosti pediatra W.. N. O. E. N.. W.. matka má ukončené základné vzdelanie. W.. matka aktuálne nedostáva žiadne peniaze a preto jej finančne vypomáhajú rodičia jej priateľa. E. úrad konštatoval, že maloleté dieťa má v rodinnom prostredí vytvorené vhodné podmienky pre napĺňanie jeho potrieb a priaznivý fyzický, psychický a sociálny vývin.
4. M. vo veci vykonal dokazovanie výsluchom maloletej matky, navrhovanej poručníčky, výsluchom kolízneho opatrovníka, oboznámením obsahu spisového materiálu, najmä listinných dôkazov a to predovšetkým návrhu a príloh k nemu, rodného listu, oboznámil sa s listinami zadováženými súdom, oboznámil sa so správou kolízneho opatrovníka o šetrení výchovného prostredia u maloletej matky, oboznámil sa so správou pediatričky ako aj s ostatným podstatným obsahom spisového materiálu. M. vo veci vykonal pojednávanie, pričom vykonaným dokazovaním zistil nasledovný skutočný a právny stav veci:
XX. Z listín nachádzajúcich sa v spise vyplýva, že matka dieťaťa je maloletá, otca dieťa v rodnom liste uvedeného nemá. W. matka žije v bydlisku jej priateľa, o dieťa sa riadne stará a pomáhajú jej pri tom jednak rodičia priateľa ako aj jej vlastná matka, ktorá ju navštevuje a ktorú aj maloletá matka navštevuje. W. dieťa riadne chodí na poradne k W.. N. a je o jeho riadne postarané. I. poručníčka i doposiaľ vypomáhala maloletej matke so starostlivosťou o dieťa i finančne a maloletú matku označila za zodpovednú a starostlivú. O. prostredie bolo prešetrené a vyhodnotené úradom práce ako vyhovujúce. T. navrhovaná za poručníka s prevzatím tejto funkcie súhlasila.
XX. B. ust. § XX ods. 1, ods. 2, ods. X zákona č. XX/XXXX Z.z. o rodine súčasťou rodičovských práv a povinností sú najmä a) sústavná a dôsledná starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývin maloletého dieťaťa, b) zastupovanie maloletého dieťaťa, c) správa majetku maloletého dieťaťa. (1)
L. práva a povinnosti majú obaja rodičia. B. ich výkone sú povinní chrániť záujmy maloletého dieťaťa. (2) L. práva a povinnosti vykonáva jeden z rodičov, ak druhý z rodičov nežije alebo je neznámy. B. to aj v prípade, ak jeden z rodičov bol pozbavený rodičovských práv a povinností, ak mu bol výkon jeho rodičovských práv a povinností obmedzený alebo pozastavený. Ak je jeden z rodičov obmedzený v spôsobilosti na právne úkony, druhý rodič vykonáva rodičovské práva a povinnosti sám len v takom rozsahu, v akom je spôsobilosť prvého rodiča na právne úkony súdom obmedzená. (3)
XX. B. ust. § XX ods. X zákona č. XX/XXXX Z.z. o rodine súd môže priznať rodičovské práva a povinnosti vo vzťahu k osobnej starostlivosti o maloleté dieťa aj maloletému rodičovi dieťaťa staršiemu ako XX rokov, ak spĺňa predpoklady, že výkon tohto práva zabezpečí v záujme maloletého dieťaťa.
XX. B. ust. § XX ods. 1, X zákona č. XX/XXXX Z.z. o rodine ak obaja rodičia maloletého dieťaťa zomreli, boli pozbavení výkonu rodičovských práv a povinností, bol pozastavený výkon ich rodičovských práv a povinností alebo nemajú spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, súd ustanoví maloletému dieťaťu poručníka, ktorý bude zabezpečovať jeho výchovu, zastupovať ho a spravovať jeho majetok. (1) Ak sa poručník o dieťa osobne nestará, dohliada na rozsah a spôsob starostlivosti, ktorá sa dieťaťu poskytuje. (X)
XX. B. ust. § XX ods. 1, 3 zákona č. XX/XXXX Z.z. o rodine v rozhodnutí o ustanovení poručníka súd uvedie konkrétny rozsah majetku, ktorý bude poručník spravovať, spôsob nakladania s ním a lehoty, v ktorých je poručník povinný predkladať súdu správy o nakladaní s majetkom maloletého dieťaťa a správy o maloletom dieťati. B. výkone správy majetku maloletého dieťaťa poručníkom sa použije osobitný predpis. (1) B. je povinný vykonávať svoju funkciu riadne a v najlepšom záujme maloletého dieťaťa. Za jej riadny výkon zodpovedá súdu. L. poručníka týkajúce sa každej podstatnej veci maloletého dieťaťa vyžaduje schválenie súdu. (3)
XX. Na základe vykonaného dokazovania súd má za preukázané, že maloletá matka, ktorá má viac ako XX rokov spĺňa predpoklady, že výkon osobnej starostlivosti o svoje maloleté dieťa zabezpečí v
záujme svojho maloletého dieťaťa, preto súd jej návrhu po vykonanom dokazovaní vyhovel a priznal jej rodičovské práva a povinnosti vo vzťahu k osobnej starostlivosti o maloleté dieťa (výrok I.). N. samotná matka dieťaťa je maloletá a t.č. dieťa otca v rodnom liste uvedeného nemá, bolo potrebné postupom podľa vyššie cit. ust. § 56 ods. X zákona o rodine ustanoviť maloletému dieťaťu poručníka. W. za poručníka navrhla ustanoviť osobu Š. Z., ktorá s uvedeným súhlasila. O. prostredie u navrhovanej poručníčky ako aj spôsob, akým maloletej matke vypomáha s dieťaťom boli preverené úradom práce a bolo zistené, že menovaná spĺňa predpoklady na výkon funkcie poručníka, preto súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku II. tohto rozsudku a zároveň vymedzil poručníkovi jeho oprávnenia a povinnosti.
XX. O náhrade trov konania súd rozhodol v zmysle ust. § 52 C.m.p., podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania (výrok R..).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave, písomne v troch vyhotoveniach.
Kolízny opatrovník, maloletá matka a poručník nie sú voči tomuto rozsudku oprávnení podať odvolanie, nakoľko sa tohto svojho práva po vyhlásení rozsudku a jeho zdôvodnení pred súdom účinne vzdali.
V odvolaní musí byť popri všeobecných náležitostiach (§ 127 Civilného sporového poriadku) uvedené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže byť rozšírený len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Rozsahom odvolania nie je odvolací súd viazaný vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Odvolanie je potrebné predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami, inak súd vyhotoví kópie odvolania na trovy odvolateľa. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie možno odôvodniť aj z dôvodu nesprávneho alebo neúplného zistenia skutočného stavu veci (§ 62 Civilného mimosporového poriadku).
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku alebo návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia podľa § 370 a nasl. Civilného mimosporového poriadku.