Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_1T-80-2020.pdf
PDF · 69.66 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PB-1T/80/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Považská Bystrica, samosudca JUDr. Ivo Hlucháň, v trestnej veci obžalovaného T.. Y. T., na hlavnom pojednávaní konanom dňa 11. februára 2021, takto
rozhodol:
Obžalovaný T.. Y. T., nar. XX.XX.XXXX v K., trvale bytom L. - J. XXX, okres L. X.
j e v i n n ý , ž e
1/
dňa 10.01.2019 okolo 19.10 h v obytnom dome v L. X., na sídlisku U. č. XX/XX-XX, po tom ako na piatom poschodí zazvonil na zvonček bytu svojho strýka K. T., nar. XX.XX.XXXX, a po tom ako mu tento otvoril vstupné dvere do bytu, napriek tomu, že mal vedomosť o jeho veku, tomuto najskôr vulgárne nadal, následne ho rukou začal tlačiť do hrudníka, až ho zatlačil do vstupnej chodby bytu a pri tom ako K. T. pred ním ustupoval, prišli až ku vešiakovej stene nachádzajúcej sa v chodbe bytu, odtiaľ si K. T. zvesil nunčaky, ktorými sa začal brániť, obv. T.. Y. T. sa mu ich snažil vytrhnúť a keď sa mu to nepodarilo, nohou kopol strýka K. T. do píšťaly pravej nohy ako aj do ľavej spodnej časti brucha, následkom čoho pošk. K. T. spadol na podlahu, avšak neutrpel žiadne zranenia, pričom na opakované výzvy pošk. K. T., aby byt opustil, nereagoval a výzvy neuposlúchol,
2/
dňa 10.01.2019 v čase okolo 21.00 h, na chodníku pred hlavným vchodom do bytového domu v L. X., na sídlisku U. XX/XX, fyzicky napadol svojho otca Y. T., nar. XX.XX.XXXX, s ktorým má dlhodobé nezhody a napriek vedomosti o jeho veku, ho napadol tak, že najskôr do neho strkal oboma rukami do oblasti hrudníka, po čom Y. T. od neho ustúpil smerom ku hlavnému vchodu bytového domu, vyšiel po 3 schodíkoch na podestu, kde ho obv. T.. Y. T. opätovne fyzicky napadol tak, že pravou rukou ho udrel do oblasti krku, nohou ho kopol do ľavého boku, do bedrovej časti a následne ho chytil oboma rukami za tričko pod krk a posotil ho, následkom čoho pošk. Y. T. spadol dole z podesty ľavým bokom tela na chodník, pričom pri tlmení pádu rukami, utrpel pomliaždenie dlaňovej plochy obidvoch zápästí, odlomenie násadcového výbežku vretennej kosti v ľavom zápästí s posunom úlomku, ktoré si vyžiadalo operačný zákrok, pomliaždenie s veľkou plošnou podliatinou na bočnej ploche hornej bočnej časti stehna vľavo a priľahlej časti bedrového zhybu a pomliaždenie v ľavej čelovotemennospánkovej krajine, uvedené zranenia by si v prípade zaradenia pošk. Y. T. do pracovného procesu vyžiadali práceneschopnosť v trvaní nad 42 dní, pričom uvedené zranenia pošk. Y. T. obmedzovali v bežnom spôsobe života po celú dobu trvania práceneschopnosti, a to najmä bolestivosťou, fixáciou končatiny, obmedzením jednotlivých pohybov až do ukončenia rehabilitačnej liečby, ako aj bolestivosťou v oblasti krčnej chrbtice pri obliekaní a pri pohyboch hornej časti trupu,
t e d a
v bode 1/
• neoprávnene vnikol do obydlia iného, neoprávnene tam zotrval a taký čin spáchal závažnejším spôsobom konania - násilím a na chránenej osobe - blízkej osobe a osobe vyššieho veku,
v bode 2/
• inému úmyselne ublížil na zdraví a taký čin spáchal na chránenej osobe a takým činom spôsobil ťažkú ujmu na zdraví, • na mieste verejnosti prístupnom sa dopustil výtržnosti tým, že napadol iného,
t ý m s p á c h a l
v bode 1/
• zločin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. a), ods. 3 písm. a) Trestného zákona s poukázaním na ustanovenie § 138 písm. d) Trestného zákona a § 139 ods. 1 písm. c), písm. e) Trestného zákona,
v bode 2/
• prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1, ods. 2 písm. a), ods. 3 písm. c) Trestného zákona s poukázaním na ustanovenie § 139 ods. 1 písm. c), písm. e) Trestného zákona, • prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Trestného zákona, a
za to sa odsudzuje:
Podľa § 194 ods. 3 Tr. zák., § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zák., § 36 písm. j), písm. l) , písm. k) Tr. zák., § 37 písm. h) Tr. zák. § 41 ods. 1 Tr. zák., § 39 ods. 2 písm. d) , ods. 4 Tr. zák. na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 2 (slovom: dva) roky.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. sa mu výkon trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. sa mu určuje skúšobná doba 3 / slovom: tri/ roky.
odôvodnenie:
Vzhľadom k tomu, že po vyhlásení rozsudku sa prokurátor a obžalovaný vzdali práva podať odvolenie, môže sa vyhotoviť zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.
Poučenie:
Tento rozsudok môže odvolaním napadnúť: a) prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku, b) obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, okrem výroku o vine v rozsahu, v ktorom súd prijal jeho vyhlásenie, že je vinný, alebo vyhlásenie, že nepopiera spáchanie skutku uvedeného v obžalobe, c) poškodený pre nesprávnosť výroku o náhrade škody, d) zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci.
Osoba oprávnená podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môže ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.
V neprospech obžalovaného môže rozsudok napadnúť odvolaním prokurátor, len čo do povinnosti na náhradu škody má toto právo aj poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody.
V prospech obžalovanému môže rozsudok odvolaním napadnúť okrem obžalovaného a prokurátora i príbuzný obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Prokurátor môže tak urobiť i proti vôli obžalovaného.
Odvolanie sa podáva na súde, proti ktorému rozsudok smeruje, a to do 15 dní od oznámenia rozsudku. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenia v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.