Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7Csp/72/2020

Uznesenie

Okresný súd Námestovo v právnej veci žalobcu: KRUK Česká a Slovenská republika, s.r.o. so sídlom Československej armády 954/7, Hradec Králové, Česká republika, IČO: 247 85 199, zastúpený splnomocneným zástupcom: ŠMÍDA advokátní kancelář, s.r.o. organizačná zložka so sídlom Námestie sv. Egídia 42/97, Poprad, IČO: 47 255 773 proti žalovanej: M. V., nar. XX. XX. XXXX, trvalo bytom A., F. S. XX/XXX, adresa na doručovanie K. B. XXX/X, W., o zaplatenie 4 489,12 EUR, takto

rozhodol:

Súd s c h v a ľ u j e zmier, uzatvorený sporovými stranami v tomto znení:

I/ Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi 3 639,12 EUR s úrokom z omeškania 5% ročne od 4. 4. 2018 do zaplatenia a trovy konania v sume 631,32 EUR, ktoré pozostávajú z trov právneho zastúpenia 617,87 EUR a súdneho poplatku 13,45 EUR, to všetko v mesačných splátkach po 120 EUR, pričom prvá splátka vo výške najmenej 120 EUR je splatná do 28. 1. 2021 a ďalšie mesačné splátky ( vždy vo výške 120 EUR okrem poslednej ) sú splatné vždy do 28. kalendárneho dňa príslušného mesiaca. V prípade omeškania čo len jednej splátky vo výške 120 EUR žalovaná stratí výhodu splátok, teda stane sa splatným naraz celý zvyšok dlžnej sumy .

II/ Súd žalobcovi v r a c i a súdny poplatok za žalobu vo výške 121,05 EUR prostredníctvom Slovenskej pošty, a.s., so sídlom Banská Bystrica, Partizánska cesta 9, IČO: 36 631 124, po právoplatnosti tohto uznesenia.

odôvodnenie:

1. Žalobou, postúpenou z upomínacieho súdu žalobca žiadal, aby súd zaviazal žalovanú zaplatiť mu istinu 3 997,26 EUR, zmluvný úrok splatný ku dňu vyhlásenia mimoriadnej splatnosti úveru vo výške 431,25 EUR, poplatky splatné ku dňu vyhlásenia mimoriadnej splatnosti úveru 24 EUR, úroky z omeškania od prvého dňa omeškania do vyhlásenia mimoriadnej splatnosti úveru v kapitalizovanej výške 36,61 EUR, úrok z omeškania vo výške 5% z istiny 3 997,26 EUR od prvého dňa nasledujúceho po dni vyhlásenia mimoriadnej splatnosti úveru, t.j. od 4. 4. 2016 do zaplatenia. Žalobu odôvodnil tým, že je právnym nástupcom spoločnosti Slovenská sporiteľňa, a.s. so sídlom Bratislava, Tomášikova 48, IČO: 00151653, ktorá so žalovanou uzatvorila dňa 21. 4. 2011 zmluvu o splátkovom úvere. Na základe tejto zmluvy právny predchodca žalobcu poskytol žalovanej bezúčelový úver 8500 ERU, ktorý bol vyčerpaný dňa 21. 4. 2011. Žalovaná sa zaviazal úvere splatiť v 120 mesačných splátkach, splatných vždy k 15. dňu v mesiaci, pričom prvá splátka bola splatná prvý kalendárny mesiac, nasledujúci po mesiaci, v ktorom bola uzatvorená zmluva, t.j. 15. 5. 2011 a posledná splátka bola splatná 121 mesiacov po uzatvorení zmluvy, t.j. 15. 4. 2021. Žalovaná sa za poskytnutie úveru zaviazal zaplatiť zmluvný úrok a poplatok za vedenie účtu 2,99 EUR. Celkové náklady spojené s úverom predstavovali 4 717,32 EUR. Žalovaná mala úver zaplatiť najneskôr do dňa 15. 4. 2021. Celková čiastka, ktorú sa žalovaná zaviazala zaplatiť, tak činila 13 217,32 EUR. Žalovaná pôvodnému veriteľovi zaplatila 8 315,60 EUR a žalovanému 680 EUR. Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 22. 3. 2019 žalobca nadobudol pohľadávku pôvodného veriteľa Slovenská sporiteľňa, a.s. voči žalovanej.

2. Dňa 25. 1. 2021 žalobca súdu doručil návrh na schválenie zmieru, ku ktorému priložil dohodu o uzatvorení zmieru zo dňa 18. 1. 2021, podpísanú sporovými stranami. Z tejto dohody vyplýva, že sporové strany uzatvorili zmier v znení, uvedenom vo výrokovej časti I/ uznesenia a súhlasili, aby súd tento zmier schválil.

3. Podľa :

(1) Žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.

(2) Súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.

4. Keďže strany uzatvorili zmier, ktorý nie je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi, súd tento zmier schválil.

5. Súčasťou zmieru je aj náhrada trov konania, preto o nej súd už osobitne nerozhodoval.

6. 6.Vzhľadom k tomu, že konanie skončilo uzavretím zmieru pred začatí pojednávania vo veci samej, súd rozhodol, že žalobcovi vráti súdny poplatok za žalobu vo výške 90% ( o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov ),

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný rozsudok, môže oprávnený podať návrh na exekúciu podľa Exekučný poriadok, v znení neskorších predpisov.