Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16C/3/2021

Uznesenie

Okresný súd Bratislava III, vo veci návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia navrhovateľa (žalobcu): P.. Z. U., nar. XX.XX.XXXX, s pobytom Q. XXXX/XX, C., zastúpeného Kinstellar, s. r. o., IČO: 35 873 833, so sídlom Hviezdoslavovo nám. 13, Bratislava, proti žalovanému: H. D., nar. XX.XX.XXXX, s pobytom Z. XXXX/X, C., takto

rozhodol:

I. Súd nariaďuje neodkladného opatrenie v nasledovnom znení:

„Žalovaný je povinný :

- odstrániť recenziu zverejnenú používateľom „yu_burglar“ dňa 8. októbra 2020 na portáli modrastrecha.sk, podpísanú žalovaným (zachytenú notárskou zápisnicou č. XXX/XXXX) a recenziu zverejnenú používateľom služieb Google „H. D.“ pri firemnom profile realitnej kancelárie RE/MAX Plus (zachytenú notárskou zápisnicou č. XX/XXXX) a

- zdržať sa akýchkoľvek ďalších nepravdivých vyjadrení, recenzií alebo komentárov na adresu žalobcu a jeho obchodných spoločností, dostupných verejne v sieti internet, alebo na inom verejne dostupnom médiu a to tak priamo ako aj prostredníctvom tretích strán.“

II. Súd priznáva žalobcovi nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v plnom rozsahu.

odôvodnenie:

1. Návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia zo dňa 15.01.2021 sa žalobca domáhal, aby súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým žalovanému uloží povinnosť (1) odstrániť recenziu zverejnenú používateľom „yu_burglar“ dňa 8. októbra 2020 na portáli modrastrecha.sk, podpísanú žalovaným (zachytenú notárskou zápisnicou č. XXX/XXXX); (2) odstrániť recenziu zverejnenú používateľom služieb Google „H. D.“ pri firemnom profile realitnej kancelárie RE/MAX Plus (zachytenú notárskou zápisnicou č. XX/XXXX) a (3) sa zdržal akýchkoľvek ďalších nepravdivých vyjadrení, recenzií alebo komentárov na adresu žalobcu a jeho obchodných spoločností, dostupných verejne v sieti internet, alebo na inom verejne dostupnom médiu a to tak priamo ako aj prostredníctvom tretích strán.

2. Návrh skutkovo odôvodil žalobca podľa (ďalej len „“) tým, že je realitný maklér ktorý podniká v rámci medzinárodnej siete realitných kancelárií RE/MAX pod ochrannou známkou RE/MAX Plus prostredníctvom spoločností Timberia s.r.o. a Tiiimberia s.r.o., ktorých je jediným spoločníkom a konateľom. Žalobca a žalovaný vedú približne od decembra 2017 mimosúdny spor vyvolaný nezdareným realitným obchodom. Žalovaný v pozícii kupujúceho mal záujem kúpiť nehnuteľnosť prostredníctvom spoločnosti žalobcu (Tiiimberia s.r.o.) v pozícii realitného makléra. Na účel rezervácie danej nehnuteľnosti zložil žalovaný blokovací depozit vo výške 4.700 euro. Žalovaný sa napokon rozhodol obchod nezrealizovať a medzi ním a žalobcom došlo k sporu o vrátenie blokovacieho depozitu vo výške 4.700 eur. Následne žalovaný inicioval reklamačné konanie

pred ombudsmanom RE/MAX. V tomto konaní vydal ombudsman RE/MAX nález č. H.-XX-XXX zo dňa 20.06.2018, v ktorom skonštatoval, že žalobca neporušil etický kódex systému RE/MAX. Žalobca žalovanému v celom orzsahu zložený depozit vrátil. V súvislosti so sporom o blokovací depozit, však začal žalovaný zverejňovať negatívne recenzie na adresu žalobcu, ktoré obsahovali nepravdivé vyjadrenia zasahujúce do žalobcovho práva na ochranu osobnosti a tiež poškodzujúce jeho dobré meno ako podnikateľa v oblasti trhu s nehnuteľnosťami. Tieto recenzie zverejňoval žalovaný na internetovom fóre modrastrecha.sk, ktoré sa zaoberá bývaním. Žalovaný taktiež zverejňoval negatívne recenzie pravdepodobne aj pri osobnom profile na meno Z. U. vytvorenom bez vedomia žalobcu v rámci služieb spoločnosti Google s uvedením kontaktných informácií žalobcu. Väčšina týchto recenzií bola zverejnená pod rôznymi menami a profilmi, avšak z obsahu recenzií vyplýva, že ide o recenzie zverejňované žalovaným, keďže vždy odkazujú na jednu konkrétnu skúsenosť žalovaného, pričom novšie recenzie sú už podpísané priamo žalovaným. Okrem toho v januári 2021 zverejnil žalovaný recenziu týkajúcu sa žalobcu aj pri firemnom profile realitnej kancelárie RE/MAX Plus zriadenom v službách Google. Túto recenziu žalovaný zverejnil pod vlastným menom. Táto recenzia sa obsahovo zhoduje s recenziami zverejňovanými na portáli modrastrecha.sk. Pre nepravdivé recenzie zverejňované pri osobnom profile žalobcu v službe Google musel Žalobca dokonca označiť osobný profil vytvorený bez jeho vedomia ako aj profil svojej realitnej kancelárie ako „permanentne zatvorené“, aby k nim nebolo možné pridávať recenzie. V recenziách zverejnených na fóre modrastrecha.sk žalovaný nepravdivo opisuje priebeh udalostí a nabáda diskutujúcich, aby si dali na žalobcu pozor v súvislosti s kúpou alebo predajom nehnuteľnosti. Žalobca po zverejnení recenzií odosielal výzvy prevádzkovateľovi webu modrastrecha.sk, ktorým je spoločnosť 4networks SK&CZ, s.r.o., v ktorých vyzýval prevádzkovateľa na zdržanie sa zasahovania do práv na ochranu osobnosti a odstránenie výrokov zasahujúcich do práva na ochranu osobnosti. Po stiahnutí recenzie prevádzkovateľom zverejnil žalovaný vždy upravenú verziu recenzie, pričom úpravy zohľadňovali obsah žalobcových výziev prevádzkovateľovi webu modrastrecha.sk. Celkovo tak už boli na fóre modrastrecha.sk zverejnené štyri recenzie, ktoré žalobca zdokumentoval vo forme notárskych zápisníc. Žalobca uviedol, že plne rešpektuje slobodu prejavu žalovaného a je v poriadku, ak má žalovaný zlú skúsenosť a chce sa o ňu podeliť na diskusnom fóre. Avšak podľa žalobcu je zrejmé, že opakované zverejňovanie recenzií zo strany žalovaného je systematická aktivita s úmyslom privodiť žalobcovi škodu. Žalovaný opisuje v recenziách spor nepravdivo a účelovo tak, aby odradil potenciálnych zákazníkov žalobcu. V recenziách zverejnených žalovaným sa opakovali prevažne nasledovné nepravdivé tvrdenia, a to, že manželský pár sa rozhodol po vypršaní rezervačnej zmluvy požiadať o vrátenie depozitu v sume 4 700,- eur z dôvodu, že po uplynutí dvoch mesiacov maklér nebol schopný zrealizovať predaj nehnuteľnosti a predaj sa komplikoval zo strany predávajúcich. K tomuto žalobca uviedol, že z jeho strany ako realitného makléra boli splnené všetky podmienky a predpoklady na úspešné dokončenie transakcie, a to najmä vybavenie úveru pre žalovaného, ktorý bol pripravený na čerpanie v dohodnutej lehote. Taktiež podľa žalobcu nebolo pravdou, že predaj sa skomplikoval zo strany predávajúcej. Žalovaný ako kupujúci mal schválené hypotekárne úvery v dvoch rôznych bankách a predávajúca mu žiadnym spôsobom nebránila zrealizovať kúpu nehnuteľnosti. Naopak, z realitného obchodu vycúval žalovaný, čo vyplývalo aj z emailovej komunikácie. Žalovaný v recenzii taktiež uviedol, že kupujúci (t.j. žalovaný s pani manželkou) osobne navštívili kanceláriu žalobcu s úmyslom ľudsky sa dohodnúť, čo podľa žalobcu nebola pravda, keďže žalovaný s manželkou prišli za žalobcom neohlásene a hrubým správaním si vyžiadali stretnutie, na ktorom žalovaný s manželkou vulgárne vynadali žalobcovi a odmietali na jeho výzvu opustiť kanceláriu. Po výzve na opustenie kancelárie žalovaný s manželkou vôbec nereagovali a svoje správanie voči žalobcovi stupňovali. V nadväznosti na to podal žalobca na žalovaného oznámenie na polícii, o čom bolo vydané potvrdenie Obvodného oddelenia PZ Bratislava Nové Mesto - východ zo dňa 15.08.2018. Svoje správanie voči žalobcovi žalovaný s manželkou ukončili až po telefonáte žalobcu na políciu, keď kanceláriu opustili. Takéto správanie však nepôsobilo logicky v situácii, ak bolo ich zámerom ľudsky sa dohodnúť. Žalovaný aj s manželkou mali možnosť počkať na príchod polície a celú situáciu vysvetliť. Žalobca sa snažil situáciu dlhodobo riešiť mimosúdnou cestou na svoje náklady, tak ako to vyplýva z kontinuálnej snahy žalobcu o odstránenie recenzií z portálu modrastrecha.sk a tiež z priloženej výzvy na zdržanie sa a odstránenie výrokov zasahujúcich do práva na ochranu osobnosti zo dňa 25.11.2019 adresovanej žalovanému.

3. Žalobca odôvodnil potrebu bezodkladnej úpravy pomerov tým, že celá vyššie popísaná situácia s kontinuálnymi zásahmi žalovaného do práva na ochranu osobnosti žalobcu, ktorá začala od nerealizovaného realitného obchodu, trvá už takmer 4 roky. Žalobca sa po celý čas snažil so žalovaným bezvýsledne dohodnúť. Opakujúce sa zásahy žalovaného do práva na ochranu osobnosti žalobcu a z nich rezultujúca potreba reakcie znižujú žalobcovi kvalitu života. Snahy žalobcu o vyriešenie situácie

mimosúdnou cestou ostali bez výsledku a žalovaný pokračuje v uverejňovaní nepravdivých recenzií, ktoré neoprávnene zasahujú do osobnostných práv žalovaného podľa . Tieto zásahy už žalobcovi spôsobili značnú majetkovú škodu a z konania žalovaného už má žalobca aj obavy o svoju bezpečnosť. S ohľadom na vyššie uvedené skutočnosti je zrejmé, že žalobca odôvodnene potrebuje neodkladnú úpravu pomerov súdom tak, aby žalovaný upustil od zásahov do osobnostných práv žalobcu a prestal mu spôsobovať škodu.

4. Žalobca na osvedčenie svojich tvrdení a nároku pripojil k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia nasledovné listinné dôkazy, a to: nález obmudsmana RE/MAX zo dňa 20.06.2018, odpisy z notárskych zápisníc s prílohami, výzvy na zdržanie sa a odstránenie výrokov zasahujúcich do práva na ochranu osobnosti zo dňa 25.11.2019, 20.02.2020 a 27.04.2020, emailovú komunikáciu z novembra 2017 a potvrdenie o oznámení hrubého správania žalovaného a jeho manželky zo dňa 15.08.2018, z ktorých mal súd osvedčený nasledovný skutkový stav, rozhodný pre posúdenie veci.

5. Z emailovej komunikácie vyplývalo, že dňa 24.11.2017 žalovaný ako záujemca o kúpu nehnuteľnosti vyzval žalobcu ako sprostredkovateľa tejto kúpy na vrátenie blokovacieho depozitu v sume 4.700 euro, z dôvodu uplynutia doby účinnosti dohody o zložení blokovacieho depozitu uzatvorenej dňa 06.09.2017 medzi spoločnosťou Tiiimberia s.r.o., IČO: 50 576 143 (ktorej jediným spoločníkom a konateľom je žalobca) a žalovaným. Žalovaný zároveň vyzval žalobcu na preplatenie nákladov za znalecký posudok v sume 150 eur. Žalobca ostal postupom žalovaného prekvapený, preto ho požiadal o osobné stretnutie, ktoré žalovaný odmietol.

6. Následne podal žalovaný dňa 21.12.2017 obmudsmanovi RE/MAX sťažnosť /reklamáciu, ktorá bola nálezom zo dňa 20.06.2018 posúdená ako nedôvodná. Z nálezu vyplývalo, že dňa 19.09.2017 požiadal žalovaný o úver, dňa 10.10.2017 predložil banke doklad totožnosti a dňa 12.10.2017 bola žalovanému schválená hypotéka na sumu 103.410 euro. Nasledujúci deň došlo k podpisu zmluvy o hypotekárnom úvere. Dňa 06.11.2017 bola uzatvorená dohoda o zložení blokovacieho depozitu. Dňa 23.11.2017 žalobca požiadal žalovaného o predloženie podmienok čerpania úveru, čo žalovaný odmietol a nasledujúci deň 24.11.2017 požiadal žalovaný o vrátenie zloženého depozitu. Ombudsman konštatoval, že žalobca sa snažil nájsť zmierlivé riešenie tejto situácie, ktoré však žalovaný kategoricky odmietal, pričom žalobcovi začal vytýkať rôzne domnelé pochybenia, aby dodatočne odôvodnil svoje rozhodnutie skončiť kúpu bytu v čase, keď mu nič nebránilo dotiahnuť ju dokonca, na základe čoho konanie žalobcu nevyhodnotil ako konanie odporujúce etickému kódexu.

7. V nasledujúcom období zverejnil žalovaný na google profile žalobcu recenziu, v ktorej uviedol, že obral mladý pár o 5 000 eur, krivo ich obvinil za poškodenie predávajúcich a podal podnet na políciu na tehotnú ženu v 8 mesiaci. Obsahovo totožný komentár, resp. recenzia bola zverejnená aj na google profile RE/MAX plus, čo žalobca nechal zdokumentovať formou notárskej zápisnice zo dňa 12.11.2019. Obdobná situácia sa zopakovala na webovom portály modrastrecha.sk, na ktorom užívateľ s prezývkou yu_burglar, upozornil na spôsob jednania žalobcu ako realitného makléra v súvislosti s vrátením depozitu v sume 4.700 eur manželskému páru. Zároveň poukázal na neschopnosť žalobcu zrealizovať predaj nehnuteľnosti, skomplikovanie predaja zo strany predávajúcich a klamstvá žalobcu pred ombudsmanom, pred ktorým bola situácia riešená, pričom konkrétne klamstvá užívateľ yu_burglar vo svojom komentári (recenzii) odmietol uviesť. Ďalej žalovaný uviedol, že na osobnom stretnutí sa žalobca správal arogantne, povýšenecky, vysmievačne a obvinil kupujúcich z poškodenia predávajúcich. Následne mal žalobca zareagovať tak, že na kupujúcu v 7 mesiaci tehotenstva podal oznámenie na polícii. Uvedený komentár nechal žalobca zdokumentovať notárskou zápisnicou zo dňa 22.11.2019 a keďže z obsahu tejto recenzie vyplývalo, že užívateľom je žalovaný, žalobca dňa 25.11.2019 vyzval žalovaného na odstránenie predmetných výrokov a zdržanie sa ďalších zásahov do práva žalobcu na ochranu osobnosti. Totožná situácia sa zopakoval aj dňa 04.02.2020, kedy žalovaný pod užívateľským menom yu_burglar opätovne zverejnil recenziu s totožným obsahom, čo žalobca nechal zdokumentovať notárskou zápisnicou zo dňa 10.02.2020 a následne dňa 20.02.2020 opätovne vyzval žalovaného na zdržanie sa takéhoto správania a odstránenia svojich recenzií z predmetného portálu. Žalovaný aj napriek tomu dňa 15.04.2020 zverejnil na portály modrastrecha.sk pod prezývkou yu_burglar totožnú recenziu, čo žalobca nechal zdokumentovať notárskou zápisnicou zo dňa 24.04.2020, na čo žalovaného opätovne vyzval na zdržanie sa takéhoto správania a odstránenie predmetnej recenzie. Následne sa totožná situácia zopakovala aj v októbri 2020 a januári 2021, kedy užívateľ s prezývkou

yu_burglar a H. D. napísal obsahovo totožnú recenziu na portály modrastrecha.sk a google profile RE/ MAX Plus.

8. Podľa , pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

9. Podľa , neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

10. Podľa , ak súd nepostupoval podľa , nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa , inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.

11. Podľa , súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.

12. Neodkladné opatrenie je procesným prostriedkom poskytnutia reálnej a efektívnej súdnej ochrany pri bezprostrednom ohrození práva. Základným predpokladom pre nariadenie neodkladného opatrenia je existencia potreby bezodkladnej úpravy pomerov medzi účastníkmi, alebo obavy, že vykonanie exekúcie súdneho rozhodnutia bude ohrozené, a to i napriek okolnosti, že sporné právo doposiaľ nebolo právoplatne priznané, avšak za predpokladu, že je aspoň osvedčená jeho danosť. So zreteľom na podstatu, účel a zmysel inštitútu neodkladného opatrenia možno zároveň dospieť k záveru, že pre rozhodnutie o nariadení neodkladného opatrenia síce nie je potrebné vykonávať dokazovanie, avšak splnenie predpokladov pre jeho nariadenie nemožno vyvodiť len zo samotných tvrdení jeho navrhovateľa, ale je potrebné tieto tvrdenia aspoň osvedčiť, a to aspoň do tej miery, že možno dôvodne nadobudnúť presvedčenie o ich pravdivosti. Zároveň tieto tvrdenia umožňujú súdu prijať záver o dôvodnosti a trvaní nároku, ktorému sa má poskytnúť bezodkladne ochrana a tiež záver o potrebe úpravy pomerov, resp. o dôvodnosti obavy zo zmarenia exekúcie a povinný ich je súdu osvedčiť navrhovateľ neodkladného opatrenia. Zároveň súd musí uvážiť, aby dôsledkom nariadeného opatrenia nevznikla niekomu neprimeraná ujma s prihliadnutím na to, že nariadením opatrenia súdu možno iného obmedziť vo výkone jeho práv len v nevyhnutnom rozsahu a opätovne len v záujme sledovaného cieľa a účelu opatrenia tak, aby nový stav (novoupravené pomery) nezakladali ďalšie právne spory, rešpektujúc vymedzené zákonné a ústavné limity.

13. Z obsahu navrhovaného neodkladného opatrenia vyplýva, že dochádza ku konfliktu práva na slobodu prejavu (práva žalovaného prejaviť názor o službách žalobcu) a práva na informácie (práva žalobcu a ostatných potenciálnych žalobcových klientov na pravdivé a neskreslené informácie o službách žalobcu). Vo všeobecnosti platí, že sloboda prejavu je nevyhnutná pre demokraciu a pre tvorbu slobodnej verejnej mienky v otvorenej spoločnosti, je základným pilierom demokratickej spoločnosti, v ktorej je každému dovolené vyjadrovať sa k verejným veciam a vynášať o nich hodnotové súdy, pričom aj pri kritike platí z princípu demokracie vyplývajúca ústavná prezumpcia, že ide o kritiku dovolenú. Sloboda prejavu ako jeden zo základných pilierov demokracie sa uplatňuje nielen voči informáciám a myšlienkam, ktoré sú prijímané priaznivo, resp. sú pokladané za neškodné či neutrálne, ale aj voči tým, ktoré urážajú, šokujú alebo znepokojujú štát alebo časť obyvateľstva, čo je dané požiadavkami pluralizmu, znášanlivosti a otvorenosti, bez ktorých nemožno hovoriť o demokratickej spoločnosti. Obmedzenie slobody prejavu je v demokratickej spoločnosti výnimkou, ktorú je navyše potrebné interpretovať reštriktívne a je možné ju ospravedlniť iba kvalifikovanými okolnosťami. Obmedziť slobodu prejavu je možné len v prípadoch, ktorých ide o prejav jasne a bezprostredne vytvárajúci podstatné ohrozenie.

14. Dôvodom obmedzenia slobody prejavu môže byť, okrem iného, aj ochrana práv iných, napr. ochrana práva na česť podľa SR. Ochranu tohto garantovaného práva konkretizuje ( a nasl.), ktorý chráni osobnosť súkromných osôb pred neoprávnenými zásahmi zo strany iných súkromných osôb alebo štátu. Takýmto zásahom do osobnostných práv môže byť aj zverejnenie nepravdivých a poškodzujúcich údajov o určitej osobe. Ideálnym miestom na uplatňovanie práva na slobodu prejavu je práve internet. Aj na takomto mieste však môže dôjsť v súvislosti s uplatňovaním práva na slobodu prejavu k porušeniu práv chránených a nasl. .

15. V danom prípade mal súd osvedčené, že žalovaný viackrát opakovane zverejnil na google profiloch žalobcu a spoločnosti RE/MAX plus, ako na stránke modrastrecha.sk, negatívny komentár ku službám žalobcu ako realitného makléra. Hoci bol komentár zverejnený užívateľom s prezývkou yu_burglar, resp. H. D., nemal súd pochybnosti o tom, že ide o žalovaného, keďže obsahovo boli komentáre tohto užívateľa totožné s komentármi samotného žalovaného zverejnenými na google profiloch žalobcu a RE/MAX plus z novembra 2019. Účelom komentárov žalovaného bolo upozornenie na nekalé konanie žalobcu pri poskytovaní služieb realitného makléra, na klamstvá žalobcu (v konaní pred ombudsmanom) alebo jeho arognatné, povýšenecké a výsmevačné správanie voči žalovanému a jeho tehotnej partnerke (manželke). Komentáre zároveň budili dojem, že žalobca bezdôvodne odmietol vrátiť žalovanému depozit v sume 4.700 eur ako aj to, že za zlyhanie kúpy bytu mohli dôvody na strane predávajúcich.

16. Z nálezu ombudsmana, ktorý situáciu žalobcu a žalovaného preskúmal, vyplýval však úplný opak, než z komentárov žalovaného. Ombudsman konštatoval, že žalobca nekonal v rozpore s etickým kódexom. Ombudsman naopak poukázal na nelogické správanie sa žalovaného, keď z ničoho nič žiadal vrátiť blokovaný depozit a začal žalobcovi vytýkať rôzne domnelé pochybenia na dodatočné odôvodnenie svojho rozhodnutia. Ombudsman dokonca prisvedčil žalobcovi, že danú situáciu riešil zmierlivo, pričom všetko stroskotalo práve na neochode žalovaného o zmierlivé urovnanie situácie.

17. Z uvedeného mal súd za dotatočne osvedčené, že žalovaným tvrdené skutočnosti a opisované konanie žalobcu sa nezakladajú na pravde, resp. nekorelujú so skutočnosťami, ktoré mal súd overené z priložených listinných dôkazov. Navodzujú dojem pochybenia žalobcu ako realitného makléra, resp. dojem nekalého, neľudského a neprofesionálneho konania žalobcu, s cieľom odstrašiť iných potenciálnych zákazníkov. V podnikateľskom prostredí je takýmto spôsobom možné vytvoriť priestor a podmienky na poškodenie dobrej povesti žalobcu ako realitného makléra.

18. Vo všeobecnosti slobodná komunikácia na internete sa intuitívne spája hlavne so slobodou rečníka (pisateľa komentáru). V skutočnosti sú však práva poslucháča (čitateľa komentáru) oveľa dôležitejšie. Inak povedané, právo rečníka na slobodný prejav v demokratickej spoločnosti existuje len preto, že poslucháč má právo na pravdivé a neskreslené informácie tak, aby si práve poslucháč vedel a mohol utvoriť o určitej téme čo najpresnejší a najpravdivejší názor. Z toho vyplýva, že ak rečník úmyselne, vedome a systematicky klame a zavádza, nie je daný dôvod, aby bol jeho prejav chránený právom. Právom chránený je len taký prejav slobody slova, ktorý poslucháčom slúži a nie taký, ktorý ich závádza a škodí. Slovo zavádzať možno definovať ako klamať, skresľovať, mystifikovať, a teda zavádzajúci je taký prejav slobody slova, ktorý skutočnosť, ktorá sa stala, opisuje skreslene, inak, prípadne nie úplne presne a pravdivo, čím sa čitateľovi vytvára nepravdivá, nepresná, zavádzajúca predstava o opisovanej skutočnosti.

19. V danom prípade bolo z osvedčených skutočností zrejmé, žalovaný ako rečník opakovane zavádzajúco opísal svoju skúsenosť so žalobcom, keď nevytvoril ostatným čitateľom na portály modrastrecha.sk a google pravdivý, presný a skutočný obraz o osobe a správaní žalobcu. Realizáciou svojho práva na slobodu prejavu zabránil ostatným čitateľom v realizáciu práva na pravdivé a nezávadzajúce informácie (oboje vyplýva z SR) a zároveň tým hrubo zasiahol do integrity žalobcu, spočívajúcej v práve na ochranu jeho dobrej povesti a mena ( SR v spojení s ).

20. S ohľadom na popísané a osvedčené skutkové okolnosti v danej veci, niet pochýb, že konanie žalovaného ktoré spočíva v nepravdivých a zavádzajúcich informáciách, ktoré v podnikateľskom prostredí môžu vytvoriť priestor na poškodenie dobrej povesti žalobcu ako realitného makléra je konaním, ktoré nemôže požívať súdnu ochranu. Preto súd návrh žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia považoval za dôvodný a v celom rozsahu mu vyhovel.

21. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd v súlade s princípom úspechu vo veci podľa a žalobcovi ako úspešnej strane sporu v konaní o nariadení neodkladného opatrenia, priznal v plnom rozsahu nárok na náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu súdu prvej inštancie je prípustné odvolanie. Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.