Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

23Ps/1/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žiar nad Hronom v konaní pred sudkyňou JUDr. Adrianou Mazúchovou, v právnej veci spôsobilosti na právne úkony P. B., Z.. XX.XX.XXXX, K. B. O. XX, XXX XX O., zastúpeného procesným opatrovníkom F. B., Z.. XX.XX.XXXX, K. B. O. XX, XXX XX O.Č., o návrhu navrhovateľky T. B., Z.. XX.XX.XXXX, K. B. O. XX, XXX XX O., na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony, za účasti prokurátora Okresnej prokuratúry Žiar nad Hronom, takto

rozhodol:

I. Súd o b m e d z u j e spôsobilosť na právne úkony P. B., Z.. XX.XX.XXXX tak, že nie je spôsobilý

- samostatne konať pred súdmi, štátnymi orgánmi, orgánmi územnej samosprávy, úradmi a inštitúciami, vrátane preberania poštových zásielok,

- na právne úkony majetkoprávneho charakteru, disponovať s majetkom a s finančnými prostriedkami v hodnote vyššej ako 50,-Eur mesačne,

- poberať dôchodok a iné sociálne dávky,

- vstupovať do akýchkoľvek záväzkovoprávnych vzťahov, ktorými by sa zaviazal na finančné alebo materiálne povinnosti,

- spísať závet a uzatvárať dohody v dedičskom konaní,

- rozhodovať o poskytovaní zdravotnej starostlivosti a poskytovaní sociálnych služieb a pomoci jeho osobe,

- rozhodovať o mieste svojho trvalého a prechodného bydliska.

II. Súd u s t a n o v u j e P. B., Z.. XX.XX.XXXX I. H. T. B., Z.. XX.XX.XXXX, ktorá je oprávnená a povinná zastupovať opatrovanca pri právnych úkonoch v rozsahu jeho obmedzení spôsobilosti na právne úkony a je povinná 2-krát ročne, vždy k 30.06. a 31.12. predkladať súdu správu o opatrovancovi a správe jeho majetku. Úkony presahujúce rámec bežnej veci podliehajú schváleniu súdom.

III. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

IV. Súd štátu náhradu trov konania n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

1. Návrhom doručeným súdu dňa 20.01.2020 sa navrhovateľka domáhala, aby súd obmedzil jej manžela, P. B. v spôsobilosti na právne úkony. Svoj návrh odôvodnila tým, že jej manžel asi dva roky trpí nevyliečiteľnou chorobou, ktorá nie je prechodná, ale stále sa zhoršuje. Manžel nespolupracuje s lekárom, nemá reálne myslenie, zabúda, podozrieva a zvyšuje sa jeho agresivita. V auguste 2018 spôsobil dopravnú nehodu, keď nedal prednosť v jazde, pričom tvrdil, že je nevinný. Dňa 01.10.2019 si zobral pôžičku, ktorú nechce splácať, keď to pripomenie, všetko ho provokuje, vyhráža sa, čím sa cíti ohrozená. Návrh podala z obavy, aby ju manžel nezadĺžil, nepripravil o strechu nad hlavou

a predovšetkým neodmietal liečbu. Navrhovateľka na preukázanie svojich tvrdení predložila lekársku správu MUDr. Karola Hollého, psychiatra, zo dňa 22.11.2019 o psychiatrickom vyšetrení P. B..

2. Súd uznesením č.k.:23Ps/1/2020-16 zo dňa 07.05.2020 ustanovil osobe, o ktorej spôsobilosti na právne úkony sa koná pre toto konanie procesného opatrovníka v zmysle (ďalej len ,P“).

3. Za účelom posúdenia zdravotného stavu osoby, o ktorej spôsobilosti na právne úkony sa koná súd uznesením č.k.:23Ps/1/2020-19 zo dňa 07.05.2020 nariadil znalecké dokazovanie znalcom z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie psychiatria, MUDr. Zuzanou Kašparovou.

4. Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky, osoby, o ktorej spôsobilosti na právne úkony sa koná, znalca, procesného opatrovníka a prokurátora, oboznámením sa s lekárskou správou psychiatra MUDr. Karola Hollého, so znaleckým posudkom č. 061/2020, ako aj ostatnými listinnými dôkazmi, na základe čoho zistil nasledovný skutkový stav.

5. Navrhovateľka je manželkou P. B., osoby, o ktorej spôsobilosti na právne úkony sa koná, je teda jeho blízkou osobou v zmysle .

6. Z lekárskej správy psychiatra MUDr. Karola Hollého zo dňa 22.11.2019 vyplýva, že P. B. trpí stredne ťažkou demenciou. Podľa objektívnych údajov lieky neberie, zahodil ich, pretože nebude brať lieky, ktoré sa nemíňajú, aby mali lekárnici obchody. Zobral pôžičku, spálil bankomatovú kartu, pretože si myslel, že týmto zruší účet. Behá aj na aute a tvrdí, že vie najlepšie šoférovať. Keď si hodinku pospí, nevie, čo sa predtým robilo. Všetko ho provokuje. Manželka bola poučená o nutnosti podania návrhu na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony a dozorom nad liečbou.

7. Zo znaleckého posudku č. 061/2020, vypracovaného dňa 30.09.2020 znalkyňou z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie psychiatria (liečba alkoholizmu a toxikománie, gerontopsychiatria) súd zistil, že posudzovaný je starobný dôchodca, ktorý sa psychiatricky začal liečiť v roku 2018, kedy bol hospitalizovaný v Psychiatrickej nemocnici v Kremnici. Psychologickým vyšetrením zo dňa 26.10.2018 bola zistená osobnosť organicky degradovaná so zníženou frustračnou toleranciou, afektívne labilná, bez adekvátnych sociálnych zručností. Diagnosticky bol stav hodnotený ako organická afektívna porucha a incipientný dementný proces. Bola mu nasadená liečba a odporúčaná psychiatrická ambulantná starostlivosť. Ambulantný psychiater opakovane odporúčal manželke podanie návrhu na jeho obmedzenie spôsobilosti na právne úkony. Zo záverov znaleckého posudku vyplýva, že u P. B., osoby, o ktorej spôsobilosti na právne úkony sa koná, bola zistená závažná duševná porucha, zmiešaná demencia stredne ťažkého stupňa a organická afektívna porucha, pričom ide o poruchu trvalú, liečbou len čiastočne ovplyvniteľnú, jedná sa najmä o ovplyvnenie afektívnej sféry. Prognóza ďalšieho vývoja tejto poruchy je nepriaznivá a v budúcnosti nemožno očakávať zlepšenie zdravotného stavu posudzovaného, naopak, vzhľadom k charakteru ochorenia možno do budúcnosti očakávať ďalší progres duševnej poruchy. Vzhľadom na zistenú poruchu posudzovaný nie je spôsobilý robiť právne úkony a administratívne úradné úkony. Čiastočne a po usmernení iných osôb je spôsobilý ovládať a posúdiť svoje konanie v oblasti rozhodovania o osobných záležitostiach (zaobstarávanie si vecí bežnej potreby, stravovanie, hygiena, obliekanie, osobné vzťahy, záujmová činnosť). Samostatne nie je spôsobilý rozhodovať o mieste bývania, o vzdelaní, zamestnaní, nie je spôsobilý zabezpečovať starostlivosť o svoje osobné veci, o domácnosť, nie je spôsobilý vybavovať osobné záležitosti s úradmi, záležitosti týkajúce sa zdravotnej starostlivosti. V oblasti rozhodovania nemajetkového charakteru (vykonávanie správy vlastníctva nehnuteľnosti a hnuteľných vecí, nakladanie s finančnými prostriedkami, preberanie dôchodku, nákupy, uzatváranie zmlúv) nie je v plnom rozsahu spôsobilý ovládať a posúdiť svoje konanie. Posudzovaný je schopný komunikovať o svojich zámeroch rečou, vykonávať svoje osobné rozhodnutie. Pre narušenie úsudkových a rozhodovacích schopností v dôsledku organického porušenia CNS (centrálnej nervovej sústavy) nie je schopný adekvátne posúdiť dopad svojho rozhodnutia a jeho následky, zvoliť si správne riešenie. Znalec vzhľadom k vyššie uvedenému u posudzovaného odporúča obmedzenie spôsobilosti na právne úkony v rozsahu nakladania s peniazmi, majetkom, účtami, vkladmi, uzatvárania zmlúv nad rámec určeného vreckového (1/3 pravidelného mesačného príjmu - starobného dôchodku), v záujme zabezpečenia platieb v spojení s chodom domácnosti a s bývaním. Posudzovaný nie je spôsobilý zabezpečovať si riadne starostlivosť o svoje osobné veci, o domácnosť, nie je spôsobilý vybavovať si osobné záležitosti s úradmi, ani záležitosti

týkajúce sa zdravotnej starostlivosti, či prípadného umiestnenia do zariadenia zdravotnej starostlivosti. Výsluch s posudzovanou osobou je možné vykonať bez ujmy na jej zdravotnom stave.

8. V rámci výsluchu na pojednávaní znalkyňa zotrvala na záveroch uvedených v znaleckom posudku. K otázke disponovania s finančnými prostriedkami uviedla, že posudzovaný má narušenú schopnosť vnímať hodnotu peňazí, preto navrhla, aby posudzovaný mal možnosť disponovať s finančnými prostriedkami len v určitom rozsahu, v záujme zabezpečenia jeho záujmových potrieb.

9. Navrhovateľka na pojednávaní zotrvala na podanom návrhu, pričom zdôraznila, že psychicky stav jej manžela, osoby, o ktorej spôsobilosti na právne úkony sa koná, sa neustále zhoršuje, stupňuje sa jeho agresivita, zhoršuje sa celková komunikácia, ako aj celkový reálny život, v dôsledku čoho sa cíti v ohrození. Z výsluchu navrhovateľky súd tiež zistil, že osoba, o ktorej spôsobilosti na právne úkony sa koná, odmieta užívať lieky a celkovú zdravotnú starostlivosť. Bez jej vedomia si zobral pôžičku v Poštovej banke, o čom sa dozvedela až následne, keď začali chodiť upomienky z banky. V prípade obmedzenia spôsobilosti na právne úkony jej manžela súhlasila s tým, aby bola ustanovená za jeho opatrovníka.

10. Súd v súlade s ust. vypočul na pojednávaní P. B., osobu o ktorej spôsobilosti na právne úkony sa koná. Z jeho vyjadrení vyplynulo, že si je vedomý toho, že sa mu zhoršuje zdravotný stav, avšak v podstate za to nemôže, pretože celý život pracoval. Sťažoval sa, že lekári nie sú schopní ho liečiť, pričom on by mal záujem sa liečiť, aj ísť do kúpeľov. Tiež uviedol, že vôbec nevie, prečo je na súde, pretože mu to manželka nepovedala. Podráždený a nahnevaný viackrát uviedol, že prosil manželku, aby ho zbytočne nedráždila a neprovokovala.

11. Procesný opatrovník, syn osoby, o ktorej spôsobilosti na právne úkony sa koná, sa na pojednávaní vyjadril, že súhlasí s návrhom na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony jeho otca, a to v záujme toho, aby sa riešil jeho zhoršujúci sa zdravotný stav a predišlo sa tým akejkoľvek tragédii. Tiež sa vyjadril, že otec si neuvedomuje svoj zhoršený zdravotný stav, je agresívny a v podstate už nič nedokáže urobiť samostatne, avšak napriek tomu chce naďalej sám obsluhovať kotol alebo sám cestuje do Žarnovice autobusom. Jeho správanie následne rieši polícia, a tiež má z neho strach poštárka.

12. Prokurátor na pojednávaní súhlasil s návrhom na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony osoby, o ktorej spôsobilosti sa koná, keďže ho považuje za opodstatnený vzhľadom na výpoveď navrhovateľky, osoby, o ktorej spôsobilosti na právne úkony sa koná, ako aj na závery znaleckého posudku a výpoveď znalkyne na pojednávaní. Navrhol súdu, aby obmedzil P. B. v spôsobilosti na právne úkony tak, že nie je spôsobilý samostatne konať pred súdmi, orgánmi verejnej správy, rozhodovať o poskytovaní zdravotnej starostlivosti, nie je spôsobilý na právne úkony majetkoprávneho charakteru, disponovať s majetkom, ktorého hodnota prevyšuje sumu 1/3 starobného dôchodku, vstupovať do akýchkoľvek záväzkovoprávnych vzťahov, ktorými by sa zaviazal, či už na finančné alebo materiálne povinnosti. Súhlasil, aby v prípade obmedzenia spôsobilosti na právne úkony, bola Jánovi Bačiakovi ustanovená za opatrovníčku navrhovateľka.

13. Podľa , , z. č. , ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, nie je vôbec schopný robiť právne úkony, súd ho pozbaví spôsobilosti na právne úkony. Ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov či jedov je schopný robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jeho spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí. Súd pozbavenie alebo obmedzenie spôsobilosti zmení alebo zruší, ak sa zmenia alebo ak odpadnú dôvody, ktoré k nim viedli.

14. Podľa , v konaní o spôsobilosti na právne úkony súd rozhoduje o a) obmedzení spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony, b) zmene obmedzenia spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony, c) navrátení spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony.

15. Podľa , ak nie sú splnené podmienky na obmedzenie spôsobilosti, zmenu obmedzenia spôsobilosti alebo navrátenie spôsobilosti, súd konanie zastaví.

16. Podľa , , konanie o obmedzení spôsobilosti na právne úkony je spojené s konaním o ustanovení opatrovníka podľa až 277. Ak súd rozhodne o obmedzení spôsobilosti na právne

úkony, vo výroku rozsudku vymedzí rozsah, v akom spôsobilosť osoby na právne úkony obmedzil, a ustanoví jej opatrovníka.

17. Súd po zistení skutkového stavu dospel k záveru, že návrh na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony P. B. bol podaný dôvodne a sú splnené zákonné podmienky pre obmedzenie spôsobilosti na právne úkony tejto osoby. Súd pri svojom rozhodovaní vychádzal zo záverov znaleckého dokazovania a výsluchu znalca, ale aj z výsluchu osoby, o ktorej spôsobilosti na právne úkony sa koná a ostatných účastníkov konania. V konaní mal súd nesporne preukázané, že menovaný trpí závažnou duševnou poruchou - zmiešanou demenciou stredne ťažkého stupňa a organickou afektívnou poruchou, ktorá nie je len prechodná, ale trvalá, liečbou len čiastočne ovplyvniteľná, a to najmä v oblasti afektívnej sféry. Vzhľadom na charakter ochorenia možno do budúcnosti očakávať ďalší progres duševnej poruchy. V dôsledku tejto zistenej poruchy, menovaný nie je spôsobilý robiť právne úkony a administratívne úradné úkony. Ako vyplynulo zo záverov znaleckého posudku, je menovaný čiastočne a po usmernení iných osôb spôsobilý ovládať a posúdiť svoje konanie v oblasti rozhodovania o osobných záležitostiach (zaobstarávanie si vecí bežnej potreby, stravovanie, hygiena, obliekanie, osobné vzťahy, záujmová činnosť). Na základe uvedeného súd preto vo výroku I. v súlade s vyššie citovanými zákonnými ustanoveniami, obmedzil spôsobilosť menovaného na právne úkony tak, že nie je spôsobilý samostatne konať pre súdmi, štátnymi orgánmi, orgánmi územnej samosprávy, úradmi a inštitúciami, vrátane preberania poštových zásielok, na právne úkony majetkoprávneho charakteru, disponovať s majetkom a finančnými prostriedkami v hodnote vyššej ako 50,-Eur mesačne, poberať dôchodok a iné sociálne dávky, vstupovať do akýchkoľvek záväzkovoprávnych vzťahov, ktorými by sa zaviazal na finančné alebo materiálne povinnosti, spísať závet a uzatvárať dohody v dedičskom konaní, rozhodovať o poskytovaní zdravotnej starostlivosti a poskytovaní sociálnych služieb a pomoci jeho osobe a rozhodovať o mieste svojho trvalého a prechodného bydliska. Súd i napriek odporúčaniu znalca obmedziť spôsobilosť na právne úkony posudzovaného v rozsahu nakladania s peniazmi, majetkom, účtami, vkladmi, uzatváraním zmlúv nad rámec určeného vreckového, a to 1/3 pravidelného mesačného príjmu - starobného dôchodku, súd obmedzil spôsobilosť posudzovaného disponovať s majetkom a finančnými prostriedkami v hodnote vyššej ako 50,-Eur mesačne. Súd tak ponechal menovanému spôsobilosť disponovať s majetkom a finančnými prostriedkami do výšky 50,-Eur mesačne, pričom vychádzal z vyjadrenia znalkyne na pojednávaní, že posudzovaný má už narušenú schopnosť vnímať hodnotu peňazí. Súd dospel k záveru, že takéto obmedzenie je v záujme osoby, o ktorej spôsobilosti sa koná, pretože zamedzí jeho nerozumnému nakladaniu s finančnými prostriedkami, úverovému zaťaženiu a prípadne i zneužívaniu inými osobami.

18. Súd v súlade s ust. a ustanovil P. B. za opatrovníka navrhovateľku, jeho manželku. Súd túto osobu považuje za najvhodnejšiu osobu na prevzatie opatrovníckej funkcie, vzhľadom na ich blízky rodinný vzťah a poskytovanie osobnej starostlivosti zo strany navrhovateľky. Súd zároveň vymedzil rozsah opatrovníckych práv a povinností v rozsahu, v akom bol P. B. obmedzený v spôsobilosti na právne úkony.

19. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol v zmysle tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, nakoľko súd nezistil žiadnu z okolností, pre ktorú by mal nárok na náhradu trov konania v zmysle ustanovenia priznať, a ani žiaden z účastníkov konania nárok na náhradu trov konania nežiadal priznať.

20. Podľa a , trovy dôkazov platí štát. Ten, kto podá zjavne bezdôvodný návrh na začatie konania o spôsobilosti na právne úkony, je povinný nahradiť ujmu, ktorá vznikla osobe, o ktorej spôsobilosti sa konalo, jej zástupcovi alebo štátu.

21. O náhrade trov konania štátu spočívajúcich v znalečnom, súd rozhodol podľa tak, že štátu náhradu trov konania nepriznal, nakoľko návrh na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony bol podaný dôvodne a neboli splnené zákonné podmienky pre to, aby súd v zmysle citovaného ustanovenia štátu priznal nárok na náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Žiar nad Hronom, písomne v troch vyhotoveniach. Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.

Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná.