Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

B5-68P/15/2021

Uznesenie

Okresný súd Bratislava V v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté deti: N. R., nar. XX.XX.XXXX a Z. R., nar. XX.XX.XXXX, obe zastúpené kolíznym opatrovníkom - Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, so sídlom Vazovova 7/A, Bratislava, deti rodičov: matky - Z.. B. E., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E. rameno 8, C., t. č. bývajúca na adrese: F. XX, C., adresa na doručovanie: Q. XX, C., zast. advokátkou JUDr. Daniela Ježová, LL.M, PhD., so sídlom Javorinská 13, Bratislava a otca - Z.. R. R., trvale bytom E., rameno 8, C., t. č. bývajúci na adrese: Dr. O. XX, D. an der M., Q. republika, zast.

- advokátska kancelária B. Heinrich, s.r.o., IČO: 36865966, so sídlom Skautská 12, Nitra, pracovisko: Lombardíniho 22b, Bratislava, v konaní na návrh matky o nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

Súd n a r i a ď u j e toto neodkladné opatrenie:

I. Otec je povinný dočasne prispievať na výživu mal. Z. nar. 19.06.2012 sumou XXX eur mesačne k rukám matky vždy do 15. dňa toho - ktorého mesiaca vopred počnúc dňom vykonateľnosti tohto uznesenia, a to na čas do právoplatného skončenia konania o úpravu práv a povinností rodičov k maloletému vedeného na tunajšom súde pod sp. zn. .

II. Otec je povinný dočasne prispievať na výživu mal. N. R., nar. XX.XX.XXXX sumou XXX eur mesačne k rukám matky vždy do 15. dňa toho - ktorého mesiaca vopred počnúc dňom vykonateľnosti tohto uznesenia, a to na čas do právoplatného skončenia konania o úpravu práv a povinností rodičov k maloletej vedeného na tunajšom súde pod sp. zn. .

III. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Matka maloletých detí sa návrhom doručeným súdu dňa 25.01.2021 domáha nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým žiada upraviť vyživovaciu povinnosť otca k mal. deťom N. a Z. R., nar. XX.XX.XXXX, a to na čas do právoplatného skončenia konania vedeného na tunajšom súde pod sp. zn. vo veci úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k mal. deťom. Dňa 26.01.2021 súd vylúčil uznesením č. k. - 664 zo dňa 25.01.2021 uvedený návrh na samostatné konanie ( t.č. je vedené pod sp. zn. ).

2. V návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia navrhovateľka (matka) uvádza, že na tunajšom súde prebieha konanie o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k mal. deťom pod sp. zn. , ktoré je prerušené do právoplatného skončenia konania vedenom pod sp. zn. na Okresnom súde Bratislava I o nariadenie návratu detí do cudziny pri neoprávnenom premiestnení alebo zadržaní, v ktorom sa konalo len jedno pojednávanie a ďalšie vytýčené nie je. Ďalej uvádza, že rakúsky súd - C. C. an der F. vydal uznesenie, v ktorom uznal právomoc slovenských súdov na konanie o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností. Z. deti majú na území K. republiky podľa vyjadrenia

matky svoj obvyklý pobyt - na území Slovenskej republiky navštevujú základnú školu, sú zdravotne poistené, majú svojich lekárov, navštevujú rôzne krúžky a majú tu aj svojich priateľov.

2.1 Dôvodom podania návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je skutočnosť, že obe maloleté deti žijú v domácnosti na území Slovenskej republiky spolu s matkou, otec neprispieva na ich výživu a matka nemá dostatok finančných prostriedkov, aby danú situáciu finančne znášala z dlhodobého hľadiska. Matka je nútená žiadať o finančnú pomoc svoju rodinu, ktorá jej pre súčasnú zhoršenú situáciu kvôli pandémií L.- XX už finančne nedokáže pomôcť. Dňa 08.07.2020 bola matka s deťmi vysťahovaná zo spoločnej domácnosti otcom a následne ho žiadala o zaslanie výživného osobne, prostredníctvom právnej zástupkyne, ale i prostredníctvom Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny, pričom výšku výživného ponechala na jeho uvážení. Otec však do dňa podania návrhu, cca 7 mesiacov od vysťahovania, neprispel na výživu detí žiadnymi finančnými prostriedkami okrem platby školskej družiny a obedov v školskej jedálni ( výdavok vo výške 8,82 mesačne na jedno dieťa). V súčasnosti však deti nenavštevujú základnú školu a matka znáša všetky výdavky spojené s ich stravovaním, ošatením, liekmi či lekárskej starostlivosti.

2.2 Matka žiada v návrhu určiť výživné na každé z maloletých detí vo výške 250 eur mesačne odôvodňujúc to výdavkami na bývanie vo výške 600 eur mesačne či výdavkami na stravu oboch detí vo výške približne 350 - 400 eur, pretože sa deti stravujú kvôli pandémie Covid -19 doma. Podľa vyjadrenia matky, otec poberá rodinné prídavky na obe mal. deti v Q. republike spolu vo výške približne XXX eur, ktoré jej odmieta poslať. K majetkovým pomerom otca uviedla, že je finančne zabezpečený, pôsobí ako 50% spoločník a konateľ obchodnej spoločnosti S., s. r. o. a XX % spoločníkom obchodnej spoločnosti S., s. r.o. Je spoluvlastníkom viacerých pozemkov, vlastníkom dvojizbového bytu, ktorý prenajíma, spoluvlastníkom dvoch trojizbových bytov v C., vrátane piatich parkovacích státi. V D. vlastní osemizbový byt, nespláca žiadne hypotéky ani pôžičky. A. životná úroveň je nadštandardná, má dostatok finančných prostriedkov a preto matka žiada súd uložiť otcovi povinnosť prispievať na výživu detí, ktorú si dosiaľ neplní a deťom nezabezpečuje ani osobnú starostlivosť.

3. Otec doručil tunajšiemu súdu dňa 03.02.2021 svoje stanovisko k návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia, pričom sa o tomto návrhu dozvedel keď si telefonicky preveroval stav konania týkajúceho sa detí. Žiadne listiny mu v tomto konaní ešte doručované neboli, obsah návrhu mu nebol známy a preto podal súdu svoje všeobecné obsiahle stanovisko, v ktorom sa vyjadruje k situácií ohľadne ich detí. Vo vyjadrení uvádza, že na základe vypočutia detí Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny dňa 11.08.2020bol urobený záver o tom, že deti uprednostňujú striedavú formu. Ďalej uviedol, že ako rodičia dospeli k dohode a v období od augusta do októbra 2020 si deti striedali v týždenných intervaloch. Dňa 22.10.2020 sa uskutočnilo stretnutie právnych zástupcov rodičov ohľadne otázky výživného na maloleté deti. Právny zástupca otca uviedol, že o deti sa rodičia striedavo starajú a základné vyživovacie povinnosti zo strany oboch rodičov sú zabezpečované a zároveň naznačil základné tézy rodičovskej dohody, v ktorej by bola úprava rodičovských práv a povinností riešená komplexnejšie. V nasledujúcom období až do 08.12.2020 otec videl mal. deti len tri krát a danú situáciu riešil s pracovníkom ÚPSVaR, ktorý označil dané správanie matky, ktorá odmietla deti odovzdať otcovi za: “absolútne nezvládnutie situácie matku...“. Vďaka následnej intervencii rodičov s pracovníkom ÚPSVaR, dospeli rodičia k dohode a otec sa stretol s mal. deťmi v dňoch 12.12.2020, 15.12.2020 a 17.12.2020. Vianoce s nimi netrávil, stretol sa s nimi až 03.01.2021. Deti však začali byť k otcovi odmietavé, ich postoj bol negatívny až agresívny, pričom s otcom odmietali telefonovať, napriek jeho snahám sa s nimi skontaktovať. Z dôvodu nestretávania sa s mal. deťmi mal otec v úmysle podať návrh na nariadenie neodkladného opatrenia ohľadne styku. Dňa 05.02.2021 podal otec prostredníctvom jeho právneho zástupcu návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, týkajúceho sa zverenia mal. detí do striedavej starostlivosti oboch rodičov. Dňa 29.01.2021 žiadala matka v maily adresovanom otcovi po prvýkrát peniaze na ich maloleté deti, no otec žiada uzatvoriť komplexnú dohodu ohľadne styku a výživného na mal. deti spojenú so striedavou osobnou starostlivosťou. Nakoľko matka opakovane na dopyt otca neuviedla presnú výšku výživného, ktoré od otca žiada, otec hradí len výdavky detí, ako napr. nákup búnd, školné či kúpa kreditu, a to výlučne po oznámení zo strany matky. Každému z detí otvoril aj debetný účet v banke, na ktorom je zatiaľ vložených zo strany otca len 100,- eur na každé dieťa. Podľa jeho vyjadrenia, týmto účtom bude disponovať aj matka, účet každý mesiac otec doplní o 100,- eur pre každé dieťa a tieto financie budú slúžiť na bežné potreby detí. Ak matka požiada o financie na určitú vec pre deti, otec to zaplatí, ako doteraz.

4. Súd sa oboznámil s obsahom spisového materiálu, najmä so skutočnosťami uvedenými v návrhu, výdavkami na maloleté deti, potvrdením o príjme matky, výpismi z listov vlastníctva a obchodného registra SR, oznámením o poberaní rodinných prídavkov a ďalšími prílohami priloženými k návrhu. Rovnako sa oboznámil aj s podaním otca a prílohami priloženými k jeho stanovisku.

5. Z obsahu listinných dôkazov predložených matkou mal súd preukázané, že ohľadne detí prebieha konanie na Okresnom súde Bratislava I sp. zn. vo veci návratového konania. Na tunajšom súde prebieha konanie pod sp. zn. vo veci úpravy výkonu rodičovských práv a povinností, ktoré je prerušené do právoplatného skončenia konania vo vyššie uvedenej veci vedenej na OS Bratislava I. Pod sp. zn. prebieha na návrh otca konanie o nariadenie neodkladného opatrenia, v ktorom bolo dňa 11.02.2021 vydané uznesenie, ktorým bolo nariadené neodkladné opatrenie v časti styku otca s maloletými deťmi. Vo zvyšnej časti súd návrh otca zamietol.

6. Súd sa preto pri rozhodovaní o neodkladnom opatrení oboznámil so skutočnosťami uvedenými v spise vedenom na tunajšom súde pod sp. zn. a sp. zn. .

7. Predmetom konania je nariadenie neodkladného opatrenia.

8. Podľa článku 4 Civilný mimo sporový poriadok ( ďalej len „CMP“), súd aplikuje a interpretuje právo rovnako vo vzťahu ku všetkým účastníkom konania. Ak je účastníkom konania maloleté dieťa, koná súd v jeho najlepšom záujme a ak je to vhodné, informuje dieťa o všetkých podstatných otázkach týkajúcich sa priebehu konania a veci samej. Ak je účastníkom konania osoba so zdravotným postihnutím, zabezpečí súd účinný prístup k spravodlivosti na rovnakom základe s ostatnými účastníkmi konania.

9. Podľa , na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia , ak tento zákon neustanovuje inak.

10. Podľa , na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej len "účastník") a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.

11. Podľa ( ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

12. Podľa neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

13. Podľa v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.

14. Podľa , súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.

15. Podľa pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.

16. Podľa a , súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas. Ak to povaha veci pripúšťa, súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ktorého obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej.

17. Podľa je neodkladné opatrenie vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak.

18. Podľa zákona neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.

19. Podľa súd môže aj bez návrhu zrušiť nariadené neodkladné opatrenie, ak sa zmenia pomery alebo ak odpadli dôvody, pre ktoré bolo nariadené.

20. Podľa neodkladným opatrením môže súd nariadiť platiť výživné v nevyhnutnej miere.

21. Podľa , súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.

22. Obsah neodkladného opatrenia je definovaný v ustanovení , tento však nie je taxatívne daný.

23. Inštitút neodkladných opatrení nahradil doterajšie predbežné opatrenia podľa úpravy platnej do 30.06.2016, zavedením inštitútu neodkladných opatrení sa zmenila koncepcia právnej úpravy predbežných opatrení podľa platného do 30.06.2016, ktorých cieľom bolo dočasne upraviť pomery účastníkov konania a následne rozhodnúť vo veci samej. Nová právna úprava upustila od doterajšej koncepcie predbežnosti poskytovanej ochrany, pretože po nariadení navrhovaných opatrení nemusí nevyhnutne nasledovať konanie vo veci samej. Nariadenie neodkladného opatrenia v priebehu odvolacieho konania vyplýva nielen z verejného záujmu, napr. ochrana maloletého dieťaťa, ale aj z princípu úplnej apelácie, ktorá sa uplatňuje v mimosporovom konaní. Neodkladné opatrenia sú rozčlenené na neodkladné opatrenia vo veci ochrany maloletého C.m.p. ,neodkladné opatrenia vo veciach výživného C.m.p., neodkladné opatrenia vo veciach osobnej starostlivosti o maloletého C.m.p. ,neodkladné opatrenia o povolení súdu na výkon oprávnenia vo veci starostlivosti o maloletých, C.m.p. a opatrenie na zabezpečenie dôkazu C.m.p. Z uvedeného výpočtu je zrejmé, že predmetné opatrenia upravujú najmä ochranu maloletého. Daná právna úprava v uvedenej oblasti v zásade vychádza z doterajšej právnej úpravy.

24. Rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy maloletého dieťaťa.

25. Podľa § 28 Zákona o rodine, (1) Súčasťou rodičovských práv a povinností sú najmä a) sústavná a dôsledná starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývoj maloletého dieťaťa, b) zastupovanie maloletého dieťaťa, c) správa majetku maloletého dieťaťa. (2) Rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy maloletého dieťaťa. (3) Rodičovské práva a povinnosti vykonáva jeden z rodičov, ak druhý z rodičov nežije, je neznámy alebo ak nemá spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu. Platí to aj v prípade, ak jeden z rodičov bol pozbavený rodičovských práv a povinností, ak mu bol výkon jeho rodičovských práv a povinností obmedzený alebo pozastavený.

26. Podľa § 36 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ustanovenia § 25 a 26 sa použijú primerane.

27. Podľa § 62 ods. 1-5 Zákona o rodine, (1) Plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. (2) Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. (3) Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. (4) Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. (5) Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností

a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

28. Podľa § 65 ods. 1,2 Zákona o rodine, (1) Ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného. (2) Súd postupuje rovnako aj v prípade, ak rodičia spolu žijú, ale jeden z nich svoju vyživovaciu povinnosť voči maloletému dieťaťu dobrovoľne neplní.

29. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu. Rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.

30. Neodkladné opatrenia neprejudikujú práva ani jedného z účastníkov a ani práva tretích osôb a svoje opodstatnenie strácajú, keď súd poskytne ohrozeným alebo porušeným právam definitívnu ochranu, preto nie sú rozhodnutiami konečnými a ich účelom je dočasná úprava pomerov účastníkov alebo zabezpečenie už existujúceho súdneho rozhodnutia. Z povahy neodkladných opatrení vyplýva, že nebudú zisťované všetky skutočnosti, ktoré by mal súd inak zistené, ak by mal vo veci vydať konečné rozhodnutie ( rozhodnutie NSSR č. , nález ÚS SR ).

31. Neodkladné opatrenia upravujú nielen faktické pomery účastníkov, ale upravujú aj právne pomery, i keď len predbežné. Súd musí v konaní predovšetkým skúmať, či je návrh navrhovateľa osvedčený, tiež je potrebné skúmať, či je predbežné opatrenie potrebné, teda naliehavosť situácie. Nevyhnutnosť úpravy sa tu ponechá na voľnú úvahu súdu. Súd sa pritom opiera o výsledky urýchleného zisťovania. Ak na jeho základe dospeje k názoru, že návrh je dôvodný, t.j. že ohrozenie vzťahov alebo nárokov účastníkov je také značné, že si vyžaduje okamžité, hoci dočasné opatrenie súdu, nariadi ich najvhodnejšiu úpravu predbežným opatrením. Charakteristickým znakom neodkladných opatrenia je jeho predbežný

- dočasný charakter. Dočasnosť spočíva v tom, že neodkladným opatrením sa upravujú pomery, alebo zabezpečuje výkon rozhodnutia do doby, než súd vydá vo veci samej konečné rozhodnutie. Účelom neodkladných opatrení je rýchla, i keď dočasná úprava právnych ale i faktických pomerov účastníkov konania. Neodkladné opatrenie neprejudikuje práva a záujmy účastníkov konania. Na jeho vydanie stačí, ak je aspoň osvedčená danosť práva a aby neboli vážnejšie pochybnosti o potrebe predbežnej úpravy. Procesnú zodpovednosť v uvedenom smere nesie navrhovateľ predbežného opatrenia. Neodkladné opatrenie teda nie je konečné rozhodnutie a jeho účelom je dočasná úprava pomerov účastníkov.

32. Citované ustanovenie poskytuje len demonštratívny výpočet prípadov, kedy možno právne a faktické pomery účastníkov upraviť neodkladným opatrením. Existencia ustanovenia § 367 ods. 1 C.m.p., nevylučuje možnosť vydania neodkladného opatrenia, na základe ktorého súd dočasne upraví len otázku výživného. V tomto prípade, nejde o úpravu faktických, ale právnych pomerov účastníkov, ktoré odôvodňuje záujem mal. detí, ktorý je smerodajný.

33. Neodkladné opatrenie súd vydá vtedy, ak má preukázané, že riešenie situácie maloletého dieťaťa neznesie odklad, t. j. keď je priamo ohrozená jeho výživa alebo keď musí byť okamžite vyňaté z doterajšieho výchovného prostredia, prípadne, ak ide o iné dôležité záujmy. Pre súd je prioritou záujem maloletého dieťaťa a vytvorenie stavu spravodlivej rovnováhy medzi záujmom dieťaťa a jeho rodičmi, pričom zvláštny význam sa kladie na záujem dieťaťa, ktorý má mať prednosť pred záujmom rodiča a neumožňuje rodičovi vynútiť si také opatrenia, ktoré by ohrozovali zdravie a rozvoj dieťaťa.

34. Podľa ak nie je príslušný súd známy alebo ak nemôže včas vykonať procesné úkony, koná súd, v ktorého obvode sa maloletý zdržuje. Len čo je to však možné, postúpi vec príslušnému súdu.

35. Podľa druhej vety „právne záväzné akty Európskych spoločenstiev a Európskej únie majú prednosť pred zákonmi Slovenskej republiky“.

36. Podľa článku 7 druhá veta písm. b) Dohovoru o občianskoprávnych aspektoch medzinárodných únosov detí (Oznámenie Ministerstva zahraničných vecí Slovenskej republiky č. ) predovšetkým prijímajú samy alebo prostredníctvom iných orgánov alebo osôb všetky vhodné

opatrenia, aby zabránili ďalšej ujme dieťaťa alebo poškodeniu záujmov zainteresovaných osôb prijatím predbežných opatrení alebo zabezpečením prijatia takýchto opatrení.

37. Podľa čl. 16 Dohovoru o občianskoprávnych aspektoch medzinárodných únosov detí, po doručení oznámenia o neoprávnenom premiestnení alebo zadržaní dieťaťa podľa článku 3 sa justičné alebo správne orgány zmluvného štátu, na ktorého územie bolo dieťa premiestnené alebo na ktorého území je zadržiavané, zdržia rozhodovania vo veci opatrovníckeho práva, až kým sa nerozhodne, že návrat dieťaťa sa podľa tohto dohovoru neuskutoční, okrem prípadu, keď v primeranej lehote po doručení oznámenia nebola podaná žiadosť podľa tohto dohovoru.

38. Podľa článku 1 ods. 3 písm. e) nariadenia RADY (ES) č. 2201/2003 z 27. novembra 2003 o súdnej právomoci a uznávaní a výkone rozsudkov v manželských veciach a vo veciach rodičovských práv a povinností, ktorým sa zrušuje nariadenie (ES) č. 1347/2000 (tzv. Brusel IIa), sa toto nariadenie sa nevzťahuje na vyživovaciu povinnosť.

39. Podľa článku 20 nariadenia Brusel IIa v naliehavých prípadoch nebránia ustanovenia tohto nariadenia súdom členského štátu prijať predbežné opatrenia, vrátane ochranných opatrení, s ohľadom na osoby alebo majetok v tomto štáte, ktoré sú dostupné podľa práva tohto členského štátu, aj keby podľa tohto nariadenia mal právomoc rozhodovať vo veci samej súd iného členského štátu.

40. Podľa článku 1 ods. 1 Nariadenia Rady (ES) č. 4/2009 o právomoci, rozhodnom práve, uznávaní a výkone rozhodnutí a o spolupráci vo veciach vyživovacej povinnosti (ďalej len „nariadenie o výživnom“), toto nariadenie sa vzťahuje na vyživovaciu povinnosť vyplývajúcu z rodinných vzťahov, príbuzenstva, manželstva alebo švagrovstva.

41. Podľa článku 2 nariadenia o výživnom vymedzenie pojmov v bode 1.: „rozhodnutie“ je rozhodnutie vo veci vyživovacej povinnosti vydané súdom členského štátu bez ohľadu na jeho označenie, vrátane uznesenia, nariadenia, rozsudku alebo exekučného príkazu, ako aj rozhodnutie o trovách konania vydané súdnym úradníkom. Na účely kapitol VII a VIII pojem „rozhodnutie“ zahŕňa aj rozhodnutie vo veci vyživovacej povinnosti vydané v treťom štáte;

42. Podľa článku 14 nariadenia o výživnom, súdom členského štátu možno podať návrh na vydanie predbežných opatrení vrátane ochranných opatrení, ktoré sú dostupné podľa právneho poriadku tohto štátu, aj keby podľa tohto nariadenia mali právomoc rozhodovať vo veci samej súdy iného členského štátu.

43. Vo veci úpravy vyživovacej povinnosti k maloletým deťom je tunajší súd toho názoru, že v danom prípade, napriek prebiehajúcemu konaniu na Okresnom súde Bratislava I pod sp. zn. vo veci návratu maloletých detí do cudziny pri neoprávnenom premiestnení alebo zadržaní, môže tunajší súd rozhodovať vo veci výživného podľa čl. 14 Nariadenia o výživnom. ( Uznesenie KS Prešov č. zo dňa 13.06.2019).

44. V danom prípade mal súd preukázané, že doposiaľ nie je upravený výkon rodičovských práv a povinností rodičov k deťom súdnou cestou. Rodičia nie sú manželia, v súčasnosti spolu nežijú, matka aj s maloletými deťmi býva od 08.07.2020 v Bratislave a otec v Q. republike. Na OS C. I je vedené pod sp. zn. XP/XX/XXXX konanie vo veci návratu maloletých detí do cudziny pri neoprávnenom premiestnení alebo zadržaní, v ktorom je sporná otázka právomoci a príslušnosti slovenských súdov. Q. sa taktiež nevedia dohodnúť vo veci úpravy výkonu rodičovských práv a povinností. X. navrhuje zveriť deti do striedavej osobnej starostlivosti a matka ich žiada zveriť do jej osobnej starostlivosti. Do dňa podania návrhu matky o nariadenie neodkladného opatrenia účastníci konania neuzavreli v tejto otázke žiadnu dohodu. Po vzájomných nezhodách, neúspešnom absolvovaní partnerskej poradne, dramatickom nútenom odchode matky s deťmi zo spoločnej domácnosti v Q. a neúspešných snahách o dohodu s otcom týkajúcu sa úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k deťom, matka podala návrh na nariadenie neodkladného opatrenia vo veci úpravy styku a výživného na mal. deti. A. návrh bol však uznesením tunajšieho súdu č. k. XXP/XXX/XXXX-XXX zo dňa XX.XX.XXXX zamietnutý. Zo správy W. BA zo dňa XX.XX.XXXX vyplýva, že otec detí v júli XXXX poslal matke prídavky na deti, ktoré poberá v Q., a to v sume XXX ,- eur a zároveň prispel na lekára detí sumou XXX,- eur. M. uprednostňujú podľa ich vyjadrenie striedavú osobnú starostlivosť a želajú si: „nech sa rodičia konečne dohodnú.“. B. vyplýva z

emailovej komunikácie medzi rodičmi maloletých detí zo dňa XX.XX.XXXX, otec deťom zaplatil/ priniesol vždy len to, o čo ho deti alebo matka požiadali. X. vo svojom vyjadrení uviedol, že matka opakovane na jeho dopyt ohľadne presnej výšky výživného nereagovala a preto hradí len výdavky detí, ako napr. nákup búnd, topánok či kúpa kreditu, a to výlučne po požiadaní zo strany matky. X. zriadil po navrhnutí takéhoto riešenia matke dňa XX.XX.XXXX, debetné účty pre deti v K. sporiteľni, a. s., na ktorých sa nachádza zatiaľ po XXX eur na každé dieťa s prísľubom otca vkladať každý mesiac na tieto účty sumu XXX eur na vykrytie bežných potrieb detí. H. inak na výživu maloletých detí otec neprispieva odo dňa odsťahovania sa matky zo spoločnej domácnosti.

XX. Návrh matky na uloženie povinnosti otcovi prispievať na výživu maloletých detí súd považoval za dôvodný. N. na predbežný charakter rozhodnutia súd uložil povinnosť otcovi prispievať na výživu mal. detí vo výške XXX eur mesačne na každé z detí. X. do dňa podania návrhu neplatil matke maloletých detí výživné v presne určenej sume, len občasne prispieval na úhradu určitých výdavkov, o ktorú ho matka alebo maloleté deti výslovne požiadali. Až dňa XX.XX.XXXX, pár dní po podaní návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia, zriadil deťom dva debetné účty v K. sporiteľni, a. s. na ktoré vložil sumu XXX eur pre každé z detí. K. prihliadal na to, že otec je vlastníkom/ spoluvlastníkom viacerých nehnuteľností, ktoré majú väčšiu hodnotu, niektoré nehnuteľnosti prenajíma a na území K. republiky podniká v dvoch obchodných spoločnostiach. H. opatrením možno určiť výživné pre oprávnené osoby iba v nevyhnutnej miere a nemožno takýmto rozhodnutím suplovať rozhodnutie v merite veci. K. preto predbežne - do doby právoplatného skončenia konania o úpravu práv a povinností rodičov k maloletým deťom stanovil povinnosť otca prispievať na výživu detí tak, ako uviedol vo výroku rozhodnutia. S. určení vyživovacej povinnosti súd prihladil na vek detí (X rokov), návštevu výberovej základnej školy či zdravotnú starostlivosť o deti. N. spojené so starostlivosťou o deti matka podrobnejšie rozpísala vo svojom prvom návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia zo dňa XX.XX.XXXX, o ktorom bolo rozhodnuté uznesením č. k. XXP/XXX/XXXX- XXX zo dňa XX.XX.XXXX. K. dáva do pozornosti, že neodkladným opatrením možno nariadiť rodičovi platiť výživné v nevyhnutnej miere. T. ustanovením (§ 366 L.) mal zákonodarca na mysli uloženie povinnosti rodičovi, ktorého zákonná vyživovacia povinnosť nebola doposiaľ súdnym rozhodnutím upravená, platiť výživné v takej miere, aby výživa dieťaťa nebola ohrozená. V. ustanovenie má slúžiť na ochranu záujmov maloletého dieťaťa a nie rodiča. Vo veciach starostlivosti o maloleté deti je povinnosťou súdu sledovať v prvom rade záujem maloletého dieťaťa. Z obsahu návrhu vyplýva, že rodičia v súčasnosti nežijú v spoločnej domácnosti, maloleté deti sú v starostlivosti matky a otec priamo na ich výživu neprispieva, čo potvrdil aj on sám vo svojom stanovisku k návrhu.

XX. Vyživovacia povinnosť rodičov k ich maloletým deťom je ich zákonnou povinnosťou od narodenia detí, ktorú si musia plniť bez ohľadu na ich ostatné výdavky. (K. dáva do pozornosti rodičom, že každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa § 2 písm. c) zákona č. XXX/XXXX Z. z. o životnom minime. R.. minimálne výživné je vo výške XX,XX eura). N. sa určuje v nevyhnutnej miere a je určené len na uspokojovanie základných životných potrieb oprávneného, pričom nie je rozhodujúce, že povinný je schopný platiť výživné aj vo väčšom rozsahu. Na vydanie takéhoto rozhodnutia postačuje osvedčenie, že osoba povinná poskytovať výživné je rodičom a osvedčenie schopností a možností povinného. V konaní o nariadenie neodkladného opatrenia sa spravidla dokazovanie nevykonáva, súd nemusí zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia a nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený na dokazovanie. H. opatrenie vychádza z pomerov a okolností, ktoré existujú v čase rozhodovania. V posudzovanom prípade existuje potreba nariadenia neodkladného opatrenia uložením povinnosti otcovi prispievať na výživu maloletých detí výživným, keďže v čase rozhodovania súdu o matkinom návrhu otec na výživu maloletých detí neprispieva. N. povinnosť má prednosť pred akýmikoľvek inými pohľadávkami.

XX. Súd upozorňuje, že neodkladné opatrenie nie je konečným rozhodnutím a jeho nariadením navrhovateľ nenadobúda práva, o ktorých bude rozhodnuté až rozhodnutím vo veci samej. H. opatrenie vychádza z pomerov a okolností, ktoré existujú v čase rozhodovania.

XX. Súd rodičov vyzýva na odstránenie konfliktov, ktoré medzi sebou majú a ktoré neprospievajú ich maloletým deťom. N. komunikáciou je možné predísť konfliktom a vyriešiť problémy v záujme maloletých detí, ktoré si želajú, aby sa ich rodičia konečne dohodli. E. z rodičov je povinný vychovávať svoje dieťa v

úcte k druhému rodičovi, pozitívne ho usmerňovať vo vzťahu k nemu. H. nemožno prenášať na maloleté deti, ktoré tým vzhľadom na ich nízky vek, len trpia.

49. O trovách konania bolo rozhodnuté podľa .

Poučenie:

Proti uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje. Odvolanie môže podať účastník, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná. Exekúciu vykoná exekútor, ktorého na vykonanie exekúcie poverí súd ( v spojení s ). Podľa štvrtej časti sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému.