Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

59Ek/1643/2018

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v exekučnom konaní oprávneného Priemyselný park Štúrovo, a. s., so sídlom Továrenská 1, 943 03 Štúrovo, IČO 31 410 146, právne zastúpený Mgr. Csabom Bodnárom, advokátom so sídlom Továrenská 1, 943 03 Štúrovo, proti povinnému Empire Invest s.r.o., so sídlom Kopčianska 10, 851 01 Bratislava, IČO 43 825 061, o vypratanie nehnuteľnosti s prísl., vedenom súdnym exekútorom JUDr. Jozefom Parrákom, Exekútorský úrad Bratislava, so sídlom Staromlynská 11, 821 06 Bratislava pod sp. zn. 129EX 236/18, o návrhu oprávneného na zmenu súdneho exekútora, takto

rozhodol:

Návrh oprávneného na zmenu súdneho exekútra z a m i e t a.

odôvodnenie:

1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručenom súdu dňa 13.11.2018 domáhal od povinného nepeňažného nároku a to vypratanie nehnuteľnosti na základe exekučného titulu rozsudku Okresného súdu Nové Zámky č.k. -337 zo dňa 17.09.2018. Okresný súd Banská Bystrica dňa 20.11.2018 vydal poverenie na vykonanie exekúcie pod sp. zn. , ktorým poveril súdneho exekútora vykonaním exekúcie vo veci hore uvedených účastníkov.

2. Oprávnený prostredníctvom právneho zástupcu podal návrh na zmenu súdneho exekútora doručený súdu dňa 12.09.2020 v ktorom uviedol, že je výlučným vlastníkom nehnuteľnosti zapísanej na LV č. XXXX vedenom Okresným úradom Nové Zámky, katastrálny odbor pre katastrálne územie Štúrovo, mesto Štúrovo vo veľkosti podielu 1/1 k celku a to stavby (kompresorovňa) F..Č.. XXXX, nachádzajúcej sa na pozemku parcely registra „. M. Č.. XXXX/XXX - druh pozemku: zastavané plochy a nádvoria o výmere 915 m2 (ďalej aj ako „predmet nájmu“). Nakoľko povinný dobrovoľne nesplnil povinnosť vyplývajúcu mu z exekučného titulu a to vypratať nehnuteľnosť nachádzajúcu sa v kat. úz. Štúrovo zapísanú na G. Č.. XXXX ako parcela registra N.-M. Č.. XXXX/XXX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 915 m2 spolu so stavbou F.. Č.. XXXX - kompresorovňa, oprávnený podal návrh na vykonanie exekúcie. Exekútor bol poverený súdom vykonať vypratanie nehnuteľnosti uvedenej v predmetnom rozsudku pred 2 rokmi a od toho času stále nedošlo k vyprataniu nehnuteľnosti. Oprávnený, ako vlastník veci nemôže nakladať s predmetnou nehnuteľnosťou, nakoľko sa v budove stále nachádza zariadenie povinného. Predmetná budova sa nachádza v centre priemyselného parku vo vlastníctve oprávneného a oprávnený nemôže uzatvárať žiadne zmluvy s investormi, ktorí sa zaujímajú o dotknutú lokalitu v areáli. Oprávnený je obmedzený vo výkone svojich vlastníckych práv, napriek právoplatnému a vykonateľnému súdnemu rozhodnutiu. Exekútor bol viackrát vyzvaný (telefonicky aj písomne) zo strany oprávneného, ako aj zo strany právneho zástupcu oprávneného na splnenie svojej povinnosti, t.j. vypratanie nehnuteľnosti v súlade s právoplatným a vykonateľným rozsudkom. Napriek tomu súdny exekútor túto svoju povinnosť doposiaľ nesplnil, pričom od vydania poverenia už uplynuli 2 roky. Exekútorovi bolo oznámené, že oprávnený trvá na bezodkladnom vyprataní dotknutej nehnuteľnosti, kde sa zariadenie povinného nachádza. Oprávnenému totiž uplynutím každého dňa vzniká škoda z dôvodu, že nijako nemôže nakladať s vlastnou nehnuteľnosťou. Nehnuteľnosť už je niekoľko rokov blokovaná.

Tiež bol exekútor vyzvaný, aby bolo bezodkladne vykonané súdne rozhodnutie smerujúce k vyprataniu nehnuteľnosti. Exekútor na tieto výzvy oprávneného ani nereagoval.

3. Oprávnený ďalej uviedol, že jeho cieľom je v prvom rade vypratanie dotknutej nehnuteľnosti, keďže zariadenie povinného blokuje nehnuteľnosť už niekoľko rokov, pričom je smutné, že samotné súdne konanie (napriek tomu, že sa jednalo o riadne súdne konanie, t.j. nešlo o skrátenú podobu konania) trvalo kratší čas, ako vykonanie rozhodnutia v exekučnom konaní. Podaním právneho zástupcu oprávneného zo dňa 17.06.2020 bolo exekútorovi zároveň oznámené, že dotknutá nehnuteľnosť (ktorá má byť vyprataná) je momentálne už vo veľmi zlom stave zo stavebno-technického hľadiska. Preto bolo vydané aj búracie povolenie zo strany príslušného stavebného orgánu, pričom oprávnený poukazuje na Rozhodnutie Mesta Štúrovo, ako príslušného stavebného úradu Č.. X/XXXXX-XXXXX/XXSÚ-U. zo dňa 06.07.2018, právoplatné dňa 17.08.2018. Mesto Štúrovo okrem iného rozhodlo, že stavba F..Č.. XXXX na parc. Č.. XXXX/XXX má byť odstránená podľa stavebného z dôvodu schátralého stavu a uvoľnenia pozemku. Lehota na odstránenie stavby bola do 08/2020. Táto lehota však nemohla byť dodržaná, nakoľko exekútor si svoju povinnosť nesplnil. Za účelom čo najrýchlejšieho riešenia tejto záležitosti dokonca oprávnený oznámil exekútorovi, že vie zabezpečiť náhradné miesto za účelom uloženia hnuteľných vecí povinného nachádzajúcich sa v súčasnosti v dotknutej budove (veci určené na vypratanie). Jedná sa o časť parc. reg. N.-M. Č.. XXXX/XXX vo výlučnom vlastníctve (1/1) oprávneného. Napriek všetkým snahám oprávneného súdny exekútor nevypratal označenú nehnuteľnosť. Vzhľadom na aktuálnu situáciu, oprávnený tiež písomne oznámil exekútorovi, že oprávnený nebude zodpovedať za žiadne súvisiace škody na hnuteľnom majetku povinného vzhľadom na stav budovy. Tiež mu bolo oznámené, že v prípade, ak budovu nebude možné odstrániť v lehote určenej stavebným úradom do 08/2020 z dôvodu nevykonania hore uvedeného rozsudku, všetky ďalšie a súvisiace náklady, resp. akékoľvek škody si bude oprávnený nárokovať priamo voči exekútorovi. Citujúc ust. prvá veta, , a Exekučného poriadku oprávnený navrhuje zmenu súdneho exekútora podľa a Exekučného poriadku z dôvodu závažného porušenia povinností ustanovených Exekučným poriadkom, rozsudkom a poverením exekútora.

4. V návrhu oprávnený ďalej uvádza, že napriek existencii právoplatného a vykonateľného rozsudku, exekútor odmieta si splniť svoju povinnosť vypratať nehnuteľnosť bez akéhokoľvek dôvodu. Exekútor teda odmieta vykonať svoje povinnosti vyplývajúce tak zo zákona, ako aj zo svojho poverenia v predmetnej veci. Exekútor nepostupoval a nepostupuje s odbornou starostlivosťou, v podstate v tejto veci doposiaľ ani nekonal a zbytočne spôsobuje prieťahy v konaní, teda porušuje svoje povinnosti vyplývajúce z Exekučného poriadku závažným spôsobom, pričom týmto svojim postupom spôsobuje oprávnenému škodu. Oprávnený totiž už niekoľko rokov nemôže žiadnym spôsobom nakladať so svojou vlastnou nehnuteľnosťou. Exekútorovi bolo vydané Okresným súdom Banská Bystrica dňa 04.07.2018 poverenie aj vo veci sp. zn. , IČS: 6118259790 o vymoženie 7.291,67 eur medzi identickými účastníkmi. Ak to súd uzná za potrebné vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti môže súd ex offo tiež rozhodnúť podľa § 34 ods. 1 Exekučného poriadku. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti oprávnený navrhuje, aby súd rozhodol tak, že mení exekútora JUDr. Jozef Parrrák, so sídlom Staromlynská 11, 821 06 Bratislava, Slovenská republika, IČO 35 678 925 z dôvodu, že exekútor závažne porušil svoje povinnosti ustanovené Exekučným poriadkom a rozhodnutím súdu.

5. Súdny exekútor vo vyjadrení k návrhu oprávneného na zmenu súdneho exekútora uviedol, že k zmene exekútora nemá námietky, avšak podľa jeho názoru je exekúcia na vypratanie nehnuteľnosti zrelá na zastavenie pre jej nevykonateľnosť. Hnuteľná vec, ktorá by sa mala z objektu oprávneného vypratať je registrovaná v Notárskom centrálnom registri záložných práv, sp. zn. , pričom zabezpečená pohľadávka je vo výške 745.000,- eur. Pre ozrejmenie uvádza, že ide o funkčnú technologickú linku (i keď nie je schopná pracovať na plný výkon) a vypratanie takéhoto zložitého stroja, veľkosťou porovnateľného s lokomotívou je podľa jeho názoru touto formou exekúcie nereálne. Ustanovenie § 182 ods. 2 Exekučného poriadku predpokladá v prípade neprevzatia vypratávanej veci povinným jej odovzdanie do úschovy obce. Keďže povinný v žiadnom z proti nemu vedených exekučných konaní nespolupracuje, a ani nepreberá písomnosti, pred samotným vydaním exekučného príkazu na vypratanie požiadal exekútor písomne mesto Štúrovo o oznámenie, či disponuje vhodným objektom (skladom), v ktorom by sa vypratávnené veci mohli uložiť do úschovy obce, nakoľko ide o technologickú linku na výrobu elektrickej energie z tepla veľkého rozmeru. Mesto Štúrovo listom zo dňa 09.01.2020 oznámilo exekútorovi, že nemá k dispozícii vhodné skladové priestory, a exekútor preto vo vypratávaní

objektívne pokračovať nemohol. Ponuka oprávneného na uschovanie technologickej linky v iných priestoroch ako v priestoroch obce je irelevantná, nakoľko zákon takúto možnosť nepripúšťa. Exekútor sa snažil vec, ktorá sa mala z objektu vypratať, vyriešiť vykonaním exekúcie predajom hnuteľných vecí v exekučnom konaní oprávneného - Priemyselný park Štúrovo, a.s., č.k. EX 125/18 a podarilo sa mu v prvom a druhom kole dražby zadovážiť aj súhlas pôvodného záložného veriteľa Energas Czech, s.r.o., pričom posledná bezúspešná dražba sa uskutočnila dňa 17.02.2020. Oprávnenému bola oznámená možnosť hnuteľnú vec prevziať v súlade s ustanovením § 126 ods. 3 Exekučného poriadku za polovicu odhadnej ceny (16.623,- eur). Oprávnený túto možnosť nevyužil a neskorší záložný veriteľ - Simad Services, s.r.o. listom zo dňa 08.03.2020 oznámil exekútorovi svoj nesúhlas s predajom hnuteľnej veci v rámci exekučného konania s tým, že si sám uplatní realizáciu záložného práva. Záverom súdny exekútor uviedol, že so zmenou súdneho exekútora súhlasí, avšak dáva súdu na zváženie exekúciu na vypratanie zastaviť pre jej nevykonateľnosť.

6. Podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len „“) súd aj bez návrhu zmení exekútora, ak opakovane alebo závažne porušil povinnosti ustanovené týmto zákonom alebo rozhodnutím súdu alebo ak mu v konaní bráni zákonná prekážka. Zákonnou prekážkou je aj skutočnosť, že vec bola pridelená exekútorovi v rozpore s až 6, ale len vtedy, ak táto skutočnosť bola dôvodne uplatnená v lehote 15 dní od zverejnenia údajov o pridelení veci podľa . Pred rozhodnutím o zmene exekútora prihliadne na vyjadrenia účastníkov konania a exekútora.

7. Podľa § 34 ods. 2 Exekučného poriadku návrh na zmenu exekútora môže z dôvodov podľa odseku 1 podať účastník konania. Návrh účastníka konania na zmenu exekútora nemá odkladný účinok. Na opakované návrhy z dôvodov, o ktorých súd už rozhodol, sa neprihliada; súd o tom bezodkladne upovedomí exekútora, ktorý informuje dotknutého účastníka konania.

8. Podľa § 34 ods. 3 Exekučného poriadku ustanovenia o vylúčení exekútora sa na zmenu exekútora použijú primerane. Ak súd vyhovie návrhu účastníka konania na zmenu exekútora, môže uložiť pôvodnému exekútorovi poriadkovú pokutu a povinnosť nahradiť účastníkom konania trovy, ktoré im dovtedy v konaní vznikli.

9. Podľa Exekučného poriadku exekútor vykonáva exekučnú činnosť nestranne a nezávisle. Pri výkone svojej činnosti je viazaný len , ústavnými zákonmi, medzinárodnými zmluvami podľa a 5 , zákonmi, inými všeobecne záväznými právnymi predpismi vydanými na ich vykonanie a rozhodnutím súdu vydaným v exekučnom konaní.

10. Podľa § 29 ods. 1 Exekučného poriadku exekútor je povinný vykonávať činnosť podľa tohto zákona čestne, zodpovedne a svedomito; exekútor je povinný dohliadať aj na čestnosť, zodpovednosť a svedomitosť konania svojich zamestnancov.

11. Podľa § 29 ods. 2 Exekučného poriadku exekútor je povinný vykonávať činnosť podľa tohto zákona s odbornou starostlivosťou, s využitím všetkých svojich skúseností a odborných vedomostí.

12. Podľa § 29 ods. 3 Exekučného poriadku exekútor je povinný vykonávať činnosť podľa tohto zákona bez zbytočných prieťahov; za tým účelom je povinný zamestnávať dostatočný počet zamestnancov a spĺňať materiálne a technické podmienky umožňujúce riadny výkon exekučnej činnosti.

13. Výkon rozhodnutia je zabezpečovaný prostredníctvom súdneho exekútora ako osoby určenej a splnomocnenej štátom na vykonávanie núteného výkonu súdnych a iných rozhodnutí, t.j. exekučných titulov. V zmysle vyššej citovanej právnej úpravy činnosť súdneho exekútora vyplýva jednak zo zásady nestrannosti zakotvenej v ust. Exekučného poriadku, podľa ktorého súdny exekútor vykonáva exekučnú činnosť nestranne a nezávisle a pri výkone svojej činnosti je viazaný len , ústavnými zákonmi, medzinárodnými zmluvami podľa č. 7 ods. 2 a 5 , zákonmi, inými všeobecne záväznými právnymi predpismi a jednak v zmysle ust. Exekučného poriadku je súdny exekútor povinný postupovať s odbornou starostlivosťou tak, aby bez zbytočných prieťahov bol dosiahnutý cieľ exekúcie, ktorým je vymoženie nároku oprávneného v prípade, ak povinný takýto nárok vyplývajúci z exekučného titulu nesplnil dobrovoľne. Inak povedané, inštitút zmeny súdneho exekútora je jedným z prostriedkov garancie, že súdny exekútor bude pri

vykonávaní exekúcie postupovať nestranne a v súlade so zákonmi a v prípade, ak súdny exekútor porušuje povinnosti, ktoré mu v súvislosti s výkonom exekučnej činnosti zákon ukladá, zmena súdneho exekútora predstavuje zároveň aj sankciu za porušenie povinností, ktorej následkom je, že súdnemu exekútorovi je predmetná vec nielen odobratá, ale v zmysle ust. § 198 ods. 1 Exekučného poriadku mu odmena ani náhrada výdavkov nepatrí.

14. Dôvodom na zmenu exekútora je zákonom koncipovaná tak, že o zmene môže súd rozhodnúť na základe návrhu niektorého z účastníkov konania, ale aj bez návrhu vtedy, ak súdny exekútor svoje povinnosti porušil závažným spôsobom alebo opakovane, pričom záver o porušení povinností je potrebné vždy posúdiť podľa konkrétneho prípadu. V predmetnej veci oprávnený navrhuje zmenu súdneho exekútora keďže má za to, že súdny exekútor závažným spôsobom porušuje povinnosti, nakoľko bol poverený vykonaním exekúcie a to vyprataním nehnuteľnosti pred dvomi rokmi, avšak k reálnemu vyprataniu od toho času ešte nedošlo. Ak oprávnený v prejednávanej veci namieta postup súdneho exekútora v súvislosti s vykonávaním exekúcie, s ktorým nesúhlasí, súd uvádza, že na túto námietku nemôže prihliadnuť z dôvodu, že má za to, že k závažnému porušeniu povinností zo strany súdneho exekútora v rámci exekučnej činnosti nedošlo. Aj keď z vyjadrenia súdneho exekútora k návrhu oprávneného na zmenu súdneho exekútora vyplýva, že súdny exekútor k zmene exekútora námietky nemá, návrhu oprávneného nie je možné vyhovieť, keďže zákonným predpokladom zmeny súdneho exekútora je skutočnosť, že súdny exekútor porušil svoje povinnosti závažným spôsobom alebo k porušeniu povinnosti aj po predchádzajúcom upozornení došlo opakovane. Súd z vyjadrenia súdneho exekútora, v ktorom uviedol, že písomne požiadal mesto Štúrovo o oznámenie, či disponuje vhodným objektom (skladom), v ktorom by sa vypratávané veci mohli uložiť do úschovy obce, že sa snažil vec, ktorá sa mala z objektu vypratať, vyriešiť vykonaním exekúcie predajom hnuteľných vecí mal za preukázané, že tento v rámci vykonávania exekúcie postupoval zákonne a využil všetky dostupné možnosti smerujúce k vykonaniu exekúcie a teda k vyprataniu predmetnej nehnuteľnosti. Aj napriek uvedenému a skutočnosti, že súdny exekútor so zmenou súdneho exekútora súhlasí, pričom dáva na zváženie súdu exekúciu na vypratanie pre jej nevykonateľnosť zastaviť, súd musí konštatovať, že v tomto štádiu konania nie je možné jednoznačne ustáliť, že exekúcia je nevykonateľnou, nakoľko do budúcna nie je možné vylúčiť, že súdny exekútor exekúciu vyprataním nehnuteľnosti vykoná. Súd v súvislosti s novelou exekučného poriadku účinnou od 01.04.2017 dáva do pozornosti, že inštitút zastavenia exekúcie za súčasne platnej právnej úpravy je zakotvený v ust. § 61k a 61n Exekučného poriadku, keď o zastavení exekúcie z dôvodov uvedených v § 61k ods. 1 Exekučného poriadku rozhoduje súd a z dôvodov ustanovených v § 61n ods. 1 Exekučného poriadku rozhoduje súdny exekútor poverený vykonaním exekúcie. Súd o zastavení exekúcie rozhodne, ak po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, alebo ak bol exekučný titul zrušený, alebo je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, alebo ak sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu. Ak by súd v predmetnej veci rozhodol o zastavení exekúcie, porušil by tým nielen ust. Exekučného poriadku, keďže neexistuje dôvod pre ktorý by bolo možné exekúciu zastaviť, ale i právo oprávneného na súdnu ochranu v zmysle , ktorého neoddeliteľnou súčasťou je aj výkon vykonateľného rozhodnutia súdu.

15. Vzhľadom na vyššie uvedené a na skutočnosť, že neexistuje dôvod, pre ktorý by v predmetnej veci malo dôjsť k zmene súdneho exekútora, keďže súdny exekútor závažným spôsobom v rámci výkonu exekučnej činnosti svoje povinnosti neporušil a nejde ani o opakované porušenie takejto povinnosti, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia a návrh oprávneného na zmenu súdneho exekútora zamietol.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.

Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.

Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.

V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.

V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.