Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Uznesenie_5P-43-2020.pdf
PDF · 93.31 KB
Case nature
Area
Subarea
5P/43/2020
Uznesenie
Okresný súd Dunajská Streda v právnej veci starostlivosti súdu o mal.: R. W., M.. XX.XX.XXXX, zast. Centrom pre deti a rodiny Bernolákovo, procesne zast. kolíznym opatrovníkom : Úrad práce sociálnych vecí a rodiny Dunajská Streda, dieťa rodičov : matka - V. J.Á., M.. XX.XX.XXXX, Q. F., R. XXX/XX, zast. JUDr. Eva Mészárosová, otec - Á. W., M.. XX.XX.XXXX, Q. F., Č. M. M. G., C. D. XXX/X, zast. advokátkou : JUDr. Ildikó Uleklová, o návrhu otca na zrušenie neodkladného opatrenia a o návrhu rodičov na nariadenie neodkladných opatrení, takto
rozhodol:
I. Súd návrh otca na zrušenie neodkladného opatrenia Okresného súdu Dunajská Streda zo dňa 17.09.2020, sp.zn. XP/XX/XXXX-XX, zamieta.
II. Zamieta sa návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia na dočasné zverenie mal. R. W., D. J., M.. XX.XX.XXXX do osobnej starostlivosti otca, do právoplatného skončenia konania vo veci úpravy výkonu rodičovských práv a povinností, vedenom na Okresnom súde Dunajská Streda, pod. sp.zn. XP/ XX/XXXX.
III. Zamieta sa návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia na dočasné zverenie mal. R. W., D. J., M.. XX.XX.XXXX do osobnej starostlivosti matky, do právoplatného skončenia konania vo veci úpravy výkonu rodičovských práv a povinností, vedenom na Okresnom súde Dunajská Streda, pod. sp.zn. XP/ XX/XXXX.
IV. Zamieta sa návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia na výživu mal. R. W., D.. J., M.. XX.XX.XXXX, v nevyhnutnej miere, t.j. mesačne vo výške 200,00 € od 01.02.2021 do 15-eho dňa toho ktorého mesiaca vopred, k rukám matky V. J., M.. XX.XX.XXXX, až do právoplatného skončenia konania vo veci úpravy výkonu rodičovských práv a povinností, vedenom na Okresnom súde Dunajská Streda, pod. sp.zn. XP/XX/XXXX.
V. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Okresný súd Dunajská Streda, uznesením zo dňa 17.09.2020, sp.zn. XP/XX/XXXX-XX /tu na čl. 21-23/, nariadil neodkladné opatrenie, ktorým mal. R.M. W. /predtým J./, dočasne umiestnil do Centra pre deti a rodiny Bernolákovo a matku zaviazal prispievať na výživu maloletého v nevyhnutnej miere, t.j. vo výške 30 % zo sumy životného minima. Toto uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňom 17.09.2020.
2. Otec maloletého písomným podaním doručeným súdu dňa 27.09.2020, s poukazom na zmenu pomerov na strane maloletého, navrhol súdom nariadené neodkladné opatrenie zo dňa 17.09.2020, sp.zn. XP/XX/XXXX-XX, zrušiť, následne nariadiť neodkladné opatrenie, ktorým súd maloletého R. dočasne zverí do starostlivosti otca a zároveň navrhol, aby súd vo veci samej konal o úprave práv a povinností rodičov k maloletému dieťaťu.
3. Z návrhu otca maloletého vyplýva, že zmenu pomerov na strane maloletého vidí v tom, že po vydaní neodkladného opatrenia o dočasnom zverení maloletého do ústavnej starostlivosti došlo k súhlasnému vyhláseniu rodičov maloletého o určení otcovstva, v dôsledku čoho p. Á. W., M.. XX.XX.XXXX, bol zapísaný na rodný list ako otec mal. R. W., M.. XX.XX.XXXX. Zastáva názor, že rozhodnutie o dočasnom umiestnení maloletého do ústavnej starostlivosti už nie je aktuálne a sú splnené podmienky na jeho zrušenie, pretože súd skutočnosti rozhodné pre odňatie maloletého z rodinného prostredia posudzoval iba na strane matky, nie však na strane otca. Otec tvrdí, že vedie usporiadaný život, má stále bydlisko v obci F. vo vlastnej nehnuteľnosti, pričom jeho osobné, sociálne, majetkové a zárobkové pomery svedčia o tom, že maloletý v osobnej starostlivosti otca by mal vytvorené riadne podmienky pre výchovu a zdravý vývin. V tomto smere uvádza, že z predchádzajúceho manželstva má deti, o ktoré sa od ich narodenia vzorne stará. Vzhľadom na uvedené argumenty, je presvedčený o tom, že dôvody, na základe ktorých bol maloletý umiestnený do centra pre deti a rodiny, už nie sú aktuálne, pretože maloletý má vytvorené vhodné podmienky v osobnej starostlivosti otca. K návrhu boli pripojené listinné dôkazy, t.j. rodný list maloletého R.M. W. /čl. 8/, protokol o laboratórnej analýze DNA č. XXXXXXX /čl. 9-10/, výpis z LV č. XXX /čl. 11-13/, výpis z Obchodného registra Okresného súdu Trnava, oddiel: Sro, vložka číslo : XXXXX/ T /čl. 14-15/.
4. Matka maloletého písomným podaním doručeným súd dňa 11.02.2021, tiež navrhla nariadiť neodkladné opatrenie, ktorým súd maloletého dočasne zverí do jej osobnej starostlivosti a otca zaväzuje na platenie výživného v nevyhnutnej miere, to všetko do právoplatného skončenia konania vo veci úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu. Z návrhu matky vyplýva, že maloletý je t.č., na základe povolenia Centra pre deti a rodiny v Bernolákove, v osobnej starostlivosti matky, ktorá prenajíma izbu na adrese F., R. XXX/XX. Matka tvrdí, že s otcom maloletého nemieni žiť v spoločnej domácnosti, pretože dňa 29.01.2021 ju fyzicky napadol, o čom predkladá listinné dôkazy. Matka reálny príjem nemá, žije zo svojich úspor. Jej výdavky predstavujú mesačný nájom vo výške 250,00 € a výdavky na maloletého cca vo výške 240,00 €. Uviedla, že kým žila s otcom maloletého v jednej domácnosti, ten jej dával na výdavky pre maloletého 50,00 € týždenne. Zároveň oznámila, že ona síce, na základe dohody s otcom maloletého, súhlasila aby maloletý bol zverený do osobnej starostlivosti otca, avšak tento súhlas berie späť. Matka k návrhu pripojila listinné dôkazy t.j. povolenie k pobytu dieťaťa mimo CDR zo dňa 01.02.2021 /čl. 70/, rodný list maloletého /čl. 71/, zmluva o nájme zo dňa 01.02.2021 / čl. 72/, správu UPSVaR DS zo dňa 08.10.2020 /čl. 73/, potvrdenie o oznámení vo veci priestupku proti občianskemu spolunažívaniu na osobu Á. W., M.. XX.XX.XXXX, vydané OO PZ Gabčíkovo /čl. 74/, potvrdenie ošetrujúceho lekára zo dňa 29.01.2021 /čl. 75/, fotokópia zranenia čl. /76/, výpis z Obchodného registra Okresného súdu Trnava pre oddiel : Sro, vložka č. XXXXX/T čl. 77-78/, pokladničné doklady z dm drogerie markt, s.r.o. a Dr. Max /čl. 79/, preklad číslo 57/2021 výpisy z údajov poistenia / čl. 80-94/.
5. Súd prvej inštancie v záujme zistenia skutočného stavu veci, vykonal dokazovanie aj ďalšími listinnými dôkazmi t.j. : uznesením zo dňa 17.09.2020, sp.zn. XP/XX/XXXX-XX /čl. 21-23/, správou Úradu práce sociálnych vecí a rodiny Dunajská Streda zo dňa 08.10.2020, sp.zn. R. Č..S.. XXXX/XXXXXX /čl. 29/, uznesením zo dňa 11.12.2020, sp.zn. XP/XX/XXXX-XX, lustráciami REGOB na otca a matku /čl. 37-38/, správou kolízneho opatrovníka zo dňa 16.12.2020, sp.zn. R. č.z. XXXX/XXXXXX /čl. 43/, vyjadrením otca zo dňa 23.12.2020 /čl. 47-51/, vyjadrením matky zo dňa 28.01.2021 /čl. 56-57/, vyjadrením Centra pre deti a rodiny Bernolákovo zo dňa 18.12.2020 /čl. 59-60/.
6. Podľa čl. 5 zákona č. 36/2005 Z.z., záujem maloletého dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. Pri určovaní a posudzovaní záujmu maloletého dieťaťa sa zohľadňuje najmä a) úroveň starostlivosti o dieťa, b) bezpečie dieťaťa, ako aj bezpečie a stabilita prostredia, v ktorom sa dieťa zdržiava, c) ochrana dôstojnosti, ako aj duševného, telesného a citového vývinu dieťaťa, d) okolnosti, ktoré súvisia so zdravotným stavom dieťaťa alebo so zdravotným postihnutím dieťaťa, e) ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do jeho dôstojnosti a ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do duševnej, telesnej a citovej integrity osoby, ktorá je dieťaťu blízkou osobou, f) podmienky na zachovanie identity dieťaťa a na rozvoj schopností a vlôh dieťaťa, g) názor dieťaťa a jeho možné vystavenie konfliktu lojality a následnému pocitu viny,
h) podmienky na vytváranie a rozvoj vzťahových väzieb s obidvomi rodičmi, súrodencami a s inými blízkymi osobami, i) využitie možných prostriedkov na zachovanie rodinného prostredia dieťaťa, ak sa zvažuje zásah do rodičovských práv a povinností.
7. Podľa ust. § 2 ods. 1 CMP, na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
8. Podľa § 324 ods. 1 CSP, pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
9. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
10. Podľa ust. § 360 ods. 1 CMP, neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.
11. Podľa ust. § 361 CMP, súd nariadi neodkladné opatrenie aj vtedy, ak to vyžaduje verejný záujem.
12. Podľa ust. § 365 ods. 1 CMP, ak sa ocitne maloletý bez akejkoľvek starostlivosti alebo ak je jeho život, zdravie a priaznivý vývoj vážne ohrozený alebo narušený, súd neodkladným opatrením nariadi, aby bol maloletý dočasne zverený do starostlivosti fyzickej osoby alebo právnickej osoby, ktorú v uznesení určí.
13. Podľa ust. § 366 CMP, neodkladným opatrením môže súd nariadiť platiť výživné v nevyhnutnej miere.
14. Podľa ust. § 367 ods. 1 CMP, neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.
15. Z obsahu súdneho spisu vyplýva, že maloletý R. W. /predtým J./ bol neodkladným opatrením tunajšieho súdu, zo dňa 17.09.2020, sp.zn. XP/XX/XXXX-XX, zverený do ústavnej starostlivosti Centra pre deti a rodiny Bernolákovo pre nespôsobilosť matky postarať sa o novorodenca /bližšie dôvody sú uvedené v odôvodnení predmetného rozhodnutia/. V čase rozhodovania otec maloletého v rodnom liste nebol zapísaný, ergo podmienky na výchovu maloletého boli skúmané iba na strane matky. Z rodného listu maloletého R. /zväzok 148, ročník 2020, strana 89, por. č. 595, zo dňa 21.09.2020 - čl. 8/ je zrejmé, že otcom maloletého je U.. Á. W., M.. XX.XX.XXXX, ktorý navrhuje nariadiť až do právoplatného skončenia konania vo veci úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému R. /./, neodkladné opatrenie, ktorým súd maloletého dočasne zverí do jeho osobnej starostlivosti, pretože je presvedčený o tom, že má vytvorené riadne podmienky na výchovu maloletého. Zo správy orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately zo dňa 08.10.2020 /čl. 29/ vyplýva, že síce otec má vytvorené vhodné podmienky na výchovu maloletého a pravidelne navštevuje resp. berie si ho k sebe na pobyty, avšak úrad v čase podania návrhu otca na zrušenie neodkladného opatrenia a následného nariadenia neodkladného opatrenia v prospech otca, má pochybnosti o spôsobilosti otca, pretože maloletého nechával s matkou maloletého, ktorá však napriek pretrvávajúcej emocionálnej nestabilite, odmietla podrobiť sa psychiatrickému vyšetreniu. Vzhľadom na uvedené, úrad oznámil, že potrebuje ďalej zisťovať, či otec je schopný sám sa postarať o novorodenca a či jeho návrh na nariadenie neodkladného opatrenia nebol unáhlený resp. podaný účelovo v prospech matky, ktorú úrad naďalej považuje za nespôsobilú na výchovu novorodenca.
16. Tunajší súd, s poukazom na argumenty orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately, vo veci zrušenia neodkladného opatrenia postupoval podľa ust. § 117 CMP a uznesením zo dňa 11.12.2020, sp.zn. XP/XX/XXXX-XX, ustanovil pre maloletého za kolízneho opatrovníka Úrad práce sociálnych vecí a rodiny Dunajská Streda, pričom o návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia vo veci osobnej starostlivosti, vychádzajúc z obsahu návrhu, ktorým otec nariadenie „nového“ neodkladného opatrenie podmienil zrušením už nariadeného neodkladného opatrenia o ústavnej starostlivosti, ako aj pre právne účinky tohto uznesenia a pre neexistencie dôvodov na jeho zrušenie podľa § 363 CMP, nerozhodol. Zároveň účastníkov konania vyzval, aby s k návrhu otca vyjadrili.
17. Z vyjadrenia kolízneho opatrovníka zo dňa 16.12.2020 /čl. 43/ vyplýva, že úrad, po pravidelnej kontrole osobných návštev maloletého u rodičoch, ktorí v tom čase žili v spoločnej domácnosti, dospel k záveru, že najlepším záujmom maloletého je jeho zverenie do osobnej starostlivosti otca.
18. Z vyjadrenia Centra pre deti a rodiny Bernolákovo zo dňa 18.12.2020 /čl. 59-60/ vyplýva, že rodičia prejavujú o maloletého skutočný záujem, od jeho umiestnenia telefonovali každý deň za účelom získania informácií o jeho zdravotnom resp. aktuálnom stave. Z uvedeného dôvodu centrum povolilo, aby maloletý chodil na krátkodobé pobyty k rodičom. Následne centrum prešetrilo aj výchovné prostredie u otca, ktoré bolo vyhodnotené ako vhodné prostredie. S otcom sú v pravidelnom kontakte, kvôli pandemickým opatreniam, skôr v telefonickom, pričom otec ich informuje o všetkom. S matkou pre rečovú bariéru komunikujú menej. Zároveň uviedli, že vzťah medzi rodičmi nehodnotia, avšak v najlepšom záujme maloletého by bolo aby vyrastal pri biologickej matke, rodičoch.
19. Otec vo svojom vyjadrení zo dňa 23.12.2020 /čl. 47-51/ uvádza, že nevie, prečo bol jeho návrh zo strany kolízneho opatrovníka vyhodnotený za účelový, avšak poukázal na osobné stretnutie s príslušným pracovníkom úradu, po ktorom už výhradu voči stretnutiam matky s maloletým neprednášali, skôr zdieľali jeho presvedčenie, že s poukazom na záujem maloletého, styk s matkou má byť adekvátne zabezpečený. Zároveň oznámil, že psychické rozpoloženie matky sa skonsolidovalo, matka sa za pomoci otca vzorne stará o maloletého. Vzhľadom na tieto skutočnosti naďalej navrhuje neodkladné opatrenie o ústavnej starostlivosti zrušiť a zároveň, do rozhodnutia vo veci samej /XP/XX/XXXX/, nariadiť neodkladné opatrenie o dočasnej osobnej starostlivosti otca.
20. Matka vo vyjadrení zo dňa 29.01.2021 /čl. 56-57/, tvrdenia otca ohľadne aktuálnej spoločnej starostlivosti o maloletého, ktoré prebieha na základe povolenia centra pre deti a rodiny, potvrdila. Uviedla, že žije u otca maloletého, pretože maloletého kojí, avšak ich spoločné spolužitie nie je doriešené. V súčasnej dobe však nemá usporiadané osobné pomery a to najmä štúdium na vysokej škole, ktoré kvôli tehotenstvu prerušila. Oznámila, že otec maloletého ju podporuje, snažia sa obaja vytvoriť zdravé prostredie pre syna a nechcú, aby ich syn vyrástol v centre pre deti a rodiny. Matka však vzhľadom na jej neisté pomery vyjadrila súhlas s tým, aby maloletý bol zverený do osobnej starostlivosti otca, ktorý má vytvorené lepšie materiálne podmienky. So stykom v rozsahu ako uviedol otec maloletého však nesúhlasí a navrhuje styk matky s maloletým neupraviť.
21. Súd prvej inštancie návrhy a vyjadrenia účastníkov konania, ich argumenty ako aj listinné dôkazy vyhodnotil jednotlivo a v ich vzájomnej súvislosti v kontexte citovaných zákonných ustanovení, pričom dospel k záveru, že za daných okolností a vzhľadom na aktuálne udalosti v rodine novorodenca, nie sú splnené podmienky na zrušenie neodkladného opatrenia, ktorým maloletý bol dočasne zverený do ústavnej starostlivosti. Súd je síce presvedčený o tom, že najlepším záujmom maloletého je, aby starostlivosť a výchova bola realizovaná ideálne biologickými rodičmi resp. v rodinnom prostredí, avšak v danom prípade nie je preukázaná ani osvedčená spôsobilosť rodičov. Otec síce osvedčil, že má vytvorené riadne podmienky pre výchovu a starostlivosť o maloletého, avšak bolo osvedčené aj to, že starostlivosť o novorodenca sám nezvláda. Tvrdenia matky ohľadne jej fyzického napadnutia otcom taktiež nie je možné nechať bez povšimnutia a v tomto smere je potrebné vykonať širšie dokazovanie. V prospech matky svedčí skutočnosť, že maloletého kojí, avšak jej osobné, sociálne a majetkové pomery vhodnosť výchovného prostredia neosvedčili. V jej neprospech sú vyjadrenia ohľadne jej nepriaznivého zdravotného /psychického/ stavu, pričom tieto pochybnosti neboli z jej strany, ani len pokusom, vyvrátené. Vyšetreniu sa doposiaľ nepodrobila.
22. Súd s poukazom na uvedené skutočnosti dospel k záveru, že za daných okolností je ústavná starostlivosť o maloletého aktuálna, pomery v rodine maloletého sa síce zmenili, avšak dôvody pre ktoré ústavná starostlivosť bola nariadená neodpadli. Podľa názoru súdu naďalej trvajú, pretože spôsobilosť rodičov je otázna. Z uvedeného dôvodu je teda žiadúce, aby kontaktovanie maloletého prebiehalo pod dohľadom odborníkov centra pre deti a rodiny resp. orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately, ktorí t.č. potreby maloletého resp. pomery v jeho rodine, vzhľadom na doposiaľ vykonaný pravidelný dohľad, poznajú najlepšie. Súd zároveň apeluje na rodičov, aby v záujme riadnej výchovy a vývinu maloletého, akékoľvek vzájomné nezhody minimalizovali a v tomto smere zároveň konštatuje, že za účelom zistenia skutočného stavu veci bude v súlade s ust. § 3 ods. 1 písm. a/ zákona č. 62/2020 Z.z. účinného od 19.01.2021 v spoj. s ust. § 1 ods. 1 písm. g/ Vyhlášky č. 24/2021 Z.z., nariadený najskorší možný termín pojednávania vo veci úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému.
23. O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § 52 CMP a žiadnemu z účastníkov nepriznal nárok na ich náhradu, pretože v danom prípade neboli zistené okolnosti, ktoré by taký nárok zakladali.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu /výrok I. až V./ je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súd, proti ktorého uzneseniu smeruje. Odvolanie môže podať účastník, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
V odvolaní popri všeobecných náležitostiach podania uvedie proti ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa s ním sleduje a podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania ( § 127 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Zároveň Vás poučujem, že podľa ust. § 8 písm. a/ zákona č. 62/2020 Z.z., lehoty ustanovené právnymi predpismi v súkromnoprávnych vzťahoch na uplatňovanie alebo bránenie práv na súde, uplynutím ktorých by došlo k premlčaniu alebo k zániku práva, v čase odo dňa účinnosti tohto zákona /19.01.2021/ do 28. februára 2021 neplynú. Podľa ust. § 9 ods. 1 zákona č. 62/2020 Z.z., ustanovenie § 8 písm. a) platí rovnako aj pre lehoty ustanovené zákonom alebo určené súdom na vykonanie procesného úkonu v konaní pred súdom účastníkmi konania a stranami v konaní; v trestnom konaní to platí len o lehote na podanie opravného prostriedku pre obvineného, jeho obhajcu, poškodeného a zúčastnenú osobu.