Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_2C-37-2020.pdf
PDF · 77.52 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SK-2C/37/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
2C/37/2020-32
6120202521
ROZSUDOK
V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Svidník, sudca JUDr. Mária Tvrdíková, v spore žalobcu Oriflame Slovakia s.r.o.. Staromestská 3, 811 03 Bratislava - Staré Mesto, IČO: 31 348 751, zastúpený CLC advokátska kancelária s.r.o. Panenská 18, 811 03 Bratislava - Staré Mesto, IČO: 36 707 856, proti žalovanej Z. o zaplatenie 37,03 Eur s prísl. takto
rozhodol:
I. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 37,03 Eur s 5 % úrokom z omeškania ročne od 30.7.2019 do zaplatenia do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalovaná je p o v i n n á nahradiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 100 %, o výške ktorých bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
O d ô v o d n e n i e
1 Žalobca sa návrhom na vydanie platobného rozkazu Okresnému súdu Banská Bystrica v upomínacom konaní domáhal, aby súd vydal platobný rozkaz na zaplatenie sumy 37,03 Eur s 5 % úrokom z omeškania ročne od 3.7.2019 do zaplatenia.
-2- 2C/32/2019
2. Žalobu odôvodnil tým, že na základe žiadosti o registráciu č. 422428 zo dňa 17.1.2019 (prílohou ktorej sú podmienky registrácie vypísané v bodoch 1 až 13) a v zmysle bodu 9 podmienok registrácie Oriflame, došlo medzi ním a žalovaným k uzatvoreniu rámcovej zmluvy na predaj kozmetických výrobkov
(ďalej len „Rámcová zmluva"). Predmetom Rámcovej zmluvy je oprávnenie žalovaného vykonávať u neho individuálne objednávky kozmetických výrobkov a zároveň jeho povinnosť uhrádzať faktúry za zaslané kozmetické výrobky. Na podklade ustanovení Rámcovej zmluvy vykonal žalovaný objednávku na kozmetické výrobky, ktoré boli (podľa dodacieho listu) prevzaté žalovaným dňa 15.7.2019. Na základe prijatej objednávky a v zmysle Rámcovej zmluvy vystavil faktúru č. 9019232522 na úhradu 37,03 EUR so splatnosťou do 29.7.2019. Predmetná faktúra bola súčasťou prevzatého balíka s kozmetickými produktmi (tovarom). Napriek zaslanej faktúre, nedošlo v lehote splatnosti k uhradeniu dlžnej sumy. Z toho dôvodu bola dňa 29.10.2019 zaslaná výzva na zaplatenie pred podaním žaloby, ktorou v záujme mimosúdneho vysporiadania dlžnej sumy žiadal o okamžitú úhradu faktúry. Žalovaný do dnešného dňa dlžnú sumu neuhradil.
3. Okresný súd Banská Bystrica rozhodol v spore platobným rozkazom zo dňa sp. zn. 35Up/14/2020 dňa 20.1.2020.
4. Vzhľadom k tomu, že sa platobný rozkaz nepodarilo doručiť žalovanému a žalobca navrhol pokračovanie v konaní na súde príslušnom na prejednanie veci podľa civilného sporového poriadku, v súlade s § 10 ods. 3 zákona č. 307/2016 Z.z. sa platobný rozkaz zrušil a v konaní pokračuje tunajší súd.
5. Žalovaný sa k podanej žalobe písomne nevyjadril. Žaloba mu bola doručovaná na adresu trvalého bydliska Mestisko 16, odkiaľ sa zásielka vrátila ako neprevzatá v odbernej lehote. Žalobu sa mu nepodarilo doručiť ani cestou OO PZ, pričom miestnym šetrením bolo zistené, že žalovaný sa v mieste trvalého bydliska nezdržuje. Na uvedenej adrese sa nachádza starý, dlho neobývaný dom, kde sa nikto nezdržiava. Preto súd postupujúc podľa § 116 CSP po nezistení inej adresy žalovaného (lustráciou v Registri obyvateľov SR, lustráciou v Sociálnej poisťovni, lustráciou v ZVJS) zverejnil oznámenie o podanej žalobe na úradnej tabuli súdu a webovej stránke súdu dňa 16.12.2020 bez ohľadu na to, či sa o nej žalovaný dozvedel. Žalobu súd považoval za doručenú žalovanému dňa 10.4.2020 bez ohľadu na to, či sa o nej žalovaný dozvedel.
6. Podľa § 297 písm. b/ CSP, súd na prejednanie sporu nariadi pojednávanie. Pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000 eur.
7. Podľa c § 219 ods. 1 a 3 CSP, rozsudok súd vyhlasuje vždy verejne a v mene Slovenskej republiky. Pritom uvedie výrok rozsudku spolu s odôvodnením a poučením o -3- 2C/32/2019
odvolaní a o možnosti exekúcie. Vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami.
8. Keďže v tomto prípade bolo predmetom konania zaplatenie sumy 37,03 Eur, súd na prejednanie veci v súlade s § 297 písm. b/ a § 219 ods. 3 CSP nenariadil pojednávanie a v zmysle § 219 ods. 1 CSP rozsudok verejne vyhlásil dňa 15.2.2021. Miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku bolo oznámené na úradnej tabuli súdu od 8.1.2021.
9. Účastníci sa na vytýčené pojednávanie rozsudku nedostavili. 10. Z výsledkov vykonaného dokazovania súd zistil tento skutkový stav: 11. Zo žiadosti o registráciu zo dňa 17.1.2019, registračné číslo 422428 je zrejmé, že žalovaná uzatvorila so žalobcom rámcovú zmluvu na predaj kozmetických výrobkov, na základe ktorej žalovaná bola oprávnená vykonávať u žalobcu individuálne objednávky kozmetických výrobkov a zároveň bola povinná uhrádzať za zaslané kozmetické výrobky faktúry. 12. Z faktúry č. 9019232522, vystavenej dňa 11.7.2019 so splatnosťou dňa 29.7.2019 je zrejmé, že žalovanej bol dodaný tovar dňa 15.7.2019, za ktorý mala žalovaná uhradiť sumu 37,03 Eur. Túto sumu žalovaná do dnešného dňa neuhradila. 13. Listom zo dňa 29.10.2019 žalobca žalovanú vyzval na zaplatenie sumy 37,03 Eur v lehote 3 dní od obdŕžania tejto výzvy.
14. Podľa § 51 Občianskeho zákonníka, účastníci môžu uzavrieť i takú zmluvu, ktorá nie je osobitne upravená; zmluva však nesmie odporovať obsahu alebo účelu tohto zákona. 15. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. 16. Podľa § 3 ods. 1 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z v znení účinnom od 1.2.2013, výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. 17. Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že žalovaná uzatvorila so žalobcom rámcovú zmluvu č. 422428 dňa 17.1.2019, na základe ktorej vykonávala objednávky kozmetických výrobkov u žalobcu. Dňa 15.7.2019 prevzala žalovaná na základe dodacieho listu kozmetické výrobky od žalobcu v celkovej výške 37,03 Eur, pričom mala uhradiť za -4- 2C/32/2019 faktúru č. 9019232522 sumu 37,03 Eur so splatnosťou dňa 29.7.2019. Žalovaná túto faktúru neuhradila. Z uvedených dôvodov preto súd žalobe vyhovel, pričom žalovanú zaviazal uhradiť túto sumu s úrokom z omeškania počnúc dňom nasledujúcim po dni splatnosti uplatnenej pohľadávky, t.j. od 30.7.2019.
18. O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 255 ods. 1 CSP v spojení s § 262 ods. 1 CSP podľa pomeru úspechu strán konania. Žalobca bol v konaní úspešný v celom rozsahu a preto mu súd priznal nárok na plnú náhradu trov konania (100 %). O výške trov bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku v súlade s § 262 ods. 2 CSP.
P O U Č E N I E :
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní od .doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. .......................................... V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). (§ 363 CSP) Odvolanie proti rozsudku možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods.1 CSP) Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. (§ 366 CSP). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia -5- 2C/32/2019
lehoty na podanie odvolania. (§ 364 CSP).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 365 ods. 3 CSP)
Žalobu nemožno v odvolacom konaní meniť a nemožno uplatniť práva voči žalobcovi vzájomnou žalobou. (§ 371 a § 372 CSP). Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona a to Exekučného poriadku a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov.
Vo Svidníku dňa 15. februára 2021 JUDr. Mária Tvrdíková sudca