Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

VK-10Nt/12/2020

Uznesenie

Okresný súd Veľký Krtíš samosudcom JUDr. Slavomírom Cimermanom v trestnej veci odsúdeného K. E., nar. XX. XX. XXXX N. N. E., trvale bytom X. č. XXX, t. č. ÚVVaÚVTOS Banská Bystrica pre pokračovací zločin týrania blízkej a zverenej osoby podľa § 208 ods. 1 písm. a), b), e), ods. 3 písm. d) Tr. zák. s poukazom na § 138 písm. a), b), j) Tr. zák., na verejnom zasadnutí konanom dňa 15.02. 2021, o návrhu odsúdeného na povolenie obnovy konania, takto

rozhodol:

Podľa sa návrh - žiadosť odsúdeného zo dňa 07. 08. 2020 doručená súdu 13. 08. 2020 -K. E., H.. XX. XX. XXXX vo N. E., trvale bytom X. XXX, t. č. ÚVTOS Banská Bystrica, o povolení obnovy konania vedeného na Okresnom súde Veľký Krtíš pod sp. zn. , ako nedôvodná zamieta, nakoľko súd nezistil podmienky obnovy konania podľa

odôvodnenie:

Rozsudkom Okresného súdu Veľký Krtíš č. k. -430 zo dňa 06.07.2020 bol obžalovaný K. E. uznaný vinným z pokračovacieho zločinu týrania blízkej osoby a zverenej osoby podľa § 208 ods. 1 písm. a), b), e), ods. 3 písm. d) Tr. zák. s poukazom na § 138 písm. a), b), j), Tr. zák. a za to odsúdený podľa § 208 ods. 3 Tr. zák. na trest odňatia slobody vo výmere 4 roky nepodmienečne, pre výkon ktorého bol zaradený do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia. Zároveň mu bolo uložené ochranné liečenie protialkoholické ústavnou formou. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 22. 07. 2020.

Odsúdený podal dňa 13. 08. 2020 na tunajší súd žiadosť - návrh na povolenie obnovy konania, ktorú odôvodnil tým, že na hlavnom pojednávaní vypovedala pod nátlakom jeho manželka G. E., o čom sa dozvedel až počas výkonu trestu od detí. O tom, že sa ho snažila manželka zbaviť a dostať ho do výkonu trestu, vypovedala aj svedkyňa E. D.. Keďže má právo na spravodlivý proces, domáhal sa povolenia obnovy konania.

Na verejnom zasadnutí dňa 15. 02. 2020 uviedol, že v trestnom konaní učinil vyhlásenie o vine a súd toto vyhlásenie prijal. Dokazovanie o vine sa nevykonávalo. Boli vykonané len dôkazy súvisiace s výrokom o treste. Takéto vyhlásenie učinil preto, lebo sa bál, že dostane veľmi vysoký trest. Ku manželke sa správal nevhodným spôsobom preto, lebo vedel, že má frajera.

Na verejnom zasadnutí dňa 15.02. 2020 súd vypočul aj svedkyňu poškodenú G. O. S. E. ( exmanželku odsúdeného). Táto uviedla, že sa pridržiava svojich výpovedí, ktoré podala do zápisníc o výsluchu na polícii vo veci . S odsúdeným má spolu tri deti, pričom nie je pravdou, že by ich niekedy bola navádzala vypovedať proti nemu. Odsúdený sa už v minulosti v roku 2011 dopustil výhražného konania voči nej, za čo bol odsúdený k nepodmienečnému trestu odňatia slobody. Jej život s odsúdeným bol plný vyhrážok a ubližovania. V dôsledku jeho správania má psychické problémy, pre ktoré sa v minulosti musela liečiť aj na Psychiatrickej nemocnici v Rimavskej Sobote. Za všetko môže on, ktorý ju doslova vyhodil na ulicu a nemala sa kde prichýliť. Taký bol jej život s ním. Odsúdený sa ešte aj počas výkonu trestu odňatia slobody správa ku nej výhražným spôsobom. Zvykol dcére telefonovať a hovoriť jej, že

keď príde domov urobí s ňou poriadky. Pri týchto telefonátoch navádzal deti, aby prišli na súd vypovedať v jeho prospech.

Prokurátor v konečnom návrhu navrhol návrh odsúdeného na povolenie obnovy konania zamietnuť, keďže v základnom trestnom konaní učinil vyhlásenie o vine, ktoré súd prijal. Práve toto priznanie sa k spáchaniu skutku bolo zohľadnené ako poľahčujúca okolnosť a súd pristúpil pri ukladaní trestu k jeho mimoriadnemu zníženiu. V trestnom konaní boli vypočutí, tak svedkyňa poškodená G. O. (predtým E.) ako aj deti odsúdeného. Má za to, že doplňovať dokazovanie výsluchom detí, by mohlo spôsobiť im traumu, nakoľko takouto sekundárnou viktimizáciou by boli ako zraniteľné osoby vystavené stresu a poškodená trpí psychickou poruchou, ktorá podľa hodnotenia znalcov má pôvod v správaní jej exmanžela ( odsúdeného).

Obhajca navrhol povoliť obnovu konania, nakoľko dôvody, ktoré odsúdený produkuje zakladajú opodstatnenosť takéhoto rozhodnutia.

Opatrením súdu z 05. 01. 2021 bol odsúdenému ustanovený obhajca v osobe JUDr. Vanesy Džavoronkovej, advokátky vo Veľkom Krtíši z dôvodu povinnej obhajoby.

Podľa obnova konania, ktoré sa skončilo právoplatným rozsudkom alebo právoplatným trestným rozkazom, sa povolí, ak vyjdú najavo skutočnosti alebo dôkazy súdu skôr neznáme, ktoré by mohli samy osebe alebo v spojení so skutočnosťami a dôkazmi už skôr známymi odôvodniť iné rozhodnutie o vine alebo vzhľadom na ktoré by pôvodne uložený trest bol v zrejmom nepomere k závažnosti činu alebo k pomerom páchateľa, alebo uložený druh trestu by bol v zrejmom rozpore s účelom trestu, alebo vzhľadom na ktoré upustenie od potrestania alebo upustenie od uloženia súhrnného trestu by bolo v zrejmom nepomere k závažnosti činu alebo k pomerom páchateľa, alebo by bolo v zrejmom rozpore s účelom trestu.

Podľa obnovu konania možno povoliť len na návrh oprávnenej osoby.

Podľa o návrhu na povolenie obnovy konania, ktoré sa skončilo právoplatným rozhodnutím súdu, rozhoduje iný samosudca alebo iný senát súdu, ktorý vo veci rozhodol v prvom stupni.

Podľa súd návrh na povolenie obnovy konania zamietne, ak nezistí podmienky obnovy konania podľa <aspi://module='ASPI'&link='%2523394'&ucin-k- dni='30.12.9999'>

Podľa o návrhu na povolenie obnovy konania rozhoduje súd na verejnom zasadnutí.

Obnova konania v trestnom konaní patrí medzi mimoriadne opravné prostriedky. Takýto mimoriadny opravný prostriedok môže podať len oprávnená osoba. Oprávnenou osobou je aj odsúdený.

Odsúdený takýto mimoriadny opravný prostriedok podal dňa 07. 08. 2020 (doručené súdu 13. 08. 2020) a ním sa domáhal povolenia obnovy konania vedeného na Okresnom súde Veľký Krtíš pod sp. zn. .

Z obsahu spisu sa potvrdzuje, že Okresný súd rozhodol samosudcom JUDr. Jánom Šulganom. To znamená, že o návrhu odsúdeného na povolenie obnovy konania rozhodoval iný samosudca Okresného súdu Veľký Krtíš, čím je základná hmotnoprávna podmienka pre rozhodovanie o povolenie obnovy konania splnená.

Súd na verejnom zasadnutí dňa 15. 02. 2020 skúmal, či podaný návrh na povolenie obnovy konania obstojí aj po vecno-právnej stránke. Za tým účelom na tomto verejnom zasadnutí vypočul odsúdeného, ako navrhovateľa a svedkyňu -poškodenú G. O. ( predtým E.), ktorá je exmanželkou odsúdeného.

Okresný súd zdôrazňuje, že účelom obnovy konania ako mimoriadneho opravného prostriedku je odstrániť prípadné nedostatky v skutkových zisteniach v rozhodnutiach, ktoré už nadobudli v minulosti právoplatnosť, pričom dodatočne vyšli najavo nové skutočnosti, alebo dôkazy, ktoré v pôvodnom konaní neboli známe a teda v právoplatnom rozhodnutí sa ani nemohli brať v úvahu. Súčasne pre povolenie

obnovy konania okrem podania návrhu oprávnenou osobou musia byť dodržané ďalšie dve podmienky a to musí ísť o skutočnosť, alebo dôkazy súdu, alebo prokurátorovi skôr neznáme a musia tieto skutočnosti sami o sebe alebo v spojení so skutočnosťami a dôkazmi súdu skôr známymi viesť k inému rozhodnutiu než ako bolo pôvodné právoplatné rozhodnutie.

Skutočnosťou predtým neznámou sa rozumie objektívne existujúci jav, ktorý je v tej istej veci dôkazom alebo ktorý môže mať vplyv na posúdenie skutkového stavu veci. Nové skutočnosti v konaní o povolení obnovy konania treba zvyčajne preukázať novými dôkazmi. Predtým neznámym dôkazom sa rozumie predovšetkým dôkaz, ktorý nebol vykonaný v pôvodnom konaní, ale i dôkaz síce v pôvodnom konaní vykonaný, ale s novým obsahom.

Skúmanie, či nové skutočnosti alebo dôkazy sú tak kvalifikované, že sú spôsobilé samé o sebe alebo v spojení so skutočnosťami a dôkazmi už skôr známymi odôvodniť iné než pôvodné právoplatné rozhodnutie sa realizuje porovnaním doteraz vykonaných dôkazov a doterajšieho skutkového zistenia uvedeného vo výroku právoplatného rozhodnutia s dôkaznou silou a významom novo tvrdených skutočností a novo navrhovaných dôkazov. Pre pozitívne rozhodnutie o návrhu sa povolenie obnovy konania musí byť výsledkom tohto skúmania dôvodný predpoklad pre možnú zmenu pôvodného právoplatného rozhodnutia.

Právoplatným rozsudkom Okresného súdu Veľký Krtíš - 430 zo dňa 06. 07. 2020 bol obžalovaný uznaný vinným z pokračovacieho zločinu týrania blízkej osoby a zverenej osoby podľa § 208 ods. 1 písm. a), b), e), ods. 3 písm. d) Tr. zák. s poukazom na § 138 písm. a), b), j. Tr. zák. a za to odsúdený podľa § 208 ods. 3 Tr. zák. na trest odňatia slobody vo výmere štyri roky nepodmienečne, pre výkon ktorého trestu bol zaradený do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.

S obsahu trestného spisu sa potvrdzuje, že obžalovaný uznal vinu, čo súd jeho vyhlásenie prijal uznesením podľa , Pri ukladaní trestu súd zohľadnil jednu poľahčujúcu okolnosť ( a jednu priťažujúcu okolnosť ( Tr. zák.) v dôsledku čoho nedošlo k modifikácii dolnej ani hornej hranice trestnej sadzby a tak súd mohol uložiť trest v zákonnej sadzbe 7 až 15 rokov. Súd však aplikoval na obžalovaného ustanovenie Tr. zák. tzv. mimoriadne zníženie trestu, konkrétne ods. 3 písm. d) tohto zákonného ustanovenia a uložil obžalovanému trest odňatia slobody vo výmere štyri roky nepodmienečne. Súd takto postupoval majúc za to, že aj trest uložený pod dolnú hranicu zákonnej trestnej sadzby naplní v jeho prípade účel a zároveň sa dosiahne individuálna a generálna prevencia trestu. Z obsahu trestného spisu sa potvrdzuje, že súd vykonal všetky dôkazy, ktoré navrhla obžaloba a tiež aj tie, ktoré navrhla obhajoba. Medzi nimi bola vypočutá aj svedkyňa poškodená G. O. (predtým E.), ako aj deti odsúdeného. Odsúdený v návrhu na povolenie obnovy konania sa domáhal opätovne vypočutia týchto svedkov, pričom tak v písomnom návrhu a ani pri výsluchu na verejnom zasadnutí dňa 15. 02.2020 neuviedol žiadne nové skutočnosti, ktoré by mali privodiť v konečnom dôsledku priaznivejšie rozhodnutie pre neho vo veci samej. V základnom trestnom konaní obžalovaný neprodukoval žiadne dôkazy, ktoré by neboli zohľadnené pri rozhodovaní o druhu a výmere trestu. Naopak svedkyňa - poškodená aj na verejnom zasadnutí jasne uviedla a vypovedala zhodne ako v základnom trestnom konaní, že odsúdený ju počas spolužitia dlhodobo týral, ubližoval jej a vyhrážal sa jej. Dokonca takto činí aj teraz, keď z výkonu trestu odňatia slobody má možnosť kontaktovať sa s deťmi.

Povinnosťou súdu v konaní o povolenie obnovy konania bolo teda skúmať správnosť právoplatného rozsudku súdu v tom rozsahu, či nové skutočnosti alebo dôkazy sú také závažné, že odôvodňujú zásah do právoplatnosti a nezmeniteľnosti rozsudku vydaného súdom v pôvodnom konaní. Súd zistil, že v pôvodnom konaní bolo správne aplikované ustanovenie o ukladaní trestu a jeho výmery. Súd konštatoval, že odsúdený vo svojom návrhu neuviedol také skutočnosti, alebo dôkazy súdu skôr neznáme, ktoré by mohli samé o sebe alebo v spojení so skutočnosťami už skôr známymi odôvodniť iné rozhodnutie o jeho vine alebo vzhľadom na ktoré by pôvodne uložený trest bol v zrejmom nepomere k závažnosti činu alebo pomerom páchateľa alebo uložený druh trestu by bol v zrejmom rozpore s účelom trestu, čím neboli splnené podmienky predpokladané v pre povolenie obnovy konania.

Uložený trest odňatia slobody vo výmere štyri roky nepodmienečne so zaradením pre výkon trestu do ústavu so stredným stupňom stráženia je podľa názoru súdu spravodlivý a zodpovedá miere spoločenskej nebezpečnosti protiprávneho konania a zároveň je spôsobilý prevychovať páchateľa

(odsúdeného) a preventívne pôsobí na spoločnosť. Podľa názoru súdu uložený trest odsúdenému, ktorý v súčasnosti vykonáva je spravodlivý aj z hľadiska indvidualizácie trestu, preto žiadne nové skutočnosti, alebo dôkazy navrhnuté odsúdeným by v prejednávanej veci nemohli viesť k inému rozhodnutiu pre odsúdeného priznivejšiemu o trest, ako tomu bolo v pôvodnom konaní.

Súd s poukazom na všetky uvedené skutočnosti rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia a návrh odsúdeného na povolenie obnovy konania zamietol.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť v lehote 3 pracovných dní cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici a to písomne v troch vyhotoveniach.