Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_1T-122-2020.pdf
PDF · 67.51 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/122/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov samosudcom Mgr. Borisom Vittekom, v trestnej veci obvinenej S. I., na verejnom zasadnutí dňa 16. februára 2021 v Prešove, takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku súd schvaľuje dohodu o vine a treste uzatvorenú medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Prešov a obvinenou S. I. zo dňa 17.12.2020 a vyhlasuje tento
rozsudok
Obvinená
S. I.Á., nar. XX.XX.XXXX K. Z., J.. I. G. Č., XX, okr. S.
je vinná, že
- dňa 05.06.2020 v čase okolo 13:30 hod. viedla ako vodička osobné motorové vozidlo zn. K. Z., ev. č.: S.-XXXBN v Z. po Q.. D. po pravom jazdnom pruhu kruhového objazdu označeného ako hlavná cesta, pričom po tom ako obišla cyklistu O. G.Ö.P., nar. XX.XX.XXXX jazdiaceho vtom čase na bicykli zn. A. vtom istom jazdnom pruhu po kruhovom objazde priamo, pri vychádzaní z kruhového objazdu s odbočením vpravo na vedľajšiu cestu v smere na centrum mesta, nedala prednosť vjazde cyklistovi, čím porušila ustanovenia § 19 ods. 6 zákona NR SR č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke a zadným pravým rohom vozidla narazila do predného kolesa bicykla, v dôsledku čoho cyklista O. G.Ö.P. spadol a utrpel kompresívnu zlomeninu tela 4. driekového stavca a zlomeninu predného okraja tela 3. driekového stavca s dobou liečenia spojenou s práceneschopnosťou 8 -10 mesiacov,
t e d a
- inému z nedbanlivosti spôsobila ťažkú ujmu na zdraví a taký čin spáchala závažnejším spôsobom konania a to porušením dôležitej povinnosti uloženej jej podľa zákona,
čím spáchala
- prečin ublíženie na zdraví podľa § 157 ods. 1, ods. 2 písm. a) Tr. zákona. Z a t o s a j e j u k l a d á :
Podľa § 157 ods. 2 Trestného zákona pri existencii poľahčujúcej okolnosti podľa § 36 písm. j), l) Tr. zákona a neexistencii priťažujúcej okolnosti podľa § 37 Tr. zákona, § 38 ods. 2, 3 Trestného zákona a § 56 ods. 1, ods. 2 Tr. zákona peňažný trest vo výške 500 (päťsto) eur.
Podľa § 57 ods. 3 Trestného zákona pre prípad úmyselného zmarenia sa stanovuje náhradný trest odňatia slobody v trvaní 3 (tri) mesiace.
Podľa § 61 ods. 1, ods. 2 Tr. zákona ukladá trest zákazu činnosti viesť všetky druhy motorových vozidiel v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. poriadku sa poškodený Q. Y. Z., W..S.., D. XX, XXX XX I., IČO XX XXX XXX a S. Z., W..S.., Q.. XX. W. X, I., IČO XXXXXXXX odkazuje s nárokom na náhradu škody na civilný proces.
odôvodnenie:
Dňa 22.12.2020 podal prokurátor Okresnej prokuratúry Prešov na tunajší súd návrh na schválenie dohody o vine a treste pod sp. zn. 1 Pv425/20/7707-14, ktorú uzatvoril dňa 17.12.2020 s obvinenou v znení uvedenom vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Na verejnom zasadnutí, kde súd rozhodoval o návrhu na schválenie dohody o vine a treste odpovedala obvinená na všetky otázky uvedené v § 333 ods. 3 Tr. poriadku kladne, t.j. „áno“.
Samosudca okresného súdu preskúmal v zmysle § 331 ods. l Tr. por. predložený návrh dohody o vine a treste, ako aj pripojený vyšetrovací spis, pričom nezistil žiadne závažné porušenia procesných predpisov, ani že by navrhovaná dohoda o vine a treste bola zrejme neprimeraná, alebo nespravodlivá.
Preto v zmysle § 334 ods. 4 Tr. por. predmetnú dohodu o vine a treste súd schválil, čo potvrdil rozsudkom, ktorý bol verejne vyhlásený.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie okrem dovolania podľa § 371 odsek 1 písmeno c) Tr. por. (§ 334 odsek 4 Tr. por.). Tento rozsudok nadobúda právoplatnosť vyhlásením (§ 334 odsek 5 Tr. por.).