Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_25Csp-99-2019.pdf
PDF · 81.74 KB
Case nature
Area
Subarea
25Csp/99/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žiar nad Hronom sudcom, JUDr. Milanom Antalom, v právnej veci žalobcu: Stredoslovenská energetika, a.s., so sídlom Pri Rajčianke 8591/4B, 010 47 Žilina, IČO: 51 865 467, proti žalovanému: R. Q., W.. XX.XX.XXXX, bytom mesto Ž. W. Q., XXX XX Ž. W. Q., o zaplatenie 23.936,31 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 23.936,31 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 23.926,31 € od 25.07.2019 do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobcovi p r i z n á v a voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 03.10.2019 domáhal proti žalovanému zaplatenia spolu sumy 23.926,31 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 23.926,31 € od 25.07.2019 do zaplatenia titulom nesplatenia vyúčtovacej faktúry za dodanú elektrinu a sumy 10,- € paušálnu náhradu nákladov za predžalobnú upomienku a náhrady trov konania.
2. Žalobca žalobu odôvodnil tým, že so žalovaným uzatvoril dňa 25.07.2018 Zmluvu o združenej dodávke elektriny číslo: XXXXXXXXXX, pre odberné miesto: XXXXXXX. Dodanú a spotrebovanú elektrinu na tomto odbernom mieste spolu so službami s dodávkou elektriny fakturoval žalovanému faktúrou č. XXXXXXXXXX za obdobie od 31.07.2018 do 26.06.2019, splatnou dňa 24.07.2019 vo výške 23.926,31 € a paušálnu náhradu nákladov za predžalobnú upomienku vystavenú dňa 09.08.2019 k neuhradenej faktúre 10,- €. Žalovaný si nesplnil svoje povinnosti vyplývajúce zo zmluvy a dlžnú sumu vo výške 23.926,31 € za poskytnuté služby žalobcovi do podania žaloby nezaplatil. Žalobca si zároveň uplatňuje v súlade s ustanovením § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka úroky z omeškania.
3. Žalobca na preukázanie svojich tvrdení súdu predložil zmluvu o združenej dodávke elektriny zo dňa 25.07.2018, cenník služieb dodávateľa spoločnosti Stredoslovenská energetika, a.s., prehľad cien dodávky elektriny pre domácnosti platný od 01.01.2018 do 31.12.2021, obchodné podmienky dodávky elektriny pri poskytovaní univerzálnej služby odberateľom elektriny v domácnosti účinné od 01.01.2018, obchodné podmienky účinné od 01.01.2019, faktúru č. XXXXXXXXXX, VS: XXXXXXXXXX za obdobie od 31.07.2018 do 26.06.2019, splatnú dňa 24.07.2019 na sumu 23.926,31 € pre odberné miesto: 5202283, odberateľa - žalovaného, predžalobnú upomienku zo dňa 09.08.2019.
4. Žalovaný nemá v súčasnosti v Registri obyvateľov SR evidovanú adresu, má evidovaný iba trvalý pobyt mesto Žiar nad Hronom. Súdu sa miesto jeho pobytu zistiť nepodarilo, preto postupoval podľa § 106 ods. 3 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) a doručil žalobu žalovanému oznámením
na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke Okresného súdu Žiar nad Hronom. Podľa uvedeného ustanovenia sa písomnosť považuje po 15 dňoch zverejnenia oznámenia za doručenú, a to aj vtedy, ak sa adresát o tom nedozvie.
5. Súd vec prejednal a rozhodol na pojednávaní dňa 17.02.2021 v neprítomnosti žalovaného, ktorý mal doručenie predvolania na pojednávanie vykázané v súlade s § 111 ods. 3 CSP v spojení s § 106 CSP.
6. Na základe žalobcom predložených listinných dôkazov mal súd za preukázané, že medzi žalobcom a žalovaným vznikol zmluvný vzťah na základe uzavretej zmluvy o združenej dodávke elektriny dňa 25.07.2018 pre odberné miesto: 5202283, ktorý súd vyhodnotil ako občianskoprávny a spotrebiteľský vzťah. V zmysle predmetnej zmluvy bol žalobca povinný zabezpečovať v prospech žalovaného dodávky elektrickej energie a na strane druhej žalovanému vznikla povinnosť platiť za poskytnuté služby dohodnutú cenu. Žalobca si splnil svoju povinnosť a dodal žalovanému elektrinu, pričom za poskytnutú službu si vyúčtoval odmenu na základe vyúčtovacej faktúry č. XXXXXXXXXX, VS: XXXXXXXXXX za fakturačné obdobie od 31.07.2018 do 26.06.2019, vystavenej dňa 10.07.2019, splatnej dňa 24.07.2019 vo výške 23.926,31 € a paušálne náhrady nákladov vo výške 10,- € za predžalobnú upomienku vystavenú dňa 09.08.2019 k neuhradenej faktúre č. XXXXXXXXXX, VS: XXXXXXXXXX. Z daného dôvodu je nárok žalobcu dôvodný, preto súd nároku žalobcu vyhovel a zaviazal žalovaného povinnosťou zaplatiť mu sumu 23.936,31 €.
7. Podľa § 51 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník (ďalej len „Občiansky zákonník), účinného v čase uzatvorenia Zmluvy o združenej dodávke elektriny, účastníci môžu uzavrieť i takú zmluvu, ktorá nie je osobitne upravená; zmluva však nesmie odporovať obsahu alebo účelu tohto zákona.
8. Podľa § 588 Občianskeho zákonníka, z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú cenu.
9. Podľa § 26 ods. 1 zákona č. 251/2012 Z. z. o energetike a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon o energetike“), zmluvou o dodávke elektriny sa zaväzuje dodávateľ elektriny dodávať elektrinu v dohodnutom množstve a v dohodnutom časovom priebehu výkonu odberateľovi elektriny a odberateľ elektriny sa zaväzuje zaplatiť dodávateľovi elektriny cenu za dodanú elektrinu.
Podľa § 26 ods. 9 zákona o energetike, zmluvou o združenej dodávke elektriny sa zaväzuje dodávateľ elektriny dodávať odberateľovi elektrinu vymedzenú množstvom a časovým priebehom výkonu, zabezpečiť distribúciu elektriny do odberného miesta odberateľa vrátane súvisiacich služieb a prevziať za odberateľa zodpovednosť za odchýlku a odberateľ elektriny sa zaväzuje zaplatiť dodávateľovi elektriny cenu za dodanú elektrinu a za distribúciu elektriny a súvisiace služby.
10. Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
11. Predmetná zmluva je zmluvou spotrebiteľskou, keďže bola uzavretá medzi žalobcom ako dodávateľom a žalovaným ako spotrebiteľom. Súd preto na právny vzťah medzi stranami aplikoval ustanovenia Občianskeho zákonníka upravujúce spotrebiteľské zmluvy (§ 52 a nasl.). Zmluva o združenej dodávke elektriny nie je výslovne upravená v Občianskom zákonníku, ide o tzv. nepomenovanú zmluvu uzavretú podľa ustanovenia § 51 Občianskeho zákonníka.
12. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že medzi účastníkmi sporu bola uzatvorená dňa 25.07.2018 zmluva o združenej dodávke elektriny, na základe ktorej sa žalobca zaviazal poskytnúť žalovanému dodávku elektriny a žalovaný sa zaviazal za poskytnuté služby zaplatiť dohodnutú cenu. Žalobca si splnil svoju povinnosť a dodal žalovanému elektrinu, pričom žalovaný porušil svoje zmluvné povinnosti, keď neuhradil vyúčtovanú sumu za dodávku elektriny na základe vyúčtovacej faktúry. Súd preto dospel k záveru, že žaloba je dôvodná v časti týkajúcej sa fakturácie dodávky elektrickej energie vo výške 23.926,31 € a v časti týkajúcej sa vyúčtovania paušálnej náhrady nákladov vo výške 10,- € a preto žalobe v celom rozsahu vyhovel.
13. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
14. Podľa § 3 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
15. Žalovaný sa ako dlžník žalobcu dostal do omeškania s plnením peňažného dlhu, v dôsledku čoho mu okrem povinnosti zaplatiť žalobcovi dlžnú sumu vznikla aj povinnosť zaplatiť žalobcovi úroky z omeškania v zákonom stanovenej výške, a to odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti vyúčtovacej faktúry č. XXXXXXXXXX, splatnej dňa 24.07.2019.
16. Žaloba je dôvodná aj v časti nákladov za vyhotovenú upomienku dňa 09.08.2019 k neuhradenej faktúre VS: XXXXXXXXXX vo výške 10,- €, pretože žalovaný si zmluvné povinnosti riadne a včas nesplnil, a to ani v dodatočnej lehote, hoci bol nato žalobcom vyzvaný pokusom o zmier na uhradenie dlhu vo výške 23.936,31 €, a to najneskôr v lehote do 14 dní od vystavenia tohto listu. Výška nákladov za vystavenie upomienky bola vyúčtovaná v súlade s cenníkom služieb pre zákazníkov spoločnosti Stredoslovenská energetika, a.s..
17. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
18. Podľa § 262 ods. 1, CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
19. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
20. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd podľa § 255 ods. 1 a § 262 ods. 1 CSP. Žalobca mal v spore plný úspech, preto má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu. O výške tejto náhrady rozhodne súd po právoplatnosti rozsudku samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má adu uvedenú v predchádzajúcom odseku, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný neplní dobrovoľne to čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie podľa osobitného zákona (č. 233/1995 Z. z.).