Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_16Csp-105-2020.pdf
PDF · 69.84 KB
Case nature
Subarea
16Csp/105/2020
Uznesenie
Okresný súd Poprad v právnej veci žalobcu: BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE SA, Boulevard Haussmann 1, 75 009 Paríž, Francúzska republika, konajúca na Slovensku prostredníctvom BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE SA, pobočka zahraničnej banky, IČO: 47 258 713, Karadžičova 2, Bratislava - Staré Mesto, 811 09, právne zast.: Advokátska kancelária JUDr. Marek Czompoly s. r. o., IČO: 47 234 547, Ventúrska 16, Bratislava - Staré Mesto 811 01, proti žalovanému: Q. R., T.. XX.X.XXXX, H. X. XXX/XX, XXX XX G. H., v konaní o zaplatenie 930,73 eur s prísl. takto
rozhodol:
I. Konanie z a s t a v u j e.
II. Žiadnej zo sporových strán nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1.Žalobca sa žalobou doručenou na Okresný súd Poprad 22.12.2020 domáhal od žalovaného zaplatenia sumy 930,73 eur spolu s príslušenstvom ako aj náhrady trov konania. Svoj nárok odôvodnil tým, že dňa 7.5.2017 uzavrel žalobca ako veriteľ a žalovaný ako dlžník zmluvu o revolvingovom spotrebiteľskom úvere a vydaní kreditnej karty podľa zákona 129/2010 Z.z. a rámcovú zmluvu o poskytovaní platobných služieb. Žalovaný bol poskytnutý revolvingový úver vo forme úverového rámca do výšky 5 000 eur. Uznesením vydaným v súlade s § 167 ods. 2 CSP bol žalovaný vyzvaný na vyjadrenie sa k žalobe a poučený o procesných právach a povinnostiach. Žalovaný žalobu prevzal 1.2.2021.
2. Z uznesenia Okresného súdu Prešov sp.zn.:2Odk/311/2020 zo dňa 7.9.2020 mal súd preukázané, že súd vyhlásil na žalovaného konkurz a ustanovil správcu JUDr. Jána Surmu a vyzval veriteľov dlžníka aby prihlásili svoje pohľadávky v základnej lehote 45 dní od vyhlásenia konkurzu u správcu. Zároveň z Obchodného vestníka mal súd preukázané, že bol uverejnený oznam o vyhlásení konkurzu 15.9.2020 a zároveň o zrušení konkurzu dňa 27.11.2020 z dôvodu nedostatku majetku.
Podľa § 167e ods. 1 Zák. č.7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len ZKR) ak bol vyhlásený konkurz, súd bez zbytočného odkladu zastaví konanie, v ktorom sa uplatňuje pohľadávka, ktorá môže byť uspokojená iba v konkurze (§166a ZKR) alebo sa považuje za nevymáhateľnú (§166b ZKR)
Podľa § 166a ZRK ods. 1 písm. a) pohľadávka, ktorá vznikla pred kalendárnym mesiacom, v ktorom bol vyhlásený konkurz alebo poskytnutá ochrana pred veriteľmi, môže byť uspokojená len v konkurze alebo splátkovým kalendárom, ak ZKR neustanovuje inak.
3.V prípade oddlženia fyzickej osoby na rozdiel od všeobecnej úpravy konkurzu právnických osôb nie je možné ani prerušenie súdneho konania ani vedenie súdneho konania voči správcovi konkurznej podstaty. Účinky oddlženia na súdne konania sú upravené v ustanovení § 167e a postup súdu je daný úpravou v odseku 1 v zmysle ktorého ak bol vyhlásený konkurz súd bez zbytočného odkladu zastaví konanie v ktorom sa uplatňuje pohľadávka, ktorá môže byť uspokojená iba v konkurze, alebo
sa považuje za nevymáhateľnú. Súd konanie zastaví bez ohľadu na to či bol konkurz vyhlásený pred začatím súdneho konania, po začatí súdneho konania a tiež bez ohľadu na to či konkurz bol medzitým skončený. Podstatou oddlženia (§ 166e ods. 1) je zbavenie všetkých dlhov dlžníka, ktoré môžu byť uspokojené iba v konkurze, alebo splátkovým kalendárom, t. j. pohľadávok upravených v ustanovení § 166a a to v rozsahu v akom nebudú uspokojené v konkurze, alebo splátkovým kalendárom.
4.Pohľadávka, ktorá je predmetom tohto konania spadá medzi pohľadávky, ktoré sú uspokojované v konkurze, alebo splátkovým kalendárom, t.j. ide o pohľadávku, ktorá vznikla pred rozhodujúcim dňom (pred kalendárnym mesiacom v ktorom bol vyhlásený konkurz, alebo poskytnutá ochrana pred veriteľmi) a zároveň nejde o nedotknutú pohľadávku v zmysle § 166c. Pokiaľ konkurzný súd rozhodol o oddlžení žalovaného konkurzom zbavil ho všetkých dlhov, ktoré môžu byť uspokojené iba v konkurze a ktoré sú upravené v ustanovení § 166a, tzn. aj dlhu, ktorý je predmetom tohto konania. V zmysle § 166e ods. 2 aj pokiaľ si žalobca svoju pohľadávku neprihlásil do konkurzu oddlžením sa jeho pohľadávka stala voči dlžníkovi zo zákona nevymáhateľná v rozsahu v ktorom ho súd zbavil dlhov. V danom prípade súd zbavil dlhov žalovaného v rozsahu v akom nebudú pohľadávky voči nemu uspokojené v konkurze.
5.Z uvedeného dôvodu súd postupoval v zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení a konanie v celom rozsahu zastavil v zmysle § 167e ods. 1 zákona o konkurze a reštrukturalizácii. Na uvedenom závere nič nemení ani skutočnosť, že do času rozhodnutia súdu bol konkurz na žalovaného zrušený, keďže konkurzná podstata nepokryje náklady konkurzu ku dňu 27.11.2020. Pre naplnenie zmyslu a cieľa konkurzného konania je ústavne konformný len taký postup všeobecného súdu, ktorý naplní uvedené atribúty a ich zmysel. Zmyslom a cieľom konkurzného konania je dosiahnuť nevymáhateľnosť rozhodujúcej množiny pohľadávok v rozsahu, ktoré tieto nie sú kryté hodnotou majetku dlžníka a preto bolo potrebné konanie zastaviť.
Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
Podľa § 256 ods. 1 CSP ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
6.O trovách konania súd rozhodol v zmysle vyššie citovaného zákonného ustanovenia § 256 ods. 1 CSP, trovy konania však neboli priznané žiadnej zo sporových strán z dôvodu, že konanie bolo zastavené v súlade s ustanoveniami zákona o konkurze a reštrukturalizácii pričom rozhodujúce je kto procesne zavinil zastavenie konania. Žalobcovi ktorému v súvislosti s týmto konaním trovy vznikli v súvislosti s právnym zastúpením si tieto trovy znáša sám, keďže žalovaný nenesie žiadnu procesnú zodpovednosť za zastavenie tohto konania. Žalovanému v súvislosti s týmto sporom žiadne trovy konania nevznikli. Pokiaľ ide o vrátenie kráteného súdneho poplatku žalobcovi o tomto rozhodne po právoplatnosti tohto uznesenia vyšší súdny úradník samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia uznesenia na tunajšom súde. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a)neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Lehoty ustanovené právnymi predpismi v súkromnoprávnych vzťahoch na uplatňovanie alebo bránenie práv na súde uplynutím ktorých by došlo k premlčaniu alebo k zániku práva v čase odo dňa účinnosti tohto zákona do 28.2.2021 neplynú (zákon č. 9/2021 Z.z., ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré zákony v súvislosti s druhou vlnou pandémie ochorenia COVID-19).