Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_17T-10-2021.pdf
PDF · 70.5 KB
No categories available
17T/10/2021
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta, samosudcom JUDr. Mariannou HOSŤOVECKOU, podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku takto
rozhodol:
rozhodol:
Obvinená E. R., nar. XX. XX. XXXX v G., trvale bytom XXX XX D., J. C. XX/XX, a obvinený D. S., nar. XX. XX. XXXX v F. W.E., trvale bytom XXX XX D., F. XXX/XX,
U Z N Á V A J Ú S A Z A V I N N Ý C H , Ž E
dňa 30. októbra 2020 v presne nezistených nočných hodinách v obci D. na ul. F. po predchádzajúcej vzájomnej dohode preskočili oplotenie neobývaného rodinného domu č. XXX/XX vyliezli na prístavbu tohto domu s rovnou strechou, následne sa dostali na časť rodinného domu s ihlanovou strechou, kde obvinený D. S. odstránil strešnú krytinu a vytvoril otvor o rozmeroch 1m x 1m, cez ktorý sa dostali do priestorov povaly domu a odtiaľ cez neuzamknuté drevené dvere sa dostali do obytných priestorov domu, kde sa zdržali do 10.00 hod. dňa 31. októbra 2020, pričom v dome rozhádzali interiér a odcudzili odtiaľ
- linoleum o rozmeroch 1,5 x 3 m, 6 ks porcelánových misiek, 1 ks kuchynský mlynček, 1 pár čiernych gumených čižiem, 2 ks kuchynských hrncov, sadu pohárov zo skla, sadu tanierov, 1 ks ručný šľahač z umelej hmoty, 1 ks sklenený odšťavovač, nezistený počet štamperlíkov, 1 ks drevenú kuchynskú dosku, 2 ks modrých teplákov, čím svojím konaním spôsobili poškodenej T. E., trvale bytom J., J. č. XXXX/XX, škodu vo výške 163,- eur,
T E D A
spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a čin spáchali vlámaním,
Č Í M S P Á C H A L I:
prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. b) Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona.
Za to
S A O D S U D Z U J Ú :
Obvinená E. R.:
Podľa § 212 ods. 1, s prihliadnutím na § 36 písm. l), § 37 písm. d), písm. g), § 38 ods. 4, § 49 ods. 2 Tr. zák. sa jej ukladá trest odňatia slobody v trvaní 10 (desať) mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Trestného zákona ju na výkon uloženého trestu zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku sa jej ukladá povinnosť spoločne a nerozdielne s obvineným D. S. nahradiť poškodenej T. E., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom J., J. XXXX/XX, škodu vo výške 163,- eur (stošesťdesiat tri eur).
Obvinený D. S.:
Podľa § 212 ods. 1, s prihliadnutím na § 36 písm. l), § 37 písm. d), písm. g), § 38 ods. 4 Tr. zák. sa mu ukladá trest odňatia slobody v trvaní 8 (osem) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) a § 50 ods. 1 Trestného zákona sa mu výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 1 (jeden) rok a 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku sa mu ukladá povinnosť spoločne a nerozdielne s obvinenou E. R. nahradiť poškodenej T. E., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom J., J. XXXX/XX, škodu vo výške 163,- eur (stošesťdesiat tri eur).
Poučenie:
Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Účinky spojené s vyhlásením rozsudku nastávajú doručením trestného rozkazu obvinenému (§ 353 ods. 8 Tr. zák.).
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší (§ 355 ods. 1, ods. 10 Tr. por.).
Podľa § 8 písm. a) v spojení s § 9 zákona č. 62/2020 Z. z. o niektorých mimoriadnych opatreniach v súvislosti so šírením nebezpečnej nákazlivej ľudskej choroby COVID-19 a v justícii a ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré zákony v znení zákona č. 9/2021 Z. z. ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré zákony v súvislosti s druhou vlnou pandémie ochorenia COVID-19 lehoty ustanovené zákonom alebo určené súdom na podanie opravného prostriedku pre obvineného, jeho obhajcu, poškodeného a zúčastnenú osobu v čase odo dňa 19. 01. 2021 do 28. 02. 2021 neplynú. Ak však vec z dôvodu ohrozenia života, zdravia, bezpečnosti, slobody alebo značnej škody strany alebo účastníka konania neznesie odklad, môže súd určiť, že odsek 1 sa nepoužije a súčasne určí novú primeranú lehotu. Proti takémuto uzneseniu nie je prípustný opravný prostriedok.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia (§ 355 ods. 2 Tr. por.).
Ak bol obvinený stíhaný pre trestný čin uvedený v § 211, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v § 355 odsek 1 Trestného poriadku. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví (§ 355 ods. 6 Tr. por.).
Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu; ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia; ak sa oprávnená osoba vzdala práva podať odpor a obvinený vyhlásil, že nesúhlasí, aby odpor podala v jeho prospech iná oprávnená osoba, dňom vzdania sa práva podať odpor (§ 356 Tr. por.).