Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_1T-12-2021.pdf
PDF · 67.51 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/12/2021
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov, samosudcom Mgr. Borisom Vittekom podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku, dňa 17. februára 2021 v Prešove vydáva tento
rozhodol:
Obvinení:
1. T. L., nar. XX.XX.XXXX v U., trv. bytom B. Č.. XX, F. Š., G.. U., t. č. v ÚVV a ÚVTOS Prešov,
2. R. R., nar. XX.XX.XXXX F. B., A.. Q. D. M. F., G.. U.,
sú vinní, že
- spoločným konaním, po predchádzajúcej vzájomnej dohode, dňa 06.11.2020, v čase okolo 00.40 hod., v U., na ul. L. č. XA, počas toho, ako obvinený R. R. na ulici dával pozor, nezisteným spôsobom prekonal súvislé oplotenie okolo objektu prevádzky „U. A.“, pristúpil k vstupným dreveným dverám prevádzky, pričom v prechodovej chodbe nezisteným predmetom rozbil sklenenú výplň prechodových dverí, cez takto vzniknutý otvor vošiel do interiéru pohostinstva, prešiel za výdajné okienko a nezisteným spôsobom a predmetom otvoril pokladňu, z ktorej vybral finančnú hotovosť vo výške 63,- Eur, čím takto svojím konaním spôsobili pre poškodenú Y. P. škodu krádežou vo výške 63,- Eur a škodu poškodením zariadenia vo výške 200,- Eur, hoci obvinený T. L. bol za taký čin v prechádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený, a to rozsudkom Okresného súdu Prešov, sp. zn. 3T/54/2020 zo dňa 30.07.2020, právoplatným dňa 15.08.2020,
t e d a
Obv. T. L. - spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním, hoci bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,
Obv. R. R. - spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním,
čím spáchali
Obv. T. L. - prečin krádež spáchaný formou spolupáchateľstva podľa § 20 k § 212 ods. 1 písm. b), ods. 2 písm. b) Trestného zákona,
Obv. R. R. - prečin krádež podľa § 212 ods. 1 písm. b) Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j ú :
1) obvinený T. L.
Podľa § 212 ods. 2 Tr. zák., § 38 ods. 2 Tr. zák. s prihliadnutím na § 36 písm. l) Tr. zák., § 37 písm. m) Tr. zák. na trest odňatia slobody vo výmere 10 (desať) mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Tr. zák. sa zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.
2) obvinený R. R.
Podľa § 212 ods. 1 Tr. zák., § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zák. s prihliadnutím na § 36 písm. j) a l) Tr. zák. na trest odňatia slobody vo výmere 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. obvinenému určuje skúšobnú dobu podmienečného odkladu výkonu trestu odňatia slobody v trvaní 24 (dvadsaťštyri) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. per analogiam obvineným T. L.Á. a R. R. ukladá povinnosť nahradiť spoločne a nerozdielne poškodenej Y. P., nar. XX.XX.XXXX v U., trvale bytom A. XXXX/X, U. škodu v sume 82,80 Eur.
Poučenie:
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu na tunajší súd podať proti tomuto trestnému rozkazu do 8 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Prešov odpor. Ak proti tomuto trestnému rozkazu bude v lehote podaný odpor obvineným, osobou, ktorá je oprávnená podať v jeho prospech odvolanie, alebo prokurátorom, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie, pričom pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu obsiahnutými v tomto trestnom rozkaze. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a tiež môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom. Trestný rozkaz sa stane právoplatným, a ak neustanovuje tento zákon niečo iné, aj vykonateľným, ak a) odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, b) odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia, c) sa oprávnená osoba vzdala práva podať odpor a obvinený súčasne vyhlásil, že nesúhlasí, aby odpor podala v jeho prospech iná oprávnená osoba, dňom vzdania sa práva podať odpor.