Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_6T-8-2021.pdf
PDF · 70.58 KB
Case nature
Area
Subarea
6T/8/2021
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov samosudkyňou JUDr. Beátou Šuťakovou dňa 17. februára 2021 v Prešove podľa § 353 Trestného poriadku vydáva, tento
rozhodol:
Obvinení:
1. H. H., nar. XX. XX. XXXX T. R., trvale bytom H. XXX, K.. Y., bez prihlásenia Ž., Q. X, K.. Č. S.Í., Č. N.,
2. Y. X., nar. XX. XX. XXXX T. R., trvale bytom H. XXX, K.. Y.,
sú v i n n í
1. obv. H. H.
- z pokračovacieho prečinu krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. b), písm. f) Trestného zákona spáchaného v bode 1) trestného rozkazu samostatne a v bode 2) trestného rozkazu v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona,
2. obv. Y. X. v bode 2) trestného rozkazu
- z prečinu krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. b) Trestného zákona, v štádiu pokusu podľa § 14 Trestného zákona, formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona,
ž e
obv. H. H.
1) od 07. 09. 2019 do 29.06.2020 v H. Č.. XXX, K.. Y., potom ako bola domácnosť dňa 06. 09. 2019 odpojená od elektriny, neoprávnene odoberal elektrinu tak, že na elektromery nachádzajúcom sa na pilieri pred domom odstránil kryt svorkovnice elektromera, elektromer pripojil do distribučnej siete, takto odoberaná elektrina bola meraná ale nebola fakturovaná, čím spôsobil škodu pre spoločnosť T. D., G.. Y.., J. XX, XXXXX X., Z.: XXXXXXXX,
obv. H. H. G. K.. Y. X.
2) dňa 20.07.2020 v čase okolo 00:20 hod. v rómskej osade v obci H., K.. Y., spoločne a po vzájomnej dohode s cieľom ukradnúť fľaše s alkoholom na ďalšiu konzumáciu, sa vlámali do predajne potravín na adrese H. Č.. XXX, okr. Y. tak, že kameňom H. H. rozbil spodnú časť sklenenej výplne na vstupných dverách predajne a následne Y. X. cez poškodenú časť dverí vošiel dnu do predajne smerom k regálom s alkoholom, no nakoľko ho vyrušil zvuk zvukovej signalizácie - alarmu, zľakol sa a z potravín cez uvedené rozbité okno vyšiel von na ulicu, kde ho pred budovou potravín čakal H. H., s ktorým spolu z miesta ušli preč a z predajne nestihli odcudziť žiaden tovar, ale poškodením sklenenej výplne dverí
spôsobili pre majiteľku predajne potravín H.S. X. z H., K.. Y., Z.:XXXXXXXX, s miestom podnikania H. Č.. XXX, okr. Y. a adresou prevádzky H. Č.. XXX, K.. Y. škodu vo výške 108,- €,
t e d a
obv. H. H. v bode 1) trestného rozkazu
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal na veci, ktorej odber podlieha spoplatneniu na základe osobitného predpisu,
obv. H. H. a Y. X. v bode 2) trestného rozkazu
- spoločným konaním sa dopustili konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu a ktorého sa dopustili v úmysle zmocniť sa cudzej veci vlámaním, avšak k dokonaniu trestného činu nedošlo.
Z a t o i m s ú d u k l a d á:
1/ obv. H. H.
Podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 353 ods. 2 písm. a) Trestného poriadku, § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona pri existencii poľahčujúcej okolností podľa § 36 písm. l) Trestného zákona a neexistencii priťažujúcej okolnosti podľa § 37 Trestného zákona trest odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona výkon trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu podmienečného odkladu výkonu trestu odňatia slobody v trvaní 1 (jeden) rok.
2/ obv. Y. X.
Podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 353 ods. 2 písm. a) Trestného poriadku, § 38 ods. 2 Trestného zákona pri existencii poľahčujúcej okolností podľa § 36 písm. l) Trestného zákona a existencii priťažujúcej okolnosti podľa § 37 písm. m) Trestného zákona trest odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona výkon trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu podmienečného odkladu výkonu trestu odňatia slobody v trvaní 1 (jeden) rok.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku odkazuje poškodených 1/ spoločnosť T. D., G..Y.., J. XX, X., Z.: XX XXX XXX a 2/ H. X., Q.. X.X.XXXX, U. H. Č.. XXX, K.. Y. s ich nárokmi na náhradu škody na civilný proces.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu možno podať do 8 (ôsmich) dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde písomne odpor. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody,
môže podať odpor poškodený ; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, zúčastnená osoba ako aj prokurátor môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť do prednesenia obžaloby prokurátorom na hlavnom pojednávaní , prednesením obžaloby prokurátorom na hlavnom pojednávaní sa trestný rozkaz ruší