Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozsudok_bez_odôvodnenia_12P-170-2019.pdf
PDF · 102.63 KB
Case nature
Area
Subarea
12P/170/2019
Rozsudok bez odôvodnenia
Okresný súd Galanta pred sudkyňou JUDr. Myrtill Vojtekovou vo veci starostlivosti o maloleté deti Š.: E., F.. X.X.XXXX a C., F.. XX.X.XXXX, obe bytom ako matka, v konaní zastúpené Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta, deti rodičov - matka: E. H., F.. X.XX.XXXX, bytom F. J. XX/X, J., v konaní zastúpená: D.. E. B., advokát, so sídlom Hlavná 25, Trnava, a otec: D. Š., F.. X.X.XXXX, T. Š. P. XXXX/X, T., Q.. Č.. M. XXX/X, J. o návrhu matky na úpravu práv a povinností rodičov k maloletým deťom, takto
rozhodol:
I. Schvaľuje sa rodičovská dohoda nasledovného znenia:
Otec je povinný prispievať na výživu maloletého E. počnúc od 01.01.2020 sumou 260,- Eur mesačne, z ktorej sumu vo výške 210,- Eur je povinný platiť titulom bežného výživné vždy do 15. dňa toho ktorého mesiaca vopred k rukám matky maloletého dieťaťa a sumu vo výške 50,- Eur mesačne je povinný platiť titulom tvorby úspor, vždy do 15. dňa toho ktorého mesiaca vopred na osobitný účet maloletého dieťaťa, ktorý v prospech maloletého dieťaťa zriadila matka vo VÚB banke, a.s.
Otec je povinný prispievať na výživu maloletého C. počnúc od 01.01.2020 sumou 180,- mesačne, kde výživné je splatné vždy do 15-teho dňa toho ktorého mesiaca vopred k rukám matky maloletého dieťaťa.
II. Dlžné výživné za obdobie od 01.01.2020 do 18.02.2021 na maloletého E. vo výške 240,- Eur a na maloletého C. vo výške 120,- Eur je otec povinný zaplatiť do 28.02.2021 k rukám matky maloletých detí.
III. Dlžné výživné za obdobie od 01.01.2020 do 18.02.2021 na maloletého C. titulom tvorby úspor vo výške 400,- Eur je otec povinný zaplatiť do 30.04.2021 na osobitný účet maloletého, zriadený vo VÚB banke, a.s..
IV. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Matka maloletých detí sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 9.10.2019 prostredníctvom svojho právneho zástupcu domáhala úpravy práv a povinností rodičov k maloletým deťom. V návrhu uviedla, že maloleté deti pochádzajú z druhovského rodičov, ktorí neboli manželmi. Potom, čo sa otec maloletých detí odsťahoval zo spoločnej domácnosti, rodičia dňa 2.10.2019 uzatvorili rodičovskú dohodu, kedy sa dohodli na zverení maloletých detí do osobnej starostlivosti matky, na styku otca s maloletými deťmi každý párny víkend od piatka od 17:00 hod. do nedele do 17:00 hod., ako aj na vyživovacej povinnosti zo strany otca na maloleté deti v sume 150,- Eur mesačne na každé dieťa, okrem toho na tom, že sa otec bude podieľať na ďalších výdavkoch týkajúcich sa maloletých detí, ako napr. dentálnu hygienu, ktorú dohodu žiadala matka schváliť súdom.
2. Tunajší súd vo veci samej rozhodol rozsudkom č. k. XXP/XXX/XXXX-XX zo dňa 5.3.2020, ktorým maloleté deti zveril do osobnej starostlivosti matky s tým, že obaja rodičia majú právo maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok. Otcovi bola uložená povinnosť počnúc od 1.1.2020 prispievať na výživu maloletého E. sumou 260,- Eur mesačne, z ktorej sumu vo výške 210,- Eur mesačne je povinný platiť titulom bežného výživného vždy do 15. dňa toho ktorého mesiaca vopred k rukám matky maloletého dieťaťa a sumu vo výške 50,- Eur mesačne je povinný platiť titulom tvorby úspor vždy do 15. dňa toho ktorého mesiaca vopred na osobitný účet maloletého dieťaťa, ktorý v prospech maloletého dieťaťa je povinná zriadiť matka v peňažnom ústave podľa vlastného výberu a to do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia s tým, že v rovnakej lehote je povinná oznámiť peňažný ústav a číslo účtu otcovi maloletého dieťaťa. Na nakladanie s finančnými prostriedkami na tomto účte je potrebný súhlas súdu. Zároveň mu bola uložená povinnosť prispievať na výživu maloletého C. sumou 180,- Eur mesačne, kde výživné je splatné vždy do 15. dňa toho ktorého mesiaca vopred k rukám matky maloletého dieťaťa. Dlžné výživné od 1.1.2020 do 05.03.2020 na maloletého E. titulom bežného výživného vo výške 100,- Eur je otec povinný zaplatiť k rukám matky do 30.4.2020 a titulom tvorby úspor vo výške 100,- Eur je otec povinný zaplatiť na osobitný účet maloletého do 30.4.2020, a na maloletého C. vo výške 60,- Eur je otec povinný zaplatiť k rukám matky do 30.4.2020. V zmysle citovaného rozhodnutia je otec oprávnený stretávať sa s maloletými deťmi každý párny víkend v kalendárnom roku od piatku od 17:00 hodiny do nedele do 17:00 hodiny s tým, že deti si prevezme v určenom čase pred bydliskom matky a po skončení styku maloleté deti matke v určenom čase na tom istom mieste vráti. Zároveň vyhlásil, že žiadny z účastníkov konania nemá nárok na náhradu trov konania.
3. Voči výroku II., III., IV. a v závislom výroku VI. podal otec maloletých detí odvolanie, o ktorom rozhodol Krajský súd v Trnave uznesením č. k. XXCoP/XX/XXXX-XXX zo dňa 18.8.2020 tak, že rozsudok súdu prvej inštancie v napadnutých výrokoch II., III. IV. a v závislom výroku VI. zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie a nové rozhodnutie s tým, že bude potrebné najskôr rozhodnúť o námietkach otca proti zneniu zápisnice o pojednávaní zo dňa 5.3.2020 a následne opätovne potrebné vyhodnotiť všetky okolnosti daného prípadu, rozhodnúť o zmietnutí návrhu na doplnenie dokazovania, vysporiadať sa so všetkými relevantnými argumentmi účastníkov konania a vo veci opätovne rozhodnúť.
4. Vo vzťahu k výrokom I. a V. rozsudku okresného súdu Galanta, tieto nadobudli právoplatnosť dňa 13.5.2020, nakoľko neboli predmetom preskúmania Krajského súdu v Trnave, keďže voči nim nebolo podané odvolanie.
5. Tunajší súd v zmysle intencií súdu druhej inštancie uznesením č. k. XXP/XXX/XXXX-XXX W. C. X.XX.XXXX opravil zápisnicu z pojednávania zo dňa 5.3.2020 a následne opätovne vykonal dokazovanie, v rámci pojednávaní vo veci vypočul rodičov maloletých detí, ich právnych zástupcov, zástupkyňu kolízneho opatrovníka, oboznámením na vec sa vzťahujúcim spisovým materiálom, a zistil nasledovný skutkový a právny stav veci:
6. Tunajší súd v zmysle usmernení súdu druhej inštancie nariadil pojednávanie na deň 1.12.2020, na ktoré boli predvolaní prostredníctvom právnych zástupcov, rodičia maloletých detí a kolízny opatrovník. Matke maloletých detí bola zároveň uložená povinnosť predložiť aktuálne vyčíslenie svojich mesačných príjmov, resp. výdavkov, a otcovi povinnosť predložiť aktuálne vyčíslenie svojich aktuálny osobných a majetkových pomeroch za február 2020 po súčasnosť, aktuálny rozpis mesačných výdavkov. Otcovi maloletých detí bola uložená povinnosť predložiť oznámenie o svojich aktuálnych osobných a majetkových pomeroch za obdobie február 2020 po súčasnosť. Matka maloletých detí si svoju povinnosť splnila predložením požadovaných listinných dôkazov podaním zo dňa 23.11.2020, v ktorom okrem iného uviedla prehľady platieb vyživovacej povinnosti zo strany otca (uhradené za mesiace január 2020 až august 2020 a neuhradené za mesiace september 2020 až november 2020), mesačné výdavky na domácnosť matky vo výške cca 580,- Eur, potvrdenie o príjme za obdobie február 2020 až október 2020 v rámci ktorého dosiahla priemerný čistý mesačný príjem 1.453,56 Eur. Otec maloletých detí si svoju povinnosť splnil predložením požadovaných dokladov na pojednávaní dňa 1.12.2020, a to prehľadom stretávania sa maloletých detí s otcom za obdobie od 24.10.2020 do 30.11.2020, prehľadom ohľadom poskytovania osobnej starostlivosti otca o maloletom dieťati v rámci ošetrovania člena rodiny (ďalej len „OČR“) za obdobie od 11.3.2020 do 19.7.2020, potvrdením o príjme otca za obdobie november 2019 až október 2020, z ktorého vyplýva, že za toto obdobie otec dosiahol priemerný čistý mesačný príjem 1.736,52 Eur.
7. V priebehu pojednávania dňa 1.12.2020 otec maloletých detí navrhol zveriť maloletého E. do svojej osobnej starostlivosti, ktorý návrh bol vylúčený uznesením č. k. 12P/170/2019-234 zo dňa 1.12.2020 na samostatné konanie, ktoré je vedené pod sp. zn. 19P/176/2020 a kde termín pojednávania je vytýčený na deň 20.4.2021. Z vyjadrenia otca maloletých detí vyplýva, že nepretržitú osobnú starostlivosť o maloleté deti za obdobie od 11.3.2020 do 19.7.2020 zabezpečoval otec, ktorý bol za toto obdobie na OČR a matka si začala brávať maloletého C. spočiatku na krátky čas, neskôr na dlhšie obdobie. Matka maloletých detí sa k tvrdeniu otca vyjadrila tak, že výživné, ktoré jej za uvedené obdobie uhradil otec mu v plnej výške vrátila. Právny zástupca matky doplnil, že matka nebude žiadať započítať do dlžného výživného výživné za obdobie, v ktorom zabezpečoval osobnú starostlivosť o maloleté deti otec. Súd pojednávanie odročil na deň 18.2.2021, s tým, že právnemu zástupcovi otca bola uložená povinnosť doručiť súdu, právnemu zástupcovi matky a kolíznemu opatrovníkovi potvrdenie o príjme otca za obdobie január 2019 po súčasnosť, príjem zo Sociálnej poisťovne za obdobie poberania OČR (11.3.2020 do 19.7.2020) a písomné vyjadrenie k majetkovým pomerom otca s preukázaním vlastníctva nehnuteľností, resp. príjem z využitia týchto nehnuteľností a prehľad zaplateného výživného zo strany otca na každé maloleté dieťa zvlášť za obdobie od 1.1.2020 po súčasnosť v členení za každý mesiac. Právnej zástupkyni matky maloletých detí bola zároveň uložená povinnosť spočívajúca v predložení aktuálneho príjmu za obdobie od novembra 2020 po súčasnosť a prehľad zaplateného výživného zo strany otca na každé maloleté dieťa zvlášť za obdobie od 1.1.2020 po súčasnosť v členení za každý mesiac.
8. Z písomného podania právneho zástupcu otca maloletých detí, ktoré bolo doručené tunajšiemu súdu dňa 3.2.2021 vyplýva, že otec maloletých detí dosiahol za obdobie január 2019 až december 2020 priemerný čistý mesačný príjem 1.798,- Eur, za obdobie január 2020 až november 2020 priemerný čistý mesačný príjem 1.446,10 Eur, s tým, že mu bola za obdobie 11.3.2020 do 30.6.2020 vyplatená OČR v sume 4.103,30 Eur, pričom za obdobie júl 2020 až november 2020 dosahoval priemerný čistý mesačný príjem 2.125,76 Eur. Z prehľadu o majetkových pomeroch otca maloletých detí vyplýva, že otec je vlastníkom bytu evidovaného v katastri nehnuteľností katastrálneho územia Sereď A. Č.. XXXX vrátane priestoru č. 10, ktorý otec využíva na bývanie a ktorý je zaťažený hypotekárnym úverom, bytu č. 3 evidovaného v Katastri nehnuteľností katastrálneho územia Bánovce nad Bebravou A. Č.. XXXX, ktorý je v podielovom spoluvlastníctve 1 spolu so svojou matkou a z ktorého nepoberá žiadny príjem. Zároveň je vlastníkom bytu č. 461 evidovaného v Katastri nehnuteľností katastrálneho územia Devínska Nová Ves na A. Č.. XXXX spolu s priestorom č. 142, ktorý otec nadobudlo ešte v roku 2003, pričom z tohto bytu mu neplynie žiadny príjem. Svoje mesačný výdavky vyčíslil zo sumy 876,- až 1.076,- Eur.
9. Na pojednávaní dňa 18.2.2021 rodičia maloletých detí predniesliť rodičovskú dohodu, ktorú žiadali schváliť zo strany súdu. Kolízny opatrovník s navrhnutou rodičovskou dohodou súhlasil a navrhol jej schválenie.
10. Podľa § 36 ods. 1 Zákona o rodine (ďalej „ZR“), rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak to vyžadujú pomery v rodine, súd môže upraviť styk dieťaťa aj s blízkymi osobami. Ustanovenia § 24, § 25 a 26 sa použijú primerane.
11. Podľa § 24 ods. 3 ZR, rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.
12. Podľa § 24 ods. 4 ZR, súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.
13. Podľa § 62 ods. 1 ZR, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
14. Podľa § 62 ods. 2 ZR, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
15. Podľa § 62 ods. 3 ZR, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
16. Osobitným zákonom v danom prípade je zákon č. 601/2003 Z. z. (§ 2 písm. c/) o životnom minime a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a v súlade s príslušným opatrením MPSVaR SR č. 174/2020 Z. z. je minimálna výška vyživovacej povinnosti na jedno nezaopatrené neplnoleté dieťa s účinnosťou od 1.7.2020 suma 29,42 Eur.
17. Podľa § 62 ods. 4 ZR, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
18. Podľa § 62 ods. 5 ZR, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
19. Podľa § 65 ods. 1 ZR, ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného.
20. Podľa § 75 ods. 1, veta prvá ZR, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného.
21. Podľa § 76 ods. 1 ZR, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.
22. Podľa § 77 ods. 1 ZR, právo na výživné sa nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania. Výživné na maloleté dieťa možno priznať najdlhšie na dobu troch rokov spätne odo dňa začatia konania, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa.
23. Podľa § 78 ods. 1 ZR, dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh.
23. Z vykonaného dokazovania súd zistil, maloletý E. má toho času 11 rokov a 11 mesiacov, navštevuje 5. ročník základnej školy Základnej školy Juraja Fándlyho v Seredi, je v evidencii MUDr. Margaréty Paldanovej, trpí Aspergerným syndrómom v dôsledku ktorého raz ročne navštevuje MUDr. Elenu Ďurišovú, pričom výdavky matky v súvislosti s jeho zdravím (lieky na astmu, ekzém a vitamíny) tvoria sumu cca 50,- Eur mesačne. Maloletý C. má toho času 9 rokov a 11 mesiacov, je žiakom 4. ročníka Základnej školy Juraja Fándlyho v Seredi, je v starostlivosti pediatričky MUDr. Magaréty Paldanovej, je zdravý, iba s bežnými detskými ochoreniami. Matka maloletých detí je zdravá, slobodná, okrem maloletých detí, o ktorých sa konanie vedení inú vyživovaciu povinnosť nemá, naďalej je zamestnaná na Okresnom riaditeľstve policajného zboru v Galante s priemerným čistým mesačným príjmom 1.433,34 Eur, poberá prídavok na dve deti spolu vo výške 49,90 Eur mesačne a peňažný príspevok na kompenzáciu zvýšených výdavkov na maloletého E. vo výške 19,51 Eur mesačne. Žije spolu s maloletými deťmi v trojizbovom byte, ktorý je v jej výlučnom vlastníctve, okrem toho vlastní osobné motorové vozidlo zn. Volkswagen Passat. Otec maloletých detí je zdravý, slobodný, má ukončené stredoškolské vzdelanie s maturitou v odbore agronóm, naďalej je zamestnaný u zamestnávateľa Volkswagen Slovakia, a.s., Bratislava, kde za obdobie júl 2020 až november 2020 dosahoval priemerný čistý mesačný príjem 2.125,76 Eur. Naďalej žije sám v dvojizbovom byte v Seredi, ktorý je v jeho výlučnom vlastníctve, okrem toho vlastní v podiele 1/1 jednoizbový byt v Bratislave v mestskej časti Devínska Nová Ves, je podielovým spoluvlastníkom bytu v Bánovciach nad Bebravou v podiele 1 a vlastní osobné motorové vozidlo zn. Volkswagen Passat, rok výroby 2017.
24. Vzhľadom na takto vykonané dokazovanie súd na pojednávaní dňa 18.2.2021 schválil rodičovskú dohodu o úprave práv a povinností rodičov k maloletým deťom tak ako je uvedené vo výroku I.
tohto rozhodnutia, nakoľko mal za preukázané, že dohoda rodičov je v súlade s nižšie citovanými ustanoveniami Zákona o rodine, je v záujme maloletých detí a zodpovedá možnostiam a schopnostiam obidvoch rodičov.
25. Keďže na pojednávaní bola schválená rodičovská dohoda, kedy bola určená vyživovacia povinnosť otca na maloleté deti spätne od 1.1.2020, súd preto skúmal, či vznikol dlh na strane otca titulom zameškaného výživného za obdobie od 12.1.2020 do rozhodnutia súdu vo veci samej, t.j. do 18.2.2021.
26. V zmysle schválenej rodičovskej dohody termín splatnosti bežného výživného bol určený na 15. deň toho ktorého mesiaca, pričom otec maloletých detí za obdobie od 1.1.2020 do 18.2.2021 by mal zaplatiť na maloletého E. pri výživnom 210,- Eur mesačne 2.940,- Eur (za 1-12/2020 a 1,2/2021) a na maloletého C. pri výživnom 180,- Eur mesačne 2.520,- Eur (za 1-12/2020 a 1,2/2021).
27. Na pojednávaní bolo súdom zistené a rodičmi potvrdené, že otec v období od 11.3.2020 do 19.7.2020 v rámci tzv. pandemickej OČR vykonával osobnú starostlivosť o maloleté deti, preto sa rodičia dohodli, že matka nebude od otca požadovať výživné za toto obdobie, t.j. za obdobie 5 mesiacov (3
- 7/2020), resp. otcom zaplatené výživné v tomto období mu bude započítané na dlh na výživnom s výnimkou za mesiac 6/2020, za ktorý mu matka vrátila zaplatené výživné na obe detí v sume 390,- Eur.
28. Z predloženého výpisu z osobného účtu otca, vedeného v Tatrabanke a z matkou predloženého prehľadu platieb výživného súd zistil, že v období od 1.1.2020 do 18.2.2021 otec prispel titulom výživného po 4 x 300,- Eur na obe deti a ďalších 6 platieb v zmysle prvoinštančného súdneho rozhodnutia, t.j. 6 x po 210,- Eur na maloletého E. a 6 x po 180,- Eur na maloletého C., teda na maloletého E. spolu sumou 1.650,- Eur a na maloletého C. spolu sumou 1.500,- Eur.
29. Súd po zohľadnení osobnej starostlivosti otca o maloleté deti v rámci pandemickej OČR a už zaplateného výživného zo strany otca, určil dlžné výživné na strane otca za obdobie od 1.1.2020 do 18.2.2021, ktoré u maloletého E. predstavuje 240,- Eur (výživné 210,- Eur mesačne, t.j. pôvodne mal platiť za 14 mesiacov x 210,- Eur = 2.940,- Eur mínus 5 x 210,- Eur = 1.050,- Eur, ktoré podľa dohody rodičov počas osobnej starostlivosti o maloleté dieťa nemal platiť, mínus otcom zaplatené výživné za rozhodné obdobie zistené podľa predchádzajúceho odseku vyššie, t.j. 1.650,- Eur) a u maloletého C. predstavuje 120,- Eur (výživné 180,- Eur mesačne, t.j. pôvodne mal platiť za 14 mesiacov x 180,- Eur = 2.520,- Eur mínus 5 x 180,- Eur = 900,- Eur, ktoré podľa dohody rodičov počas osobnej starostlivosti o maloleté dieťa nemal platiť, mínus otcom zaplatené výživné za rozhodné obdobie zistené podľa predchádzajúceho odseku vyššie, t.j. 1.500,- Eur). Takto vzniknutý a zistený dlh na výživnom na maloleté deti súd povolil otcovi v zmysle jeho žiadosti zaplatiť do 28.02.2021 k rukám matky maloletých detí, s čím matka vyjadrila súhlas.
30. Čo sa týka výživného titulom tvorby úspor na maloletého E., v tomto smere bola taktiež na pojednávaní uzatvorená rodičovská dohoda, kedy bolo od 1.1.2020 výživné súdom schválené vo výške 50,- Eur mesačne so splatnosťou vždy do 15. dňa toho ktorého mesiaca vopred na osobitný účet maloletého dieťaťa, ktorý v prospech maloletého dieťaťa zriadila matka vo VÚB banke, a.s. s tým, že rodičmi bolo preukázané a súdom zistené, že otec za obdobie od 1.1.2020 do 18.2.2021 titulom tvorby úspor zaplatil na účet dieťaťa spolu 300,- Eur, za 14 mesiacov mal zaplatiť 700,- Eur (14 x 50,- Eur), teda jeho dlh predstavuje 400,- Eur, ktorý je povinný zaplatiť do 30.04.2021 na účet maloletého dieťaťa.
31. O trovách konania súd rozhodol v súlade s ustanovením § 57 a 58 CMP v spojení s ustanovením § 396 ods. 3 CSP tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti výroku rozsudku, ktorým bola schválená dohoda rodičov, v súlade s ustanovením § 355 ods. 1 Civilného sporového poriadku v spojení s ustanovením § 122 Civilného mimosporového poriadku rodičia nie sú oprávnení podať odvolanie. Inak proti rozsudku nemôžu podať odvolanie matka maloletých detí a kolízny opatrovník maloletých detí, nakoľko sa tohto svojho práva v súlade s ustanovením § 368 Civilného sporového poriadku po vyhlásení rozhodnutia pred súdom účinne vzdali.
Proti výroku II., III. a IV. tohto rozsudku je prípustné odvolanie pre otca maloletých detí v lehote 15 dní od doručenia na súde, proti ktorého rozsudku smeruje (§ 355 ods. 1 CSP). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 360 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostí podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 CMP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení. Návrh na vykonanie exekúcie sa podáva na príslušný súd podľa (zák. č. 233/1995 Z. z.) elektronicky do elektronickej schránky súdu alebo ak oprávnený alebo jeho zástupca nemá aktivovanú elektronickú schránku, alebo mu v možnosti podať návrh elektronickými prostriedkami bránia iné dôvody, možno podať návrh na vykonanie exekúcie prostredníctvom ktoréhokoľvek exekútora (§ 48 zákona č. 233/1995 Z. z.).
Podľa štvrtej časti CMP sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému. Podľa štvrtej časti CMP sa postupuje aj pri výkone rozhodnutia o návrat maloletého do cudziny pri neoprávnenom premiestnení alebo zadržaní.
Podľa štvrtej časti CMP sa postupuje aj vtedy, ak z osobitného predpisu alebo z medzinárodnej zmluvy, ktorou je Slovenská republika viazaná, vyplýva vykonateľnosť dohody alebo verejnej listiny, ktorou bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému.