Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (9)Uznesenie_7C-6-2021.pdf
PDF · 90.12 KB
No categories available
7C/6/2021
Uznesenie
Okresný súd Námestovo v právnej veci navrhovateľky: L. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. D. XXXX, XXX XX O., zastúpená splnomocnenou zástupkyňou: JUDr. Mária Vevurková, advokátka so sídlom Mieru 312, 029 01 Námestovo, proti odporcovi: P. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom O. V. XXX, XXX XX K., o návrhu navrhovateľky na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I/ Súd odporcovi n a r i a ď u j e , aby nevstupoval do priestorov P. F. R. F. I. F..E..D.., C.: XX XXX XXX, nachádzajúcich sa na adrese Y. M., U. XXXX/X R. E., N. XXXX/X a do rodinného domu súpisné číslo XXXX, nachádzajúci sa v obci O., M. Ú. F., do právoplatného skončenia trestného konania, začatého na základe trestného oznámenia navrhovateľky, podaného na Obvodnom oddelení Policajného zboru v Námestove dňa 2. 1. 2021 a na základe trestného oznámenia, podaného na Obvodnom oddelení Policajného zboru v Námestove dňa 3. 1. 2021.
II/ Vo zvyšnej časti súd návrh navrhovateľky na nariadenie neodkladného opatrenia zo dňa 4. 2. 2021 z a m i e t a .
II/ Žiadna zo strán sporu n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom, doručeným súdu dňa 4. 2. 2021 navrhovateľka žiadala, aby súd nariadil odporcovi, aby ju telefonicky, písaním sms správ, elektronickou komunikáciou a akoukoľvek inou formou nekontaktoval, aby sa k nej na vzdialenosť 10 metrov nepribližoval, s výnimkou konania pred súdmi a orgánmi činnými v trestnom konaní, aby nevstupoval do priestorov P. F. R. F. I., F..E..D.., C.: XX XXX XXX, nachádzajúcich sa na adrese Y. M., U. XXXX/X R. E., N. XXXX/X, aby nevstupoval do rodinného domu súp. číslo XXXX, nachádzajúceho sa v O.U. O. F. D. a ani sa k nemu nepribližoval na vzdialenosť 10 metrov. Návrh odôvodnila tým, že s odporcom sú bývalými manželmi, ich manželstvo bolo rozvedené rozsudkom Okresného súdu Námestovo sp.zn. 5P/28/2017 zo dňa5. 3. 2019, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 1. 4. 2019. Návrh na rozvod podala z dôvodu nadmerného požívania alkoholických nápojov a z toho plynúceho nevyspytateľného, neprimeraného a agresívneho správania sa odporcu voči sebe. Vo februári 2019 pred pojednávaním vo veci rozvodu sa spolu s deťmi po opätovnom slovnom napádaní, útočení a vulgárnostiach zo spoločnej domácnosti odsťahovala. Správanie odporcu voči nej je nedôstojné, neprimerané, obťažujúce, spočívajúce v neustále sa opakujúcom telefonovaní na mobil, posielaní sms správ, prenasledovaní žalobkyne, monitorovanie jej pohybu, zisťovania informácií o nej aj prostredníctvom tretích osôb ( najmä zamestnancov navrhovateľky ), pričom toto konanie odporcu ju obmedzuje v osobnom, ale aj pracovnom živote. Počet volaní na jej mobil denne dosahuje intenzitu viac ako 120 krát. Aj keď číslo odporcu má navrhovateľka na svojom mobilnom telefóne zablokované, vždy jej mobilný telefón pípnutím oznámi, že volalo číslo, ktoré je blokované - teda, že sa jej pokúšal dovolať odporca. Rovnako ako nežiaduce a neustále sa opakujúce telefonáty, odporca ju obťažuje aj sms správami. Odporca nerešpektuje osobný a súkromný život navrhovateľky. Odporca požíva vo zvýšenej miere alkoholické nápoje a pod ich vplyvom je jeho správanie nepredvídateľné.
Odporca ju tiež prenasleduje, a to vmieste jej trvalého pobytu, v sídle spoločnosti, kde je spoločníčkou a v mieste prevádzok výkonu jej podnikateľskej činnosti. Prenasleduje ju v jej práci X. E. a v Y. M., kde spoločnosť I., F..E..D.., v ktorej je spoločníčkou, má zriadené pohrebné služby R. O. R. Y. M., U. XXXX/X R. E., N. XXXX/X. Odporca obťažuje aj jej zamestnancov za účelom vyťaženia ohľadne získania informácií týkajúcich sa jej osoby. Ona bola presvedčená, že odporca svoje správanie po rozvode zmení, že ju prestane prenasledovať a obťažovať, ale nestalo sa tak. Navrhovateľka ďalej uviedla, že si uvedomila, že žalovaný má o jej pohybe, miestach, kde sa zdržiava, všetky informácie, pričom odporca vedel o každej zmene jej pobytu. Vzhľadom na jej dôvodné podozrenie, že môže mať v motorovom vozidle nainštalované zariadenie na sledovanie ( ona si nevedela vysvetliť, odkiaľ žalovaný môže disponovať každou zmenou jej miesta ) si dňa 28. 1. 2021 v autoservise K. X. K. nechala skontrolovať auto, ktoré používa výlučne sama. Výsledok bol, že v jej osobnom aute bolo nainštalované zariadenie T. K.. Z. I. XXXX. Toto zariadenie sa podľa vyjadrenia autoservisu používa a slúži na sledovanie trasy pohybu vozidla. Navrhovateľka má dôvodné podozrenie, že toto zariadenie dal bez jej vedomia a súhlasu do vozidla nainštalovať odporca, za účelom monitorovania jej pohybu. Odporca nainštalovanie zariadenia navrhovateľke potvrdil. V poukazom na uvedené dňa 3. 1. 2021 podala na Obvodnom oddelení PZ v Námestove trestné oznámenie pre podozrenie zo spáchania trestného činu nebezpečného prenasledovania a dňa 31. 1. 2021 podala trestné oznámenie po zistení, že v jej aute bolo bez jej vedomia a súhlasu nainštalované U. K.. Trestné konania sú podľa navrhovateľky v štádiu riešenia. Ďalej navrhovateľka uviedla, že odporca pod vplyvom alkoholu chodí do jej domu, prípadne stojí pred domov, zvoní na zvonček, sleduje ju kadiaľ a kde chodí, vyčkáva ju na rôznych miestach, sústavne ju telefonicky kontaktuje, verbálne sa jej vyhráža fyzickým ublížení, vulgárne jej nadáva. Navrhovateľka bola niekoľko krát nútená volať políciu, kedy odporca stál pred jej rodinným domom a snažil sa dosť dnu, alebo stále vyzváňal na zvonček, naposledy koncom decembra 2020. Pre ňu je táto situácia neúnosná, konaním odporcu je obmedzená vo svojom bežnom živote a žije v strachu. Odporca odmieta akúkoľvek pomoc formou protialkoholického liečenia. Ona má obavu, že zo strany odporcu jej môže byť skutočne ublížené na zdraví a že svoje vyhrážky naplní. Už pred rokom bola navrhovateľka uvedené skutočnosti oznámiť na polícii, kde sa ale rozhodla trestné oznámenie nepodať, z dôvodu, že odporca je otcom ich spoločných troch detí a ona nechcela, aby bol otec ich detí riešený v trestnom konaní a trestne stíhaný a sama sa presviedčala, že od svojho konania upustí.
2. Podľa § 324 ods. 1 Civilného sporového poriadku pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
Podľa § 325 ods. 1 Civilného sporového poriadku neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
Podľa § 326 ods. 1 Civilného sporového poriadku :
(1) V návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
Podľa § 325 ods. 2 písm. f/, g/ a h/ Civilného sporového poriadku neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby
f) nevstupovala alebo iba obmedzene vstupovala do domu alebo bytu, na pracovisko alebo iné miesto, kde býva, zdržiava sa alebo ktoré pravidelne navštevuje osoba, ktorej telesnú integritu alebo duševnú integritu svojím konaním ohrozuje,
g) písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami úplne alebo čiastočne nekontaktovala osobu, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť takým konaním ohrozená,
h) sa na určenú vzdialenosť nepribližovala alebo iba obmedzene približovala k osobe, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť jej konaním ohrozená.
3. Súd, po oboznámení sa s návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia dospel k záveru, že je čiastočne dôvodný.
Z obsahu návrhu súd zistil, že navrhovateľka sa domáha nariadenia neodkladného opatrenia voči odporcovi - svojmu bývalému manželovi, ktorý ju podľa jej tvrdenia obťažuje sms-správami, neustálymi telefonátmi, vyhrážkami, vulgárnymi nadávkami, vyhľadávaním na jej pracovisku, zisťovaním informácií o jej osobe, o tom, kde sa pohybuje, a to od iných osôb, najmä jej zamestnancov, ale aj prostredníctvom T. K., ktoré dal odporca nainštalovať bez jej súhlasu a vedomia do jej osobného auta, ktoré používa výlučne ona. Súd konštatuje, že medzi navrhovateľkou a odporcom je relevantný právny vzťah - navrhovateľka a odporca sú bývalí manželia, majú spolu 3 deti, z nich je jedno ešte maloleté. Ako vyplýva z citovaných ustanovení Civilného sporového poriadku, predpokladom nariadenia neodkladného opatrenia je osvedčenie dôvodnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a osvedčenie potreby neodkladnej úpravy pomerov, vyplývajúcej z nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy. Musia byť osvedčené aspoň základné skutočnosti neodkladnej úpravy pomerov vyplývajúce z nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy. Neodkladným opatrením pritom nemožno vytvoriť právny stav, ktorý by bol nenapraviteľný alebo vytvárajúci vzťah neprimeranosti, keď by zásah do práv dotknutej osoby bol neadekvátny miere, v akej navrhovateľ neodkladného opatrenia osvedčí tvrdené porušenie práv a právom chránených záujmov. Pri rozhodovaní o návrhu na neodkladné opatrenie súd ako prvý predpoklad zisťoval, či navrhovateľka osvedčila potrebu bezodkladnej úpravy pomerov. Súd konštatuje, že tento predpoklad navrhovateľka splnila len v časti návrhu, kde sa domáha, aby súd nariadil odporcovi nevstupovať do prevádzok spoločnosti, v ktorej je spoločníčkou a do rodinného domu, kde má bydlisko. Navrhovateľka v tejto časti návrh odôvodnila tým, že odporca chodieva do jej P. X. Y. M. R. E., kde prevádzkuje svoju podnikateľskú činnosť, kde obťažuje jej zamestnancov nevhodnými otázkami na jej osobu. Súd má tieto tvrdenia navrhovateľky osvedčené z trestných oznámení, ktoré navrhovateľka doručila v prílohe návrhu. Súd akceptuje, že toto konanie odporcu navrhovateľka objektívne môže vnímať ako nevhodné, neprimerané a obťažujúce, keďže je nadriadenou zamestnancov, ktorí na prevádzke pracujú, takže im jednak chce vytvoriť priaznivé pracovné podmienky, bez toho, aby ich pri práci vyrušoval jej bývalý manžel a jednak si chce voči zamestnancom udržať rešpekt a autoritu, čo môže odporca prekaziť zaťahovaním osobných sporov s navrhovateľkou na jej pracovisko. Takisto z obsahu trestných oznámení, ktoré podala navrhovateľka, má súd osvedčené, že jej bydlisko ( spolu s deťmi, ktoré pochádzajú z ich manželstva s odporcom ) je X. O., M. Ú. F. F.. Č. XXXX, kde sa odporca opakovane dostavil v podnapitom stave a snažil sa s navrhovateľkou nadviazať komunikáciu, o ktorú však ona nemala záujem a bola nútená odporcu zo svojho bydliska s pomocou svojich príbuzných vyviesť. Aj tu súd akceptuje, že neželanými návštevami odporcu v jej bydlisku môže byť ohrozená jej duševná integrita. Vzhľadom na to, že odporca je rozvedený manžel navrhovateľky, s ktorým majú narušené vzťahy ( príčinou rozvodu podľa rozsudku o rozvode manželstva navrhovateľky a odporcu bol alkoholizmus odporcu ) je prirodzené, že navrhovateľku návštevy odporcu v jej bydlisku obťažujú, spôsobujú jej psychické napätie a stres. Súd považuje za prirodzenú a legitímnu požiadavku navrhovateľky, aby vo svojom domove nachádzala súkromie, bezpečie a pokoj, preto súd súhlasí s argumentáciou navrhovateľky, že narúšanie jej súkromia v jej bydlisku zo strany odporcu ohrozuje jej duševnú integritu.
4. Vo zvyšnej časti však súd nepovažoval návrh na nariadenie neodkladného opatrenia za dôvodný.
Pokiaľ navrhovateľka tvrdila, že odporca ju obťažuje neustálymi telefonátmi a sms-správami, z návrhu aj listinných dôkazov, ktoré navrhovateľka predložila vyplýva, že navrhovateľka si telefónne číslo odporcu vo svojom mobilnom telefóne zablokovala, no ( podľa súdu nelogicky ) má v mobilnom telefóne nastavenú funkciu zvukového signálu - pípnutia, v prípade, ak jej volá odporca. Súd je názoru, že takéto telefonáty odporcu by mohli nabrať intenzitu ohrozenia duševnej integrity navrhovateľky v prípade, ak by ju odporca napr. opakovane telefonicky kontaktoval z rôznych telefónnych čísel - to však navrhovateľka ani netvrdí. Odporca ju kontaktuje vlastne stále z rovnakého telefónneho čísla, ktoré už navrhovateľka pozná a tieto telefonáty ľahko eliminovala zablokovaním odporcovho čísla vo svojom telefóne. Pokiaľ si navrhovateľka vo svojom telefóne vypne funkciu zvukového znamenia o hovore zo zablokovaného čísla, tak môže prakticky úplne odstrániť akékoľvek obťažovanie odporcu cez mobilný telefón. Navrhovateľka si však naopak jeho telefonáty nahráva - hoci uvádza, že z dôvodu, aby mala dôkazy o správaní sa odporcu.. Súd je však názoru, že pokiaľ ju tieto telefonáty obťažujú, má možnosť vykonať účinné opatrenie na ich zamedzenie. Čo sa týka sms správ, tu súd poukazuje na to, že pokiaľ ich navrhovateľka považuje za obťažujúce, tak je potom nelogické, že s odporcom cez sms sama komunikovala ( záznamy
z sms-komunikácie na čl. 35-40 ), čo odporcu mohlo podnietiť k posielaniu ďalších SMS. Z SMS- správ odporcu je zrejmé, že sa psychicky nevyrovnal s rozvodom s navrhovateľkou a súd pripúšťa, že citové prejavy a prosby o odpustenie a poskytnutie druhej šance, adresované navrhovateľke je nechávajú chladnou a do istej miery jej môžu byť nepríjemné, keďže ide o jej rozvedeného manžela, súd však je názoru, že tieto sms správy nemajú taký obsah ani intenzitu, že by ich navrhovateľka mohla objektívne vnímať ako ohrozenie svojej telesnej alebo duševnej integrity. V každom prípade aj u sms správ môže navrhovateľka zablokovať telefónne číslo odporcu vo svojom telefóne a tým sa vyhnúť obdržaniu ďalších sms správ.
5. Čo sa týka tvrdenia navrhovateľky, že odporca ju sleduje a za tým účelom dal bez jej vedomia a súhlasu namontovať do jej auta T. K., súd ani toto tvrdenie nepovažuje za osvedčené. Navrhovateľka sama ( v zápisnici o podaní trestného oznámenia ) uviedla, že svoje auto opakovane nechala na parkovisku neuzamknuté, takže pokiaľ by aj niekto namontoval do auta T. K., nemusel to byť automaticky odporca. Súd opäť poukazuje na istú nelogickosť konania samotnej navrhovateľky, keď si - napriek tvrdeným dlhodobým obavám z bývalého manžela - ponechávala na parkovisku neodomknuté svoje motorové vozidlo. Súd je aj názoru, že pokiaľ by aj odporca namontoval GPS zariadenie do auta navrhovateľky, nemuselo to byť za účelom sledovania jej pohybu. Držitelia motorových vozidiel bežne montujú T. do vozidiel, nie však za účelom sledovania iných osôb, ale najčastejšie ako ochranu pred odcudzením vozidla, resp. prostriedok, ako vozidlo v prípade jeho odcudzenia vypátrať. Navrhovateľka v návrhu neupresňuje, kedy zakúpila vozidlo a odkedy je jeho výlučnou užívateľkou - vzhľadom na to, že do apríla 2019 boli s odporcom manželmi, prichádza do úvahy, že T. namontoval odporca ešte v čase, keď boli manželmi, ale nie za účelom sledovania navrhovateľky, ale na napr. bezpečnostné účely.
Súd preto neakceptoval návrh navrhovateľky na nariadenie neodkladného opatrenia v časti, v ktorej žiadala, aby súd nariadil odporcovi, aby sa k nej na vzdialenosť 10 metrov nepribližoval a aby sa nepribližoval na rovnakú vzdialenosť ani k rodinnému domu súp. číslo XXXX X. O., M..Ú.. F., kde má bydlisko. Navrhovateľka ani netvrdila, že by bola ohrozená jej telesná integrita - podľa jej vyjadrenia v rámci trestného oznámenia zo dňa 3. 1. 2021 ju odporca nikdy nezbil, ani jej fyzicky neublížil, ona sa vždy vyhýbala kontaktu. Súd preto dospel k záveru, že pokiaľ aj možno akceptovať, že správanie sa odporcu voči nej možno do istej miery možno posúdiť ako nevhodné a obťažujúce, toto však spočíva prevažne v kontaktovaní navrhovateľky telefonicky, čomu môže navrhovateľka účinne zabrániť a pokiaľ súd súčasne nariaďuje odporcovi, aby nevstupoval do podnikateľských priestorov navrhovateľky a do jej rodinného domu, tieto opatrenia možno považovať za postačujúce na zamedzenie hoci aj potenciálneho ohrozenia jej telesnej alebo duševnej integrity.
6. náhrade trov konania súd rozhodol tak, že ich žiadnej zo strán sporu nepriznal, pretože obe mali v konaní čiastočný úspech ( § 255 ods. 2 Civilného sporového poriadku ).
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Námestovo (§ 362 ods. 1 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). ( § 363 CSP )
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. ( § 364 CSP )
(1) Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
(2) Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
(3) Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Novoty v odvolacom konaní
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; (zákon č. 233/1995 Z. z. v znení neskorších zmien) a ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrhom na súdny výkon rozhodnutia (§ 251 ods. 1 O.s.p.).