Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_27T-65-2019.pdf
PDF · 69.9 KB
No categories available
27T/65/2019
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta samosudkyňou JUDr. Katarínou Maniačkovou podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku dňa 18. februára 2021 takto
rozhodol:
Obvinení: 1./. L. F., nar. XX.XX.XXXX H. R., trvale R. H., L.. C.. A. XXX/X,
2./. C. Z., nar. XX.XX.XXXX H. R., trvale R. R. XXXX,
sú vinní, že
1./ po vzájomnej dohode, po tom, ako dostali do svojej dispozície platobnú kartu vydanú Poštovou bankou, a. s., k číslu účtu E. od K. G. v rodinnom doma č. XXX H. O. Č. R., dňa 27.11.2018, bez vedomia a súhlasu majiteľky platobnej karty v čase o 12:12 hod. vykonali neoprávnené výbery v hotovosti vo výške 5,- Eur v bankomate Slovenskej sporiteľne v meste Galanta v objekte Tesca, v čase o 15:13 hod. toho istého dňa vo výške 50,- Eur v bankomate Slovenskej sporiteľne v meste Sládkovičovo a v čase o 15:14 hod. toho istého dňa vo výške 70,- Eur v bankomate Slovenskej sporiteľne v meste Sládkovičovo,
2./ po vzájomnej dohode, po tom, ako si v rodinnom dome Č.. XXX v obci Č. R. z kuchyne z miesta na chladničke neoprávnene obstarali platobnú kartu vydanú Poštovou bankou, a. s., k číslu účtu E., touto následne dňa 28.11.2018 v čase o 10:12 hod. bez vedomia a súhlasu majiteľky platobnej karty vykonali neoprávnený výber hotovosti vo výške 150,- Eur z bankomatu OTP banky v obci Čierny Brod,
čím spôsobili poškodenej U. G. škodu vy výške 275,- Eur,
teda
v bodoch 1./ - 2./ obžaloby
obv. L. F. K. O.. C. Z.
- spoločným konaním si neoprávnene obstarali platobnú kartu na účel použiť ju ako pravú,
- spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a spôsobili tak malú škodu,
čím spáchali
obv. L. F. K. O.. C. Z.
- pokračovací prečin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku, elektronických peňazí alebo inej platobnej karty podľa § 219 odsek 1 Trestného zákona spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona,
- pokračovací prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 Trestného zákona spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona,
Za to sa odsudzujú:
obv. L.U. F.,
podľa § 219 odsek 1 Trestného zákona s prihliadnutím na § 36 písm. j) Trestného zákona, § 37 písm. h) Trestného zákona, § 38 ods. 2 Trestného zákona, § 41 ods.1 Trestného zákona, na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 12 (dvanásť) mesiacov. Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona sa jej výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá. Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona sa mu určuje skúšobná doba v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.
obv. C. Z.,
podľa § 219 odsek 1 Trestného zákona s prihliadnutím na § 37 písm. h), písm. m) Trestného zákona, § 38 ods. 2, ods. 4 Trestného zákona, § 41 ods. 1 Trestného zákona, § 42 ods. 1 Trestného zákona na súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 2 (dva) roky a 4 (štyri) mesiace. Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Trestného zákona súd obvineného pre výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu so stredným stupňom stráženia. Podľa § 42 odsek 2 Trestného zákona súd ruší výrok o treste uložený obvinenému rozsudkom Okresného súdu Galanta zo dňa 3.6.2019, sp. zn. 0T/9/2019, právoplatný dňa 25.2.2020 v spojení s rozhodnutím Krajského súdu v Trnave, sp. zn. 6To 117/19 zo dňa 25.2.2020 ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením stratili podklad, výrok o upustení od uloženia súhrnného trestu obsiahnutý v trestnom rozkaze Okresného súdu Pezinok, sp. zn. 39T/42/2020 zo dňa 30.6.2020, právoplatný dňa 30.7.2020, výrok o upustení od uloženia súhrnného trestu obsiahnutý v rozsudku Okresného súdu Galanta, sp. zn. 1T/98/2019 zo dňa 5.8.2020, právoplatný dňa 6.8.2020. Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku súd obvineným ukladá povinnosť spoločne a nerozdielne nahradiť poškodenej U. G., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom G. XXX škodu vo výške 275 ( slovom dvestosedemdesiatpäť) eur.
Poučenie:
Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Účinky spojené s vyhlásením rozsudku nastávajú doručením trestného rozkazu obvinenému. (§ 353 ods. 8 Tr. Zák.)
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia.
Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného okrem prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr.
Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší. (§ 355 ods. 1, ods. 10 Tr. por.)
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. (§ 355 ods. 2 Tr. por.)
Ak bol trestný rozkaz doručený obvinenému, jeho obhajcovi, poškodenému do 28.2.2021, lehota na podanie odporu im plynie od 01.03.2021 (§ 8 písm. a/ a § 9 ods. 1 zákona č. 62/2020 Z. z. o niektorých mimoriadnych opatreniach v súvislosti so šírením nebezpečnej nákazlivej ľudskej choroby COVID-19 a v justícii a ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré zákony).
Ak bol obvinený stíhaný pre trestný čin uvedený v § 211, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v § 355 odsek 1 Trestného poriadku. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví. (§ 355 ods. 6 Tr. por.)
Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu; ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia; ak sa oprávnená osoba vzdala práva podať odpor a obvinený vyhlásil, že nesúhlasí, aby odpor podala v jeho prospech iná oprávnená osoba, dňom vzdania sa práva podať odpor. (§ 356 Tr. por.)