Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4Cb-7-2020.pdf
PDF · 78.02 KB
Case nature
Area
Subarea
4Cb/7/2020
Uznesenie
Okresný súd Prievidza sudcom JUDr. Ľubicou Chmelanovou v spore žalobcu: MACHINERY GROUP, s.r.o., so sídlom Tallerova 2/4, Bratislava-mestská časť Staré mesto, IČO: 44 345 526, zastúpeného: Advokátska kancelária UHAĽ s.r.o., so sídlom Štefana Moyzesa 9877/43, Zvolen, IČO: 47 236 665, proti žalovanému: FORTISCHEM a.s., so sídlom M. R. Štefánika 1, Nováky, IČO: 46 693 874, o zaplatenie 83.095,48 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd konanie sčasti o zaplatenie istiny 31.451,04 eur z a s t a v u j e.
II. Súd p r i p ú š ť a zmenu žaloby, jej rozšírenie o zaplatenie úroku z omeškania vo výške 4.199,47 eur a úroku z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 22.721,80 eur od 09.01.2021 do zaplatenia.
III. Súd schvaľuje zmier strán tohto znenia: Žalovaný sa zaväzuje žalobcovi zaplatiť' sumu 51.644,44 eur spolu s príslušenstvom pohľadávky, ktorá pozostáva z úrokov z omeškania vo výške 4.199,47 eur a úrokov z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 22.721,80 eur od 09.01.2021 do zaplatenia, zo sumy 5.292,- eur od 01.02.2020 do zaplatenia, zo sumy 2.726,40 eur od 21.02.2020 do zaplatenia, zo sumy 4.884,- eur od 21.02.2020 do zaplatenia, zo sumy 2.469,84 eur od 01.03.2020 do zaplatenia, zo sumy 3.614,40 eur od 01.03.2020 do zaplatenia, zo sumy 9.936,- eur od 01.03.2020 do zaplatenia, paušálnej náhrady vo výške 40,- eur a trov konania vo výške 4.733,84 eur, pozostávajúcich zo súdneho poplatku vo výške 249,25 eur (10% zo zaplateného súdneho poplatku 2.492,50 eur), trov právneho zastúpenia vo výške 1.206,30 eur, ktoré žalobcovi vznikli za právne zastúpenie advokátom Mgr. Hurtišom a trov právneho zastúpenia vo výške 3.278,29 eur, ktoré žalobcovi vznikli za právne zastúpenie Advokátskou kanceláriou UHAĽ a to v týždenných splátkach vo výške 8.000,- eur splatných vždy do posledného pracovného dňa v týždni pod hrozbou straty výhody splátok pri omeškaní čo i len s jednou splátkou počínajúc od 18.01.2021, t. j, od tretieho kalendárneho týždňa roku 2021 nasledovne: 1. splátku vo výške 8.000,- eur žalovaný uhradí tak, že prvou časťou tejto splátky žalovaný uhradí žalobcovi trovy právneho zastúpenia vo výške 3.278,29 eur a to na účet právneho zástupcu žalobcu vedený v Tatra banka, a.s. IBAN: SK.28 1100 0000 0029 2888 8907 VS: 14520 a priamo žalobcovi uhradí sumu 4.721,71 eur, pričom obe sumy uhradí žalobcovi v 3. kal. týždni roku 2021 najneskôr do 22.01.2021, 2. splátku vo výške 8.000,- eur žalovaný uhradí žalobcovi v 4. kal. týždni roku 2021 najneskôr do 29.01.2021, 3. splátku vo výške 8.000,- eur žalovaný uhradí žalobcovi v 5. kal. týždni roku 2021 najneskôr do 05.02.2021, 4. splátku vo výške 8.000,- eur žalovaný uhradí žalobcovi v 6. kal. týždni roku 2021 najneskôr do 12.02.2021, 5. splátku vo výške 8.000,- eur žalovaný uhradí žalobcovi v 7. kal. týždni roku 2021 najneskôr do 19.02.2021, 6. splátku vo výške 8.000,- eur žalovaný uhradí žalobcovi v 8. kal. týždni roku 2021 najneskôr do 26.02.2021, 7. splátku vo výške 6.922,73 eur žalovaný uhradí žalobcovi zvyšnú časť istiny pohľadávky, a to v 9. kal. týždni roku 2021 najneskôr do 05.03.2021,
8. splátkou žalovaný uhradí žalobcovi zostávajúcu časť pohľadávky s príslušenstvom, a to úroky z omeškania vo výške 4.199,47 eur, úroky z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 22.721,80 eur od 09.01.2021 do zaplatenia, úroky z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 5.292,- eur od 01.02.2020 do zaplatenia, úroky z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 2.726,40 eur od 21.02.2020 do zaplatenia, úroky z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 4.884,- eur od 21.02.2020 do zaplatenia, úroky z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 2.469,84 eur od 01.03.2020 do zaplatenia, úroky z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 3.614,40 eur od 01.03.2020 do zaplatenia, úroky z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 9.936,- eur od 01.03.2020 do zaplatenia, súdny poplatok vo výške 249,25 eur, paušálnu náhradu za uplatnenie pohľadávky vo výške 40,- eur a trovy právneho zastúpenia Mgr. Martina Hurtiša, advokáta, so sídlom Prievidza, Matice slovenskej 17 vo výške 1.206,30 eur, pričom všetky tieto sumy žalovaný uhradí v 10. kal. týždni roku 2021 najneskôr do 12.03.2021.
IV. Súd vracia žalobcovi súdny poplatok zaplatený zo žaloby vo výške 2.243,25 eur. O vrátenie súdneho poplatku súd žiada Slovenskú poštu, a.s.
odôvodnenie:
1. Žalobca žalobou podanou na Okresnom súde Banská Bystrica dňa 26.3.2020 žiadal zaviazať žalovaného na zaplatenie sumy 83.095,48 s príslušenstvom a nahradiť mu trovy konania s odôvodnením, že žalobca dlhodobo vykonával práce pre žalovaného a tieto následne aj fakturoval. Žalobca doposiaľ eviduje splatné pohľadávky v celkovej výške 83.095,08 eur, ktoré žalovaný neuhradil, a to v súvislosti s faktúrami č. 2019/0319 (v neuhradenej sume 10.355,08 eur), č. 2019/0320 vo výške 9.180 eur, č. 2019/0321 vo výške 6.228 eur, č. 2019/0322 vo výške 374,40 eur, č. 2019/0372 vo výške 4.832 eur, č. 2019/0374 vo výške 23.203,20 eur, č. 2019/0375 vo výške 5.292 eur, č. 2019/0410 vo výške 2.726 eur, č. 2019/0411 vo výške 4.884 eur, č. 2019/0437 vo výške 2.469,84 eur, č. 2019/0438 vo výške 3.614,40 eur, č. 2019/0439 vo výške 9.936 eur. Proti platobnému rozkazu vydanému v upomínacom konaní Okresným súdom Banská Bystrica podal žalovaný včas odpor s odôvodnením s poukazom na stranami uzatvorenú dohodu - Uznanie záväzku a dohoda o splátkach zo dňa 17.4.2020. S odôvodnením odporu podaného žalovaným žalobca nesúhlasil a zotrval na tom, že ním podaná žaloba je podaná oprávnene a dôvodne.
2. Podaním zo dňa 31.8.2020 vzal žalobca žalobu sčasti späť o zaplatenie 9.000 eur s poukazom na to, že žalovaný uhradil dňa 11.6.2020 sumu 6.000 eur a dňa 13.8.2020 sumu 3.000 eur, čím došlo zo strany žalovaného k čiastočnej úhrady pohľadávky. Súčasne zmenil, rozšíril žalobu o zaplatenie vyššieho príslušenstva a o zaplatenie paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40 eur. Vec bola postúpená tunajšiemu súdu dňa 7.9.2020. Uznesením č.k. 4Cb/7/2020-113 zo dňa 15.10.2020 súd pripustil zmenu žaloby, jej rozšírenie v zmysle podania žalobcu zo dňa 31.8.2020.
3. Následne podaním zo dňa 14.9.2020 vzal žalobca žalobu sčasti späť o zaplatenie 3.000 eur s poukazom na to, že žalovaný uhradil dňa 4.9.2020 sumu 3.000 eur, čím došlo zo strany žalovaného k čiastočnej úhrady pohľadávky. Následne podaním zo dňa 7.10.2020 vzal žalobca žalobu sčasti späť o zaplatenie 4.441,56 eur s poukazom na to, že žalovaný uhradil dňa 1.10.2020 sumu 4.441,56 eur, čím došlo zo strany žalovaného k čiastočnej úhrady pohľadávky. Následne podaním zo dňa 14.10.2020 vzal žalobca žalobu sčasti späť o zaplatenie 3.000 eur s poukazom na to, že žalovaný uhradil dňa 12.10.2020 sumu 3.000 eur, čím došlo zo strany žalovaného k čiastočnej úhrady pohľadávky.
4. Napokon podaním zo dňa 15.1.2021 vzal žalobca žalobu sčasti späť o zaplatenie 12.009,48 eur s poukazom na to, že žalovaný uhradil dňa 18.11.2020 sumu 1.500 eur, dňa 23.11.2020 sumu 1.355,08 eur, dňa 23.11.2020 sumu 144,92 eur, dňa 2.12.2020 sumu 1.535,08 eur, dňa 2.12.2020 sumu 374,40 eur, dňa 4.12.2020 sumu 390,60 eur, dňa 4.12.2020 sumu 709,40 eur, dňa 7.12.2020 sumu 1.500 eur, dňa 28.12.2020 sumu 1.500 eur, dňa 8.1.2021 sumu 2.518,60 eur, dňa 8.1.2021 sumu 481,40 eur, čím došlo zo strany žalovaného k čiastočnej úhrady pohľadávky. Súčasne týmto podaním zmenil, rozšíril žalobu o zaplatenie úroku z omeškania vo výške 4.199,47 eur a úroku z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 22.721,80 eur od 9.1.2021 do zaplatenia.
5. Podľa § 144 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), žalobca môže vziať žalobu späť.
6. Podľa § 145 ods. 2 CSP, ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.
7. Podľa § 146 ods. 1 CSP súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
8. Ak vezme žalobca žalobu späť, ide o procesný úkon voči súdu, ktorým prejavuje vôľu, aby sa nekonalo a o veci meritórne nerozhodovalo.
9. Žalobca skôr než začalo pojednávanie účinne vzal podanú žalobu v časti o zaplatenie istiny 31.451,04 eur (6.000 eur + 3.000 eur + 3.000 eur + 4.441,56 eur + 3.000 eur + 12.009,48 eur) späť, preto súd na základe uvedených skutočností a citovaných zákonných ustanovení, rešpektujúc dispozičné oprávnenie žalobcu s podanou žalobou, konanie v tejto časti zastavil.
10. Podľa § 139 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), žalobca môže počas konania so súhlasom súdu meniť žalobu.
11. Podľa § 140 ods. 1 CSP, zmena žaloby je návrh, ktorým sa rozširuje uplatnené právo alebo sa uplatňuje iné právo.
12. Zmena žaloby je návrh, ktorým sa rozširuje uplatnené právo alebo sa uplatňuje iné právo. Ak sa žaluje to isté, nejde o zmenu žaloby, ak sa žaluje iné (viac) ide o zmenu, rozšírenie žaloby.
13. Vychádzajúc z uvedených ustanovení zákona, keďže nie je dôvod na nepripustenie zmeny žaloby v zmysle § 143 ods. 1, 2 CSP, súd pripustil zmenu žaloby, tak ako je uvedené vo výroku II. tohto rozhodnutia. Konečným predmetom konania po späťvzatí žaloby sčasti a po pripustení zmeny žaloby zostal uplatnený nárok žalobcu na zaplatenie 51.644,44 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 4.199,47 eur, s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 22.721,80 eur od 09.01.2021 do zaplatenia, zo sumy 5.292,- eur od 01.02.2020 do zaplatenia, zo sumy 2.726,40 eur od 21.02.2020 do zaplatenia, zo sumy 4.884,- eur od 21.02.2020 do zaplatenia, zo sumy 2.469,84 eur od 01.03.2020 do zaplatenia, zo sumy 3.614,40 eur od 01.03.2020 do zaplatenia, zo sumy 9.936,- eur od 01.03.2020 do zaplatenia, paušálnej náhrady vo výške 40,- eur a náhrada trov konania.
14. V písomnom podaní zo dňa 15.1.2021 žalobca uzavrel, že spolu so žalovaným sa udialo spárovanie faktúr a úhrad podľa VS, odsúhlasené žalovaným a oznámil súdu, že so žalovaným uzavreli zmier, ktorý žiada súdom schváliť. Žalobcom predložený zmier sa týka istiny, úroku z omeškania, paušálnej náhrady nákladov a trov konania. K žalobcom predloženému navrhovanému zmieru sa žalovaný vyjadril písomným podaním zo dňa 15.2.2021 doručeným súdu tak, že žalovaný vyjadruje súhlas na uzatvorenie súdneho zmieru, a že žalovaný súhlasí s návrhom znenia súdneho zmieru v predloženom znení žalobcom.
15. Žalobca a žalovaný do začiatku prvého pojednávania uzavreli zmier tak ako je uvedený vo výroku III. tohto rozhodnutia. Predmetom zmieru bolo zaplatenie istiny vo výške 51.644,44 eur, príslušenstvo pohľadávky, paušálna náhrada a trovy konania
16. Uzavretý zmier žalobcu a žalovaného nie je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi, preto ho súd schválil. Rozhodol tak podľa § 148 ods. 2 CSP.
17. O vrátení súdneho poplatku žalobcovi súd rozhodol podľa § 11 ods. 7 veta prvá zákona č. 71/1992 Zb. V súlade s týmto ustanovením ak konanie skončia strany alebo účastníci schválením zmieru do začiatku prvého pojednávania, vráti sa im 90% zo všetkých zaplatených poplatkov. V danom prípade strany uzatvorili zmier do začiatku prvého pojednávania, ktorý bol súdom do začiatku prvého pojednávania schválený, preto sa žalobcovi vracia 90 % zo zaplateného súdneho poplatku zo žaloby. Žalobca zo žaloby zaplatil súdny poplatok vo výške 2.492,50 eur, súdny poplatok sa mu vracia vo výške 90% z tohto zaplateného súdneho poplatku, t. j. vo výške 2.243,25 eur.
Poučenie:
Proti výroku I. tohto rozhodnutia je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Proti výroku II., III. a IV. tohto rozhodnutia odvolanie nie je prípustné (§ 355 ods. 2 CSP v spojení s § 357 CSP).