Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12P/30/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Zvolen v konaní pred sudkyňou JUDr. Janou Kovalčíkovou, vo veci starostlivosti o maloleté dieťa: C. Q., L.. XX.XX.XXXX, P. J. D. Q. XX, XXX XX X., t.č. v pestúnskej starostlivosti W.. S. T., L.. XX.XX.XXXX, J. D. Q. XX, XXX XX X. a S. T., L.. XX.XX.XXXX, J. D. Q. XX, XXX XX X., zastúpený opatrovníkom Mestom Zvolen, so sídlom Námestie slobody 22, 960 01 Zvolen, dieťa matky: S. Q., L.. XX.XX.XXXX, P. J. Y. XX, P..Č.. N. X, XXX XX J. J. a otca: neuvedený, o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Zvolen, oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately, so sídlom J. Jiskru 249/6, 960 01 Zvolen, o vyslovenie osvojiteľnosti u maloletého dieťaťa, takto

rozhodol:

I. Súd u r č u j e , že maloletý C. Q., L.. XX.XX.XXXX je osvojiteľný.

odôvodnenie:

1. Návrhom zo dňa 25.09.2020 požiadal Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Zvolen o vyslovenie osvojiteľnosti u maloletého dieťaťa. Rozsudkom Okresného súdu Banská Bystrica, č.k. -88 zo dňa 22.03.2007, právoplatné 20.04.2007 bola u maloletého C. Q. zrušená ústavná starostlivosť a maloletý bol zverený do spoločnej pestúnskej starostlivosti manželov W.. S. T. S. S. T.. Pestúni sú zapísaní v zozname žiadateľov od dňa 27.02.2006. Osobný kontakt s maloletým nadviazali pestúni 27.02.2006, kedy bol umiestnený v Detskom domove, Kollárova 29, Banská Bystrica, v súčasnosti Centrum pre deti a rodiny Banská Bystrica. Následne maloletý chodieval na víkendové návštevy a neskôr aj na dlhšie pobyty. Maloletý od zverenia do pestúnskej starostlivosti žije s pestúnmi v spoločnej domácnosti. Vytvorilo sa medzi nimi silné citové puto, pestúni majú záujem osvojiť si maloletého a dňa 08.07.2020 podali na Okresný súd Zvolen návrh na osvojenie maloletého. Maloletý pestúnov oslovuje otec a mama, širšiu rodinu pestúnov považuje za svoju vlastnú rodinu. Otec maloletého je neznámy, matka maloletého dlhodobo neprejavuje o C. záujem, nekontaktuje ho, nepíše mu ani na narodeniny, meniny či Vianoce. Maloletý sa tiež o matku nezaujíma, nemá záujem byť s ňou v kontakte. Maloletý navštevuje Základnú školu na L. C. XX E. X., Základnú umeleckú školu - hudobný odbor, violončelo. Ošetrujúcim lekárom pre maloletého je MUDr. Q.. Maloletý je pre poruchy správania sledovaný u psychiatričky MUDr. Š.. Od 01.10.2019 do 30.06.2019 bol maloletý umiestnený v LVS G. T.. Maloletý sa počas šetrenia pomerov domácnosti dňa 25.06.2020 vyjadril, že súhlasí s tým, aby si ho pestúni osvojili, pretože sú to jeho rodičia, má ich rád a dobre s nimi vychádza. O maloletého C. Q., L.. XX.XX.XXXX neprejavuje záujem žiadnym spôsobom nikto z bližšej rodiny.

2. Úrad práce sociálnych vecí a rodiny Zvolen v správe zo šetrenia pomerov zo dňa 20.11.2020 uviedol, že navrhovatelia s mal. C. obývajú štvorizbový byt v osobnom vlastníctve navrhovateľov, byt je kompletne prerobený, vkusne zariadený, udržiavaný v čistote a v poriadku. Byt pozostáva z menšej vstupnej haly, obývačky s kuchyňou, spálne, izby pre mal. C. a ešte jednej izby. V izbe mal. C. sa nachádza posteľ, písací stôl, skriňa na oblečenie a osobné veci maloletého. Maloletý C. navštevuje IX. Základnú školu vo X., je žiakom deviateho ročníka. Tiež navštevuje Základnú umeleckú školu so zameraním na

violončelo. Ošetrujúcim lekárom maloletého je MUDr. Q., maloletý navštevuje psychiatrickú ambulanciu

- MUDr. Š.. V období od 01.10.2019 do 30.06.2019 bol umiestnený v B. G. T.. Navrhovatelia uvádzajú, že aj napriek problémovému správaniu maloletého majú záujem o osvojenie mal. C.. Navrhovateľ W.. S. T., L.. XX.XX.XXXX je zamestnaný v Slovenskej agentúre životného prostredia v Banskej Bystrici, jeho mesačný príjem je vo výške 860,- Eur. Navrhovateľka S. T., L.. XX.XX.XXXX je poberateľkou invalidného dôchodku v sume 204,- Eur mesačne, je nezamestnaná a neevidovaná na UPSVaR Zvolen. Navrhovateľom je vyplácaný prídavok na dieťa vo výške 24,95 Eur, opakovaný príspevok náhradnému rodičovi vo výške 191,30 Eur a opakovaný príspevok dieťaťu zverenému do náhradnej starostlivosti vo výške 225,60 Eur. Navrhovatelia tiež majú príjem z prenájmu bytu na adrese X., C.. O. Š. XX, po zaplatení energií za uvedený byt im zostane príjem 120,- Eur. Výdavky uviedli nasledovné, 230,- Eur/ mes. náklady na byt, 40,- Eur/mes. sporenie pre mal. C., 40,- Eur/mes. sporenie navrhovatelia, 260,- Eur/ mes. úver, 10,- Eur/mes. poplatok ZUŠ, cca 20,- Eur/mes. lieky pre mal. C.. Rozsudkom Okresného súdu Banská Bystrica č. k. -88 zo dňa 22.03.2007, právoplatným dňa 20.04.2007 bola u mal. C. Q. zrušená ústavná starostlivosť a mal. bol zverený do spoločnej pestúnskej starostlivosti manželov S. T., L.. XX.XX.XXXX S. W.. S. T., L.. XX.XX.XXXX.Otcovstvo Š. Q., L.. XX.XX.XXXX bolo zapreté a t.č. nie je otcovstvo k mal. určené. Matka maloletého S. Q., L.. XX.XX.XXXX, trvale bytom Y. XX, P..Č.. J. J., N. X sa o maloletého nezaujíma, nekontaktuje ho ani na narodeniny, meniny či Vianoce. Podľa slov navrhovateľov, matka maloletého počas štrnástich rokov od kedy je maloletý u navrhovateľov, nikdy nenavštívila, nezavolala mu, nenapísala mu. Maloletý C. sa tiež vyjadril, že nemá záujem o nadviazanie kontaktu s matkou a jeho rodičmi sú navrhovatelia, ktorých oslovuje otec a mama. Maloletý sa dňa 25.06.2020 vyjadril, že súhlasí s návrhom na osvojenie, navrhovateľ berie ako svojich rodičov a o kontakt s matkou nemá záujem a v rodine pestúnov sa cíti dobre.

3. Navrhovateľ na pojednávaní dňa 19.02.2021 trval na podanom návrhu, žiadal vysloviť osvojiteľnosť.

4. Pestún W.. S. T. a pestúnka S. T. na pojednávaní dňa 19.02.2021 súhlasili s tým, aby súd vyslovil osvojiteľnosť.

5. Kolízny opatrovník maloletého Mesto Zvolen sa pojednávania dňa 19.02.2021 nezúčastnil, doručenie predvolania má vykázané, písomne sa nevyjadril.

6. Matka dieťaťa bola predvolaná na pojednávanie 19.02.2021, predvolanie neprevzala, avšak tým, že rozsudkom Okresného súdu Banská Bystrica, č.k. -88 zo dňa 22.03.2007, právoplatné 26.04.2007 bola zrušená ústavná starostlivosť nad maloletým a súd maloletého zveril do spoločnej pestúnskej starostlivosti S. T. S. W.. S. T., ktorí sú povinní maloletého vychovávať a oprávnení maloletého zastupovať a spravovať jeho majetok v bežných veciach, týmto rozsudkom prešlo účastníctvo z matky na pestúnov, nakoľko v rozsudku je vymedzené, že sú oprávnení maloletého zastupovať.

7. Súd v súlade s oboznámil návrh z 25.09.2020, správu z prešetrenia rodinných pomerov u W.. S. T. S. S. T. zo dňa 20.11.2020 z č.l. 72, zo spisu Okresného súdu Zvolen uznesenie č.k. -103 zo dňa 26.10.2020, právoplatné 21.11.2020 konanie o osvojení maloletého bolo zastavené, rozsudok Okresného súdu Banská Bystrica, č.k. -88 zo dňa 22.03.2007, právoplatné 26.04.2007 kde bola zrušená ústavná starostlivosť nad maloletým C. Q., L.. XX.XX.XXXX nariadená rozsudkom Okresného súdu Banská Bystrica, č.k. -75 zo dňa 18.10.2006, maloletý C. Q., L.. XX.XX.XXXX zverený do spoločnej pestúnskej starostlivosti manželov S. T., L.. XX.XX.XXXX S. W.. S. T., L.. XX.XX.XXXX, ktorí sú povinní maloletého vychovávať a oprávnení maloletého zastupovať a spravovať jeho majetok v bežných veciach, týmto rozsudkom bolo rozhodnuté aj o vyživovacej povinnosti matky a otca, správu z prešetrenia rodinných pomerov navrhovateľov zo dňa 20.11.2020 z č.l. 72 spisu, vyjadrenie účastníkov z pojednávania zo dňa 19.02.2021.

8. Podľa § 102 ods. 4 Zákona o rodine, o splnení podmienok osvojiteľnosti maloletého dieťaťa uvedených v odseku 1 rozhoduje súd na návrh orgánu sociálnoprávnej ochrany alebo aj bez návrhu.

9. Podľa , návrh na začatie konania o osvojiteľnosti môže podať zákonný zástupca dieťaťa, u ktorého sú splnené predpoklady na osvojenie podľa predpis rodinného práva, orgán sociálno-právnej ochrany detí a sociálnej kurately alebo zariadenie, v ktorom je dieťa umiestnené.

10. Podľa , účastníkmi konania o osvojiteľnosti sú navrhovateľ, dieťa a jeho rodičia.

11. Podľa , rodičia dieťaťa nie sú účastníkmi ani vtedy, ak dali súhlas na osvojenie dieťaťa vopred bez vzťahu k určitým osvojiteľom.

12. Podľa , o osvojiteľnosti rozhodne súd najneskôr do troch mesiacov odo dňa začatia konania. Túto lehotu možno predĺžiť najviac o tri mesiace, ak rozhodnutiu súdu bránia vážne dôvody a objektívne príčiny.

13. Podľa , v konaní vo veciach starostlivosti súdu o maloletých súd rozhoduje o a) mene a priezvisku maloletého, b) úprave výkonu rodičovských práv a povinností, c) výžive maloletého, d) styku s maloletým, e) poručníctve, f) opatrovníctve maloletého, g) odovzdaní maloletého, h) veciach maloletého, o ktorých sa rodičia nevedia dohodnúť, i) schválení právneho úkonu maloletého, j) zastupovaní maloletého, k) správe majetku maloletého, l) ústavnej starostlivosti a iných výchovných opatreniach, m) ochranných opatreniach, n) pestúnskej starostlivosti, o) zverení dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti, p) iných veciach, ak to vyplýva z osobitného predpisu.

14. Podľa , súd rozhoduje rozsudkom vo veciach podľa až d), a , inak rozhoduje vo veci samej uznesením.

15. Súd na základe vykonaného dokazovania určil, že maloletý C. Q., L.. XX.XX.XXXX je osvojiteľný. Navrhovateľ Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Zvolen, pestúni W.. S. T. S. S. T. súhlasili s osvojiteľnosťou, nakoľko po právoplatnosti rozhodnutia si dieťa chcú osvojiť. Matka predvolanie neprevzala, nemá to však dosah na okruh účastníkov, nakoľko rozsudkom Okresného súdu Banská Bystrica, č.k. -88 zo dňa 22.03.2007, právoplatné 26.04.2007 prešlo účastníctvo na pestúnov, nakoľko dieťa bolo zverené do spoločnej pestúnskej starostlivosti a prenesený rozsah zastupovania na pestúnov, ktorí sú oprávnení maloletého zastupovať. Kolízny opatrovník za maloletého sa pojednávania nezúčastnil, predvolanie prevzal, písomne sa nevyjadril. Súd zo šetrenia pomerov navrhovateľa zistil, že určenie osvojiteľnosti C. Q., L.. XX.XX.XXXX je dôvodné.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v troch vyhotoveniach (, ).

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané ( )..

Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné ( ).

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( ). uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). ( ).

Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada.

Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil ( ).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (, ).

Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods. 2 C.m.p.).

Odvolacie dôvody možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci (§ 61 ods. 1 C.m.p.).

V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy (§ 63 C.m.p.).

Po vyhlásení rozsudku, jeho odôvodnení a poučení o opravnom prostriedku účastníci, navrhovateľ, pestún 1/ a pestúnka 2/ svojimi podpismi potvrdili, že sa vzdávajú odvolania. Odvolanie je prípustné, nakoľko na pojednávaní nebol prítomný kolízny opatrovník Mesto Zvolen a vzdanie sa odvolania nepodpísal.