Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_16C-10-2021.pdf
PDF · 81.49 KB
Case nature
Subarea
16C/10/2021
Uznesenie
Okresný súd v Prešove v právnej veci žalobcu: Y.V. S., T.. XX.XX.XXXX, H. XXX XX Š. H., právne zastúpený: JUDr. Martina Kožárová Jenčová, advokátka so sídlom Slovenská 69, 080 01 Prešov, proti žalovanému: C.. S. S. T.. XX.XX.XXXX, Š. H. XX, XXX XX Š. H., o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. žalovaný je povinný zdržať sa scudzenia nehnuteľností - parcela registra „X. Č.. XXX/X, záhrada o výmere 1274 m2, parcela registra „X. Č.. XXX/X, zastavaná plocha a nádvorie o výmere 460 m2, parcela registra „X. Č.. XXX/X, zastavaná plocha a nádvorie o výmere 140 m2 a stavba - rodinný dom, súp. č. XX, postavený na parcele č. XXX/X , nachádzajúcich sa v Š. H., zapísaných na LV č. XXX, okres C., obec Š.Z. H., kat. úz. Š. H., ako aj zdržať sa uzatvorenia zmluvy o zabezpečovacom prevode práva, zriadenia záložného práva, práva zodpovedajúceho vecnému bremenu alebo inému obdobnému vecnému právu alebo zriadenia záväzkového práva k nehnuteľnostiam vyššie špecifikovaným,
II. u k l a d á žalobcovi, v lehote 30 dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia podať žalobu vo veci samej, ktorej predmetom bude určenie, že nehnuteľnosti, ktoré sú predmetom tohto neodkladného opatrenia patria do bezpodielového spoluvlastníctva manželov,
III. p r i z n á v a žalobcovi nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100 %, s tým, že o výške trov konania rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením, po právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia doručeným tunajšiemu súdu dňa 17.02.2021 domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zdržať sa scudzenia nehnuteľností bližšie špecifikovaným v I. výroku tohto uznesenia, ako aj zdržať sa uzatvorenia zmluvy o zabezpečovacom prevode práva, zriadenia záložného práva, práva zodpovedajúceho vecnému bremenu alebo inému obdobnému vecnému právu alebo zriadenia záväzkového práva k týmto nehnuteľnostiam.
2. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnil tým, že so žalovaným uzatvorili dňa 06.07.2002 manželstvo, ktoré doposiaľ trvá, pričom uzatvorením manželstva vzniklo stranám sporu bezpodielové spoluvlastníctvo manželov, ktoré nebolo žiadnym spôsobom modifikované, ani zrušené za trvania manželstva. Kúpnou zmluvou pod č. D. XXXX/XXXX žalovaný nadobudol ako výlučný vlastník nehnuteľnosti, ktoré sú predmetom tohto konania, avšak tieto nehnuteľnosti boli do výlučného vlastníctva žalovaného nadobudnuté za trvania manželstva. Žalobca uvádza, že nakoľko boli nehnuteľnosti nadobudnuté kúpou, pričom ich financovanie bolo zabezpečené aj zo spoločných prostriedkov manželov (z predaja spoločnej garsónky a z úverov manželov), patria do bezpodielového spoluvlastníctva manželov, a to bez ohľadu na to, že na liste vlastníctva je žalovaný zapísaný ako výlučný vlastník. V nehnuteľnostiach, ktoré sú predmetom tohto konania strany sporu žili spolu so 6 deťmi do jesene minulého roka, kedy bol žalobca v dôsledku atakov voči nemu zo strany žalovaného nútený opustiť
spoločnú domácnosť. V súčasnosti v rodinnom dome žije iba žalovaný, žalobca so 6 deťmi býva v Dorka, n.o. Žalobca ďalej uvádza, že na tunajšom súde prebieha konanie o rozvod manželstva so žalovaným vedené pod sp.zn. 30P/172/2020 s tým, že obaja manželia s rozvodom súhlasia. Vzhľadom na to, že v ponuke realitnej kancelárie Archeus, s.r.o. bol zverejnený inzerát na predaj rodinného domu, ktorý je predmetom tohto neodkladného opatrenia, má žalobca podozrenie, že žalovaný sa snaží predať nehnuteľnosti ešte pred rozvodom, čím sa pokúša mariť následné vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov. Žalovaný pristúpil k predaju v čase, keď manželstvo strán sporu ešte nie je rozvedené, a teda bezpodielové spoluvlastníctvo manželov nie je možno vyporiadať. V danom prípade je tak dané nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy, keďže bez okamžitého zásahu súdu by sa v dôsledku prípadného scudzenia sporných nehnuteľností tretej osobe, prípadne zaťaženia nehnuteľností právami tretích osôb žalobcovi znemožnila, prípadne sťažila možnosť vyporiadať bezpodielové spoluvlastníctvo manželov, teda by došlo k výraznému zhoršeniu faktického aj právneho postavenia žalobcu.
3. Podľa § 324 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len CSP) pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
4. Podľa § 324 ods. 3 CSP, neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
5. Podľa § 325 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
6. Podľa § 325 ods. 2 písm. d) CSP neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.
7. Podľa § 326 ods. 1 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
8. Podľa § 326 ods. 2 CSP, k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
9. Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
10. Podľa § 328 ods. 2 CSP, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 30 dní od doručenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý spĺňa náležitosti podľa § 326. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia podľa § 325 ods. 2 písm. e) rozhodne súd do 24 hodín od doručenia návrhu.
11. Podľa § 329 ods. 1 CSP súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
12. Podľa § 330 ods. 1 CSP súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas.
13. Podľa § 331 ods. 1 CSP, návrh na nariadenie neodkladného opatrenia doručí súd ostatným stranám až spolu s uznesením, ktorým bolo neodkladné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na jeho nariadenie odmietnutý alebo zamietnutý, uznesenie o jeho odmietnutí alebo zamietnutí ani prípadné odvolanie navrhovateľa súd ostatným stranám nedoručuje; uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak ním bolo neodkladné opatrenie nariadené.
14. Podľa § 333 CSP, neodkladné opatrenie zanikne, ak uplynul čas, na ktorý bolo nariadené.
15. Podľa § 334 CSP, súd na návrh neodkladné opatrenie zruší, ak odpadnú dôvody, pre ktoré bolo nariadené.
16. Podľa § 336 ods. 1 CSP, ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania, môže vo výroku uznesenia uložiť navrhovateľovi povinnosť podať v určitej lehote žalobu vo veci samej. Súd túto povinnosť neuloží najmä vtedy, ak je predpoklad, že neodkladným opatrením možno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami.
17. Podľa § 336 ods. 3 CSP, súd aj bez návrhu uznesenie o neodkladnom opatrení zruší, ak žaloba nebola v lehote podaná.
18. Z citovaných zákonných ustanovení vyplýva, že cieľom neodkladného opatrenia je bezodkladne upraviť pomery účastníkov konania a to v prípadoch, keď strana sporu podávajúca návrh na takéto rozhodnutie osvedčí naliehavosť potreby takéhoto postupu odrážajúcu nemožnosť vyčkať do konečného rozhodnutia vo veci samej alebo zabezpečovanie výkonu rozhodnutia.
19. Neodkladné opatrenie je zabezpečovacím prostriedkom, ktorý slúži na dočasné zabezpečenie ochrany porušených alebo ohrozených práv sporových strán do času definitívnej právnej ochrany. Predpokladom pre nariadenie neodkladného opatrenia je preukázanie potreby bezodkladnej úpravy pomerov medzi stranami sporu alebo preukázanie obavy z ohrozenia exekúcie.
20. Jedným z oprávnení vlastníka veci je jeho právo s vecou nakladať. Toto oprávnenie vlastníka veci však môže byť obmedzené, a to napríklad neodkladným opatrením, ktorým súd nariadi zákaz nakladať s vecou. V aplikačnej praxi nie sú výnimočné prípady, keď je práve neodkladným opatrením súdu zakázané vlastníkovi nehnuteľnosti, resp. osobe, ktorá je v katastri nehnuteľností evidovaná ako vlastník nehnuteľností, nakladať s nehnuteľnosťou. Takéto neodkladné opatrenie súdu môže byť nariadené v období medzi uzatvorením určitej zmluvy, ktorou sa nakladá s nehnuteľnosťou, a rozhodnutím okresného úradu, katastrálneho odboru o návrhu na vklad práva k nehnuteľnosti do katastra nehnuteľností a tiež môže byť nariadené ešte pred uzatvorením samotnej zmluvy, ktorou sa nakladá s nehnuteľnosťou.
21. V prejednávanej veci žalobca opisom skutkových okolností a predloženými listinami osvedčil potrebu dočasnej úpravy pomerov. Z obsahu spisu je nesporné, že je potrebné priznať žalobcovi právnu ochranu a dočasne upraviť pomery strán tak, aby sa počas trvania súdneho sporu, ktorý by mal po vydaní tohto neodkladného opatrenia nasledovať, vlastnícky režim k predmetným nehnuteľnostiam nezmenil. Žalovanému by v prípade nenariadenia neodkladného opatrenia ešte pred skončením predmetného sporu nič nebránilo previesť alebo zaťažiť dotknuté nehnuteľnosti, ktorých sa súdny spor týka, čím by znemožnil resp. sťažil možnosť vyporiadať bezpodielové spoluvlastníctvo manželov. Nariadenie neodkladného opatrenia má teda za cieľ, aby sa spor vo veci samej (v ktorom žalobca môže, ale i nemusí byť úspešný), vyriešil medzi pôvodnými stranami sporu, a aby nebol realizovaný eventuálny prevod vlastníckeho práva k predmetným nehnuteľnostiam na ďalšie osoby, alebo aby nedošlo k inému faktickému alebo právnemu zaťaženiu týchto nehnuteľností. Ak by takáto okolnosť nastala, došlo by k výraznému zhoršeniu právneho (ale i faktického) postavenia žalobcu v spore vo veci samej, prípadne, k nezvrátiteľnému následku alebo k stavu, ktorý by bol zvrátiteľný len s neprimeraným úsilím a nákladmi, resp. s veľkými obtiažami.
22. Zámer dispozície s nehnuteľnosťou sa dá osobe nezúčastnenej na tejto dispozícii zistiť spravidla až keď táto dispozícia nastane (plomba), alebo až po jej realizovaní (zavkladovanie). Pokiaľ má byť ochrana pred nežiaducou dispozíciou s nehnuteľnosťou poskytnutá formou neodkladného opatrenia účinne, nemožno vyčkávať na stav, keď sa táto dispozícia stane pre nezúčastnenú osobu zrejmá, pretože jej potom neodkladným opatrením už nemožno zabrániť. Vyčkávanie ďalšej dispozície by totiž mohlo práva žalobcu zmariť alebo významne sťažiť tým, že majetok žalovaného by sa dostal mimo sféry dosiahnuteľnej žalobcom pri uspokojovaní jeho pohľadávky.
23. Súd pri rozhodovaní tiež zohľadnil možné následky zásahov do práv účastníkov konania vyvolané nariadením neodkladného opatrenia. Vzhľadom na to, že žalovaný má úmysel nehnuteľnosti, ktoré sú predmetom tohto neodkladného opatrenia scudziť, o čom svedčí inzerát na webovej stránke realitnej kancelárie Archeus, s.r.o., je v tomto prípade daná bezprostredná hrozba ujmy na právach žalobcu, a teda dôvod na vydanie neodkladného opatrenia. Za daných okolností sa preto javí, že nariadenie neodkladného opatrenia navrhnutého žalobcom môže splniť svoj zákonný účel, ktorým je zabezpečenie dočasnej ochrany práv žalobcu. Zároveň sa takýmto spôsobom neprimerane nezasiahne do práv žalovaného, keďže obmedzenie dispozície s nehnuteľnosťami bude dočasného charakteru, a to do
skončenia konania vo veci samej, ktorej predmetom bude konanie o určenie, že nehnuteľnosť patrí do bezpodielového spoluvlastníctva manželov, resp. v prípade nepodania tejto žaloby zo strany žalobcu v súdom stanovenej lehote, do času zrušenia tohto neodkladného opatrenia v zmysle § 336 ods. 3 CSP.
24. Zároveň súd uložil žalobcovi podať do 30 dní žalobu na súde. V prípade, ak v stanovenej lehote takáto žaloba nebude podaná, podľa § 336 ods. 3 CSP, súd aj bez návrhu uznesenie o neodkladnom opatrení zruší. Inak bude neodkladné opatrenie trvať do času jeho zrušenia súdom v súvislosti s odpadnutím dôvodu, pre ktorý bolo nariadené alebo v súvislosti s rozhodnutím vo veci samej v prípade podania žaloby, na podanie ktorej bol žalobca odkázaný.
25. Vzhľadom na vyššie uvedené tak súd návrhu na neodkladné opatrenie v celom rozsahu vyhovel a uložil žalovanému povinnosť zdržať sa scudzenia, resp. iného nakladania s predmetnými nehnuteľnosťami.
26. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
27. Podľa § 257 CSP výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.
28. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
29. Nakoľko ide o vydanie neodkladného opatrenia mimo konania, ktoré nasledovať nemusí, súd rozhodol zároveň o nároku na náhradu trov konania o neodkladnom opatrení, ktorý patrí úspešnému žalobcovi.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné jeho doručením (§ 332 ods. 1 CSP).