Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

B5-6C/10/2021

Uznesenie

Okresný súd Bratislava V právnej veci žalobkyne: J.. F. U., nar. XX.XX.XXXX, bytom S. XX, A., zast. JUDr. Adriana Rimková, advokátka, Pribinova 20, Bratislava, proti žalovanému: R. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom P. 2, B., t.č. Ústav pre výkon väzby, Chorvátska 5, Bratislava, o nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

I. Súd návrh žalobkyne o nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a .

II. Žalovanému súd náhradu trov konania nepriznáva.

odôvodnenie:

1. Žalobkyňa sa návrhom podaným dňa 08. 02. 2021 na tunajšom súde domáhala nariadenia neodkladného opatrenia voči žalovanému a žiadala súd, aby rozhodol tak, že : „I. Súd ukladá žalovanému povinnosť nevstupovať do nehnuteľností, a to bytu č. XX/ X.p. nachádzajúceho sa v bytovom dome súp. č.XXXX postavenom na pozemkoch parcely „C“ KN, parcela č. XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX zapísané v katastri nehnuteľností Slovenskej republiky na liste vlastníctva číslo XXXX, vedenom Okresným úradom Bratislava V, Katastrálnym odborom, Okres A. V, Y. BA- m.č. W., katastrálne územie W., ako aj bytového domu a na pozemky priľahlé k tomuto bytovému domu, v ktorom sa nachádza byt žalobcu. II. Súd ukladá žalovanému povinnosť nevstupovať na a do nehnuteľností predstavujúcich pracovisko žalobcu v spoločnosti B. V. A., spol. s r.o. J.: XX XXX XXX, t.j. nehnuteľnosti nachádzajúce sa na ulici C. 9, XXX XX, A. alebo iné miesto, kde žalobkyňa býva, sa zdržiava, alebo pravidelne navštevuje. III. Súd ukladá žalovanému povinnosť písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami nekontaktovať žalobcu, a to úplne. IV. Súd ukladá žalovanému povinnosť nepribližovať sa k žalobkyni na vzdialenosť menšiu ako 150 m s výnimkou súdnych konaní vo veci resp. vyšetrovacích úkonov v trestnom konaní, a to vždy za prítomnosti tretej osoby. V. Súd nariaďuje kontrolu dodržiavania neodkladným opatrením nariadených povinností technickými prostriedkami. VI. Žalobkyňa má voči žalovanému právo na náhradu trov konania vo výške 100 %“

2. Svoj návrh odôvodnila tým, že sa so žalovaným zoznámila náhodne dňa 13.9.2020 v Bratislave - W. v podniku M., vymenili si telefónne čísla a začali sa stretávať. Stretnutia boli intenzívne, stretávali sa takmer dennodenne. Prvé dva týždne sa žalobkyňa so žalovaným spoznávali a stretávali sa po pracovnej dobe, išli sa prejsť a zašli si sadnúť do podniku, pričom počas prvých dní stretávania sa žalobkyňa nebadala na žalovanom žiadne známky agresívneho správania. Po dvoch týždňoch stretávania a spoznávania sa, žalobkyňa so žalovaným začali spolu žiť aj intímne a od tohto momentu sa začali prejavovať majetnícke, žiarlivostné a nátlakové charakterové črty žalovaného. Žalovaný nútil žalobkyňu, aby si vymazala mužské kontakty z telefónu, sociálnych sietí (najmä facebooku a instagram). Následne žalovaný naliehal, aby si žalobkyňa vymazala úplne všetky fotografie s mužskými kontaktmi, ale aj s kamarátkami z

telefónu a sociálnych sietí (facebook a instagram). Spočiatku uvedené správanie žalobkyňa prijímala a akceptovala len s počudovaním a v rámci snahy o vývoj začínajúceho „partnerského vzťahu“, a tak v záujme prejavenia ústretovosti žalobkyňa kontakty aj odstránila, aby sa žalovaný cítil komfortne. Hranice nátlakového správania žalovaného sa však posúvali a akonáhle zbadal akýkoľvek mužský kontakt v telefóne žalobkyne začal byť agresívny, vytváral si svoj vlastný príbeh, ako ho žalobkyňa podvádza a začali sa prejavovať jeho násilné hysterické výkriky a nadávky. Žalovaný neoprávnene žiarlil aj na firemných kolegov a všetkých kamarátov žalobkyne. Nakoľko žalobkyňa aktuálne pracuje v automotive odvetví, kolegov má z väčšej miery mužského pohlavia, práve aj táto skutočnosť sa stala zdrojom výstupov žalovaného, jeho krikov a hádok. Niekoľkokrát žalovaný a to aj opakovane bezdôvodne označoval žalobkyňu za firemnú prostitútku. Postupne sa dostával žalovaný do hysterického záchvatu žiarlivosti, pod vplyvom alkoholu a stalo sa, že vyhodil žalobkyni telefón z balkóna z piateho poschodia. Neustále jej vypisoval sms správy, naliehal na ňu, aby sa stretli, prepichol žalobkyni pneumatiku na aute, agresívne sa správal, niekoľkokrát žalobkyňu fyzicky napadol, bol agresívny. Žalobkyňa je neustále v psychickom napätí, nakoľko žalovaný jej neustále telefonuje, aj osemdesiatpäť krát za deň. Žalobkyňa za týchto okolností sa odmieta stretnúť so žalovaným a žalovaný nechce pochopiť, že zo strany žalobkyne je vzťah ukončený. Napriek tomu žalovaný chodil pred dom žalobkyne takmer každý deň ráno, aj večer, preveroval jej pohyb, snaží sa ju kontaktovať a kontrolovať a zisťovať o nej všetko a tiež sa dožadovať osobného stretnutia. Žalovaný kontaktoval žalobkyňu jednak zo svojho mobilného čísla a jednaj zo zakúpenej telefónnej karty. Žalobkyňa odmieta akýkoľvek kontakt so žalovaným. Žalovaný sa jej vyhráža a vyvoláva v nej obavu o život. Žalovaný sa tiež vyhrážal žalobkyni, že keď nebude pokračovať vo vzťahu s ním „ začnú sa jej diať divné veci v živote.“ Dňa 23.11.2020 po fyzických útokoch, nadávkach, vyhrážkach neustálom psychickom tlaku, osočovaniu, prenasledovaniu a strachu, žalobkyňa podala na žalovaného trestné oznámenie. V súčasnej dobe sa žalovaný nachádza vo väzbe od 24.11.2020 na základe rozhodnutia Okresného súdu Bratislava V zo dňa 27.11.2020, sp. zn. .

3. Napriek tomu, že žalovaný je vo väzbe, avšak bez akejkoľvek limitácie trvania väzby, žalobkyňa sa dôvodne obáva, že žalovaný môže byť kedykoľvek prepustený na slobodu a v danom momente bude žalobkyňu obratom kontaktovať a opakovane vyhľadávať, vyhrážať sa jej a napadne ju . Žalobkyňa tak pociťuje dôvodnú a bezprostrednú obavu o svoj život. Jeho pohyb na slobode po všetkých zažitých skúsenostiach v žalobkyni vzbudzuje strach a obavu o jej vlastný život. Pomyslenie na to, že je na slobode v nej vzbudzuje obavu, čo opäť spôsobí (či žalobkyňu opätovne fyzicky vyhľadá napadne a možno aj s horšími následkami), aký to bude mať dopad na zdravotný stav žalobkyne, kde všade bude žalobkyňu prenasledovať, či jej nebude ničiť majetok alebo neublíži členom jej rodiny. Zároveň uviedla, že jej zdravotný stav sa zhoršil. Má za to, že v tejto situácii je nutné, nakoľko sa bojí o život nariadiť žalovanému obmedzenia v zmysle petitu neodkladného opatrenia. Uviedla, že konaním žalovaného dochádza k porušeniu základných práv žalobkyne garantovaných SR. Neodkladné opatrenie preto zjavne dokáže situáciu vyriešiť a je ním možné dosiahnuť trvalú úpravu ich vzájomných pomerov, a to v súlade s . Žalobkyňa je presvedčená, že nemá inú právnu možnosť, ako docieliť ochranu jej života, zdravia, majetku a súkromia. Z dôvodu ohrozovanie telesnej a duševnej integrity žalobkyne zo strany žalovaného má žalobkyňa za to, že súdu uvedené nie len že osvedčila, ale hodnoverne preukázala. Má za to, že v súlade s platnou právnou úpravou je potrebné docieliť stav fyzickej a duševnej integrity žalobcu práve kumuláciou všetkých navrhovaných neodkladných opatrení , a to podľa až h) za súčasného nariadenie kontroly dodržiavania povinností vplývajúcich z navrhovaných neodkladných opatrení prostredníctvo technických prostriedkov. Súčasne žalobkyňa ako chránená osoba v súlade s v spojení s udeľuje súhlas na vykonanie kontroly technickými prostriedkami, a to za podmienok ustanovených osobitným predpisom. Žalobkyňa má za to, že nariadenie neodkladného opatrenia nijakým spôsobom neobmedzí žalovaného.

4. Podľa ods. , pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

5. Podľa , neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.

6. Podľa , neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

7. Podľa , neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby poskytla aspoň časť pracovnej odmeny, ak ide o trvanie pracovného pomeru a navrhovateľ zo závažných dôvodov nepracuje, zložila peňažnú sumu alebo vec do úschovy na súde, nenakladala s určitými vecami alebo právami, niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala, nevstupovala dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivá z násilia, nevstupovala alebo iba obmedzene vstupovala do domu alebo bytu, na pracovisko alebo iné miesto, kde býva, zdržiava sa alebo ktoré pravidelne navštevuje osoba, ktorej telesnú integritu alebo duševnú integritu svojím konaním ohrozuje, písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami úplne alebo čiastočne nekontaktovala osobu, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť takým konaním ohrozená, sa na určenú vzdialenosť nepribližovala alebo iba obmedzene približovala k osobe, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť jej konaním ohrozená.

8. Podľa za podmienok ustanovených osobitným predpisom môže súd nariadiť kontrolu dodržiavania neodkladným opatrením nariadenej povinnosti technickými prostriedkami.

9. Podľa , ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis.

10. Podľa , v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa , uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.

11. Podľa , k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.

12. Podľa , ak súd nepostupoval podľa , nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa , inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.

13. Podľa , súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.

14. Podľa o kontrole výkonu niektorých rozhodnutí technickými prostriedkami a o zmene a doplnení niektorých zákonov v platnom znení (ďalej len „“): (1) “Zariadenie varovania blízkosti umožňuje detekciu priblíženia sa kontrolovanej osoby k chránenej osobe a okamžité varovanie chránenej osoby. (2) Chránená osoba musí mať pri sebe zariadenie varovania blízkosti počas celého trvania kontroly technickými prostriedkami.”

15. Podľa : (1) „Kontrolu technickými prostriedkami možno vykonať, ak sú technické prostriedky k dispozícii a ak sú splnené materiálno-technické podmienky ich použitia. Materiálno-technické podmienky použitia technických prostriedkov ustanoví všeobecne záväzný právny predpis, ktorý vydá ministerstvo.“ (2) Okrem splnenia podmienok podľa odseku 1 možno kontrolu technickými prostriedkami podľa vykonať len s písomným súhlasom chránenej osoby, ktorá je plnoletá; ak bol tento súhlas vzatý späť, nemožno ho znovu udeliť..“

16. Pre rozhodnutie súdu o neodkladnom opatrení je rozhodujúci stav v čase vydania rozhodnutia súdu prvej inštancie (skutkový a právny stav veci, v ktorej sa má rozhodovať o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia). Preto sa súd vyrovná len s tými okolnosťami, ktoré existovali v danom čase použiteľného práva.

17. Žalobkyňa ako dôkaz predložila zápisnicu o trestnom oznámení zo dňa 23.11.2020, ČVS: ORP-1336/ ST-B5-2020 z ktorej súd zistil, že na žalovaného žalobkyňa podala trestné oznámenie dňa 23.11.2020 za skutky opísané aj v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Predložila súdu zápisnicu z pojednávania konaného dňa 27.11.2020 na Okresnom súde Bratislava V, na ktorom bolo vyhlásené Uznesenie súdu o vzatí žalovaného do väzby. Predložila výpis z ústrednej evidencie priestupkov MVSR, z ktorého súd zistil, že od 28.05.2018 do 23.11.2020 bol prejednávaný za štyri priestupky. Predložila

zápisnicu z výsluchu svedka, P. Potockej zo dňa XX.XX.XXXX , ktorá je kolegyňou žalobkyne, ktorá potvrdila, že žalovaný ju opakovane navštívil v zamestnaní. Zápisnicu z výsluchu svedka, T. U. zo dňa XX.X.XXXX, otca žalobkyne, ktorý potvrdil, že ataky žalovaného zle vplývajú na žalobkyňu. Zápisnicu z výsluchu svedka, B. U. V. zo dňa XX.X.XXXX ktorý potvrdil, že žalobkyňa so žalovaným mali vzťah, často sa hádali a žalovaný bol agresívny. Z výpisu z mobilného telefónu, ktoré žalobkyňa predložila súd zistil, že v čase od 14.11.2020 do 20.11.2020 mala množstvo hovorov, väčšinou neprijatých od žalovaného.

18. Súd zistil, že žalovaný sa ku dňu rozhodnutia o neodkladnom opatrení nachádza stále vo väzbe a prebieha trestné stíhanie za skutok, ktorý označila žalobkyňa v trestnom oznámení. Žalovaný je vo väzbe na základe rozhodnutia Okresného súdu Bratislava V. sp.zn. zo dňa 27.11.2020. Trestné konanie nie je právoplatne skončené.

19. Neodkladné opatrenie predstavuje inštitút neodkladnej procesnej ochrany, ktorým sa bezodkladne upravujú pomery účastníkov konania. Vzhľadom na charakter neodkladného opatrenia ako nástroja zabezpečujúceho úpravu pomerov v rozsahu odôvodnenom naliehavou potrebou súd v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia nevykonáva dôkazy a rozhoduje iba na základe skutočností a tvrdení uvedených v návrhu a na základe predložených listinných dôkazov, ktoré by mali hodnoverne osvedčovať stav tvrdený v návrhu. Osvedčenie na rozdiel od dokázania znamená, že súd pomocou ponúknutých dôkazných prostriedkov zisťuje najvýznamnejšie skutočnosti, teda nie všetky rozhodujúce skutočnosti. Pri ich zisťovaní nemusí dbať na všetky formality, ako je to pri dokazovaní. Postačuje, že osvedčená skutočnosť sa mu vzhľadom na všetky okolnosti javí ako nanajvýš pravdepodobná. Základným predpokladom prípustnosti a dôvodnosti neodkladného opatrenia je teda tvrdenie a osvedčenie existencie právneho vzťahu medzi účastníkmi konania a nevyhnutnosť bezodkladnej úpravy právneho vzťahu medzi nimi. Žalobca teda musí osvedčiť, že bez okamžitej, hoci i len dočasnej, úpravy právnych pomerov by bolo jeho právo ohrozené. Pokiaľ má mať navrhované neodkladné opatrenie len dočasnú povahu, jeho nariadením nemôže byť navodený nezvratný stav. Neodkladným opatrením nemožno s poukazom na princíp proporcionality obmedziť povinný subjekt neprimeraným spôsobom alebo nad nevyhnutný rozsah. Neodkladné opatrenie má subsidiárne postavenie vo vzťahu k zabezpečovaciemu opatreniu, preto je jeho nariadenie prípustné iba vtedy, ak jeho účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením. V tomto prípade však zabezpečovacie opatrenie neprichádza do úvahy.

20. Obsahom neodkladného opatrenia uvedeného v ustanovení až h/ je ochrana osôb, ak existujú závažné dôvody domnievať sa, že je ohrozený ich život, telesná, duševná alebo sexuálna integrita, osobná sloboda alebo bezpečnosť. Chránenej osobe má byť v odôvodnených prípadoch poskytnutá okamžitá a efektívna súdna ochrana. Súd musí mať za osvedčené ohrozenie telesnej alebo duševnej integrity žalobcu osobou, proti ktorej návrh na nariadenie neodkladného opatrenia smeruje. Pri tomto type neodkladného opatrenia zákon výslovne vyžaduje, aby žalovaný svojím konaním ohrozoval telesnú alebo duševnú integritu žalobcu. Ohrozenie telesnej a duševnej integrity sa spravidla osvedčuje lekárskymi správami, trestným oznámením, čestným vyhlásením tretej osoby, písomnou, elektronickou alebo telefonickou komunikáciou a pod. V posudzovanom prípade však má súd za to, že žalobkyňa relevantne nepreukázala, že žalovaný svojim konaním ohrozuje jej telesnú alebo duševnú integritu, nakoľko nepredložila žiaden dôkaz, ktorý by jej tvrdenia potvrdzoval. Žalovaný sa nachádza vo väzbe a akýkoľvek kontakt so žalobkyňou nie je z toho dôvodu možný. Žalobkyňa ako poškodená musela byt OČTK poučená, že bude o prípadnom prepustení žalovaného na slobodu vopred informovaná, aby sa mohla by tom smere zariadiť. Nakoľko žalovaný sa nachádza vo väzbe nie sú dane predpoklady nariadenia neodkladného opatrenia v znení ako sa žalobkyňa domáha. Obsah neodkladných opatrení v zmysle až h) upravuje zdržanie sa určitého konania v súvislosti s ochranou integrity ohrozenej osoby. Ide o opatrenia vydané v záujme ochrany jednotlivých osôb, ak existujú závažné dôvody domnievať sa, že je ohrozený ich život, telesná, duševná alebo sexuálna integrita, osobná sloboda alebo bezpečnosť. Primárnym účelom je zabránenie akejkoľvek forme rodovo motivovaného násilia alebo násilia v blízkych vzťahoch, ako sú fyzické násilie, obťažovanie, sexuálne násilie, prenasledovanie, zastrašovanie alebo iné formy nepriameho nátlaku. Chránenej osobe má byť v odôvodnených prípadoch poskytnutá okamžitá a efektívna súdna ochrana. Zákaz alebo obmedzenie komunikácie (písm. g)) a zákaz alebo obmedzenie priblíženia sa na určitú vzdialenosť (písm. h)), ako menej závažné zásahy do osobných slobôd povinného, sú ex lege podmienené tým, že zakázaným správaním by telesná alebo duševná integrita navrhovateľa mohla

byť ohrozená. Aj túto skutočnosť však musí navrhovateľ pred nariadením neodkladného opatrenia relevantným spôsobom osvedčiť.

21. Na základe vyššie uvedeného nie sú žalobkyňou tvrdené skutočnosti spôsobilé vyvolať potrebu bezodkladne upraviť pomery účastníkov a nariadiť neodkladné opatrenie, nakoľko súd vychádza zo stavu v čase rozhodovania a v tejto dobe je žalovaný vo väzbe, teda obavy žalobkyne sú nedôvodné.

22. Súd uzatvára, že žalobkyňa neosvedčila potrebu bezodkladnej úpravy pomerov medzi stranami sporu a preto súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.

23. Súd po zvážení všetkých zistených skutočností zamietol návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, keď podľa názoru súdu nie sú splnené podmienky pre nariadenie predbežného opatrenia a to predovšetkým osvedčenie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy.

24. O trovách konania súd rozhodol v spojení s ust. tak, že nárok na náhradu trov konania by patril úspešnému odporcovi. Odporcovi však žiadne trovy nevznikli, preto mu súd nárok náhradu trov konania nepriznal vychádzajúc zo základných princípov a rozumného usporiadania procesných vzťahov ( ).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, na tunajšom súde, písomne v troch vyhotoveniach. V odvolaní sa má uviesť kto ho podáva, ktorej veci sa týka, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha, musí byť podpísané a datované. Odvolanie, ktoré nebude spĺňať tieto náležitosti, odvolací súd odmietne.